آلا بوجاتشيفا: الفرق بين النسختين
[مراجعة غير مفحوصة] | [نسخة منشورة] |
Mr.Ibrahembot (نقاش | مساهمات) |
Mr.Ibrahembot (نقاش | مساهمات) ط بوت التصانيف المعادلة: +(تصنيف:شخصيات تلفزيون روسيات) |
||
(46 مراجعة متوسطة بواسطة 11 مستخدماً غير معروضة) | |||
سطر 1: | سطر 1: | ||
{{معلومات مغن |
{{معلومات مغن |
||
| الاسم |
| الاسم = آلا باريسفنا بوغاتشوفا |
||
| صورة = Alla Pugacheva on Slavianski Bazaar in Vitebsk 01 (cropped).jpg |
|||
| صورة =Bundesarchiv Bild 183-R0428-0022, Berlin, Palast der Republik, Ala Pugatschowa.jpg |
|||
| تعليق الصورة |
| تعليق الصورة = آلا بوغاتشوفا (عام 2016) |
||
| حجم الصورة |
| حجم الصورة = |
||
| صورة ممتدة |
| صورة ممتدة = |
||
| لون خلفي |
| لون خلفي = مغني منفرد |
||
| اسم مستعار |
| اسم مستعار = |
||
| تاريخ الولادة |
| تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد والعمر|mf=yes|1949|4|2}} |
||
| مكان الولادة = <small> [[موسكو]]، [[الاتحاد السوفيتي]]</small> |
| مكان الولادة = <small> [[موسكو]]، [[الاتحاد السوفيتي]]</small> |
||
| مكان الوفاة = |
| مكان الوفاة = |
||
| الأصل |
| الأصل = |
||
| الزوج |
| الزوج = |
||
| الزوجة |
| الزوجة = |
||
| النوع |
| النوع = [[بوب]] |
||
| المهنة |
| المهنة = [[غناء|مغنية]]، [[ممثل]]ة، [[ملحن]]ة |
||
| سنوات النشاط |
| سنوات النشاط = [[1965]] - حتى الآن |
||
| منتج موسيقي |
| منتج موسيقي = |
||
|آلة موسسيقية |
| آلة موسسيقية = [[بيانو]] |
||
| أعمال ملحقة |
| أعمال ملحقة = |
||
| تأثيرات |
| تأثيرات = |
||
| موقع ويب |
| موقع ويب = http://allaradio.ru/ |
||
| ألات مميزة |
| ألات مميزة = |
||
}} |
}} |
||
'''آلا باريسافنا بوغاتشوفا''' {{لغ-رو|Алла Борисовна Пугачёва}} أو '''بوغاتشوفا''' (وهو الاسم الذي يعكس المنطوق الروسي لها بصورة دقيقة، {{لغ-روس|pʊɡɐˈtɕovə}})، (المولودة في [[15 أبريل|15 من إبريل]] [[1949]]م)، هي عازفة موسيقية [[الاتحاد السوفيتي|سوفيتية]] و[[روسية (توضيح)|روسية]]. بدأت رحلتها المهنية عام [[1965]]م واستمرت بها إلى اليوم. ونظرًا |
'''آلا باريسافنا بوغاتشوفا''' {{لغ-رو|Алла Борисовна Пугачёва}} أو '''بوغاتشوفا''' (وهو الاسم الذي يعكس المنطوق الروسي لها بصورة دقيقة، {{لغ-روس|pʊɡɐˈtɕovə}})، (المولودة في [[15 أبريل|15 من إبريل]] [[1949]]م)، هي عازفة موسيقية [[الاتحاد السوفيتي|سوفيتية]] و[[روسية (توضيح)|روسية]]. بدأت رحلتها المهنية عام [[1965]]م واستمرت بها إلى اليوم. ونظرًا «لأدائها الواضح للميزو سوبرانو وإظهارها الكامل للمشاعر الجياشة»<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://prima-sp.narod.ru/knigi/001-01.htm |عنوان=Алла Пугачёва / Единая информационная база / Private Archival Department / Alla Pugachova |ناشر=Prima-sp.narod.ru |تاريخ= |تاريخ الوصول=2012-04-17| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170112175624/http://prima-sp.narod.ru/knigi/001-01.htm | تاريخ أرشيف = 12 يناير 2017 }}</ref>، فقد تمتعت بمكانة بارزة في [[الاتحاد السوفيتي]] السابق كونها أكثر العازفات السوفيتيات نجاحًا<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.nytimes.com/2000/02/28/nyregion/superstar-evokes-superpower-diva-s-voice-adoring-fans-hear-echoes-soviet-days.html?scp=5&sq=pugacheva&st=cse |عنوان=A Superstar Evokes a Superpower; In Diva's Voice, Adoring Fans Hear Echoes of Soviet Days - New York Times |عمل=The New York Times |تاريخ=2000-02-28 |مؤلف=Alison Smale |تاريخ الوصول=2012-04-17| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190328231350/https://www.nytimes.com/2000/02/28/nyregion/superstar-evokes-superpower-diva-s-voice-adoring-fans-hear-echoes-soviet-days.html?scp=5&sq=pugacheva&st=cse | تاريخ أرشيف = 28 مارس 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.nytimes.com/1988/09/25/arts/review-music-alla-pugacheva-s-moody-ardent-soviet-pop.html?scp=1&sq=pugacheva&st=cse |عنوان=Review/Music; Alla Pugacheva's Moody, Ardent Soviet Pop - New York Times |مؤلف=Jon Pareles |عمل=The New York Times |تاريخ=1988-09-25 |تاريخ الوصول=2012-04-17| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190328231409/https://www.nytimes.com/1988/09/25/arts/review-music-alla-pugacheva-s-moody-ardent-soviet-pop.html?scp=1&sq=pugacheva&st=cse | تاريخ أرشيف = 28 مارس 2019 }}</ref> في ضوء مبيعاتها من الأسطوانات وشهرتها الكبيرة كذلك.<ref>[[موسوعة بريتانيكا|Encyclopædia Britannica]] repeats a claim on its [http://www.britannica.com/eb/article?tocId=9114570 features website] that Pugacheva has sold around 250 million records. Other internet sources claim figures from 75 million to 250 million records, though there is no official source for this information. {{وصلة مكسورة|date= يناير 2018 |bot=JarBot}} {{استشهاد ويب |مسار=http://www.britannica.com/eb/article?tocId=9114570 |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=25 أبريل 2013 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20041030023435/http://www.britannica.com/eb/article?tocId=9114570 |تاريخ أرشيف=30 أكتوبر 2004 |حالة المسار=bot: unknown }}</ref> فقد أصبحت فنانة جديرة بالتقدير في [[جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية|جمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية]] في عام 1980، وفنانة الشعب في جمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية في عام 1985، وفنانة الشعب في الاتحاد السوفييتي الاشتراكي في عام 1991. |
||
== السيرة الذاتية المهنية == |
== السيرة الذاتية المهنية == |
||
ولدت بوجاتشيفا لأمها زينايدا أرخيبوفنا أوديجوفا وأبوها بوريس ميخائيلوفيتش بوجاتشيف في موسكو، في [[15 أبريل|15 من إبريل]] [[1949]]م.<ref>[ |
ولدت بوجاتشيفا لأمها زينايدا أرخيبوفنا أوديجوفا وأبوها بوريس ميخائيلوفيتش بوجاتشيف في موسكو، في [[15 أبريل|15 من إبريل]] [[1949]]م.<ref>[https://www.imdb.com/name/nm0700010/ Alla Pugacheva - IMDb<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170216113108/http://www.imdb.com/name/nm0700010/ |date=16 فبراير 2017}}</ref> وفي عام [[1956]]م، التحقت بمدرسة الموسيقى رقم 31، ثم التحقت بكلية الموسيقى التي أسسها إيوليتاوف إيفانوف. ثم درست في المدرسة رقم 496، وأكملت دراستها هناك عام [[1964]]م. وبعد ذلك، درست في قسم الأداء الكورالي في الكلية. وسجّلت بوجاتشيفا أول ألبوماتها، وهو «روبوت»، عام [[1965]]م، لبرنامج راديو البلد الصباحي. |
||
أنهت بوجاتشيفا دراستها الجامعية في [[1966]]م ثم سافرت في جولة مع مجموعة |
أنهت بوجاتشيفا دراستها الجامعية في [[1966]]م ثم سافرت في جولة مع مجموعة «يونوست» (''الشباب'') في غربي [[صربيا]]. وفي العام التالي بدأت العمل كعازفة [[بيانو]] مرافقة في كلية السيرك الوطنية الموسيقية. وقد قدمت الأصوات الرائدة إلى عدد من الفرق الموسيقية، بما في ذلك فرقة نوفي إلكترون (''إلكترون الجديدة'') وهي جزء من جمعية الأوركسترا الوطنية في ليبيستك، في [[1966]]م، وموسكفيتشي (''كوسكفيتش'')، في [[1971]]م، وفرقة أوليج لوندستريم في عامي [[1972]]م، و[[1973]]م، وفيسيولي ريبياتا (''ميري فوكس'') في عامي [[1974]]م،[[1975|و1975م]]. وكذلك سجلت أغنيات عديدة خلال تلك الفترة للعديد من الأفلام. وفي عام [[1974]]م، احتلت المرتبة الثالثة في مسابقة أوول يونيون للموسيقيين، وهو الأمر الذي أصابها بما يشبه الإحباط. أما في عام [[1975]]م، حصلت على الجائزة الكبرى في المسابقة الدولية «جولدن أورفيوس» حينما عزفت أغنية «هارليكوين». وقد أصدرت شركة أميجا أغنيتها الفائزة كأغنية فردية في [[ألمانيا الشرقية]]. وبعد ذلك، أصدرت شركة بالكانتون، في بلغاريا، التسجيل المباشر لأغنية «هارليكوين» من المهرجان كأغنية فردية. وبعد عامٍ واحد، عادت بوجاتشيفا إلى «جولدن أورفيوس» للعزف في حفلة خارج المنافسة. وقد طرحت شركة بالكانتون تسجيلات حية من ألبوم بوجاتشيفا الأول تحت عنوان ''زولوتوي أورفي 76'' (Zolotoy Orfey 76). وفي العام نفسه، سجلت بوجاتشيفا عددًا من الأغنيات في الدراما الكوميدية الموسيقية ''[[سخرية القدر (فيلم)|سخرية الأقدار]]'' حيث أدت الصوت الغنائي لناديا البطلة. |
||
== ملاحظات ومراجع == |
== ملاحظات ومراجع == |
||
سطر 36: | سطر 36: | ||
* [http://www.aprilclub.net/ Alla Pugacheva fan club] (in English & Russian) |
* [http://www.aprilclub.net/ Alla Pugacheva fan club] (in English & Russian) |
||
* [http://www.russmus.net/band.jsp?band=Pugacheva_Alla Russian Music on the net: Info on Alla Pugacheva with lyrics translated to English] |
* [http://www.russmus.net/band.jsp?band=Pugacheva_Alla Russian Music on the net: Info on Alla Pugacheva with lyrics translated to English] |
||
* {{روابط فنية}} |
|||
* {{اسم قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت|700010}} |
|||
* [http://www.allapygacheva.narod.ru/eng.html Videos of Alla Pugacheva's Concert in Kremlin] |
* [http://www.allapygacheva.narod.ru/eng.html Videos of Alla Pugacheva's Concert in Kremlin] |
||
* [http://www.youtube.com/results?search_query=Alla+Pugacheva&oq=Alla+Pugacheva&aq=f&aqi=g10&aql=&gs_sm=e&gs_upl=527l527l0l5408l1l1l0l0l0l0l173l173l0.1l1l0 Alla Pugacheva on YouTube] |
* [http://www.youtube.com/results?search_query=Alla+Pugacheva&oq=Alla+Pugacheva&aq=f&aqi=g10&aql=&gs_sm=e&gs_upl=527l527l0l5408l1l1l0l0l0l0l173l173l0.1l1l0 Alla Pugacheva on YouTube] |
||
{{تصنيف كومنز|Alla Pugacheva|آلا بوجاتشيفا}} |
{{تصنيف كومنز|Alla Pugacheva|آلا بوجاتشيفا}} |
||
{{مواقع التواصل الاجتماعي}} |
|||
{{100 امرأة من قبل بي بي سي عام 2022}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[تصنيف:شخصيات تلفزيون روسيات]] |
|||
⚫ | |||
[[تصنيف:حائزون على جائزة الدولة للاتحاد الروسي]] |
|||
⚫ | |||
[[تصنيف:100 امرأة على بي بي سي]] |
|||
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]] |
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]] |
||
[[تصنيف:حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الثالثة]] |
|||
[[تصنيف:حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الثانية]] |
|||
[[تصنيف:حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الرابعة]] |
|||
[[تصنيف:روس أرثوذكس من روسيا]] |
[[تصنيف:روس أرثوذكس من روسيا]] |
||
[[تصنيف:روس مهاجرون إلى إسرائيل]] |
|||
[[تصنيف:روس مهاجرون إلى قبرص]] |
|||
[[تصنيف:متجنسون في قبرص]] |
|||
⚫ | |||
[[تصنيف:مذيعو تلفاز سوفيت]] |
|||
[[تصنيف:مذيعو تلفزيون روس]] |
[[تصنيف:مذيعو تلفزيون روس]] |
||
[[تصنيف:مغنو بوب روس]] |
[[تصنيف:مغنو بوب روس]] |
||
[[تصنيف: |
[[تصنيف:مغنو بوب سوفيت]] |
||
⚫ | |||
[[تصنيف:مغنيات روسيات في القرن 20]] |
|||
[[تصنيف:مغنيات روسيات في القرن 21]] |
|||
[[تصنيف:مغنيات سوفيتيات]] |
[[تصنيف:مغنيات سوفيتيات]] |
||
[[تصنيف:ملحنات روسيات]] |
[[تصنيف:ملحنات روسيات]] |
||
⚫ | |||
[[تصنيف:ملحنات في القرن 20]] |
|||
[[تصنيف:ملحنون روسيون]] |
[[تصنيف:ملحنون روسيون]] |
||
⚫ | |||
[[تصنيف:ممثلات من موسكو]] |
[[تصنيف:ممثلات من موسكو]] |
||
[[تصنيف:منتتجات تسجيلات روسيات]] |
|||
[[تصنيف:منتجو تسجيلات روس]] |
|||
[[تصنيف:مواليد 1949]] |
[[تصنيف:مواليد 1949]] |
||
[[تصنيف:مواليد في موسكو]] |
[[تصنيف:مواليد في موسكو]] |
||
[[تصنيف: |
[[تصنيف:موسيقيو بوب روس]] |
||
[[تصنيف:ناشطون روس ضد الغزو الروسي لأوكرانيا]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ |
نسخة 19:55، 30 مايو 2024
آلا باريسافنا بوغاتشوفا (بالروسية: Алла Борисовна Пугачёва) أو بوغاتشوفا (وهو الاسم الذي يعكس المنطوق الروسي لها بصورة دقيقة، (بالروسية: pʊɡɐˈtɕovə))، (المولودة في 15 من إبريل 1949م)، هي عازفة موسيقية سوفيتية وروسية. بدأت رحلتها المهنية عام 1965م واستمرت بها إلى اليوم. ونظرًا «لأدائها الواضح للميزو سوبرانو وإظهارها الكامل للمشاعر الجياشة»[9]، فقد تمتعت بمكانة بارزة في الاتحاد السوفيتي السابق كونها أكثر العازفات السوفيتيات نجاحًا[10][11] في ضوء مبيعاتها من الأسطوانات وشهرتها الكبيرة كذلك.[12] فقد أصبحت فنانة جديرة بالتقدير في جمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية في عام 1980، وفنانة الشعب في جمهورية روسيا السوفيتية الاتحادية الاشتراكية في عام 1985، وفنانة الشعب في الاتحاد السوفييتي الاشتراكي في عام 1991.
السيرة الذاتية المهنية
ولدت بوجاتشيفا لأمها زينايدا أرخيبوفنا أوديجوفا وأبوها بوريس ميخائيلوفيتش بوجاتشيف في موسكو، في 15 من إبريل 1949م.[13] وفي عام 1956م، التحقت بمدرسة الموسيقى رقم 31، ثم التحقت بكلية الموسيقى التي أسسها إيوليتاوف إيفانوف. ثم درست في المدرسة رقم 496، وأكملت دراستها هناك عام 1964م. وبعد ذلك، درست في قسم الأداء الكورالي في الكلية. وسجّلت بوجاتشيفا أول ألبوماتها، وهو «روبوت»، عام 1965م، لبرنامج راديو البلد الصباحي.
أنهت بوجاتشيفا دراستها الجامعية في 1966م ثم سافرت في جولة مع مجموعة «يونوست» (الشباب) في غربي صربيا. وفي العام التالي بدأت العمل كعازفة بيانو مرافقة في كلية السيرك الوطنية الموسيقية. وقد قدمت الأصوات الرائدة إلى عدد من الفرق الموسيقية، بما في ذلك فرقة نوفي إلكترون (إلكترون الجديدة) وهي جزء من جمعية الأوركسترا الوطنية في ليبيستك، في 1966م، وموسكفيتشي (كوسكفيتش)، في 1971م، وفرقة أوليج لوندستريم في عامي 1972م، و1973م، وفيسيولي ريبياتا (ميري فوكس) في عامي 1974م،و1975م. وكذلك سجلت أغنيات عديدة خلال تلك الفترة للعديد من الأفلام. وفي عام 1974م، احتلت المرتبة الثالثة في مسابقة أوول يونيون للموسيقيين، وهو الأمر الذي أصابها بما يشبه الإحباط. أما في عام 1975م، حصلت على الجائزة الكبرى في المسابقة الدولية «جولدن أورفيوس» حينما عزفت أغنية «هارليكوين». وقد أصدرت شركة أميجا أغنيتها الفائزة كأغنية فردية في ألمانيا الشرقية. وبعد ذلك، أصدرت شركة بالكانتون، في بلغاريا، التسجيل المباشر لأغنية «هارليكوين» من المهرجان كأغنية فردية. وبعد عامٍ واحد، عادت بوجاتشيفا إلى «جولدن أورفيوس» للعزف في حفلة خارج المنافسة. وقد طرحت شركة بالكانتون تسجيلات حية من ألبوم بوجاتشيفا الأول تحت عنوان زولوتوي أورفي 76 (Zolotoy Orfey 76). وفي العام نفسه، سجلت بوجاتشيفا عددًا من الأغنيات في الدراما الكوميدية الموسيقية سخرية الأقدار حيث أدت الصوت الغنائي لناديا البطلة.
ملاحظات ومراجع
- ^ Фонтанка.ру (بالروسية), QID:Q4491769
- ^ https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-75af095e-21f7-41b0-9c5f-a96a5e0615c1.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ https://www.awards.by/nagrazhdenija/orden-druzhby-narodov/.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ http://fan-club-alla.ru/2014/04/putin-nagradil-allu-pugachevu/.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ https://newsarmenia.am/news/politics/arm1-20090926-42137055/.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ https://www.newsmuz.com/news_3_16868.htm.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ https://yeltsin.ru/archive/video/13288/.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ MusicBrainz (بالإنجليزية), MetaBrainz Foundation, QID:Q14005
- ^ "Алла Пугачёва / Единая информационная база / Private Archival Department / Alla Pugachova". Prima-sp.narod.ru. مؤرشف من الأصل في 2017-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-17.
- ^ Alison Smale (28 فبراير 2000). "A Superstar Evokes a Superpower; In Diva's Voice, Adoring Fans Hear Echoes of Soviet Days - New York Times". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2019-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-17.
- ^ Jon Pareles (25 سبتمبر 1988). "Review/Music; Alla Pugacheva's Moody, Ardent Soviet Pop - New York Times". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2019-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-17.
- ^ Encyclopædia Britannica repeats a claim on its features website that Pugacheva has sold around 250 million records. Other internet sources claim figures from 75 million to 250 million records, though there is no official source for this information. [وصلة مكسورة] "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2004-10-30. اطلع عليه بتاريخ 2013-04-25.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ Alla Pugacheva - IMDb نسخة محفوظة 16 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
وصلات خارجية
- Alla Pugacheva fan club (in English & Russian)
- Russian Music on the net: Info on Alla Pugacheva with lyrics translated to English
- آلا بوجاتشيفا على موقع IMDb (الإنجليزية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع مونزينجر (الألمانية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع أول موفي (الإنجليزية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع أول ميوزيك (الإنجليزية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع ديسكوغز (الإنجليزية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
- آلا بوجاتشيفا على موقع كينوبويسك (الروسية)
- Videos of Alla Pugacheva's Concert in Kremlin
- Alla Pugacheva on YouTube
- مواليد 1949
- حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الرابعة
- حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الثالثة
- حاصلون على وسام الاستحقاق للوطن من الدرجة الثانية
- حائزون على جائزة الدولة للاتحاد الروسي
- فنانو الشعب في الاتحاد السوفيتي
- قوالب تنسيق المحتوى
- شخصيات تلفزيون روسيات
- 100 امرأة على بي بي سي
- روس أرثوذكس من روسيا
- روس مهاجرون إلى إسرائيل
- روس مهاجرون إلى قبرص
- متجنسون في قبرص
- مذيعات تلفاز روسيات
- مذيعو تلفاز سوفيت
- مذيعو تلفزيون روس
- مغنو بوب روس
- مغنو بوب سوفيت
- مغنون من موسكو
- مغنيات روسيات في القرن 20
- مغنيات روسيات في القرن 21
- مغنيات سوفيتيات
- ملحنات روسيات
- ملحنات سوفييتيات
- ملحنات في القرن 20
- ملحنون روسيون
- ممثلات سوفيتيات
- ممثلات من موسكو
- منتتجات تسجيلات روسيات
- منتجو تسجيلات روس
- مواليد في موسكو
- موسيقيو بوب روس
- ناشطون روس ضد الغزو الروسي لأوكرانيا