Linterna volante
La llinterna voladora, conocida tamién como llinterna china, globu del deséu, farolucu chinu o globu de papel seda, ye una linterna aérea de papel proveniente del alloñáu oriente qu'adquirió popularidá n'occidente. Ta fecha con papel d'arroz y con un armazón ellaboráu con bambú o con metal. Nel interior de la llinterna volante hai una base de parafina que ye encendida por que la llapada caliente l'aire dientro de la llinterna;[1][2][3] menguando asina la densidá y causando que la llinterna alzar al cielu. La llinterna volante va caltener nel aire mientres siga viva la llapada. Al apagase la llapada, la llinterna cai nel suelu.
| Linterna voladora | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
[[Ficheru:LK 03 loy krathong yi peng san sai.jpg|220px|Linterna voladora]] Linterna volante nel festival de Yi Peng cerca de Chiang Mai, Tailandia. | |||||||||||
| Nome chinu | |||||||||||
| Chinu tradicional | 天燈 | ||||||||||
| Chinu simplificáu | 天灯 | ||||||||||
| Lliteralmente: | Potutos | ||||||||||
| |||||||||||
| Nome chinu alternativu | |||||||||||
| Chinu tradicional | 孔明燈 | ||||||||||
| Chinu simplificáu | 孔明灯 | ||||||||||
| Lliteralmente: | Solu mio | ||||||||||
| |||||||||||
| Nome tailandés | |||||||||||
| Tailandés | โคมลอย | ||||||||||
| RTGS | khom loi | ||||||||||
| [editar datos en Wikidata] | |||||||||||
Historia
editar
La llinterna volante aniciar de la llinterna de Kong Ming, precursora del globu aerostáticu, yera conocida en China dende l'antigüedá. La so invención atribuyir al xeneral Zhuge Liang, y fueron usaes p'asustar a les tropes enemigues.
Usu
editarCréese que col llanzamientu de llinternes volantes atráise la bona suerte y la prosperidá. La llinterna volante ye emplegada en diversos festivales asiáticos como'l Festival de la Lluna y el Festival de les Llinternes, dambos celebraos por chinos y taiwaneses.
La llinterna volante ye amás usada n'eventos especiales como bodes, acto de graduación y mientres la nuechevieya.
En Tailandia, la llinterna volante (khom loi, llinterna flotante) utilícense estes llinternes toa l'añu como parte de les sos celebraciones espirituales según pa ocasiones especiales, un festival en particular, el festival Loy Krathong o'l Festival Yi Peng nel cual, pareyes y xente querida axuntar nos ríos y faen llexar estos arreglos fechos a mano llamaos Kratong. Depués dexar dir coles mesmes, llamándo-y a esta aición 'Khoom Loy'. Esto toma llugar xeneralmente cuando hai lluna llena nel doceavu mes llunar del Calendariu Budista, de normal nel mes de payares.
Ye consideráu de bona suerte'l soltar un 'Kratong' y 'Khoom Loy', pos los tailandesés, especialmente los budistes, creen que son símbolos de que los problemes y esmoliciones dirán llexándose. Ye tradición l'ufiertar les llinternes a los Templos y monxos, pos los donantes creen qu'a cambéu van recibir llume. No que se refier a la flama de la llinterna, dizse que simboliza sabiduría. La lluz de la llinterna indíca-yos el camín.
Peligros
editarEsisten nel mercáu distintos tipos de llinternes voladores, que tienen una gran diferencia en calidá y seguridá.
La llinterna voladora de mala calidá (xenérica) carauterizar por utilizar un cubu de cera de color blancu o tresparente. Dichu cubu ye'l que s'encender pa faer volar la llinterna. El problema con esti material de cera deber a que usualmente tarda enforma n'encender, puede esprender cera líquida y por cuenta de que ye una cera esta puede siguir encendida por más tiempu del debíu favoreciendo cayer encendíu al suelu. Usualmente les llinternes de mala calidá (xenérica) nun trai'l papel d'arroz trescaláu con retardante al fueu, tien un alambre que contamina y tien un papel con poca grosez faciéndolo más vulnerable al mugor y a rompese con facilidá.
Pa identificar una llinterna voladora de mala calidá basta con identificar el cubu de cera blancu, la presencia d'un alambre allegante a la cera, presencia d'un papel con un tonu bien claro, un manual d'instrucciones impresu nuna simple fueya de papel A4 ensin colores, un barafuste plásticu que tien un soníu característicu y el preciu ta bien per debaxo del permediu del mercáu.:)
La llapada de la llinterna voladora de mala calidá puede causar una quema cuando aterriza sobre un material inflamable; según quemadures graves nes persones que manipolien les llinternes.[1][2][4] La llinterna voladora taría tamién rellacionada con falles del serviciu llétricu por cuenta de que tien un alambre que sirve de conductor.[3][5] Como resultancia, prohibióse en dellos países, como Chile y Venezuela (Caraques), la venta de la llinterna voladora.[1][2][3][4][6] Les instrucciones d'usu de la llinterna indiquen qu'ésta ten de ser encedida namái en llugares abiertos, ensin torgues (tales como cables de lluz, árboles o edificios), y que tien de ser manipulada por adultos.[2]
Per otru llau, esisten nel mercáu llinternes voladores d'escelente calidá qu'a diferencia de les xenériques (mala calidá) tienen materiales biodegradables y una garantía de fábrica que les faen más segures. Pa identificar una llinterna calidable basta con reparar un manual d'instrucciones ellaboráu en color con un tamañu que cubra la totalidá del paquete. A diferencia de les xenériques, estes utilicen papel manila extrafuerte que nun contamina y nun se ruempe. Tampoco tien peligrosos cubos de cera que nel casu de les llinternes d'escelente calidá son reemplazaes por un cartón d'encendíu de color negru que s'apaga al llegar nel aire al puntu de vuelu máximu torgando cayer encendíu al suelu. Entá más importante, una llinterna voladora d'escelente calidá garantiza que'l so papel sía más gruesu y vien trescaláu dende fábrica con un retardante al fueu.
Pa evaluar la presencia de retardante al fueu nel papel, puede optase por intentar encender el papel d'una llinterna xenérica y una d'escelente calidá. Nel casu de la llinterna xenérica'l papel va ser consumíu na so totalidá, ente que la llinterna calidable namái va llograr ponese'l papel negru y en dellos casos un pequeñu fuexu pero'l fueu nun se va estender nunca.
Referencies
editar- ↑ 1,0 1,1 1,2 «mercar-nin-fabricar-globos-de-lluz.shtml Autoridad llamen a nun mercar nin fabricar "globos de lluz"». La Tercera (22 d'avientu de 2012). Consultáu'l 3 de xineru de 2013.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 «deseos--siguen vendiéndose.aspx "Globos de los deseos" siguen vendiéndose». Últimes Noticies (12 d'avientu de 2012). Consultáu'l 3 de xineru de 2013.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 «deséu-causen-quemes-en-el fin-de-anu.html Globo del deséu causen quemes nel fin d'añu». La Verdá (2 de xineru de 2013). Consultáu'l 3 de xineru de 2013.
- ↑ 4,0 4,1 «Prinden globos de lluz y fueos artificiales en Meiggs». Terra.cl (27 d'avientu de 2012). Consultáu'l 3 de xineru de 2013.
- ↑ «deséu-xeneraron-61-falles-electricas-mientres-nuechebona#.UOVZmEcW6MZ Globo del deséu xeneraron 61 falles llétriques mientres Nuechebona». El Impulso (27 d'avientu de 2012). Consultáu'l 3 de xineru de 2013.
- ↑ «nuevu/noticias/2012-12-31/115625.html Consejo pa evitar accidentes y malos ratos en shows d'Añu Nuevu». La Nación (31 d'avientu de 2012). Consultáu'l 3 de xineru de 2013.
Enllaces esternos
editar
Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Linterna volante.- Globu de papel seda
Datos: Q696134- Multimedia: Sky lanterns
