2974 [e]   11 way·yō·w·’el   11 וַיּ֥וֹאֶל    11 And was content   11 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   11

3881 [e] hal·lê·wî הַלֵּוִ֖י the Levite Art | N‑proper‑ms

3427 [e] lā·še·ḇeṯ לָשֶׁ֣בֶת to dwell Prep‑l | V‑Qal‑Inf

854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep

–

376 [e] hā·’îš; הָאִ֑ישׁ the man Art | N‑ms

1961 [e] way·hî וַיְהִ֤י and became Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5288 [e] han·na·‘ar הַנַּ֙עַר֙ the young man Art | N‑ms

lōw, ל֔וֹ to him Prep | 3ms

259 [e] kə·’a·ḥaḏ כְּאַחַ֖ד like one Prep‑k | Number‑ms

.

1121 [e] mib·bā·nāw. מִבָּנָֽיו׃ of his sons Prep‑m | N‑mpc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
and agreed to stay with the man, and the young man became like one of his sons.

New American Standard Bible
The Levite agreed to live with the man, and the young man became to him like one of his sons.

King James Bible
And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons. International Standard Version
The descendant of Levi agreed to live with the man, and the young man became like one of the family.

American Standard Version
And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.

Young's Literal Translation
And the Levite is willing to dwell with the man, and the young man is to him as one of his sons.Judges 17:11 • Judges 17:11 NIV • Judges 17:11 NLT • Judges 17:11 ESV • Judges 17:11 NASB • Judges 17:11 KJV • Judges 17:11 Commentaries • Judges 17:11 Bible Apps • Judges 17:11 Biblia Paralela • Judges 17:11 Chinese Bible • Judges 17:11 French Bible • Judges 17:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub