9   2532 [e] 9   kai 9   καὶ 9   And 9   Conj

32 [e] angelos ἄγγελος an angel N-NMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου of [the] Lord N-GMS

2186 [e] epestē ἐπέστη stood by V-AIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  , them PPro-DM3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

1391 [e] doxa δόξα [the] glory N-NFS

2962 [e] Kyriou Κυρίου of [the] Lord N-GMS

4034 [e] perielampsen περιέλαμψεν shone around V-AIA-3S

846 [e] autous αὐτούς  , them PPro-AM3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

5399 [e] ephobēthēsan ἐφοβήθησαν they feared V-AIP-3P

5401 [e] phobon φόβον [with] fear N-AMS

3173 [e] megan μέγαν  . great Adj-AMS

Holman Christian Standard Bible
Then an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.

New American Standard Bible
And an angel of the Lord suddenly stood before them, and the glory of the Lord shone around them; and they were terribly frightened.

King James Bible
And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. International Standard Version
An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.

American Standard Version
And an angel of the Lord stood by them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.

Young's Literal Translation
and lo, a messenger of the Lord stood over them, and the glory of the Lord shone around them, and they feared a great fear.Luke 2:9 • Luke 2:9 NIV • Luke 2:9 NLT • Luke 2:9 ESV • Luke 2:9 NASB • Luke 2:9 KJV • Luke 2:9 Commentaries • Luke 2:9 Bible Apps • Luke 2:9 Biblia Paralela • Luke 2:9 Chinese Bible • Luke 2:9 French Bible • Luke 2:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub