1288 [e]   3 yə·ḇā·reḵ·ḵā   3 יְבָרֶכְךָ֣    3 Bless you   3 V‑Piel‑Imperf‑3ms | 2ms   3

3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה Yahweh N‑proper‑ms

6726 [e] miṣ·ṣî·yō·wn; מִצִּיּ֑וֹן from Zion Prep‑m | N‑proper‑fs

6213 [e] ‘ō·śêh, עֹ֝שֵׂ֗ה who made V‑Qal‑Prtcpl‑msc

8064 [e] šā·ma·yim שָׁמַ֥יִם heaven N‑mp

.

776 [e] wā·’ā·reṣ. וָאָֽרֶץ׃ and earth Conj‑w | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
May the LORD, Maker of heaven and earth, bless you from Zion.

New American Standard Bible
May the LORD bless you from Zion, He who made heaven and earth.

King James Bible
The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion. International Standard Version
May the LORD who fashions heaven and earth bless you from Zion.

American Standard Version
Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.

Young's Literal Translation
Jehovah doth bless thee out of Zion, The maker of the heavens and earth!Psalm 134:3 • Psalm 134:3 NIV • Psalm 134:3 NLT • Psalm 134:3 ESV • Psalm 134:3 NASB • Psalm 134:3 KJV • Psalm 134:3 Commentaries • Psalm 134:3 Bible Apps • Psalm 134:3 Biblia Paralela • Psalm 134:3 Chinese Bible • Psalm 134:3 French Bible • Psalm 134:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub