International Standard Version Before your clay pots are placed on a fire of burning thorns— whether green or ablaze— wrath will sweep them away like a storm.
American Standard Version Before your pots can feel the thorns, He will take them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Young's Literal Translation Before your pots discern the bramble, As well the raw as the heated He whirleth away.
