､

589 [e]   22 wa·’ă·nî-   22 וַאֲנִי־    22 So I [was]   22 Conj‑w | Pro‑1cs   22

1198 [e] ḇa·‘ar בַ֭עַר stupid Adj‑ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and Conj‑w | Adv‑NegPrt

–

3045 [e] ’ê·ḏā‘; אֵדָ֑ע ignorant V‑Qal‑Imperf‑1cs

929 [e] bə·hê·mō·wṯ, בְּ֝הֵמ֗וֹת [like] a beast N‑fp

1961 [e] hā·yî·ṯî הָיִ֥יתִי I was V‑Qal‑Perf‑1cs

.

5973 [e] ‘im·māḵ. עִמָּֽךְ׃ before You Prep | 2fs

Holman Christian Standard Bible
I was stupid and didn’t understand; I was an unthinking animal toward You.

New American Standard Bible
Then I was senseless and ignorant; I was [like] a beast before You.

King James Bible
So foolish [was] I, and ignorant: I was [as] a beast before thee. International Standard Version
Then, I was too stupid and didn't realize I was acting like a wild animal with you.

American Standard Version
So brutish was I, and ignorant; I was as a beast before thee.

Young's Literal Translation
And I am brutish, and do not know. A beast I have been with Thee.Psalm 73:22 • Psalm 73:22 NIV • Psalm 73:22 NLT • Psalm 73:22 ESV • Psalm 73:22 NASB • Psalm 73:22 KJV • Psalm 73:22 Commentaries • Psalm 73:22 Bible Apps • Psalm 73:22 Biblia Paralela • Psalm 73:22 Chinese Bible • Psalm 73:22 French Bible • Psalm 73:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub