5414 [e]   61 way·yit·tên   61 וַיִּתֵּ֣ן    61 and delivered   61 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   61

､

7628 [e] laš·šə·ḇî לַשְּׁבִ֣י into captivity Prep‑l, Art | N‑ms

5797 [e] ‘uz·zōw; עֻזּ֑וֹ His strength N‑msc | 3ms

8597 [e] wə·ṯip̄·’ar·tōw וְֽתִפְאַרְתּ֥וֹ and His glory Conj‑w | N‑fsc | 3ms

3027 [e] ḇə·yaḏ- בְיַד־ into the hand Prep‑b | N‑fsc

.

6862 [e] ṣār. צָֽר׃ of enemy N‑ms

Holman Christian Standard Bible
He gave up His strength to captivity and His splendor to the hand of a foe.

New American Standard Bible
And gave up His strength to captivity And His glory into the hand of the adversary.

King James Bible
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand. International Standard Version
Then he sent his might into captivity and his glory into the control of the adversary.

American Standard Version
And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary's hand.

Young's Literal Translation
And He giveth His strength to captivity, And His beauty into the hand of an adversary,Psalm 78:61 • Psalm 78:61 NIV • Psalm 78:61 NLT • Psalm 78:61 ESV • Psalm 78:61 NASB • Psalm 78:61 KJV • Psalm 78:61 Commentaries • Psalm 78:61 Bible Apps • Psalm 78:61 Biblia Paralela • Psalm 78:61 Chinese Bible • Psalm 78:61 French Bible • Psalm 78:61 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub