Usuari:Herodotptlomeu/proves/traduccions-2: diferència entre les revisions
Eliminat tot el contingut de la pàgina Etiquetes: Buidament Reversió manual |
Creada per traducció de la pàgina «Heartbreakers (1984 film)» |
||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
'''''Heartbreakers''''' és una pel·lícula dramàtica estatunidenca de 1984 protagonitzada per [[Peter Coyote]] i Nick Mancuso . Va ser escrita i dirigida per [[Bobby Roth]] . La pel·lícula va ser presentada al [[35è Festival Internacional de Cinema de Berlín]] . <ref name="Berlinale">{{Ref-web|url=http://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1985/02_programm_1985/02_Programm_1985.html|títol=Berlinale: 1985 Programme|consulta=2011-01-09|obra=berlinale.de}}</ref> aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa |
|||
== Argument == |
|||
Dos amics d'uns 30 anys, Blue i Eli, arriben cadascun a una cruïlla de camins a les seves vides. Blue és un pintor especialitzat en retrats fetitxistes de dones, que normalment ven les seves imatges a revistes pornogràfiques. El pare de l'Eli vol que es faci càrrec del negoci de roba interior de la família que ha estat pagant per l'estil de vida de playboy d'Eli a la trepidant i decadent [[Los Angeles]] dels anys vuitanta. |
|||
== Repartiment == |
|||
* [[Peter Coyote]] com Arthur Blue |
|||
* Nick Mancuso com a Eli |
|||
* Carole Laure com a Liliane |
|||
* Max Gail com a rei |
|||
* James Laurenson com a Terry Ray |
|||
* Carol Wayne com a Candy |
|||
* Jamie Rose com a Libby |
|||
* Kathryn Harrold com a Cyd |
|||
* George Morfogen com a Max |
|||
* Jerry Hardin com a Warren Williams |
|||
* Henry G. Sanders com a Reuben (com a Henry Sanders) |
|||
* Walter Olkewicz com a Marvin |
|||
== Producció == |
|||
El personatge de Blue es va basar lliurement en l'artista de la vida real Robert Blue . |
|||
== Darrere les càmeres == |
|||
Aquesta seria l'última aparició al cinema de Carol Wayne abans de morir en circumstàncies misterioses de vacances a [[Manzanillo]], [[Mèxic|Mèxic,]] pocs mesos després de l'estrena de la pel·lícula. |
|||
== Referències == |
|||
{{Referències}} |
|||
<nowiki> |
|||
[[Categoria:Pel·lícules dels Estats Units de la dècada del 1980]] |
|||
[[Categoria:Pel·lícules dramàtiques del 1984]] |
|||
[[Categoria:Pel·lícules del 1984]] |
|||
[[Categoria:Pàgines amb traduccions sense revisar]]</nowiki> |
|||
Revisió del 12:26, 10 jul 2024
Heartbreakers és una pel·lícula dramàtica estatunidenca de 1984 protagonitzada per Peter Coyote i Nick Mancuso . Va ser escrita i dirigida per Bobby Roth . La pel·lícula va ser presentada al 35è Festival Internacional de Cinema de Berlín . [1] aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Argument
Dos amics d'uns 30 anys, Blue i Eli, arriben cadascun a una cruïlla de camins a les seves vides. Blue és un pintor especialitzat en retrats fetitxistes de dones, que normalment ven les seves imatges a revistes pornogràfiques. El pare de l'Eli vol que es faci càrrec del negoci de roba interior de la família que ha estat pagant per l'estil de vida de playboy d'Eli a la trepidant i decadent Los Angeles dels anys vuitanta.
Repartiment
- Peter Coyote com Arthur Blue
- Nick Mancuso com a Eli
- Carole Laure com a Liliane
- Max Gail com a rei
- James Laurenson com a Terry Ray
- Carol Wayne com a Candy
- Jamie Rose com a Libby
- Kathryn Harrold com a Cyd
- George Morfogen com a Max
- Jerry Hardin com a Warren Williams
- Henry G. Sanders com a Reuben (com a Henry Sanders)
- Walter Olkewicz com a Marvin
Producció
El personatge de Blue es va basar lliurement en l'artista de la vida real Robert Blue .
Darrere les càmeres
Aquesta seria l'última aparició al cinema de Carol Wayne abans de morir en circumstàncies misterioses de vacances a Manzanillo, Mèxic, pocs mesos després de l'estrena de la pel·lícula.
Referències
- ↑ «Berlinale: 1985 Programme». berlinale.de. [Consulta: 9 gener 2011].
[[Categoria:Pel·lícules dels Estats Units de la dècada del 1980]] [[Categoria:Pel·lícules dramàtiques del 1984]] [[Categoria:Pel·lícules del 1984]] [[Categoria:Pàgines amb traduccions sense revisar]]