<nowiki>Otakar II de Bohemia; Ottokar II of Bohemia; پښيميسل اوتاکار ۲; Отокар II; II. Otakar; 普熱米斯爾·奧托卡二世; Ottokar II av Böhmen; Пржемисл Отакар II; Пржемысл Отакар II; 普热米斯尔·奥托卡二世; Ottokar II. von Böhme; 오타카르 2세; Přemysl Otakar la 2-a; Přemysl Otakar II.; Ottokar II of Bohemia; Ottokar II de Bohême; Otakar II.; Ottokar II of Bohemia; Otokārs II Pšemisls; Отакар II Пшемисл; Otacar II da Boêmia; 普热米斯尔·奥托卡二世; Ottokar II av Böhmen; Ottokar II av Böhmen; Ottokar II of Bohemia; أوتوكار الثاني; Ottokar II Přemysl; II. Ottokár cseh király; Otakar II.a Premyslgoa; Ottokar II of Bohemia; ایکینجی پرمیسل اوتاکار; Ottokar II. Přemysl; Пржэмысл Отакар II; پرمیسل اوتاکار دوم; 普热米斯尔·奥托卡二世; Ottokar 2. af Bøhmen; პრჟემისლ II ოტოკარი; オタカル2世; اوتوكار التانى; אוטוקאר השני מבוהמיה; Ottocarus II (rex Bohemiae); Ottokar II Přemysl; Ottokar II of Bohemia; Ottokar II of Bohemia; Ottocaro II di Boemia; Otakar II; 普熱米斯爾·奧托卡二世; 普热米斯尔·奥托卡二世; Otakar II Pšemisl; พระเจ้าปแชมิเซิล โอตาการ์ที่ 2 แห่งโบฮีเมีย; Přemysl Otakar II.; پرميسل اوتاکار ۲; Ottokar II of Bohemia; Otokar II. Přemysl; Otokar II da Boêmia; Отакар II Пшемисл; Otakar II od Češke; Ottokar II dari Bohemia; Przemysł Ottokar II; Ottokar II of Bohemia; Ottokar II van Bohemen; 普熱米斯爾·奧托卡二世; Ottokar II of Bohemia; Ottokar al II-lea al Boemiei; Ottokar II de Bohèmia; Otakar II de Bohemia; Пржемысл Отакар II; Ότακαρ Β΄ της Βοημίας; Ottokar II. Přemysl; re di Boemia (r. 1253-1278); rei e guerreiro tcheco; rege al Boemiei, duce al Austriei, Stiriei, Carintiei și Crainei; český král (1253–1278); król Czech; cseh király; koning van Bohemen (1233-1278); король Чехии (1253-1278); Reina austriacu (1233–1278); König von Böhmen, Herzog von Österreich, der Steiermark, Kärnten und Krain; Böömin kuningas (1253-1278); King of Bohemia (1253-1278); (?, 1230 - Dürnkrut, Austria, 1278) Rey de Bohemia. También llamado Ottokar o Premysl Otakar, y apodado el Victorioso, era hijo del rey Wenceslao I (1205-1253) y de Cunegunda de Hohenstaufen, hija del emperador Felipe. Fue un soberano valeroso, cuy; βασιλιάς της Βοημίας; Konge af Bøhmen, Hertug af Østrig, Steiermark, Kärnten og Krain; Premysl Otakar II; Přemysl Otakar II; Ottokar II; Ottokar II de Bohemia; Ottokar u Otakar II; Ottokar II.a Bohemiakoa; Пржемысл II Оттокар; Прежемысл; Пржемысл Оттокар II; Пржемысл II; Пржемысл II Отокар; Оттокар II Пшемысл; Пржемысл II Отакар; Ottokar II. von Böhmen; Premysl II.; Ottokar II.; Premysl Ottokar; Ottokar Premysl; Přemysl II.; Ottokar II. Premysl; Ottokar II. Przemysl; Přemysl Ottokar II.; Přemysl Otakar II.; Premysl Ottokar II.; Přemysl Ottokar; Ottokar Přemysl; Otakar II. Premysl; Premysl Otakar II.; Ottokar u Otakar II; پښيميسل اوتوکار ۲; Отакар II; Отакар; Отокар; Ottokar II; Ottokar 2.; Otakar al II-lea al Boemiei; オットカール2世; Ottokar 02; Ottokar u Otakar II; Ottokar II. Přemysl; Ottokar II. Premysl; Otokar II Přemysl; Přemysl Otokar II; Premysl Otakar la 2-a; Přemysl II. Otakar; Král železný a zlatý; Přemysl Otakar II; Ottocaro II; Ottokar u Otakar II; Ottokar II de Boheme; Ottokar II Přemysl; Ottokar u Otakar II; Otokar II; Přemysl Otakar II; Přemysl II Otakar; Ottokar II Přemysl; Ottokar II da Boêmia; Otokar II da Boémia; Przemysł Ottokar II; Ottokar u Otakar II; Ottokārs II; Pšemisls Otakārs II; Otakars II; Ottokars II; Otokārs II; Otokars II Pršemisls; Otakārs II; Отакар II Пжемисл; Přemysl Otakar; Отакар II Премисл; Отокар II Пшемисловић; Otokar II.; Otokar Premisl; Otokar II. Premysl; Ottokar u Otakar II; ออตโตคาร์ที่ 2 แห่งโบฮีเมีย; สมเด็จพระเจ้าออตโตคาร์ที่ 2 แห่งโบฮีเมีย; Otakar II of Bohemia; Ottokar II of Bohemia; Premysl Otakar II; Premysl Ottokar II; พระเจ้าออตโตคาร์ที่ 2 แห่งโบฮีเมีย; พระเจ้าออทโทคาร์ที่ 2 แห่งโบฮีเมีย; Przemysł Ottokar II Wielki; Přemysl Otakar II; Ottokar II; Otakar II av Böhmen; Ottokar u Otakar II; Raja Emas dan Besi; Přemysl Otakar II; Ottokar II; Otokaras II Pržemislas; 奥托卡二世; 普什米塞·奥托卡二世; 普舍美斯·奥托卡二世; Ottokar u Otakar II; Ottokar II the Great; Otakar II the Great; Ottokar u Otakar II; Ottokar II Premysl; Ottokar II Bohemia; Ottokar II de Bohemia; Otakar II de Bohèmia</nowiki>