Válečné reparace

náhrada placená po válce poraženým státem

Válečné reparace jsou odškodným placeným po válce poraženým státem vítěznému státu či vítězným státům. Plnění reparací může být ve formě peněžité i nepeněžité. Placení reparací po skončení války bývá dohodnuto mírovou smlouvou.[1]

Novodobé reparace

editovat

Reparace po francouzsko-pruské válce

editovat

Na konci francouzsko-pruské války v letech 1870/1871 německá armáda odhadovala náklady války na 1 miliardu tolarů. Již v září roku 1870 Otto von Bismarck napsal v oficiálním memorandu státnímu ministerstvu: „Bude naším úkolem usilovat o co největší příspěvek, který bude dostatečný pro všechny účely, až bude uzavřen mír “. Dne 26. února 1871 Bismarck prosadil nárok na reparaci ve výši 5 miliard franků v 1450 tunách ryzího zlata v předběžném míru ve Versailles. Tento požadavek se stal pak součástí Frankfurtského míru v květnu 1871.[2] Podle pevného měnového poměru 1 pruského tolaru ku 3,75 frankům činily francouzské válečné dluhy přibližně 1,33 miliardy pruských tolarů. Protest Británie přišel příliš pozdě. Obsazení čtyř departementů a opevnění Paříže německými jednotkami mělo zajistit, že Třetí republika bude ochotna zaplatit. Platby umožnily ekonomickou prosperitu Německé říše po jejím založení. Část zlata byla až do roku 1914 uložena v Juliově věži Spandauské citadely jako válečný poklad.

Německé reparace po první světové válce

editovat

Německé reparace po první světové válce musely být zaplaceny Německem podle Versailleské smlouvy z roku 1919. Konečná výše a doba trvání reparací nebyly specifikovány ve Versailleské smlouvě, ale měla je určit reparační komise vybavená dalekosáhlými kontrolními funkcemi bez německé účasti. Snížení, odložení a nakonec ukončení plateb reparací byly primárními cíli tehdejší německé zahraniční politiky .

Versailleská smlouva původně stanovila, že Německo by mělo zaplatit 20 miliard zlatých marek - to odpovídalo více než 7 000 tunám zlata v té době - ve splátkách v průběhu let 1919, 1920 a až do dubna 1921 včetně.[rozpor] V dubnu 1920 Nejvyšší spojenecká rada rozhodla, že Německo je v prodlení s dodávkami a platbami uhlí.[ujasnit] V červnu 1920 na Boloňské konferenci spojenci požadovali 269 miliard zlatých marek ve 42 ročních splátkách.[zdroj?]

V červenci 1920 na konferenci, na které se poprvé směli zúčastnit zástupci Německa, byl stanoven rozdělovací klíč, aby bylo jasné, jaký podíl reparačních plateb by měly jednotlivé země obdržet. Francie by měla získat 52%, Anglie 22%, Itálie 10% a Belgie 8%.[3] Zásadní rozhodnutí kancléře Josepha Wirtha v roce 1921 splnit požadavky ukázalo, že je nelze splnit a otázku reparací nevyřešilo.[ujasnit] To se nepodařilo ani celé řadě dalších jednání a dohod. Otázka reparací zůstala nevyřešena  a zatímco německá vláda věřila, že vysoká inflace brání včasné platbě, západní mocnosti ne bezdůvodně obvinily Německo z úmyslného udržování vysoké inflace. Západní mocnosti byly ochotny udělit pouze individuální, krátké pozastavení plateb, delší pozastavení odmítly. Protože politika plnění nemohla vykazovat žádné výrazné úspěchy, byla v Německu stále více odmítána a vláda pod vedením Wilhelma Cuna ji proto v listopadu 1922 ukončila. Reparace přispěly k inflaci v Německu, protože bylo vytištěno více peněz. Například na podporu boje o Porúří se od ledna do října 1923 výdaje Říše zdvojnásobily ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku, zatímco příjmy prudce klesly. Pouze 19,62 % výdajů Říše bylo pokryto příjmy, zbytek financovala tiskárna. K tomu se přidal rozšířený problém nouzových peněz, který navzdory zákazu dále podporoval hyperinflaci.[4][5][6]

Meziválečná Výmarská republika byla pro splacení reparací nucena vydat státní dluhopisy. Nejdříve v roce 1924 na základě Dawesova plánu (tzv. Dawesovy dluhopisy) a následně v roce 1930 na základě Youngova plánu (tzv. Youngovy dluhopisy). Po druhé světové válce se tehdejší západní Německo zavázalo uvedené dluhopisy (vedle několika menších zahraničních dluhů) splatit.V roce 1953 byla uzavřena Londýnská dohoda o zahraničních dluzích Německa, v níž byly německé předválečné dluhy ohodnoceny na 13,5 miliard německých marek.[7]

Protože část plateb byla vázána na sjednocení Německa, byla poslední splátka těchto dluhopisů uhrazena teprve v roce 2010.[8] Odhady, kolik celkově Německo na válečných reparacích vyplatilo se mezi jednotlivými autory liší. Jedním z důvodů jsou nejasnosti ohledně směnných kurzů mezi zlatou markou, říšskou markou a německou markou.[7]

Reparace Rakouska po první světové válce

editovat
Podrobnější informace naleznete v článku Saintgermainská smlouva.

Povinnost Rakouska uhradit válečné reparace byla zakotvena v mírové smlouvě ze Saint-Germain podepsané 10. září 1919.

Podrobnější informace naleznete v článku Dohoda ze Saint Germain o příspěvku za osvobození.

Výši reparací měla určit reparační komise. Téhož dne byla uzavřena Dohoda ze Saint Germain o příspěvku za osvobození, v níž se státy, které se po první světové válce osamostatnily od Rakouska-Uherska nebo rozšířily své území na úkor Rakouska-Uherska,[pozn. 1] zavázaly uhradit příspěvek na náklady spojené s osvobozením (contribution aux dépenses de libération), pro který se vžilo označení poplatek za osvobození. Maximální souhrnná výše příspěvku byla určena na 1,5 miliardy zlatých franků. Na Československo mělo připadnout maximálně 750 000 zlatých franků. Výši příspěvku pro jednotlivé státy měla určit reparační komise na základě předválečné ekonomické výkonnosti jednotlivých území.[9]


Německé reparace po druhé světové válce

editovat

Právní stránka reparace

editovat

Nároky na reparace byly vzneseny již během druhé světové války, ale spojenci nebyli schopni se dohodnout na celkové částce na konferenci v Jaltě. V roce 1946 byla zabavena německá zahraniční aktiva, byly zabaveny i držby v cizí měně, zabaveny ochranné známky a patenty a demontáž byla provedena v souladu s Pařížskou reparační dohodou. Výpočet hodnoty těchto výběrů je obtížně určitelný a kontroverzní. Odhady zahraničních aktiv se pohybují od 315 milionů amerických dolarů do 20 miliard říšských marek. V roce 1953 bylo započtení všech do té doby přijatých reparací vyloučeno a vzhledem k možným nárokům na reparace byly označeny za zanedbatelné a německé straně bylo doporučeno, aby otázku reparací nechala odpočinout.

Postupimská dohoda z 2. srpna 1945 stanovila, že každá okupační mocnost by měla uspokojit své nároky na reparace rozebráním a dodáním zboží ze své vlastní okupační zóny. Vzhledem k tomu, že Sovětský svaz utrpěl největší válečné škody a německá průmyslová centra byla soustředěna v západních okupovaných oblastech, bylo mu uděleno právo na reparace i z ostatních zón. Na oplátku měl Sovětský svaz zlepšit potravinovou situaci v západních populačních centrech okupovaného Německa dodávkami potravin z východu. To brzy vyvolalo spor: Sovětský svaz odmítnul tyto dodávky provádět s dodávkami potravin. 25. května 1946 americký vojenský guvernér Lucius D. Clay ukončil dodávky na účet reparací z americké zóny do Sovětského svazu. Další dvě západní mocnosti jej následovaly. S počátkem studené války západní spojenci nejprve omezili demontáž a odložili své požadavky na reparace až do uzavření mírové smlouvy. Po pádu Berlínské zdi dosáhla Kohlova vláda následného urovnání německé otázky, pouze dohodou se čtyřmi hlavními vítěznými mocnostmi. V důsledku toho byly zcela nebo z velké části vyloučeny Polsko a Řecko. Smlouva dva plus čtyři z 12. září 1990, na níž se smluvní strany dohodly, že byla uzavřena „místo mírové smlouvy“, tedy neobsahuje žádná prohlášení o německých reparačních závazcích a spolková vláda zastává stanovisko, že je na to již příliš pozdě. To je považováno za „akt vyvažování podle mezinárodního práva“, protože je založen na Londýnské dluhové konferenci z roku 1953 a přechodná dohoda z roku 1954 uvádí, že otázka reparací může být pouze předmětem mírových jednání, na která bylo ještě příliš brzy.

Realizace reparace

editovat

Reparace vyplácené pozdější NDR Sovětskému svazu až do roku 1948 spočívaly především v rušení průmyslových závodů. To se dotklo 2 000 až 2 400 nejvýznamnějších a nejlépe vybavených společností v sovětské okupační zóně. Do března 1947 bylo také rozebráno 11 800 kilometrů železniční trati a odvezeno do Sovětského svazu. To snížilo železniční síť o 48 procent ve srovnání s rokem 1938. Ztráta podstaty průmyslových a infrastrukturních kapacit v důsledku demontáže činila v roce 1944 celkem asi 30 procent prostředků, které byly v této oblasti k dispozici.[10] Po přijetí Marshallova plánu západní Spojenci zmírnili své původní požadavky.[11]

Od června 1946 začaly reparace demontáží a přesunem běžné výroby v rámci sovětských akciových společností, které v letech 1946 až 1953 činily 48 až 12,9 procenta (průměrně 22 procent) hrubého národního produktu každoročně. Reparace skončily po lidovém povstání 17. června 1953. Když byly reparace v roce 1953 prohlášeny za ukončené, zaplatila NDR nejvyšší výši reparací, jaké byly ve 20. století známy. Siegfried Wenzel, bývalý místopředseda Státní plánovací komise NDR, vyčíslil tyto reparace na celkem 99,1 miliardy DM (v cenách roku 1953) a reparace Spolkové republiky Německo na 2,1 miliardy DM (v cenách 1953). Tyto reparace prý tvořily 97 až 98 procent reparačního břemene pro Německo jako celek.[10]

Z Jaltské konference pocházel požadavek Josifa Stalina na nucenou práci alespoň 4 milionů lidí, kteří měli pomáhat s obnovou Evropy. To znamenalo odvlečení několika miliónů lidí do SSSR na nucené práce do gulagů, kde jich zemřelo 600 tisíc až 1 milión, přičemž německý červený kříž stále eviduje 1,5 miliónu pohřešovaných. Malá část byla odvezena do jiných evropských zemí a USA.[11]

Řecké reparace

editovat

Reparace s Řeckem vychází z nucené půjčky Řecka Německu z roku 1942, která byla chápána jako záloha na okupační náklady, které Německá říše požadovala od Řecka u příležitosti německé okupace Řecka ve 2. světové válce.

V Pařížské dohodě o reparacích z roku 1946 spojenci stanovili, jaké reparace má Německo zaplatit a jak se mají mezi země rozdělit. Podíl Řecka na německých reparacích se odhadoval na 7,181 miliardy dolarů v cenách roku 1938. Řecko mělo také obdržet podíly na reparacích od okupačních mocností Itálie a Bulharska. Zúčastněné státy se dohodly, že všechny válečné nároky vůči německým vládním agenturám by měly být považovány za vyřízené. Řečtí zástupci ji podepsali 24. ledna 1946 a řecký parlament 30. prosince 1955. Řecko mohlo jako reparace použít německý zahraniční majetek v Řecku.[12][13]

Reparace s Polskem

editovat

Také reparace s Polskem jsou občas předmětem jednání. Dle německého názoru se Polsko vzdalo nároků na reparace již v roce 1953, a toto potvrdilo v roce 1970, kdy Varšava a Bonn podepsaly smlouvu o normalizaci jejich vztahů v rámci tzv. New Ostpolitik kancléře Willyho Brandta.

Reparace mezi Izraelem a Západním Německem

editovat

Tyto reparace byly Spolkovou republikou Německo podepsané 10. září 1952 a vstoupily v platnost 27. března 1953.[14]

Rusko-ukrajinská válka

editovat

V průběhu rusko-ukrajinské války schválilo Valné shromáždění OSN 14. listopadu 2022 rezoluci uznávající zodpovědnost Ruska za jeho invazi na Ukrajinu, včetně práva Ukrajiny na válečné reparace a požadující vznik mezinárodního mechanismu, který by umožnil jejich vymáhání. Rezoluci podpořilo 94 členských zemí, 14 bylo proti a 73 se hlasování zdrželo.[15][16]

Poznámky

editovat
  1. Šlo o Československo, Polsko, Rumunsko a Království Srbů, Chorvatů a Slovinců (pozdější Jugoslávie), dodatečně byla do platby příspěvku zahrnuta Itálie

Reference

editovat

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Deutsche Reparationen nach dem Ersten Weltkrieg na německé Wikipedii a Deutsche Reparationen nach dem Zweiten Weltkrieg na německé Wikipedii.

  1. Akademický slovník cizích slov : [A - Ž]. Vyd. 1. vyd. Praha: Academia 834 Seiten s. Dostupné online. ISBN 80-200-0607-9, ISBN 978-80-200-0607-3. OCLC 231714430 
  2. STERN, Fritz. Gold und Eisen - Bismarck und sein Bankier Bleichröder. München: Beck, 2011. 
  3. SOBAŃSKI, Piotr. Roszczenia Polski wobec RFN w świetle doktryny niemieckiej. [s.l.]: Zenodo Dostupné online. DOI 10.5281/zenodo.3546307. S. 37. (polsky) DOI: 10.5281/ZENODO.3546307. 
  4. BUNSELMEYER, Robert E. The cost of the war, 1914-1919 : British economic war aims and the origins of reparation. Hamden, Conn.: Archon Books 249 pages s. Dostupné online. ISBN 0-208-01551-5, ISBN 978-0-208-01551-8. OCLC 1363994 
  5. HEYDE, Philipp. Das Ende der Reparationen : Deutschland, Frankreich und der Youngplan 1929-1932. Paderborn: F. Schöningh 506 pages s. Dostupné online. ISBN 3-506-77507-3, ISBN 978-3-506-77507-8. OCLC 41659568 
  6. KENT, Bruce. The spoils of war : the politics, economics, and diplomacy of reparations, 1918-1932. Oxford [England]: Clarendon Press xvii, 462 pages s. Dostupné online. ISBN 0-19-822738-8, ISBN 978-0-19-822738-0. OCLC 18833464 
  7. a b KAISER, Jürgen. One Made it Out of the Debt Trap. Lessons from the London Debt Agreement of 1953 for Current Debt Crises [online]. Berlín: Friedrich Ebert Stiftung, 2013-06 [cit. 2024-04-25]. Dostupné online. ISBN 978-3-86498-584-3. 
  8. HÁJEK, Adam. První světová válka definitivně končí. Německo splatí poslední reparace. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2010-09-30 [cit. 2024-04-25]. Dostupné online. 
  9. Agreement between the Allied and Associated Powers with regard to the contribution to the cost of liberating of the territories of the former Austro-Hungarian Monarchy, signed at Saint-Germain-en-Laye, September, 10, 1919 [1920] LNTSer 41; 2 LNTS 35. www.worldlii.org [online]. 1919-09-10 (podpis) [cit. 2024-04-21]. Dostupné online. (francouzsky, anglicky, italsky) 
  10. a b ROMBECK-JASCHINSKI, Ursula. Das Londoner Schuldenabkommen : die Regelung der deutschen Auslandsschulden nach dem Zweiten Weltkrieg. München: Oldenbourg 484 pages s. Dostupné online. ISBN 3-486-57580-5, ISBN 978-3-486-57580-4. OCLC 57170871 
  11. a b HOUBA, Pavel. Německé válečné reparace: Čím muselo poválečné Německo zaplatit za nacistické zločiny?. 100+1 zahraniční zajímavost [online]. 2024-05-28 [cit. 2024-09-12]. Dostupné online. 
  12. KRÁLOVÁ, Kateřina. Das Vermächtnis der Besatzung deutsch-griechische Beziehungen seit 1940. [1. Aufl.]. vyd. Köln: [s.n.] 283 Seiten s. Dostupné online. ISBN 978-3-412-50362-8, ISBN 3-412-50362-2. OCLC 932032068 
  13. Die Krise in Griechenland Ursprünge, Verlauf, Folgen. Frankfurt, M: [s.n.] 546 S s. Dostupné online. ISBN 978-3-593-50308-0, ISBN 3-593-50308-5. OCLC 897132037 
  14. SOBAŃSKI, Piotr. Roszczenia Polski wobec RFN w świetle doktryny niemieckiej. [s.l.]: Zenodo Dostupné online. DOI 10.5281/zenodo.3546307. S. 248. (polsky) DOI: 10.5281/ZENODO.3546307. 
  15. LEDERER, Edith M. UN General Assembly calls for Russian reparations to Ukraine. The Washington Post. 2022-11-14. Dostupné online [cit. 2022-11-24]. (anglicky) 
  16. Rezoluce Valného shromáždění OSN: Rusko má zaplatit reparace Ukrajině. Seznam Zprávy [online]. 2022-11-14 [cit. 2022-11-24]. Dostupné online. 

Související články

editovat