„Certificato al Patriota“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Moustaky (Diskussion | Beiträge)
\Andrea danke für die Hilfe
 
K typo, form
(26 dazwischenliegende Versionen von 19 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:
[[FileDatei:Brevetto AlexanderCarlo_Fasce_(Iona)_-_Brevetto_Alexander_-_Certificato_al_Patriota_(1945).jpg|thumbminiatur|400pxhochkant=1.5| [[Auszeichnung für Patrioten]] ]]
 
DieseDie '''AuszeichnungCertificato al Patriota''' erhieltenwar dieeine Auszeichnung für [[Resistenza|PartisanenPartisan]]en der italienischen [[WiderstandsbewegungResistenza]] nach dem [[Zweiter_WeltkriegZweiter Weltkrieg|zweitenZweiten Weltkrieg]]. DieseDie Urkunde ist auch als ''Patent Alexander'' bekannt. Der Name ist auf MarshallFeldmarschall [[Harold_AlexanderHarold Alexander,_1 1._Earl_Alexander_of_Tunis Earl Alexander of Tunis|H.R.Harold Alexander]], demden KommandeurOberbefehlshaber der [[Alliierte#Zweiter_WeltkriegZweiter Weltkrieg|alliierten Streitkräfte]] Streitkräfte in [[Italien]], zurückzuführen. Zum ersten Mal ging diese Auszeichnung an den Partisanen [[Nello LacchiniIacchini]], der dem [[Harold_Alexander,_1._Earl_Alexander_of_Tunis|Marshall]]Marschall und dem [[Premierminister_des_Vereinigten_KönigreichsPremierminister des Vereinigten Königreichs|britischen Premierminister]] [[Winston Churchill]] am 26. August 1944 bei einem Besuch in [[Italien]] das Leben rettete.<ref>[http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/article473040.ece ''Hero who saved Churchill from a sniper's bullet'', inim ''The Sunday Times'' delvon 23/8/2004.]</ref>..
 
Zu den Empfängern des Zertifikats zählte unter anderem General [[Raffaele Cadorna der Jüngere]] (Sohn des Marschalls [[Luigi Cadorna]]), einer der Kommandeure der italienischen Widerstandsbewegung gegen die deutschen Besatzer in Norditalien nach 1943.<ref> {{Webarchiv | url=http://archiviostorico.unita.it/cgi-bin/highlightPdf.cgi?t=ebook&file=%2Farchivio%2Funi_1945_06%2F19450615_0003.pdf&query= | wayback=20160303192530 | text=''La consegna al gen. Cadorna del certificato di Partigiano'', im ''L'Unità'', 15/6/1945.}}</ref>
== der text==
 
''Im Namen der Regierungen und Völker der Vereinten Nationen, danken wir [NAME] dafür, dass er den Feind auf dem Schlachtfelde in den Reihen der Partisanen und im Dienste des Heimatlandes bekämpfte. Er trug die Waffen für die Freiheit und agierte im offenen Kampf und in Sabotageakten. Mit dem Mut haben die italienischen Patrioten nicht nur zur Befreiung Italiens, sondern aller Menschen beigetragen. Im neu gegründeten Staat Italien werden diesem Träger der Auszeichnung, der für die Ehre und die Freiheit gekämpft hat, große Hochachtung entgegen gebracht. H.R. Alexander, Feldmarshall, Oberster Alliierter Befehlshaber Mittelmeer Region.''
== derText text==
''Im Namen der Regierungen und Völker der Vereinten Nationen, danken wir [NAME] dafür, dass er den Feind auf dem Schlachtfelde in den Reihen der Partisanen und im Dienste des Heimatlandes bekämpfte. Er trug die Waffen für die Freiheit und agierte im offenen Kampf und in Sabotageakten. Mit demihrem Mut haben die italienischen Patrioten nicht nur zur Befreiung Italiens, sondern aller Menschen beigetragen. Im neu gegründeten Staat Italien werdenwird diesem Träger der Auszeichnung, der für die Ehre und die Freiheit gekämpft hat, große Hochachtung entgegen gebrachtentgegengebracht. H.R. Alexander, FeldmarshallFeldmarschall, Oberster Alliierteralliierter Befehlshaber Mittelmeer RegionMittelmeergebiet.''
 
== Einzelnachweise ==
<references/>
 
[[Kategorie:ZweiterMilitärische Weltkrieg|Auszeichnung (Italien)]]
[[Kategorie:Irreguläre TruppeResistenza]]
[[Kategorie:LandkriegEhemalige Auszeichnung]]
[[Kategorie: GuerillaPatriotismus]]
[[Kategorie:Auszeichnung für Widerstandskämpfer (Zweiter Weltkrieg)]]
 
 
[[en:Patriot's Certificate]]
[[es:Certificado de Patriota]]
[[fr:Certificat du Patriote]]
[[it:Brevetto Alexander]]