„Ursula Krieg“ – Versionsunterschied

1937 gab Ursula Krieg neben [[René Deltgen]] in [[Herbert Maisch]]s Drama ''Starke Herzen'' ihr Spielfilmdebüt. Sie spielte in der [[Heinz Rühmann|Heinz-Rühmann]]-Komödie ''Die Umwege des schönen Karl'', neben [[Freddy Quinn]] in ''[[Freddy unter fremden Sternen]]'', unter der Regie von [[Wolfgang Staudte]] im Nachkriegsdrama ''[[Die Mörder sind unter uns]]'' und in der Komödie ''Die seltsamen Abenteuer des Herrn Fridolin B. '' (mit [[Axel von Ambesser]] in der Titelrolle), unter der Regie von [[Wolfgang Schleif]] in ''[[… und wenn’s nur einer wär’ …]]'' (nach [[Kurt Weyrauch]]), unter der Regie von [[Falk Harnack]] in ''Weiß gibt auf'' und unter der Regie von [[Alfred Weidenmann]] im Kriegsdrama ''Stern von Afrika'' über den [[Jagdflieger]] [[Hans-Joachim Marseille]] (verkörpert von [[Joachim Hansen]]). Daneben spielte Ursula Krieg Gastrollen in zahlreichen Fernsehserien wie ''[[Direktion City]]''.

Darüber hinaus war sie seit 1948 umfangreich in der [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]] tätig und synchronisierte unter anderem international bekannte Schauspielerinnen wie [[Lillian Gish]] (u. a. ''[[Die Nacht des Jägers]]'', ''[[Die Stunde der Komödianten (Film)|Die Stunde der Komödianten]]''), [[Elsa Lanchester]] (''[[Käpt’n Blackbeards Spuk-Kaschemme]]''), [[Mildred Natwick]] (u. a. ''[[Daisy Miller (Film)|Daisy Miller]]'', ''[[Der Teufelshauptmann]]'' und ''[[Der Hofnarr]]''), [[Thelma Ritter]] (''[[Das Fenster zum Hof (1954)|Das Fenster zum Hof]]''), [[Ellen Corby]] in der Familienserie ''[[Die Waltons]]'', sowie [[Marion Lorne]] in der Fantasy-[[Sitcom]] ''[[Verliebt in eine Hexe]]''.

Einem breiten Publikum wurde sie vor allem als Synchronsprecherin der britischen Charakterdarstellerin [[Margaret Rutherford]] bekannt, der sie unter anderem bei vier Auftritten als ''[[Miss Marple]]'' (''[[Der Wachsblumenstrauß (1963)|Der Wachsblumenstrauß]]'', ''[[Mörder ahoi!]]'', ''[[Vier Frauen und ein Mord (Film)|Vier Frauen und ein Mord]]'', ''[[Die Morde des Herrn ABC (Film)|Die Morde des Herrn ABC]]'') sowie in ''[[Die Gräfin von Hongkong]]'' ihre Stimme lieh.

* 1937: Starke Herzen

* 1938: [[Die Umwege des schönen Karl]]

* 1946: [[Die Mörder sind unter uns]]

* 1948: [[Die seltsamen Abenteuer des Herrn Fridolin B.]]

* 1948: [[Straßenbekanntschaft]]

* 1949: [[… und wenn’s nur einer wär’ …]]

* 1957: [[Der Stern von Afrika]]

* 1958: [[Madeleine und der Legionär]]

* 1959: [[Freddy unter fremden Sternen]]

* 1966: Weiß gibt auf (TV)

|[[Georgia Caine]]

|Miss Jane MarpleGaulswallow