„Fürstpropstei Berchtesgaden“ – Versionsunterschied

Der erste Teil des Namens könnte sich entweder von der [[Perchta]] oder einem Siedler mit dem Namen ''Perther'' ableiten, der zweite Teil von ''[[Gaden]]'', einem umzäunten Wohnsitz. Nach [[Eugen Fischer (Historiker)|Helm]] und [[Manfred Feulner|Feulner]] könnte dieser ''Perther'' auch ein Aribone gewesen sein, der dort ein einstöckiges Haus beziehungsweise eine Jagdhütte unterhielt, in deren Nähe auch einige Hütten für Dienstleute standen.<ref name="HelmA106" /><ref>[[Eugen Fischer (Historiker)|A. Helm]]: ''Berchtesgaden im Wandel der Zeit'', S.&nbsp;31 – darin heißt es: „Der Name stammt sicher von einem gewissen Perther, einem Vertreter aus dem Geschlecht der Aribonen, der in dem waldbestandenen Gebirgskessel zu Jagdzwecken einen so genannten Gaden, ein einräumiges Gebäude, errichtete.“</ref><ref>[[Manfred Feulner]]: ''Berchtesgaden – Geschichte des Landes und seiner Bewohner.'' S.&nbsp;9.</ref><ref>{{Deutsches Wörterbuch |Lemma=gadem, gaden |Band=4 |Sp=1131–1134 |lemid=GG00124}}</ref> Ab Ende des 12. Jahrhunderts ist in den Urkunden häufig von „berhtersgaden“ die Rede.<ref>''Monumentorum boicorum collectio nova'', Band 31, S.&nbsp;456.</ref> Eine andere Quelle nennt die Schreibweisen „Berchtersgadmen“ für 1106 (im Gegensatz zur fehlerhaften Schreibweise „Berthercatmen“ einer päpstlichen Kanzlei), für 1121 „Perehtgeresgadem“; weitere Schreibweisen im 12. Jahrhundert seien „Perhtersgadem“, „Perthersgadem“ und „Berhtersgadem“ gewesen.<ref name="Reitzenstein" /> In der 1456 gefertigten Kopie einer Urkunde von 1266 ist zum ersten Mal die heutige Schreibweise „Berchtesgaden“ enthalten.<ref name="Reitzenstein">Wolf-Armin Freiherr von Reitzenstein: ''Lexikon bayerischer Ortsnamen: Herkunft und Bedeutung. Oberbayern, Niederbayern, Oberpfalz.'' C.H. Beck, 2006, S.&nbsp;36–37 ({{Google Buch |BuchID=hqkukOD_qU0C |Seite=36 |Hervorhebung=Berchtesgaden}}).</ref> Spätestens ab dem 18. Jahrhundert ist (auch) von ''Brechtolsgaden''<ref>[http://bvbm1.bib-bvb.de/webclient/DeliveryManager?custom_att_2=simple_viewer&pid=234216 Karte des Königreich Bayerns von 1806], abrufbar in der Bayerischen Staatsbibliothek online unter ''bvbm1.bib-bvb.de''</ref> die Rede, in ''Historische abhandlungen der königlich-baierischen Akademie'' aus dem Jahr 1807 vom „vormaligen Stift Bertholdsgaden“. Und in ''[[Herders Conversations-Lexikon]]'' von 1854 gibt es, korrespondierend mit einer [[Berchtesgaden#Kulturelle Traditionen|Berchtesgadener Sage]], die alternierenden Stichwörter „Berchtesgaden“ und „Berchtoldsgaden“.<ref>{{Herder-1854 |Lemma=Berchtesgaden |Band=1 |Seite=488 ||zenoID=20003231224}}</ref><ref>''Historische abhandlungen der königlich-baierischen Akademie der Wissenschaften''. Band 1. München 1807, S.&nbsp;389; {{archive.org |bub_gb_kxlPAAAAIAAJ |Blatt=n400}}.</ref>

17 Stifts- bzw. Fürstpröpste wurden in [[Berchtesgaden]] bestattet und von 13 dieser Grabstätten sind noch Grabmäler in Form kleinerer Bodenplatten oder überlebensgroßer [[Relief|Hochrelief]]-[[Epitaph]]e erhalten. Eines davon, das von [[Wolfgang II. Griesstätter zu Haslach]] († 14.&nbsp;Juli 1567), ist in der [[Franziskanerkloster Berchtesgaden|Franziskanerkirche]], alle anderen befinden sich in der [[Stiftskirche St. Peter und Johannes der Täufer (Berchtesgaden)|Stiftskirche]] beziehungsweise im [[Kreuzgang]] zwischen Stiftskirche und dem vormaligen [[Königliches Schloss Berchtesgaden|Augustiner-Chorherrenstift]]. Das älteste Grabmal eines Stiftspropstes ist das von [[Hartung von Lampoting]] († 18.&nbsp;August 1306),<ref>''Stiftskirche Berchtesgaden''. Historischer Kirchenführer. Christliche Kunst in Bayern Nr. 9. Verlag St. Peter, Salzburg 2002., S.&nbsp;38 (Christliche Kunst in Bayern, Nr. 9.).</ref> das jüngste das des letzten Fürstpropstes Joseph Konrad von Schroffenberg-Mös († 4.&nbsp;April 1803).<ref>Helm''Pröpste''. In: A. Helm: ''Berchtesgaden im Wandel der Zeit, Stichwort: Pröpste,''. S.&nbsp;261.</ref>