Wikipedia:Fragen von Neulingen

... hier jungen Küken

Du bist neu hier und hast eine Frage mit Bezug zur konkreten Mitarbeit in der Wikipedia? Dann bist du hier richtig!

Bitte beachte dabei folgende Hinweise:

• Bevor du hier eine Frage stellst, solltest du dir die Starthilfe und die FAQ durchgelesen haben.
• Fragen oder Vorschläge zu einem bestimmten Wikipedia-Artikel sprichst du zunächst auf der zum Artikel gehörenden Diskussionsseite an.
• Fragen zur Wikipedia allgemein (z.B. was wird wie in Wikipedia geregelt) stellst du am besten auf Fragen zur Wikipedia.
• Allgemeine Wissensfragen ohne konkreten Bezug zur Wikipedia kannst du in der Auskunft stellen.
• Bei aktuellen Themen findet sich hier oft schon eine passende Diskussion, die deine Frage beantworten kann. Vielleicht wirst du auch im Archiv fündig.

Die häufigsten Fragen

„Wieso ist meine Bearbeitung noch nicht für alle sichtbar?“

Antwort: „Sie ist noch nicht gesichtet. Bitte einfach abwarten oder unter Wikipedia:Gesichtete Versionen/Anfragen um Sichtung bitten.“

„Ich will meinen noch unfertigen Entwurf im Benutzernamensraum speichern, warum steht dann dort aber Seite veröffentlichen?“

Antwort: „Dein Entwurf wird zwar so wie überall auf der Wikipedia unter der entsprechenden Lizenz veröffentlicht, er wird dabei aber nicht zu einem normal auffindbaren Wikipedia-Artikel, das erfolgt erst durch Verschiebung in den Artikelnamensraum.“

Wie stelle ich meine Frage am besten?

• Die Fragen werden ausschließlich auf dieser Seite beantwortet, nicht per E-Mail usw. Daher bitte keine persönlichen Kontaktdaten (Anschrift, Telefon, Mail) hinterlassen.
• Wenn deine Frage ausreichend beantwortet wurde oder du eine Lösung gefunden hast, lass es uns wissen.
• Suchst du eine persönliche Betreuung, dann kannst du diese unter Wikipedia:Mentorenprogramm beantragen.

neue Frage zur Mitarbeit in der Wikipedia stellen

Fragen von Neulingen beantworten:

Danke, dass du mithilfst, Fragen von Neulingen zu beantworten. Beachte dazu aber bitte Wikipedia:Verhalten gegenüber Neulingen.

Archiv

Abschnitte, deren letzter Beitrag länger als drei Tage zurückliegt, werden automatisch archiviert. Möglicherweise findest du auch im Archiv die Antwort auf deine Frage (aktuelles Archiv).

ausblenden

Verhalten im Notfall

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 3 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleibt mindestens ein Abschnitt.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit einem Tag mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind.

Vorlage:Autoarchiv-Erledigt/Wartung/Parameter Zeigen auf Nein gesetzt

Public Domain Mark 1.0 auf Wikimedia Commons hochladen

Hallo, ich wollte zu einem Artikel zwei Bilder hinzufügen. Dafür bietet sich ein Digitalisat an, das ich hier gefunden habe: http://digital.wlb-stuttgart.de/purl/bsz370164814. Laut der Beschreibung unterliegt das Digitalisat der "Public Domain Mark 1.0": https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.de. Wenn ich es richtig verstehe, könnte ich einfach die Bilder bei Wikimedia Commons hochladen und in dem Artikel verwenden. Ist das richtig so? Ich bin noch ein Neuling und möchte nichts falsch machen :)

--Gulbi Balbulus (Diskussion) 23:14, 18. Aug. 2021 (CEST)

Ja, das ist so richtig - siehe c:Commons:Licensing/de#Bekannte Lizenzen.--Chianti (Diskussion) 00:13, 19. Aug. 2021 (CEST)

Danke! Damit ist meine Frage beantwortet. --Gulbi Balbulus (Diskussion) 06:53, 19. Aug. 2021 (CEST)

Oh, eine neue Frage ist aufgetaucht. Nachdem ich die Bilder mit dem Lizenzverweis "Public Domain Mark 1.0" hochgeladen hatte, hab ich folgende Nachricht erhalten: "Zu diesem Bild fehlen ausreichende und korrekte Angaben über die Quelle, den/die Urheber und/oder die Lizenz, unter der das Bild veröffentlicht wurde. Werden diese Informationen nicht vollständig und nachvollziehbar nachgereicht, wird das Bild sieben Tage nach dem Einfügen dieser Vorlage gelöscht. " (Siehe: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Title_page_of_the_%22Liber_selectarum_cantionum%22.jpg) Dabei habe ich doch die richtige Lizenz angegeben, oder nicht? Was sollte ich stattdessen angeben? --Gulbi Balbulus (Diskussion) 08:27, 19. Aug. 2021 (CEST)

Deinen Freitext (Public Domain Mark 1.0) erkennt zwar ein Mensch, aber nicht "das System". Du musst stattdessen ein Lizenz-Template eintragen, z.B. {{PD-old-100}} --Magnus (Diskussion) 08:42, 19. Aug. 2021 (CEST)

Ah, okay. Vielen Dank! --Gulbi Balbulus (Diskussion) 09:40, 19. Aug. 2021 (CEST)

Bitte unter "Author" den Verfasser des Werks eintragen, unter "Date" das Erscheinungsdatum (nicht das Datum der Digitalisierung oder des Hochladens!) --2003:C5:9F44:4800:7E38:ADFF:FEE6:B0FA 14:45, 19. Aug. 2021 (CEST)

Ich habe das gleich berichtigt. Danke sehr! --Gulbi Balbulus (Diskussion) 15:57, 21. Aug. 2021 (CEST)

Meine Fragen sind damit übrigens beantwortet. Danke nochmals! --Gulbi Balbulus (Diskussion) 22:45, 23. Aug. 2021 (CEST)

Dieser Abschnitt kann archiviert werden. —Jonaes_/Diskussion 22:58, 25. Aug. 2021 (CEST): per Aussage von Benutzer:Gulbi Balbulus

Angebot Übersetzungen

Hallo liebe Wiki-Community. Ich könnte dazu beitragen Artikel zu übersetzen (deutsch - französisch - englisch). Gibt es eine Liste mit Wunsch-Artikeln zur Übersetzung? Gibt es ein Erklärvideo für die Umsetzung? Vielen Dank. --Mariejuli (Diskussion) 14:28, 24. Aug. 2021 (CEST)

Ja, es gibt die Übersetzungswünsche. Gruss --Nightflyer (Diskussion) 14:42, 24. Aug. 2021 (CEST)

Handwerklich entspricht das Übersetzen eines Artikels der Anlage eines neuen Artikels im Zielsprachprojekt – ein Artikel besteht in der WP nicht nur einmal zentral in unterschiedlichen Sprachen, sondern in jedem Projekt „für sich“. Daher solltest du dich mit den Grundsätzlichkeiten der Wikipedia-Arbeit vertraut machen. In der Einleitung von Neuen Artikel anlegen findest du hilfreiche Links zur Lektüre. Ansonsten hilft dir das Mentorenprogramm. --Kreuzschnabel 09:35, 25. Aug. 2021 (CEST)

Benutzer:Хедин/Serpantinka

Bitte korrigieren Sie die Mängel des Werkstücks des Artikels, für die Möglichkeit der Platzierung im Hauptraum. Besitzen Sie nicht die deutsche Sprache, nahm, kann aber nicht fertig werden. Es ist bereit, mit der Übersetzung in Russisch zu helfen, ich besitze professionell. --Хедин (Diskussion) 19:25, 24. Aug. 2021 (CEST)

Wenn ich das mal versuche aufzulösen, ist das eine Anfrage, einen Artikel im BNR soweit sprachlich zu überarbeiten, dass er in den BNR verschoben werden kann, da der Ersteller sich scheinbar der erheblichen sprachlichen Probleme bewusst ist. Sollte dies die richtige Interpretation sein, dann wuerde ich zusätzlich einen Relevanzcheck vorschlagen bevor da nicht unerhebliche Arbeit hineingeht.--KlauRau (Diskussion) 02:33, 25. Aug. 2021 (CEST)

Siehe en:Serpantinka Wenn es seit 1991 eine Gedenkstätte dazu gibt, sind Relevanzzweifel nicht angebracht.--Chianti (Diskussion) 13:02, 25. Aug. 2021 (CEST)

Das ist auf diese Weise: Ich spreche überhaupt keinen Deutsch, aber ich bittet Sie, in edlen Wiedereinsetzung des Artikels zu helfen, der aufgrund des Mangels offiziellen sowjetischen Daten über die Anzahl der getöteten (darunter meine Vorfahren waren) angewiesen. Aus bestimmten Gründen können solche Daten nicht sein, da die Archive des KGB leer sind. Zu einem Zeitpunkt habe ich einen Entwurf in Russisch geschaffen, der deutsche Version unterscheidet sich von ihm, aber vielleicht hilft die Unterstützung des russischen Textes. Ich bitte um Hilfe - nehmen Sie den Entwurf, bringen Sie das Zeugnis von Stalins Straftaten auf die Aufmerksamkeit der Menschen. --Хедин (Diskussion) 15:44, 25. Aug. 2021 (CEST)

Helena Čapková

In der tschechischen Wikipedia finde ich Commons zu Helena Čapková Helena Čapková. Auf diese würde ich gerne in meinem Artikel zum gleichen Thema verlinken, bin aber bisher immer gescheitert. Was ist zu tun? Wie komme ich an die "Personennormdaten" heran? Sind sie verpflichtend? Vielen Dank für die Hilfe! --Ewuhermann (Diskussion) 21:19, 24. Aug. 2021 (CEST)

@Ewuhermann: In deinem Entwurf Benutzer:Ewuhermann/HelenaČapová nutzt du mit {{Commons}} bereits die Vorlage:Commons, diese nutzt den Seitennamen (also in deinem Fall momentan noch "Ewuhermann/HelenaČapová") für den Link. Du kannst das zwar manuell umstellen (mit {{Commons|Helena Čapková}}), allerdings wird das nicht nötig sein: wenn du den Artikel richtig "veröffentlichst" indem du ihn von Benutzer:Ewuhermann/HelenaČapová auf Helena Čapová verschiebst, dann wird die Vorlage ja den korrekten seitennamen verwenden (also dann " Helena Čapová").--Naronnas (Diskussion) 21:37, 24. Aug. 2021 (CEST)

Korrektur: Für die Einbindung des Links zur Commons-Kategorie muss natürlich Vorlage:Commonscat genutzt werden. Die Aussage mit dem Seitennahmen besteht aber weiterhin.--Naronnas (Diskussion) 22:20, 24. Aug. 2021 (CEST)

Zu den Personennormdaten: Wenn du dich damit nicht auskennst, dann lasse sie einfach weg. Wenn du dich trotzdem dazu einarbeiten willst: In Hilfe:Normdaten findest du Angaben wo du nach den entsprechenden Nummern suchen kannst. (Die GND sollte etwa 141556986 sein, siehe [1])--Naronnas (Diskussion) 21:53, 24. Aug. 2021 (CEST)

Dazu meine Anmerkungen:

• das Lemma deiner Unterseite ist allerdings mit einem Tippfehler
• dein Entwurf ist arg unbelegt, du hast da etwa 4 Einzelnachweise mit Link auf die Wikipedia - ist ein NoGo!
• FORST, Vladimír, a kol.: Lexikon české literatury... könntest du als Quelle = Einzelnachweis benutzen (tue ich oft auch), das Lexikon liegt online bereit

Gruß -jkb- 22:02, 24. Aug. 2021 (CEST)

Ist inzwischen im ANR angekommen--KlauRau (Diskussion) 02:35, 25. Aug. 2021 (CEST)

Mein erster Artikel wurde ohne Chance auf Nachbearbeitung gelöscht

Sandercenter Hallo, ich habe meinen ersten Artikel zum Thema Einkaufscenter veröffentlicht. Dieser wurde ohne Chance auf Änderung einfach gelöscht. Ich habe diesen dann nochmals zusammen gestellt und angepasst. Leider wurde der Artikel weder veröffentlicht noch gesichtet. Ich würde gerne wissen was das Problem mit dem Artikel ist. Mich interessiert warum ich nicht dir Möglichkeit bekommen habe meinen ersten Artikel zu ändern. Danke --S.B-Bremer (Diskussion) 21:58, 26. Aug. 2021 (CEST)