Next Goal Wins (2023)
Film | |
Titel | Next Goal Wins |
---|---|
Produktionsland | Vereinigte Staaten |
Originalsprache | Englisch |
Erscheinungsjahr | 2023 |
Länge | 105 Minuten |
Altersfreigabe | |
Stab | |
Regie | Taika Waititi |
Drehbuch | Taika Waititi, Iain Morris |
Produktion | Taika Waititi, Garrett Basch, Jonathan Cavendish, Mike Brett, Steve Jamison |
Musik | Michael Giacchino |
Kamera | Lachlan Milne |
Schnitt | Tom Eagles, Nat Sanders, Nicholas Monsour, Yana Gorskaya |
Besetzung | |
| |
→ Synchronisation |
Next Goal Wins ist eine US-amerikanische Sportkomödie von Regisseur Taika Waititi, die auf der Dokumentation Next Goal Wins – Das Spiel ihres Lebens (2014) über die amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft auf ihrem Weg zur Qualifikation für die Fußball-Weltmeisterschaft 2014 basiert. In der Hauptrolle verkörpert Michael Fassbender den niederländischen Fußballtrainer Thomas Rongen.
Der Film wurde im September 2023 auf dem Toronto International Film Festival uraufgeführt, ehe er am 17. November 2023 in die US-amerikanischen Kinos kam. Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 4. Januar 2024.
Handlung
Auch zehn Jahre, nachdem die amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft in einem WM-Qualifikationspiel mit 31:0 gegen Australien verloren hatte, konnte das Team weder einen Sieg in einem Länderspiel einfahren, noch ein einziges Tor erzielen. Tavita Taumua – Vorsitzender der Football Federation American Samoa – kontaktiert daher die United States Soccer Federation und bittet um einen neuen Trainer, der die Mannschaft aus ihrer sportlichen Misslage befreien soll. Die USSF versetzt daraufhin den niederländischen Fußballtrainer Thomas Rongen in den pazifischen Inselstaat, dessen Karriere zuvor aufgrund von emotionalen Ausbrüchen ins Stocken geraten ist.
Thomas akzeptiert die Zwangsversetzung wiederwillig, zeigt beim Training seiner neuen Mannschaft zunächst aber kaum Motivation. Vielmehr ist er über die fußballerischen Fähigkeiten der einzelnen Spieler entsetzt und hadert mit den kulturellen Bräuchen Amerikanisch-Samoas, durch die Sport eher als Spiel und nicht als Wettkampf gesehen wird. Probleme gibt es zu Beginn auch mit der Faʻafafine Jaiyah Saelua – eine transgeschlechtliche Spielerin – der Thomas zunächst den Ehrgeiz abspricht, ehe er sie aufgrund ihrer Geschlechtsidentität diskriminiert.
Als Thomas die Trainerstelle aufgeben möchte, verdeutlich ihm seine Ex-Frau, die USSF-Funktionärin Ruth, dass es keine Alternative für ihn gäbe. Dem Fußballtrainer bleibt also nichts anderes übrig, als auf Amerikanisch-Samoa zu bleiben und die Nationalmannschaft zu trainieren, um der Arbeitslosigkeit zu entgehen. In einem klärenden Gespräch versöhnt er sich mit Jaiyah, ehe beide talentierte Spieler für die Mannschaft rekrutieren, darunter auch den Torwart Nicky Salapu, der einst bei der Niederlage gegen Australien in der Startelf stand.
Tavita fordert von Thomas nichts weiter als ein einziges Tor im bevorstehenden Qualifikationsspiel für die Fußball-Weltmeisterschaft 2014, weshalb der Trainer einfachste Taktiken und Ballübungen mit seiner Mannschaft einstudiert. Trotzdem gerät die Mannschaft im Spiel gegen Tonga zur Halbzeit in Rückstand, weshalb Thomas an der Sinnhaftigkeit der gesamten Unternehmung zweifelt. Von Tavita zur Besinnung gebracht, appelliert Thomas an seine Spieler, auf dem Feld Spaß zu haben und nicht an das Ergebnis zu denken. Tatsächlich funktioniert diese Taktik und die amerikanisch-samoanische Nationalmannschaft schießt nicht nur ihr erstes Länderspieltor, sondern gewinnt sogar das Spiel.
Aufgrund dieses Ergebnisses sieht die USSF davon ab, den amerikanisch-samoanischen Fußballverband aufgrund von Erfolglosigkeit aufzulösen. Trotz seiner Erfolge entschließt sich Thomas dazu, den Inselstaat wieder zu verlasen, um seine eigene Vergangenheit mit der Trennung von Gail und dem Unfalltod seiner Tochter Nicole aufzuarbeiten. Er nimmt später eine Stelle als Scout bei der US-amerikanischen Fußballnationalmannschaft an, während Jaiyah zur ersten offen transgeschlechtlichen Nationalspielerin avisierte. Die amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft verlor derweil ihr nächstes Länderspiel und qualifizierte sich letztendlich nicht für die Weltmeisterschaft 2014, belegte seit diesem Zeitpunkt aber nie wieder den letzten Platz der FIFA-Weltrangliste.
Produktion
Im August 2019 wurde erstmals berichtet, dass Taika Waititi eine Film für Searchlight Pictures basierend auf der Dokumentation Next Goal Wins – Das Spiel ihres Lebens über die amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft drehen werde.[3] Waititi selbst äußerte sich über das Filmprojekt, da er sich nie für Sport interessiert habe, sei ein Sportfilm eine interessante Herausforderung für ihn gewesen.[4] Das Drehbuch wurde von Waititi und Iain Morris geschrieben, während neben Waititi sowohl Garrett Basch als auch Jonathan Cavendish als Produzenten fungierten.[5] Bereits einen Monat später wurde Michael Fassbender für die Hauptrolle des Fußballtrainers Thomas Rongen verpflichtet,[6] ehe sich im Oktober 2019 auch Elisabeth Moss der Besetzung anschloss.[7] Der Cast wurde im November durch Rachel House, Beulah Koale, Uli Latukefu, Oscar Kightley, David Fane, Lehi Falepapalangi und Semu Filipo ergänzt. Zudem soll die Faʻafafine Kaimana im Film ihr Schauspieldebüt als Fußballspielerin Jaiyah Saelua geben.[5] Wenige Tage später wurden die Besetzung mit Rhys Darby, Angus Sampson, Chris Alosio und Sisa Grey abgerundet.[8]
Nur wenige Tage bevor die Dreharbeiten Anfang November 2019 in Honolulu auf Oʻahu begannen,[5] wurde das Drehbuch fertiggestellt.[9] Im Januar 2020 wurden die Dreharbeiten abgeschlossen.[10] Aufgrund des selbst Monate nach Drehschluss ungeklärten Veröffentlichungszeitraums wurde zunächst spekuliert, dass die Missbrauchsvorwürfe gegen Armie Hammer möglicherweise ein Faktor für die Verzögerung der Veröffentlichung seien.[11] Ende Dezember 2021 ging aus einem Bericht von Deadline hervor, dass Will Arnett die Rolle von Hammer übernehmen werde und die erforderlichen Nachdrehs bereits absolviert habe.[12] Die Rolle sei dabei ausgebaut worden, während Hammers Auftritt nur als Cameo konzipiert war.[13]
Die Filmmusik komponiert der Oscar-Preisträger und zweifache Grammy-Gewinner Michael Giacchino, mit dem Waititi bereits für Jojo Rabbit zusammenarbeitete.[14] Das Soundtrack-Album mit insgesamt 24 Musikstücken, darunter auch Songs von Jerome Grey, LEAO und The Feelstyle, wurde am 17. November 2023 von Lakeshore Records als Download veröffentlicht.[15]
Erste Bilder aus dem Film wurden im November 2022 veröffentlicht;[16] ein Trailer folgte am 26. April 2023.[17] Die Weltpremiere erfolgte am 10. September 2023 auf dem Toronto International Film Festival;[18] die US-amerikanischen Uraufführung am 14. November 2023 in Los Angeles.[19] Ursprünglich plante Waititi einen Kinostart im Jahr 2022,[20] ehe der US-Starttermin auf den 21. April 2023 terminiert wurde.[21] Später wurde Next Goal Wins zunächst auf den 22. September[22] und im Anschluss auf den 17. November 2023 verschoben.[23] In Deutschland lief der Film am 4. Januar 2024 an den Kinos an.[24] Der digitale Heimkinostart soll in den Vereinigten Staaten am 16. Januar 2024 erfolgen, ehe Next Goal Wins ab dem 27. Februar auch auf DVD und Blu-ray verfügbar sein soll.[25]
Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei Interopa Film.[26]
Rolle | Darsteller | Synchronsprecher[26] |
---|---|---|
Thomas Rongen | Michael Fassbender | Norman Matt |
Tavita Taumua | Oscar Kightley | Olaf Reichmann |
Daru Taumua | Beulah Koale | Amadeus Strobl |
Nicky Salapu | Uli Latukefu | Roman Wolko |
Pisa | Lehi Falepapalangi | Sam Bauer |
Fa’agaloalagi / Rambo | Semu Filipo | Tim Sander |
Alex Magnussen | Will Arnett | Peter Flechtner |
Rhys Marlin | Rhys Darby | Sven Hasper |
Angus Bendleton | Angus Sampson | Torben Liebrecht |
Priester | Taika Waititi | Marius Clarén |
Rezeption
Altersfreigabe
In den Vereinigten Staaten erhielt Next Goal Wins von der MPA aufgrund der Sprache und einigen groben Momenten ein PG-13-Rating.[27] In Deutschland gab die FSK den Film ohne Altersbeschränkung frei. In der Begründung heißt es, Next Goal Wins habe eine heitere Grundstimmung und stelle sympathische Figuren in den Mittelpunkt, wobei vor allem der zunächst impulsive Trainer eine positive Entwicklung durchlaufe. Der beiläufige Alkoholkonsum dieser Figur falle im Kontext der positiven Geschichte kaum ins Gewicht und entfalte keine negative Vorbildwirkung.[28]
Kritiken
Next Goal Wins konnte 44 % der 147 bei Rotten Tomatoes gelisteten Kritiker überzeugen und erhielt dabei eine durchschnittliche Bewertung von 5,3 von 10 Punkten. Als zusammenfassendes Fazit zieht die Seite, auch wenn die Sportkomödie merklich vom Weg abgekommen sei, habe der Film von Regisseur Taika Waititi das Herz am rechten Fleck.[29] Bei Metacritic erhielt Next Goal Wins basierend auf 40 Kritiken einen Metascore von 44 von 100 möglichen Punkten.[30]
Einspielergebnis
Am Startwochenende blieb Next Goal Wins in den Vereinigten Staaten mit Einnahmen in Höhe von 2,5 Millionen US-Dollar hinter den Erwartungen zurück und belegte nur den siebten Platz der US-amerikanischen Kino-Charts.[31] Die weltweiten Einnahmen aus Kinovorführungen belaufen sich auf 7,7 Millionen US-Dollar, von denen Next Goal Wins allein 6,7 Millionen im nordamerikanischen Raum erwirtschaften konnte.[32]
Weblinks
- Offizielle Seite zum Film (englisch)
- Next Goal Wins im Programm des Toronto International Film Festivals (englisch)
- Next Goal Wins bei IMDb
- Next Goal Wins in der Online-Filmdatenbank
- Next Goal Wins im Lexikon des internationalen Films
Literatur
Bert Rebhandl: Ein Tor würde schon reichen. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. Nr. 4, 5. Januar 2024, ISSN 0174-4909, S. 13.
Einzelnachweise
- ↑ Freigabebescheinigung für Next Goal Wins. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüfnummer: 250475).
- ↑ Alterskennzeichnung für Next Goal Wins. Jugendmedienkommission.
- ↑ Justin Kroll: Taika Waititi Sets New Project With Fox Searchlight Before ‘Thor 4’ (EXCLUSIVE). In: Variety. 7. August 2019, abgerufen am 5. Juni 2020.
- ↑ Ben Sherlock: Next Goal Wins: 10 Things To Know About Taika Waititi’s Next Movie. In: Screen Rant. 12. September 2020, abgerufen am 2. Oktober 2020.
- ↑ a b c Mia Galuppo: Taika Waititi Soccer Drama ‘Next Goal Wins’ Rounds Out Cast. In: The Hollywood Reporter. 14. November 2019, abgerufen am 5. Juni 2020.
- ↑ Mia Galuppo: Michael Fassbender in Talks for Taika Waititi Soccer Movie ‘Next Goal Wins’ (Exclusive). In: The Hollywood Reporter. 13. September 2019, abgerufen am 5. Juni 2020.
- ↑ Mia Galuppo & Borys Kit: Elisabeth Moss in Talks for Taika Waititi Movie ‘Next Goal Wins’ (Exclusive). In: The Hollywood Reporter. 10. Oktober 2019, abgerufen am 5. Juni 2020.
- ↑ Anthony D’Alessandro: Taika Waititi’s ‘Next Goal Wins’ Adds Rhys Darby, Angus Sampson & More. In: Deadline. 25. November 2019, abgerufen am 5. Juni 2020.
- ↑ Taika Waititi: Happy Halloween. In: Instagram. 1. November 2019, abgerufen am 16. September 2022.
- ↑ Corey Chichizola: Taika Waititi Confirms When Thor: Love And Thunder Will Begin Filming. In: CinemaBlend. 15. Januar 2020, abgerufen am 5. Juni 2020.
- ↑ Jordan Ruimy: Taika Waititi’s ‘Next Goal Wins’ Set to Premiere at BFI London? In: World of Reel. 23. August 2021, abgerufen am 28. Oktober 2021.
- ↑ Brent Lang: Will Arnett Replaces Armie Hammer in Taika Waititi’s ‘Next Goal Wins’. In: Variety. 31. Dezember 2021, abgerufen am 1. Januar 2022 (englisch).
- ↑ Anthony D’Alessandro: Will Arnett Subbing For Armie Hammer In Taika Waititi’s Soccer Movie ‘Next Goal Wins’. In: Deadline. 31. Dezember 2021, abgerufen am 16. September 2022 (englisch).
- ↑ Michael Giacchino to Reteam with Taika Waititi on ‘Next Goal Wins’. In: Film Music Reporter. 8. Juni 2022, abgerufen am 16. September 2022 (englisch).
- ↑ 'Next Goal Wins' Soundtrack Album Details. In: filmmusicreporter.com, 16. November 2023.
- ↑ Clark Collins: Michael Fassbender coaches the world's worst soccer team in first look at Taika Waititi's Next Goal Wins. In: Entertainment Weekly. 21. November 2022, abgerufen am 22. November 2022.
- ↑ Erick Massoto: Michael Fassbender Goes 'Ted Lasso' in First 'Next Goal Wins' Trailer. In: Collider.com. 26. April 2023, abgerufen am 26. April 2023.
- ↑ Anthony D’Alessandro: Taika Waititi Returning To Toronto Film Festival With World Premiere Of ‘Next Goal Wins’. In: Deadline.com. 28. Juni 2023, abgerufen am 28. Juni 2023.
- ↑ Kirsten Chuba: Taika Waititi Says He’s “A Bit Fatigued” By Big Studio Movies, Seeks Smaller Projects like New Film ‘Next Goal Wins’. In: The Hollywood Reporter. 14. November 2023, abgerufen am 15. November 2023.
- ↑ Jordan Ruimy: Taika Waititi’s ‘Next Goal Wins’ Will Finally Be Released This Fall. In: World of Reel. 23. Juni 2022, abgerufen am 16. September 2022 (englisch).
- ↑ Jordan Ruimy: Taika Waititi’s ‘Next Goal Wins’ Being Released in April 2023. In: World of Reel. 15. September 2022, abgerufen am 16. September 2022 (englisch).
- ↑ Anthony D’Alessandro: Taika Waititi’s ‘Next Goal Wins’ Heads To Early Fall. In: Deadline.com. 21. Dezember 2022, abgerufen am 21. Dezember 2022.
- ↑ Matt Grobar: ‘Next Goal Wins’ Release Date Pushed By Searchlight. In: Deadline.com. 12. April 2023, abgerufen am 12. April 2023.
- ↑ Starttermine Deutschland. In: insidekino.com. Abgerufen am 11. September 2023.
- ↑ Chris McPherson: 'Next Goal Wins' Scores Digital and Physical Home Release Dates. In: Collider.com. 4. Januar 2024, abgerufen am 7. Januar 2024.
- ↑ a b Next Goal Wins. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 7. Januar 2024.
- ↑ Mark Meszoros: Movie Review – ‘Next Goal Wins’. In: times-standard.com. 23. November 2023, abgerufen am 4. Januar 2024.
- ↑ Freigabebegründung der FSK, abgerufen am 4. Januar 2024.
- ↑ Next Goal Wins. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 1. Januar 2024 (englisch).
- ↑ Next Goal Wins. In: Metacritic. Abgerufen am 1. Januar 2024 (englisch).
- ↑ Anthony D’Alessandro: ‘The Hunger Games: Ballad Of Songbirds & Snakes’ Chirps $44M Opening: Enough To Reignite Franchise?; ‘Marvels’ Suffers Worst MCU 2nd Weekend Drop – Sunday Box Office Update. In: Deadline.com. 19. November 2023, abgerufen am 1. Januar 2024.
- ↑ Next Goal Wins. In: Box Office Mojo. Abgerufen am 1. Januar 2024.