Quelltext der Seite Fridge

{{Siehe auch|[[fridge]]}}
== Fridge ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===

{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Genus=m
|Nominativ Singular=Fridge
|Nominativ Plural=Fridges
|Genitiv Singular=Fridge
|Genitiv Plural=Fridges
|Dativ Singular=Fridge
|Dativ Plural=Fridges
|Akkusativ Singular=Fridge
|Akkusativ Plural=Fridges
}}

{{Anmerkung|zur Aussprache}}
:Im [[Nataler Deutsch]] werden englische „Fremdwörter immer englisch […] ausgesprochen“<ref>{{Lit-Stielau: Nataler Deutsch}}, Seite 11.</ref>.

{{Worttrennung}}
:Fridge, {{Pl.}} Fri·dges

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|fɹɪd͡ʒ}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Fridge.ogg}}
:{{Reime}} {{Reim|ɪd͡ʒ|Deutsch}}

{{Bedeutungen}}
:[1] {{K|Südafrika|t1=_|([[w:KwaZulu-Natal|KwaZulu-Natal]])}} [[kastenförmig]]es, einem [[Schrank]] ähnliches, gegen [[Wärme]] [[isoliert]]es und mit einem [[Kühlsystem]] [[ausgestattet]]es [[Behältnis]], in dem leicht [[verderblich]]e [[Lebensmittel]] [[kühl]] [[aufbewahren|aufbewahrt]] werden, um sie [[frischhalten|frischzuhalten]]

{{Herkunft}}
:[[Entlehnung]] des gleichbedeutend [[englisch]]en ''{{Ü|en|fridge}}''<ref>{{Lit-Stielau: Nataler Deutsch}}, Stichwort »Fridge«, Seite 18, 33.</ref>

{{Synonyme}}
:[1] [[Kühlschrank]]
:[1] ''[[Österreich]], [[Süddeutschland]] seltener oder'' {{vatd.|:}} [[Eiskasten]]
:[1] ''[[Brasilien]] ([[w:Rio Grande do Sul|Rio Grande do Sul]]):'' [[Geladeira]] / [[Scheladeera]]
:[1] ''[[selten]]:'' [[Frigidaire]]{{(R)}} / [[Frigidär]]
:[1] {{vatd.|:}} [[Eisschrank]]

{{Gegenwörter}}
:[1] [[Coolbox]]

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[Haushaltseinrichtung]], [[Haushaltsgegenstand]], [[Haushaltsgerät]], [[Kücheneinrichtung]], [[Kühlmöbel]]

{{Beispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen}}

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|*|G=Übersetzungen umgeleitet|Ü-Liste=
:{{Übersetzungen umleiten|1|Kühlschrank|1}} {{m}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Lit-Stielau: Nataler Deutsch}}, Stichwort »Fridge«, Seite 18, 33.

{{Quellen}}

[[Kategorie:Entlehnung aus dem Englischen (Deutsch)]]