Zum Inhalt springen

heed

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 19. April 2024, 21:26 Uhr von Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Ref-Oxford+Ref-Macmillan entfernt; Referenzen verschlankt)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they heed
he, she, it heeds
simple past   heeded
present participle   heeding
past participle   heeded

Worttrennung:

heed, Partizip Perfekt: , Partizip Präsens:

Aussprache:

IPA: [hiːd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild heed (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -iːd

Bedeutungen:

[1] auf etwas achten, etwas Beachtung schenken, beachten

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to heed advice – einen Rat befolgen/beherzigen
[1] to heed somebody's counsel – jemandes Rat befolgen/bedenken
[1] to heed a warning – eine Warnung beachten/ernst nehmen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „heed
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „heed
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „heed
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „heed
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „heed
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „heed
Singular

Plural

the heed

Worttrennung:

heed, kein Plural

Aussprache:

IPA: [hiːd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild heed (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -iːd

Bedeutungen:

[1] die Beachtung, Aufmerksamkeit für etwas

Beispiele:

[1] He payed little heed to my warnings.
Er beachtete meine Warnungen nur wenig.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to pay heed to something oder to take heed of something – etwas Beachtung schenken, beherzigen
[1] to give heed – Beachtung/Aufmerksamkeit geben

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „heed
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „heed
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „heed
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „heed
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „heed
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „heed
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „heed

Ähnliche Wörter (Englisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: head
Homophone: he'd