Antrag

Antrag (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Antrag	die Anträge
Genitiv	des Antrags des Antrages	der Anträge
Dativ	dem Antrag dem Antrage	den Anträgen
Akkusativ	den Antrag	die Anträge

Worttrennung:

An·trag, Plural: An·trä·ge

Aussprache:

IPA: [ˈantʀaːk]

Hörbeispiele:  Antrag ^(Info) Plural:  Anträge ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gesuch, schriftliche Bitte

[2] kurz für: Heiratsantrag

Synonyme:

[1] Anfrage, Ansuchen, Eingabe, Gesuch

[2] Heiratsangebot, Heiratsantrag

Sinnverwandte Wörter:

[2] Liebesantrag

Unterbegriffe:

[1] Abänderungsantrag, Abbauantrag, Abberufungsantrag, Abbruchantrag, Ablehnungsantrag, Abrissantrag, Absetzungsantrag, Abwahlantrag, Abwicklungsantrag, Adoptionsantrag, Akkreditivantrag, Alternativantrag, Amnestieantrag, Änderungsantrag, Anfechtungsantrag, Asylantrag, Aufhebungsantrag, Auflösungsantrag, Aufnahmeantrag, Ausfuhrantrag, Ausgleichsantrag, Auslieferungsantrag, Ausnahmeantrag, Ausreiseantrag, Ausschlussantrag, Aussetzungsantrag, Bauantrag, Baugenehmigungsantrag, Befangenheitsantrag, Befreiungsantrag, Begnadigungsantrag, Beihilfeantrag, Beitrittsantrag, Berichtsantrag, Berufungsantrag, Beschlussantrag, Beschwerdeantrag, Besuchsantrag, Beweisantrag, Beweisermittlungsantrag, Bewerbungsantrag, Bewilligungsantrag, Briefwahlantrag, Bundesratsantrag, Bundestagsantrag, Bürgerantrag, Bürgerschaftsantrag, Darlehensantrag/Darlehnsantrag, Dienstreiseantrag, Dringlichkeitsantrag, Eidesantrag, Eigenantrag, Eilantrag, Einbürgerungsantrag, Einfuhrantrag, Einreiseantrag, Einstellungsantrag, Eintragungsantrag, Eintretensantrag, Einverleibungsantrag, Einwanderungsantrag, Einwohnerantrag, Einzelantrag, Enteignungsantrag, Enthaftungsantrag, Entlassungsantrag, Entlastungsantrag, Entschädigungsantrag, Entschließungsantrag, Entwicklungsantrag, Ergänzungsantrag, Eröffnungsantrag, Erstantrag, Erstattungsantrag, Erteilungsantrag, Erweiterungsantrag, Etatantrag, Eventualantrag, Exportantrag, Feststellungsantrag, Finanzantrag, Finanzierungsantrag, Folgeantrag, Förderantrag, Förderungsantrag, Forschungsantrag, Fortführungsantrag, Fraktionsantrag, Freisetzungsantrag, Freistellungsantrag, Fusionsantrag, Gegenantrag, Genehmigungsantrag, Geschäftsordnungsantrag, Gesetzantrag/Gesetzesantrag, Gläubigerantrag, Gnadenantrag, Grundsatzantrag, Gruppenantrag, Güteantrag, Haftantrag, Haftbefehlsantrag, Haftprüfungsantrag, Härtefallantrag, Hauptantrag, Haushaltsantrag, Hilfsantrag, Hilfsbeweisantrag, Hypothekarkreditantrag, Hypothekenantrag, Indizierungsantrag, Initiativantrag, Insolvenzantrag, Investitionsantrag, Inzidentantrag, Kandidatenantrag, Kaufantrag, Kindergeldantrag, Klageantrag, Koalitionsantrag, Kompromissantrag, Konkursantrag, Kreditantrag, Kreditkartenantrag, Kündigungsantrag, Kurantrag, Landtagsantrag, Leistungsantrag, Leitantrag, Liquidationsantrag, Lizenzantrag, Lizenzierungsantrag, Löschantrag, Löschungsantrag, Mahnantrag, Mehrfachantrag, Missbilligungsantrag, Misstrauensantrag, Mitgliedsantrag, Nachforschungsantrag, Nachsendeantrag, Namensänderungsantrag, Nebenantrag, Neuantrag, Normenkontrollantrag, Oppositionsantrag, Ordnungsantrag, Parlamentsantrag, Parteitagsantrag, Passantrag, Patentantrag, Perspektivantrag, Pfändungsantrag, Planfeststellungsantrag, Projektantrag, Prozessantrag, Prozesskostenhilfeantrag, Prüfantrag, Prüfungsantrag, Räumungsantrag, Refinanzierungsantrag, Regierungsantrag, Rehabilitierungsantrag, Reiseantrag, Reisekostenantrag, Rekursantrag, Rentenantrag, Resolutionsantrag, Restitutionsantrag, Revisionsantrag, Rückerstattungsantrag, Rückgabeantrag, Rücktrittsantrag, Rückübertragungsantrag, Sachantrag, Sammelantrag, Schaufensterantrag, Scheidungsantrag, Schiedsantrag, Schließungsantrag, Schlussantrag, Schuldnerantrag, Sozialhilfeantrag, Stilllegungsantrag, Stipendienantrag, Strafantrag, Strafverfolgungsantrag, Streitantrag, Streithilfeantrag, Stundungsantrag, Subventionsantrag, Suchantrag, Tadelsantrag, Tarifantrag, Teilnahmeantrag, Überprüfungsantrag, Übersiedlungsantrag, Umstellungsantrag, Umwandlungsantrag, Unionsantrag, Untätigkeitsantrag, Unterstützungsantrag, Urantrag, Urlaubsantrag, Verbotsantrag, Verfahrensantrag, Vergleichsantrag, Verlängerungsantrag, Verpflichtungsantrag, Verschlimmerungsantrag, Versetzungsantrag, Versicherungsantrag, Versteigerungsantrag, Vertagungsantrag, Verteidigerantrag, Vertrauensantrag, Verwaltungsantrag, Verweigerungsantrag, Verweisungsantrag, Visaantrag/Visumantrag/Visumsantrag, Vorbescheidsantrag, Vornahmeantrag, Vorstandsantrag, Wahlscheinantrag, Wiederaufnahmeantrag, Wiedereinsetzungsantrag, Wohngeldantrag, Wohnungsantrag, Zeichnungsantrag, Zeitausgleichsantrag, Zulassungsantrag, Zusatzantrag, Zuschussantrag, Zuteilungsantrag, Zwangsversteigerungsantrag, Zweitantrag, Zwischenantrag

Beispiele:

[1] Um eine Verlängerung zu bekommen, muss man einen Antrag einreichen.

[2] Er hatte ihr damals einen Antrag gemacht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1]  -> ^(Info) schriftlicher Antrag,  -> ^(Info) formeller Antrag,  -> ^(Info) formloser Antrag

[1]  -> ^(Info) bei jemandem einen Antrag stellen

[1]  -> ^(Info)abgelehnter Antrag

[2]  -> ^(Info) jemandem einen Antrag machen

Wortbildungen:

antragsberechtigt, antragsgemäß, antragspflichtig, antragstellend

Antragsabgabe, Antragsaltersgrenze, Antragsannahme, Antragsbearbeitung, Antragsbedingung, Antragsbefugnis, Antragsbegründung, Antragsberatung, Antragsberechtigung, Antragsbestätigung, Antragsbewertung, Antragsdatum, Antragsdauer, Antragsdelikt, Antragseingang, Antragsentwurf, Antragserfordernis, Antragsflut, Antragsform, Antragsformblatt, Antragsformular, Antragsformulierung, Antragsfrist, Antragsgegner/Antragsgegnerin, Antragsgegenstand, Antragsgrund, Antragsgrundsatz, Antragskommission, Antragsmonat, Antragsmuster, Antragspaket, Antragsprinzip, Antragsprüfung, Antragspapier, Antragsrecht, Antragssachbearbeiter, Antragsschrift, Antragsstau, Antragstelle, Antragssteller/Antragsstellerin,, Antragsteller/Antragstellerin, Antragstellung, Antragstext, Antragsunterlage, Antragsveranlagung, Antragsverfahren, Antragsvolumen, Antragsvordruck, Antragszahl, Antragszeitraum

beantragen

Antragung

Übersetzungen

?

Arabisch: [1] طلب ? () → ar Bulgarisch: [1] формуляр (formuljar☆) → bg Englisch: [1] application → en, petition → en, request → en Französisch: [1] demande → fr, requête → fr, pétition → fr; [2] demande en mariage → fr Italienisch: [1] Japanisch: [1] 提議 (ていぎ, teigi) → ja, 提出 (ていしゅつ, teishutsu) → ja, 提案 (ていあん, teian) → ja Niederländisch: [1] aanvraag → nl Portugiesisch: [1] requisição → pt; [1, 2] proposta → pt Russisch: [1] петиция (peticija☆) → ru, прошение (prošenie☆) → ru; [2] предложение (predloženie☆) → ru Schwedisch: [1] ansökan → sv u, begäran → sv u, Parlament: motion → sv u; [2] äktenskapsanbud → sv (geh.) Spanisch: [1] solicitud → es, petición → es f; [2] petición de mano → es f Tschechisch: [1] žádost → cs f, návrh → cs m; [2] nabídka k sňatku → cs Türkisch: [1] arzuhâl → tr (bei Gericht), dilekçe → tr, önerge → tr; [2] evlilik teklifi → tr Ungarisch: [1] kérvény → hu; [2] házassági ajánlat → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Antrag“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Antrag“

[1, 2] Duden online „Antrag“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Antrag“

[1, 2] früher auch bei canoonet „Antrag“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Antrag“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Antrag“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Antrag“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Antrag“ auf wissen.de

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abtrag

Anagramme: Garant, Granat