Content deleted Content added
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 69:
:{{Voiced by|[[Ryunosuke Kamiki]]<ref name="ann">{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-10/makoto-shinkai-reveals-kimi-no-na-wa-your-name-anime-film-for-august-2016/.96330|title=Makoto Shinkai Reveals Kimi no Na wa./your name. Anime Film for August 2016|date=December 10, 2015|accessdate=February 9, 2016|work=[[Anime News Network]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160208151452/http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-10/makoto-shinkai-reveals-kimi-no-na-wa-your-name-anime-film-for-august-2016/.96330|archive-date=February 8, 2016|url-status=live}}</ref>|[[Michael Sinterniklaas]]}}<ref name="cast staff en">{{Cite web|url=https://www.funimationfilms.com/movie/yourname/|title=Your Name.|work=Funimation Films|access-date=2018-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20180222155512/https://www.funimationfilms.com/movie/yourname/|archive-date=February 22, 2018|url-status=live}}</ref><ref name="ann english cast">{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-11-14/your-name-english-dub-cast-trailer-unveiled/.108809|title=Your Name English Dub Cast, Trailer Unveiled|work=Anime News Network|access-date=July 15, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170617072830/http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-11-14/your-name-english-dub-cast-trailer-unveiled/.108809|archive-date=June 17, 2017|url-status=live}}</ref>
:A high school student currently living in Tokyo. He
:
;{{nihongo|Mitsuha Miyamizu|宮水 三葉|''Miyamizu Mitsuha''}}
:{{Voiced by|[[Mone Kamishiraishi]]<ref name="ann" />|[[Stephanie Sheh]]<ref name="ann english cast"/>}}
:A high school girl dissatisfied with her life in Itomori, a mountainous and rural town of [[Gifu Prefecture]]. She is a 17-year-old student in her second year at Itomori High School
:Like Taki, her birthday contradicts with the film's setting that she
;{{nihongo|Katsuhiko "Tessie" Teshigawara|勅使河原 克彦|''Teshigawara Katsuhiko''}}
:{{Voiced by|[[Ryo Narita]]<ref name="cast staff en"/>|[[Kyle Hebert]]<ref name="ann english cast"/>}}
:One of Mitsuha's classmates; as of 2013, he is 17 years old{{efn|name=comet_victims}} and has a crush on Mitsuha. His nickname is "Tessie". He is the son of the president for a local construction company, Teshigawara Construction. He is a lover of the monthly occult magazine MU ([[w:ja:ムー (雑誌)|ja]]) and a mechanical geek. He has a 50-50 love/hate relationship with his hometown,{{efn|In the manga, he says, "It makes me want to destroy it all, leaving only beautiful memories."}} Itomori, and from his own perspective, he
:In December 2021, he
:Teshigawara is named after Aizawa Shoko's middle school friend, Teshigawara, who appears in the seventh episode of Shinkai's novel {{Nihongo|''The Garden of Words''|Kotonoha no Niwa}}.<ref name="collection of interviews"/><ref name="tweet 1">{{cite tweet|user=shinkaimakoto|number=771731688812519424|title=テッシーとサヤちんの造形は、おっしゃる通り拙作『小説 言の葉の庭』7話からの発想でした。『君の名は。』と『言の葉の庭』の間に大きなジャンプがあるとのご意見もよくいただきますが、僕としては『小説 言の葉の庭』がその間をつないでいます。 https://twitter.com/_mochimochi28/status/771730265282535424|date=2016-09-02|language=ja}}</ref>
Line 92:
:{{Voiced by|[[Aoi Yūki]]<ref name="cast staff en"/>|[[Cassandra Morris]]<ref name="ann english cast"/>}}
:One of Mitsuha's
:Sayaka is named after a friend of Shoko Aizawa's from middle school, who appears in the seventh episode of Shinkai's novel ''The Garden of Words''.<ref name="collection of interviews"/><ref name="tweet 1"/>
Line 99:
:{{Voiced by|[[Nobunaga Shimazaki]]<ref name="cast staff en"/>|[[Ben Pronsky]]<ref name="ann english cast"/>}}
:A classmate and friend of Taki. He has a cool personality and, like Taki, is interested in architecture. He works part-time at the same restaurant as Taki and Takagi. He worries about Taki whenever Mitsuha
:In October 2021, he
;{{nihongo|Shinta Takagi|高木 真太|''Takagi Shinta''}}
:{{Voiced by|[[Kaito Ishikawa]]<ref name="cast staff en"/>|[[Ray Chase (voice actor)|Ray Chase]]<ref name="ann english cast"/>}}
:A classmate and friend of Taki. He is optimistic and has a large, crisp figure with an athletic appearance. Like Taki, he is an aspiring architect. He works part-time at the same restaurant as Taki and Tsukasa.
;{{nihongo|Miki Okudera|奥寺 ミキ|''Okudera Miki''}}
:{{Voiced by|[[Masami Nagasawa]]<ref name="japantimes" />|[[Laura Post]]<ref name="ann english cast"/>}}
:A university student, one of Taki's friends and his co-worker at the Italian restaurant "Il Giardino delle Parole". She is a beautiful and fashionable college girl who is popular with the male waiters. She
:When she
;{{nihongo|Hitoha Miyamizu|宮水 一葉|''Miyamizu Hitoha''}}
:{{Voiced by|[[Etsuko Ichihara]]<ref name="japantimes" />|Glynis Ellis<ref name="ann english cast"/>}}
:The head of the {{Nihongo foot|Miyamizu|宮水||lit. "shrine water"|group=note}} family shrine in {{Nihongo foot|Itomori|糸守||lit. "thread guard"|group=note}}, and the grandmother of Mitsuha and Yotsuha. She was 82 years old as of 2013.{{efn|name=comet_victims}} Her favorite family tradition is ''[[kumihimo]]'' (thread weaving). She raises her grandchildren, and teaches the history and traditions of the shrine for them. Her daughter died peacefully after an illness and her son-in-law left home shortly thereafter, leaving her to raise Mitsuha and Yotsuha.
:It is revealed in the manga adaptation that Hitoha is alive as of 2021.
Line 125:
:{{Voiced by|[[Kanon Tani]]<ref name="japantimes" />|Catie Harvey<ref name="ann english cast"/>}}
:Mitsuha's younger sister,
;{{nihongo|Toshiki Miyamizu|宮水 俊樹|''Miyamizu Toshiki''}}
:{{Voiced by|[[Masaki Terasoma]]<ref name="cast staff en"/>|Scott Williams<ref name="ann english cast"/>}}
:The estranged father of Mitsuha and Yotsuha, and Futaba's husband. He was 54 years old as of 2013. He used to be a [[Japanese folklore|folklorist]] who came to town for research. He is very strict and jaded from the event. Toshiki abandoned the shrine and his family and became the town's [[mayor]].
;{{nihongo|Futaba Miyamizu|宮水 二葉|''Miyamizu Futaba''}}
:{{Voiced by|[[Sayaka Ohara]]<ref name="cast staff en"/>|[[Michelle Ruff]]<ref name="ann english cast"/>}}
:The mother of Mitsuha and Yotsuha, the husband of Toshiki, and the daughter of Hitoha. She only
;{{nihongo|Yukari Yukino|雪野 百香里|''Yukino Yukari''}}
:{{Voiced by|[[Kana Hanazawa]]<ref>{{cite web|url=http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1472453958|website=animatetimes|title=映画『君の名は。』新海誠監督インタビュー!|date=August 30, 2016|accessdate=September 2, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161015181831/http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1472453958|archive-date=October 15, 2016|url-status=live|language=ja}}</ref>| Katy Vaughn<ref name="ann english cast"/>}}
:A literature teacher
:In September 2013, she was living in Tokyo,<ref>{{cite web|url=http://shinkaimakoto.jp/archives/744|title=「小説 言の葉の庭」発売記念・作中の年表公開|work=Other voices-遠い声-|author=新海誠|date=2014-04-14|accessdate=2016-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20160924023810/http://shinkaimakoto.jp/archives/744|archive-date=September 24, 2016|url-status=live|language=ja}}</ref> but as for why she is in Itomori in this film, the pamphlet states that it is "up to the viewer's imagination."<ref>{{Cite book|editor=株式会社東宝ステラ|title=新海誠監督作品 君の名は。(パンフレット) |date=2016-08-26 |publisher=東宝株式会社映像事業部 |language=ja}}</ref>
|