Your Name: Difference between revisions

Content deleted Content added
mNo edit summary
Blckmgc (talk | contribs)
No edit summary
Line 69:
:{{Voiced by|[[Ryunosuke Kamiki]]<ref name="ann">{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-10/makoto-shinkai-reveals-kimi-no-na-wa-your-name-anime-film-for-august-2016/.96330|title=Makoto Shinkai Reveals Kimi no Na wa./your name. Anime Film for August 2016|date=December 10, 2015|accessdate=February 9, 2016|work=[[Anime News Network]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160208151452/http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-10/makoto-shinkai-reveals-kimi-no-na-wa-your-name-anime-film-for-august-2016/.96330|archive-date=February 8, 2016|url-status=live}}</ref>|[[Michael Sinterniklaas]]}}<ref name="cast staff en">{{Cite web|url=https://www.funimationfilms.com/movie/yourname/|title=Your Name.|work=Funimation Films|access-date=2018-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20180222155512/https://www.funimationfilms.com/movie/yourname/|archive-date=February 22, 2018|url-status=live}}</ref><ref name="ann english cast">{{Cite news|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-11-14/your-name-english-dub-cast-trailer-unveiled/.108809|title=Your Name English Dub Cast, Trailer Unveiled|work=Anime News Network|access-date=July 15, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170617072830/http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-11-14/your-name-english-dub-cast-trailer-unveiled/.108809|archive-date=June 17, 2017|url-status=live}}</ref>
 
:A high school student currently living in Tokyo. He wasis a 17 -year -old sophomore attending at Tokyo Metropolitan High School and in the class next to Class C of second year., Takiand was actuallyis three years younger than Mitsuha when they startedstart switching bodies. He is alsoa talented sketch artist and has aspirations to be an architect. He is short-tempered, but well meaning and kind. He spends time with Miki Okudera, working in a part-time job as a waiter at the Italian restaurant "Il Giardino delle Parole"{{efn|The Italian title of Shinkai's previous film, ''The Garden of Words''.}}. WhenA [[running gag|recurring gag]] in the film is that whenever Taki swapswakes up and realizes he has swapped bodies with Mitsuha that day, he fondlesimmediately herbegins breaststo everyfondle time"his" shebreasts wakesin upamazement, andonly herstopping once Mitsuha's perplexed younger sister, Yotsuha, who has comecomes to wake her up,. seesMitsuha himteasingly rubbingcalls it.him Soout whenfor hethis andhabit Mitsuhawhen metthey meet in person duringfor twilight,the shefirst complainedtime aboutduring ittwilight. Taki latermakes a cameo appearedappearance in Shinkai's next film ''[[Weathering with You]]''.
 
:HisTaki's birthday contradicts with the film's setting of 17 years old in the summer of his sophomore year, but Shinkaiaccording saidto Shinkai, "In their mind, they both kind of assumed that they were both born on December 1." He lives with his father, who works at [[Kasumigaseki, and]]; Shinkai statedstates, "I think his mother divorced his father a few years ago."<ref name="collection of interviews">{{Cite interview|editor=株式会社東宝ステラ|title=新海誠監督作品 君の名は。 Pamphlet vol.2 Collection of interviews |date=2016-12-09 |publisher=東宝株式会社映像事業部|language=ja}}</ref>
 
;{{nihongo|Mitsuha Miyamizu|宮水 三葉|''Miyamizu Mitsuha''}}
:{{Voiced by|[[Mone Kamishiraishi]]<ref name="ann" />|[[Stephanie Sheh]]<ref name="ann english cast"/>}}
 
:A high school girl dissatisfied with her life in Itomori, a mountainous and rural town of [[Gifu Prefecture]]. She is a 17-year-old student in her second year at Itomori High School., Shewho wasis actually three years older than Taki when they started switching bodies. SheMitsuha tiesis usually seen with her hair tied up with a [[kumihimo|dark red braidbraided cord that she made by hand herself]]. She and her sister are maidens of the family shrine. HerAfter motherthe dieddeath peacefullyof her mother, and her father leftabandoned homethe infamily orderand toeventually becomebecame the townItomori's mayor. She lives with her grandmother, Hitoha, and her younger sister, Yotsuha, who is in elementary school. Mitsuha wishes to have a better life in Tokyo, fromas respectingshe theis shrineembarrassed andby havingunavoidable aencounters strainedin relationshipthe small town with her estranged father., She is embarrassed by often open displays ofthe controlmayor, as well as theher partrole as a shrine maiden (''[[miko]]'') in rituals for theher mother's family shrine, withincluding making ''kuchikamizake'', an ancient, traditional way of making [[sake]] by chewing rice and spitting it back out to intakebe yeastfermented for- all of which attracts mockery and disdain from her fermentationclassmates. When switching bodies with Taki, Mitsuha forbids him from touching himself without permission. Mitsuha lateralso makes a cameo appearedappearance in Shinkai's next film ''Weathering with You''.
 
:Like Taki, her birthday contradicts with the film's setting that she wasis 17 years old in the summer of his sophomore year, but as Shinkai saidsays, "In their mind, they both kind of assumed that they were both born on December 1."<ref name="collection of interviews"/>
 
;{{nihongo|Katsuhiko "Tessie" Teshigawara|勅使河原 克彦|''Teshigawara Katsuhiko''}}
:{{Voiced by|[[Ryo Narita]]<ref name="cast staff en"/>|[[Kyle Hebert]]<ref name="ann english cast"/>}}
 
:One of Mitsuha's classmates; as of 2013, he is 17 years old{{efn|name=comet_victims}} and has a crush on Mitsuha. His nickname is "Tessie". He is the son of the president for a local construction company, Teshigawara Construction. He is a lover of the monthly occult magazine MU ([[w:ja:ムー (雑誌)|ja]]) and a mechanical geek. He has a 50-50 love/hate relationship with his hometown,{{efn|In the manga, he says, "It makes me want to destroy it all, leaving only beautiful memories."}} Itomori, and from his own perspective, he initiatedinitiates concrete measures to improve the town's situation,{{efn|Mitsuha and Sayaka were bemoaning the lack of a café in town; so Tessie began to build one for them.}} which earnedearns him the sympathy of Taki (physically, Mitsuha).
 
:In December 2021, he talkedtalks about his upcoming marriage to Sayaka.
 
:Teshigawara is named after Aizawa Shoko's middle school friend, Teshigawara, who appears in the seventh episode of Shinkai's novel {{Nihongo|''The Garden of Words''|Kotonoha no Niwa}}.<ref name="collection of interviews"/><ref name="tweet 1">{{cite tweet|user=shinkaimakoto|number=771731688812519424|title=テッシーとサヤちんの造形は、おっしゃる通り拙作『小説 言の葉の庭』7話からの発想でした。『君の名は。』と『言の葉の庭』の間に大きなジャンプがあるとのご意見もよくいただきますが、僕としては『小説 言の葉の庭』がその間をつないでいます。 https://twitter.com/_mochimochi28/status/771730265282535424|date=2016-09-02|language=ja}}</ref>
Line 92:
:{{Voiced by|[[Aoi Yūki]]<ref name="cast staff en"/>|[[Cassandra Morris]]<ref name="ann english cast"/>}}
 
:One of Mitsuha's classmateclassmates and her best friend; as of 2013, she is 17 years old.{{efn|name=comet_victims}} She has a calm but nervous personality and has a crush on Tessie. She hasis joinedpart of the school's radio broadcasting club, so she is tasked by Taki and Tessie with broadcasting the false emergency evacuation alert. Her sister, who works at the town hall, also makes a brief appearance in the film.
 
:Sayaka is named after a friend of Shoko Aizawa's from middle school, who appears in the seventh episode of Shinkai's novel ''The Garden of Words''.<ref name="collection of interviews"/><ref name="tweet 1"/>
Line 99:
:{{Voiced by|[[Nobunaga Shimazaki]]<ref name="cast staff en"/>|[[Ben Pronsky]]<ref name="ann english cast"/>}}
 
:A classmate and friend of Taki. He has a cool personality and, like Taki, is interested in architecture. He works part-time at the same restaurant as Taki and Takagi. He worries about Taki whenever Mitsuha embodiesinhabits himhis body.
 
:In October 2021, he wasis seen wearing a ring on his left hand finger; and when asked about it, Shinkai said, "It's just a backstory, but I believe Tsukasa is engaged to Okudera."
 
;{{nihongo|Shinta Takagi|高木 真太|''Takagi Shinta''}}
:{{Voiced by|[[Kaito Ishikawa]]<ref name="cast staff en"/>|[[Ray Chase (voice actor)|Ray Chase]]<ref name="ann english cast"/>}}
 
:A classmate and friend of Taki. He is optimistic and has a large, crisp figure with an athletic appearance. Like Taki, he is an aspiring architect. He works part-time at the same restaurant as Taki and Tsukasa.
 
;{{nihongo|Miki Okudera|奥寺 ミキ|''Okudera Miki''}}
:{{Voiced by|[[Masami Nagasawa]]<ref name="japantimes" />|[[Laura Post]]<ref name="ann english cast"/>}}
 
:A university student, one of Taki's friends and his co-worker at the Italian restaurant "Il Giardino delle Parole". She is a beautiful and fashionable college girl who is popular with the male waiters. She isdevelops a smoker. She hadcloser feelings for Taki when Mitsuha inhabits his body. She is ina smoker, which Tsukasa discovers when they spend a night together while accompanying Taki on his bodysearch for Mitsuha. She is more commonly referred to as Ms. Okudera (''Okudera-senpai'') by her colleagues.
 
:When she metmeets Taki in 2021 after a long time, she wasis wearing an engagement ring and toldtells him that she wasis getting married soon. ShinkaiAccording revealed,to Shinkai: "It's just a backstory, but I believe that Tsukasa is engaged to Okudera."<ref name="collection of interviews"/> In the original novel, she is described as working at the [[Chiba (city)|Chiba]] branch of an apparel manufacturer as of 2021.
 
;{{nihongo|Hitoha Miyamizu|宮水 一葉|''Miyamizu Hitoha''}}
:{{Voiced by|[[Etsuko Ichihara]]<ref name="japantimes" />|Glynis Ellis<ref name="ann english cast"/>}}
 
:The head of the {{Nihongo foot|Miyamizu|宮水||lit. "shrine water"|group=note}} family shrine in {{Nihongo foot|Itomori|糸守||lit. "thread guard"|group=note}}, and the grandmother of Mitsuha and Yotsuha. She was 82 years old as of 2013.{{efn|name=comet_victims}} Her favorite family tradition is ''[[kumihimo]]'' (thread weaving). She raises her grandchildren, and teaches the history and traditions of the shrine for them. Her daughter died peacefully after an illness and her son-in-law left home shortly thereafter, leaving her to raise Mitsuha and Yotsuha.
 
:It is revealed in the manga adaptation that Hitoha is alive as of 2021.
Line 125:
:{{Voiced by|[[Kanon Tani]]<ref name="japantimes" />|Catie Harvey<ref name="ann english cast"/>}}
 
:Mitsuha's younger sister, withwho has a strong personality. She was 9 years old in the fourth grade as of 2013.{{efn|name=comet_victims |From the list of Tiamat comet victims in Itomori in the middle of the film.}} She works with her grandmother and older sister to help out withpreserve the family businesstraditions at the shrine. She believes Mitsuha is somewhat crazy, but loves her despite the situation. She participates in creating both ''kumihimo'' and ''kuchikamizake''. Yotsuha attended high school at the end of the film.
 
;{{nihongo|Toshiki Miyamizu|宮水 俊樹|''Miyamizu Toshiki''}}
:{{Voiced by|[[Masaki Terasoma]]<ref name="cast staff en"/>|Scott Williams<ref name="ann english cast"/>}}
 
:The estranged father of Mitsuha and Yotsuha, and Futaba's husband. He was 54 years old as of 2013. He used to be a [[Japanese folklore|folklorist]] who came to town for research. He is very strict and jaded from the event. Toshiki abandoned the shrine and his family and became the town's [[mayor]].
 
;{{nihongo|Futaba Miyamizu|宮水 二葉|''Miyamizu Futaba''}}
:{{Voiced by|[[Sayaka Ohara]]<ref name="cast staff en"/>|[[Michelle Ruff]]<ref name="ann english cast"/>}}
 
:The mother of Mitsuha and Yotsuha, the husband of Toshiki, and the daughter of Hitoha. She only appearedappears in a scene where Taki sawsees her whilein reminiscinga aboutvision of Mitsuha's life. Futaba died peacefully from an illness.
 
;{{nihongo|Yukari Yukino|雪野 百香里|''Yukino Yukari''}}
:{{Voiced by|[[Kana Hanazawa]]<ref>{{cite web|url=http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1472453958|website=animatetimes|title=映画『君の名は。』新海誠監督インタビュー!|date=August 30, 2016|accessdate=September 2, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161015181831/http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1472453958|archive-date=October 15, 2016|url-status=live|language=ja}}</ref>| Katy Vaughn<ref name="ann english cast"/>}}
 
:A literature teacher ofat Itomori High School. She saysteaches the class about the word, "Kataware-doki" (meaning twilight). She also appeared in Shinkai's previous film ''[[The Garden of Words]]''.
 
:In September 2013, she was living in Tokyo,<ref>{{cite web|url=http://shinkaimakoto.jp/archives/744|title=「小説 言の葉の庭」発売記念・作中の年表公開|work=Other voices-遠い声-|author=新海誠|date=2014-04-14|accessdate=2016-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20160924023810/http://shinkaimakoto.jp/archives/744|archive-date=September 24, 2016|url-status=live|language=ja}}</ref> but as for why she is in Itomori in this film, the pamphlet states that it is "up to the viewer's imagination."<ref>{{Cite book|editor=株式会社東宝ステラ|title=新海誠監督作品 君の名は。(パンフレット) |date=2016-08-26 |publisher=東宝株式会社映像事業部 |language=ja}}</ref>