کون: difference between revisions

Content deleted Content added
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
m →‎Etymology 2: replaced: apa-sau → inc-asa using AWB
 
(14 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1:
{{also|كون|گون|گؤنعل}}
 
==Central Kurdish==
 
===Pronunciation===
{{ckb-IPA}}
 
===Noun===
{{ckb-noun}}
 
# [[hole]] (a through opening)
 
==Chagatai==
Line 58 ⟶ 68:
 
===Etymology 1===
From Middle Persian: {{linh+|fa|pal||tr=kūn|t=anus}} (anus). Cognate with {{cog|kmr|qûn|trt=anus}}, {{cog|kmr|kun|trt=hole}}, {{cog|kho|khūṇā-|t=hole}}, etc{{cog|ps|کونه|tr=kwëna, kuna|t=ass, anus}}.
 
====Pronunciation====
* {{fa-IPA|fa|[kʰuːn]kūn}}
 
====Noun====
Line 81 ⟶ 91:
 
====Pronunciation====
* {{IPA|fa|/kʰun/|a=Isfahan}}
 
====Verb====
Line 94 ⟶ 104:
 
====Pronunciation====
* {{a|Tehrani}} {{fa-IPA|fakawn|[kʰon]teh=kun}}
 
====Noun====
Line 119 ⟶ 129:
 
====Noun====
{{ur-noun|trhead=konکون|g=m|hi=कोण}}
 
# [[corner]]
Line 125 ⟶ 135:
 
===Etymology 2===
{{inh+|ur|inc-sapasa|कवण|tr=kavaṇa}}, from {{inh|ur|sa|[[कः पुनर्]]||who}}. Compare {{cog|gu|કોણ}}, {{cog|mr|कोण}}, {{cog|as|কোন}}.
 
====Pronunciation====
Line 134 ⟶ 144:
 
# {{n-g|[[subjective]] [[interrogative pronoun]] used to refer to persons:}} [[who]]
#: {{ux|ur-x|'''کونکَون''' بول رہے ہیں؟|tr='''kaun''' bol raheرَہے ha͠i?ہَیں؟|'''Who''' is speaking?}}
 
=====Inflection=====
Line 144 ⟶ 154:
 
===Etymology 3===
From {{uderbor+|ur|fa-cls|tr=kunkūn|کون}}.
 
====Noun====
Line 153 ⟶ 163:
# {{lb|ur|vulgar}} [[anus]]
 
[[Category:Urdu {{cln|ur|interrogative pronouns]]}}
 
==Ushojo==
Line 163 ⟶ 173:
{{head|ush|noun|g=|tr=kon}}
 
# [[ear]]
 
{{c|ush|Body parts}}