haça
Azerbaijani
editEtymology
editCompare Turkish haça, Georgian ხაჭა (xač̣a), Armenian խեչ (xečʻ), խեչակ (xečʻak), Old Armenian խաչ (xačʻ), Tajik ҳачча (hačča), Mongolian ац (ac). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).
Noun
edithaça (definite accusative haçanı, plural haçalar)
Usage notes
editFor the sense 'eating utensil', see çəngəl.
Declension
editDeclension of haça | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | haça |
haçalar | ||||||
definite accusative | haçanı |
haçaları | ||||||
dative | haçaya |
haçalara | ||||||
locative | haçada |
haçalarda | ||||||
ablative | haçadan |
haçalardan | ||||||
definite genitive | haçanın |
haçaların |
Further reading
edit- “haça” in Obastan.com.
Turkish
editEtymology
editUsually said to be borrowed from Armenian խեչ (xečʻ), խեչակ (xečʻak), but this is uncertain. Akin to Azerbaijani haça.
Pronunciation
editNoun
edithaça
Declension
editInflection | ||
---|---|---|
Nominative | haça | |
Definite accusative | haçayı | |
Singular | Plural | |
Nominative | haça | haçalar |
Definite accusative | haçayı | haçaları |
Dative | haçaya | haçalara |
Locative | haçada | haçalarda |
Ablative | haçadan | haçalardan |
Genitive | haçanın | haçaların |
Descendants
edit- → Armenian: հա՛չա (háčʻa)
References
edit- “haça”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “խէչ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 362b
- Dankoff, Robert (1995) Armenian Loanwords in Turkish (Turcologica; 21), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, § 239, page 61