Toch-v-Toch: Difference between revisions
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
(38 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 9: | Line 9: | ||
| creative_director = |
| creative_director = |
||
| presenter = [[Alexander Oleshko]] |
| presenter = [[Alexander Oleshko]] |
||
| judges = |
| judges = [[Leonid Yarmolnik]] (1-5) <br> [[:ru:Анна Большова|Anna Bolshova]] (1) <br> [[Lyubov Kazarnovskaya]] (1-4) <br> [[Gennady Khazanov]] (1-4) <br> [[Maksim Averin]] (2-3, 5) <br> [[Mikhail Boyarsky]] (4) <br> [[Maxim Galkin]] (5) |
||
| theme_music_composer = |
| theme_music_composer = |
||
| country = Russia |
| country = Russia |
||
| language = Russian |
| language = Russian |
||
| num_series = |
| num_series = 6 |
||
| num_episodes = |
| num_episodes = 62 |
||
| executive_producer = |
| executive_producer = |
||
| producer = Yuri Aksyuta |
| producer = Yuri Aksyuta |
||
Line 24: | Line 24: | ||
| company = WeiT Media |
| company = WeiT Media |
||
| channel = [[Channel One Russia]] |
| channel = [[Channel One Russia]] |
||
| picture_format = [[16:9]] ([[High-definition television|HDTV]]) |
|||
| audio_format = [[Stereo]] |
|||
| first_aired = {{Start date|2014|3|2|df=yes}} |
| first_aired = {{Start date|2014|3|2|df=yes}} |
||
| last_aired = |
| last_aired = |
||
| related = ''[[Your Face Sounds Familiar]]'' |
| related = ''[[Your Face Sounds Familiar]]'' |
||
}} |
}} |
||
Line 41: | Line 39: | ||
== Judges == |
== Judges == |
||
The main jury of the project consists of four people. The only permanent jury member in all five seasons is actor [[Leonid Yarmolnik]]. Actor and comedian [[Gennady Khazanov]] and opera singer [[Lyubov Kazarnovskaya]] were permanent jury members in the first four seasons of the show, while in the fifth season the new permanent jury members are actor [[Maksim Averin]] and comedian and season three winner [[Maksim Galkin]]. |
The main jury of the project consists of four people. The only permanent jury member in all five seasons is actor [[Leonid Yarmolnik]]. Actor and comedian [[Gennady Khazanov]] and opera singer [[Lyubov Kazarnovskaya]] were permanent jury members in the first four seasons of the show, while in the fifth season the new permanent jury members are actor [[Maksim Averin]] and comedian and season three winner [[Maksim Galkin]]. |
||
{| class="wikitable plainrowheaders collapsible mw-collapsible" style="width:37%;" |
|||
|- |
|||
! rowspan=2 style="width:30%;"| Judges |
|||
! colspan=5| Seasons |
|||
|- |
|||
! style="width:6%;"| 1 |
|||
! style="width:6%;"| 2 |
|||
! style="width:6%;"| 3 |
|||
! style="width:6%;"| 4 |
|||
! style="width:6%;"| 5 |
|||
|- |
|||
| [[Leonid Yarmolnik]] |
|||
| colspan=5 bgcolor="#d0f0c0"| |
|||
|- |
|||
| Anna Bolshova |
|||
| bgcolor="#ffdddd"| |
|||
| colspan=4 {{n/a}} |
|||
|- |
|||
| [[Lyubov Kazarnovskaya]] |
|||
| colspan=4 bgcolor="#ff9999"| |
|||
| {{n/a}} |
|||
|- |
|||
| [[Gennady Khazanov]] |
|||
| colspan=4 bgcolor="#ffe5b4"| |
|||
| {{n/a}} |
|||
|- |
|||
| Arbitrator |
|||
| colspan=5 {{yes2}} |
|||
|- |
|||
| [[Maksim Averin]] |
|||
| {{n/a}} |
|||
| colspan=2 bgcolor="#bdff2f"| |
|||
| {{n/a}} |
|||
| bgcolor="#bdff2f"| |
|||
|- |
|||
| [[Mikhail Boyarsky]] |
|||
| colspan=3 {{n/a}} |
|||
| bgcolor="#fffa73"| |
|||
| {{n/a}} |
|||
|- |
|||
| [[Maxim Galkin]] |
|||
| colspan=4 {{n/a}} |
|||
| bgcolor="#ccf"| |
|||
|- |
|||
| Invite jury member |
|||
| colspan=4 {{n/a}} |
|||
| {{yes2}} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
Each jury member gives a mark to each contestant after they have performed, rating their impersonation from 1 to 5. At the end of the episode, a fifth jury member - the arbitrator, appears, usually also dressed as a famous singer or actor, and also performing a number as that celebrity, before giving his marks to the contestants (also from 1 to 5). The arbitrator is different in each episode, and watches the show from a separate room. |
Each jury member gives a mark to each contestant after they have performed, rating their impersonation from 1 to 5. At the end of the episode, a fifth jury member - the arbitrator, appears, usually also dressed as a famous singer or actor, and also performing a number as that celebrity, before giving his marks to the contestants (also from 1 to 5). The arbitrator is different in each episode, and watches the show from a separate room. |
||
Line 102: | Line 50: | ||
! colspan=6 scope="col" width="5%"| Prize-winner |
! colspan=6 scope="col" width="5%"| Prize-winner |
||
! rowspan=2 scope="col" width="7%"| Presenter |
! rowspan=2 scope="col" width="7%"| Presenter |
||
! colspan= |
! colspan=5 scope="col"| Main judges <small>(chair's order)</small> |
||
|- |
|- |
||
! colspan=2 scope="col" width="8%"| Winner |
! colspan=2 scope="col" width="8%"| Winner |
||
Line 111: | Line 59: | ||
! scope="col" width="7%"| 3 |
! scope="col" width="7%"| 3 |
||
! scope="col" width="7%"| 4 |
! scope="col" width="7%"| 4 |
||
! scope="col" width="7%"| 5 |
|||
|- |
|- |
||
! 1 |
! 1 |
||
Line 116: | Line 65: | ||
| June 8, 2014 |
| June 8, 2014 |
||
| style="background:gold;"| [[Irina Dubtsova]] |
| style="background:gold;"| [[Irina Dubtsova]] |
||
| style="background:gold;"| [[:ru:Никита |
| style="background:gold;"| [[:ru:Пресняков, Никита Владимирович|Nikita Presnyakov]] |
||
| colspan=2 style="background:silver;"| [[:ru:Глеб |
| colspan=2 style="background:silver;"| [[:ru:Матвейчук, Глеб Алимович|Gleb Matveychuk]] |
||
| colspan=2 style="background:tan;"| [[Natalia Podolskaya]] |
| colspan=2 style="background:tan;"| [[Natalia Podolskaya]] |
||
| rowspan= |
| rowspan=6| [[Alexander Oleshko]] |
||
| rowspan= |
| rowspan=6 style="background:#ace1af"| [[Leonid Yarmolnik]] |
||
| style="background:#fbceb1"| [[:ru:Анна |
| style="background:#fbceb1"| [[:ru:Большова, Анна Леонидовна|Anna Bolshova]] |
||
| rowspan=4 style="background:#f78fb2"| [[Lyubov Kazarnovskaya]] |
| rowspan=4 style="background:#f78fb2"| [[Lyubov Kazarnovskaya]] |
||
| rowspan=4 style="background:#d0f0c0"| [[Gennady Khazanov]] |
| rowspan=4 style="background:#d0f0c0"| [[Gennady Khazanov]] |
||
! rowspan=6| Arbitrator |
|||
|- |
|- |
||
! 2 |
! 2 |
||
Line 129: | Line 79: | ||
| May 31, 2015 |
| May 31, 2015 |
||
| colspan=2 style="background:gold;"| [[Aziza (singer)|Aziza]] |
| colspan=2 style="background:gold;"| [[Aziza (singer)|Aziza]] |
||
| colspan=2 style="background:silver;"| [[:ru:Аглая |
| colspan=2 style="background:silver;"| [[:ru:Шиловская, Аглая Ильинична|Aglaya Shilovskaya]] |
||
| style="background:tan;"| [[:ru:Родион |
| style="background:tan;"| [[:ru:Газманов, Родион Олегович|Rodion Gazmanov]] |
||
| style="background:tan;"| [[Taisia Povaliy]] |
| style="background:tan;"| [[Taisia Povaliy]] |
||
| rowspan=2 style="background:#ffdb58;"| [[Maksim Averin]] |
| rowspan=2 style="background:#ffdb58;"| [[Maksim Averin]] |
||
Line 137: | Line 87: | ||
| September 20, 2015 |
| September 20, 2015 |
||
| January 1, 2016 |
| January 1, 2016 |
||
| style="background:gold;"| [[:ru:Евгений |
| style="background:gold;"| [[:ru:Дятлов, Евгений Валерьевич|Evgeny Dyatlov]] |
||
| style="background:gold;"| [[Maxim Galkin]] |
| style="background:gold;"| [[Maxim Galkin]] |
||
| colspan=2 style="background:silver;"| [[Lada Dance]] |
| colspan=2 style="background:silver;"| [[Lada Dance]] |
||
Line 146: | Line 96: | ||
| December 25, 2016 |
| December 25, 2016 |
||
| colspan=2 style="background:gold;"| [[:ru:Максимова, Елена Геннадьевна|Elena Maksimova]] |
| colspan=2 style="background:gold;"| [[:ru:Максимова, Елена Геннадьевна|Elena Maksimova]] |
||
| style="background:silver;"| [[:ru: |
| style="background:silver;"| [[:ru:Сергиенко, Ксана|Ksana Sergienko]] |
||
| style="background:silver;"| [[:ru:Глеб |
| style="background:silver;"| [[:ru:Матвейчук, Глеб Алимович|Gleb Matveychuk]] |
||
| colspan=2 style="background:tan;"| [[:ru:Евгений |
| colspan=2 style="background:tan;"| [[:ru:Дятлов, Евгений Валерьевич|Evgeny Dyatlov]] |
||
| style="background:#00ced1"| [[Mikhail Boyarsky]] |
| style="background:#00ced1"| [[Mikhail Boyarsky]] |
||
|- |
|- |
||
Line 154: | Line 104: | ||
| February 14, 2021 |
| February 14, 2021 |
||
| April 25, 2021 |
| April 25, 2021 |
||
| colspan=2 style="background:gold;"| [[:ru:Анастасия |
| colspan=2 style="background:gold;"| [[:ru:Спиридонова, Анастасия Викторовна|Anastasia Spiridonova]] |
||
| colspan=2 style="background:silver;"| [[Anastasiya Makeyeva|Anastasia Makeeva]] |
| colspan=2 style="background:silver;"| [[Anastasiya Makeyeva|Anastasia Makeeva]] |
||
| colspan=2 style="background:tan;"| [[Darya Antonyuk]] |
| colspan=2 style="background:tan;"| [[Darya Antonyuk]] |
||
| style="background:#ffdb58;"| [[Maksim Averin]] |
| rowspan=2 style="background:#ffdb58;"| [[Maksim Averin]] |
||
| style="background:#ffdddd"| [[Hibla Gerzmava]] |
| style="background:#ffdddd"| [[Hibla Gerzmava]] |
||
| style="background:#ffe5b4"| [[Maxim Galkin]] |
| style="background:#ffe5b4"| [[Maxim Galkin]] |
||
|- |
|||
! 6 |
|||
| September 15, 2024 |
|||
| TBA |
|||
| colspan=2| |
|||
| colspan=2| |
|||
| colspan=2| |
|||
| [[Pelageya]] |
|||
| [[:ru:Галыгин, Вадим Павлович|Vadim Galygin]] |
|||
|} |
|} |
||
Line 168: | Line 127: | ||
: {{Color box|#fbb46e|border=darkgray}} Prize from TV Viewer |
: {{Color box|#fbb46e|border=darkgray}} Prize from TV Viewer |
||
: {{Color box|#f78fb2|border=darkgray}} Prize from Jury |
: {{Color box|#f78fb2|border=darkgray}} Prize from Jury |
||
: {{Color box|#8ff7c0|border=darkgray}} Prize from TV Viewer and Jury |
|||
=== Season 1 (2014) === |
=== Season 1 (2014) === |
||
Line 182: | Line 140: | ||
! Week 4 |
! Week 4 |
||
! Week 5 |
! Week 5 |
||
! Week 6{{efn|The episode dedicated to cinema.}} |
|||
! Week 6 |
|||
! Week 7 |
! Week 7 |
||
! Week 8{{efn|The episode dedicated to the anniversary of [[Alla Pugacheva]].}} |
|||
! Week 8 |
|||
! Week 9 |
! Week 9 |
||
! Week 10 |
! Week 10 |
||
! Week 11 |
! Week 11 |
||
! Week 12 |
! Week 12 |
||
! Week 13 |
! Week 13 |
||
! Week 14 – Final |
! Week 14 – Final |
||
! Points |
! Points |
||
Line 199: | Line 157: | ||
| [[Lyubov Uspenskaya]] |
| [[Lyubov Uspenskaya]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Laima Vaikule]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Laima Vaikule]] |
||
| [[Faina Ranevskaya]] |
| [[Faina Ranevskaya]]{{efn|The taper, «[[Alexander Parkhomenko (film)|Alexander Parkhomenko]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Nikolai Noskov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Nikolai Noskov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Alla Pugacheva]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Alla Pugacheva]] |
||
Line 216: | Line 174: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Yulia Chicherina]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Yulia Chicherina]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Rondo (group)|Alexander Ivanov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Rondo (group)|Alexander Ivanov]] |
||
| [[Eddie Murphy]] |
| [[Eddie Murphy]]{{efn|[[Donkey (Shrek)|Donkey]], «[[Shrek]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Jon Bon Jovi]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Jon Bon Jovi]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Vladimir Presnyakov Jr.|Vladimir Presnyakov]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Vladimir Presnyakov Jr.|Vladimir Presnyakov]] |
||
Line 232: | Line 190: | ||
| style="background:#ffffaa;"| [[Luciano Pavarotti]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Luciano Pavarotti]] |
||
| [[Zhenya Belousov]] |
| [[Zhenya Belousov]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Farinelli]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Farinelli]]{{efn|[[Carlo Maria Broschi]], «[[Farinelli (film)|Farinelli]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Shura (Russian singer)|Shura]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Shura (Russian singer)|Shura]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Vladimir Kuzmin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Vladimir Kuzmin]] |
||
Line 249: | Line 207: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Christina Aguilera]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Christina Aguilera]] |
||
| [[Amy Winehouse]] |
| [[Amy Winehouse]] |
||
| [[Lyudmila Gurchenko]] |
| [[Lyudmila Gurchenko]]{{efn|Lena Krylova, «[[Carnival Night]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Lara Fabian]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lara Fabian]] |
||
| [[Alla Pugacheva]] |
| [[Alla Pugacheva]] |
||
Line 263: | Line 221: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Valery Kipelov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Valery Kipelov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Steven Tyler]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Steven Tyler]] |
||
| [[ |
| [[Zhanna Aguzarova]] |
||
| [[Yuri Loza]] |
| [[Yuri Loza]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Joey Tempest]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Joey Tempest]] |
||
| [[Antonio Banderas]] |
| [[Antonio Banderas]]{{efn|Manito "El Mariachi", «[[Desperado (film)|Desperado]]»}} |
||
| [[Aleksander Serov|Alexander Serov]] |
| [[Aleksander Serov|Alexander Serov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Philipp Kirkorov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Philipp Kirkorov]] |
||
Line 283: | Line 241: | ||
| [[Linda (singer)|Linda]] |
| [[Linda (singer)|Linda]] |
||
| [[Roza Rymbaeva]] |
| [[Roza Rymbaeva]] |
||
| [[Audrey Hepburn]]{{efn|Holly Golightly, «[[Breakfast at Tiffany's (film)|Breakfast at Tiffany's]]»}} |
|||
| [[Audrey Hepburn]] |
|||
| [[Diana Arbenina]] |
| [[Diana Arbenina]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Alla Pugacheva]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Alla Pugacheva]] |
||
Line 300: | Line 258: | ||
| [[Soso Pavliashvili]] |
| [[Soso Pavliashvili]] |
||
| [[Valeriy Syutkin]] |
| [[Valeriy Syutkin]] |
||
| [[Andrei Mironov (actor)| |
| [[Andrei Mironov (actor)|Andrey Mironov]]{{efn|Minister Administrator, «[[An Ordinary Miracle (1978 film)|An Ordinary Miracle]]»}} |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Sergey Shnurov]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Sergey Shnurov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Maxim Galkin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Maxim Galkin]] |
||
Line 317: | Line 275: | ||
| [[Kola Beldy]] |
| [[Kola Beldy]] |
||
| [[Lyudmila Zykina]] |
| [[Lyudmila Zykina]] |
||
| [[Yuri Nikulin]] |
| [[Yuri Nikulin]]{{efn|Fool, «[[Kidnapping, Caucasian Style]]»}} |
||
| [[Toto Cutugno]] |
| [[Toto Cutugno]] |
||
| [[Boris Moiseev]] |
| [[Boris Moiseev]] |
||
Line 334: | Line 292: | ||
| [[Natalya Vetlitskaya]] |
| [[Natalya Vetlitskaya]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Patricia Kaas]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Patricia Kaas]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Marilyn Monroe]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Marilyn Monroe]]{{efn|Sugar "Kane" Kowalczyk, «[[Some Like It Hot]]»}} |
||
| [[Viktor Saltykov]] |
| [[Viktor Saltykov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Alla Pugacheva]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Alla Pugacheva]] |
||
Line 350: | Line 308: | ||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Valentina Ponomaryova]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Valentina Ponomaryova]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Jennifer Lopez]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Jennifer Lopez]] |
||
| [[Kim Yashpal]]{{efn|Rita Oberoi, voice ― [[Parvati Khan]], «[[Disco Dancer]]»}} |
|||
| [[Kim Yashpal]] |
|||
| [[Dani Klein]] |
| [[Dani Klein]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Alla Pugacheva]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Alla Pugacheva]] |
||
Line 367: | Line 325: | ||
| [[Alyona Apina]] |
| [[Alyona Apina]] |
||
| [[Alsou]] |
| [[Alsou]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Marina Ladynina]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Marina Ladynina]]{{efn|Galina Peresvetova, «[[Cossacks of the Kuban]]»}} |
||
| [[Valeriya]] |
| [[Valeriya]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Kristina Orbakaite]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Kristina Orbakaite]] |
||
Line 377: | Line 335: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[C.C. Catch]] |
| style="background:#ccff88;"| [[C.C. Catch]] |
||
|- |
|- |
||
! [[:ru:Ренат Ибрагимов|Renat Ibragimov]] |
! [[:ru:Ренат Ибрагимов|Renat Ibragimov]] |
||
| [[Tom Jones (singer)|Tom Jones]] |
| [[Tom Jones (singer)|Tom Jones]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[ |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Yevgeniy Martynov|Evgeniy Martynov]] |
||
| [[Lev Leshchenko]] |
| [[Lev Leshchenko]] |
||
| [[Frank Sinatra]] |
| [[Frank Sinatra]] |
||
| [[Feodor Chaliapin]] |
| [[Feodor Chaliapin]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Pavel Luspekaev]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Pavel Luspekaev]]{{efn|Pavel Vereschagin, «[[White Sun of the Desert]]»}} |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Muslim Magomayev (musician)|Muslim |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Muslim Magomayev (musician)|Muslim Magomaev]] |
||
| [[Alexander Buinov]] |
| [[Alexander Buinov]] |
||
| [[ |
| [[Willi Tokarev]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Mark Bernes]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Mark Bernes]] |
||
| [[Iosif Kobzon]] |
| [[Iosif Kobzon]] |
||
Line 396: | Line 354: | ||
| colspan=17 style="background:#555555;"| |
| colspan=17 style="background:#555555;"| |
||
|- |
|- |
||
! Arbitrator |
! rowspan=2 style="background:#f4bbff"| Arbitrator |
||
! style="background:#f4bbff"| [[Elena Vaenga]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Larisa Dolina]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Valeriya]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Mikhail Boyarsky]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Olga Kormukhina]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| Mauricio Shveice |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Lev Leshchenko]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Alla Pugacheva]] |
|||
| [[ |
! style="background:#f4bbff"| [[:ru:Данила Дунаев|Danila Dunaev]] |
||
! style="background:#f4bbff"| [[Dima Bilan]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Philipp Kirkorov]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Dmitry Dyuzhev]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Tamara Gverdtsiteli]] |
|||
| colspan=3 {{n/a|}} |
| colspan=3 rowspan=2 {{n/a|}} |
||
|- |
|||
| [[Anna German]] |
|||
| [[Elena Obraztsova]] |
|||
| [[Edith Piaf]] |
|||
| [[Mikhail Boyarsky]]{{efn|Imitated himself as a younger one (from Soviet era)}} |
|||
| [[Tina Turner]] |
|||
| [[Adriano Celentano]] |
|||
| [[Joe Dassin]] |
|||
| {{n/a|}} |
|||
| [[Elvis Presley]] |
|||
| [[Luciano Pavorotti]] |
|||
| {{n/a|}} |
|||
| [[Alla Bayanova]] |
|||
| [[Mireille Mathieu]] |
|||
|} |
|} |
||
Line 442: | Line 414: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Lyubov Uspenskaya]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lyubov Uspenskaya]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Louis Armstrong]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Louis Armstrong]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Yuri Nikulin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Yuri Nikulin]]{{efn|Semyon Semyonovich Gorbunkov, «[[The Diamond Arm]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Edith Piaf]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Edith Piaf]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Edita Piekha]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Edita Piekha]] |
||
Line 459: | Line 431: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Larisa Golubkina]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Larisa Golubkina]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Ani Lorak]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Ani Lorak]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Christina Aguilera]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Christina Aguilera]]{{efn|Alice Marilyn Rose, «[[Burlesque (2010 American film)|Burlesque]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Zhanna Aguzarova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Tamara Miansarova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Tamara Miansarova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Pink (singer)|Pink]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Pink (singer)|Pink]] |
||
Line 476: | Line 448: | ||
| [[Verka Serduchka]] |
| [[Verka Serduchka]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Larisa Dolina]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Larisa Dolina]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Tatyana Doronina]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Tatyana Doronina]] {{efn|Nyura, «[[Three Poplars in Plyushchikha]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Elena Obraztsova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Elena Obraztsova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Irina Ponarovskaya]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Irina Ponarovskaya]] |
||
Line 493: | Line 465: | ||
| [[Diana Arbenina]] |
| [[Diana Arbenina]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Zveri|Roman Bilyk]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Zveri|Roman Bilyk]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Nikolai Karachentsov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Nikolai Karachentsov|Nikolay Karachentsov]]{{efn|Marquis of Ricardo, «[[The Dog in the Manger (1978 film)|The Dog in the Manger]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Adam Levine]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Adam Levine]] |
||
| [[Bob Marley]] |
| [[Bob Marley]] |
||
Line 509: | Line 481: | ||
| [[:ru:Татьяна Овсиенко|Tatyana Ovsienko]] |
| [[:ru:Татьяна Овсиенко|Tatyana Ovsienko]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Olga Kormukhina]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Olga Kormukhina]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Adele]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Adele]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Rondo (group)| |
| style="background:#ccff88;"| [[Rondo (group)|Alexander Ivanov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Marie Fredriksson]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Marie Fredriksson]] |
||
| [[Elena Vaenga]] |
| [[Elena Vaenga]] |
||
Line 520: | Line 492: | ||
| 346 |
| 346 |
||
|- |
|- |
||
! [[Chay Vdvoyom|Stas |
! [[Chay Vdvoyom|Stas Kostyushkin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Sergey Lemokh]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Sergey Lemokh]] |
||
| [[Alexander Buinov]] |
| [[Alexander Buinov]] |
||
| [[Grace Jones]] |
| [[Grace Jones]] |
||
| [[Aleksander Serov]] |
| [[Aleksander Serov|Alexander Serov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Dave Gahan]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Dave Gahan]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Leonid Utyosov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Leonid Utyosov]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Evgeny Margulis]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Evgeny Margulis]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Igor Kornelyuk]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Igor Kornelyuk]] |
||
Line 534: | Line 506: | ||
| [[Andy Bell (singer)|Andy Bell]] |
| [[Andy Bell (singer)|Andy Bell]] |
||
| [[Kris Kelmi]] |
| [[Kris Kelmi]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Muslim Magomayev (musician)|Muslim |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Muslim Magomayev (musician)|Muslim Magomaev]] |
||
| 345 |
| 345 |
||
|- |
|- |
||
Line 543: | Line 515: | ||
| [[Kristina Orbakaite]] |
| [[Kristina Orbakaite]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Michael Jackson]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Michael Jackson]] |
||
| [[Liza Minnelli]] |
| [[Liza Minnelli]]{{efn|Sally Bowles, «[[Cabaret (1972 film)|Cabaret]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Lady Gaga]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lady Gaga]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Britney Spears]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Britney Spears]] |
||
Line 559: | Line 531: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Leonid Agutin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Leonid Agutin]] |
||
| [[Arkady Ukupnik]] |
| [[Arkady Ukupnik]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Valeriy Syutkin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Valeriy Syutkin|Valery Syutkin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Васильев, Василий Фёдорович|Vasily Vasilyev]] |
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Васильев, Василий Фёдорович|Vasily Vasilyev]]{{efn|Yashka the Gypsy, «[[The Elusive Avengers]]»}} |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[John Lennon]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[John Lennon]] |
||
| [[Nikolai Noskov]] |
| [[Nikolai Noskov|Nikolay Noskov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Pyotr Mamonov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Pyotr Mamonov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Amy Winehouse]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Amy Winehouse]] |
||
Line 568: | Line 540: | ||
| style="background:#ffffaa;"| [[Lou Bega]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Lou Bega]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Igor Nikolaev]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Igor Nikolaev]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Viktor Tsoi]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Viktor Tsoi|Viktor Tsoy]] |
||
| 340 |
| 340 |
||
|- |
|- |
||
Line 577: | Line 549: | ||
| [[Joe Dassin]] |
| [[Joe Dassin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Phil Collins]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Phil Collins]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Adriano Celentano]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Adriano Celentano]]{{efn|Bingo Bongo, «[[Bingo Bongo]]»}} |
||
| [[Garik Sukachov]] |
| [[Garik Sukachov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Mark Knopfler]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Mark Knopfler]] |
||
Line 592: | Line 564: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Francis Rossi]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Francis Rossi]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Сергей Галанин|Sergey Galanin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Сергей Галанин|Sergey Galanin]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Philipp Kirkorov]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Philipp Kirkorov|Filipp Kirkorov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksandr Novikov (singer)|Alexander Novikov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksandr Novikov (singer)|Alexander Novikov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Nikita Mikhalkov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Nikita Mikhalkov]]{{efn|Sergey Paratov, «[[A Cruel Romance]]»}} |
||
| [[Lev Leshchenko]] |
| [[Lev Leshchenko]] |
||
| [[Zemlyane|Sergey Skachkov]] |
| [[Zemlyane|Sergey Skachkov]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Stevie Wonder]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Stevie Wonder]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Lidia Ruslanova]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Lidia Ruslanova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksandr Marshal]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksandr Marshal|Alexander Marshal]] |
||
| [[Dieter Bohlen]] |
| [[Dieter Bohlen]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Анатолий Крупнов|Anatoly Krupnov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Анатолий Крупнов|Anatoly Krupnov]] |
||
Line 611: | Line 583: | ||
| style="background:#ffffaa;"| [[Ricky Martin]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Ricky Martin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Nadezhda Kadysheva]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Nadezhda Kadysheva]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Jim Carrey]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Jim Carrey]]{{efn|Stanley Ipkiss, «[[The Mask (1994 film)|The Mask]]»}} |
||
| [[George Michael]] |
| [[George Michael]] |
||
| [[Ilya Lagutenko]] |
| [[Ilya Lagutenko]] |
||
Line 624: | Line 596: | ||
! [[Polina Gagarina]] |
! [[Polina Gagarina]] |
||
| [[Patricia Kaas]] |
| [[Patricia Kaas]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Paulina Andreeva]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Paulina Andreeva]]{{efn|Dina, «[[The Thaw (TV series)|The Thaw]]»}} |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Lyubov Orlova]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Lyubov Orlova]] |
||
| [[Shakira]] |
| [[Shakira]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Katy Perry]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Katy Perry]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Natalya Seleznyova]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Natalya Seleznyova]]{{efn|Zinaida Timofeeva, vocal ― [[Nina Brodskaya]], «[[Ivan Vasilievich Changes Profession]]»}} |
||
| [[Valeriya]] |
| [[Valeriya]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Lara Fabian]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lara Fabian]] |
||
Line 636: | Line 608: | ||
| colspan=17 style="background:#555555;"| |
| colspan=17 style="background:#555555;"| |
||
|- |
|- |
||
! Arbitrator |
! rowspan=2 style="background:#f4bbff"| Arbitrator |
||
! style="background:#f4bbff"| [[Igor Matvienko]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Yuri Nikolaev]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Oleg Gazmanov]] & [[Zara (Russian singer)|Zara]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Valery Meladze]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Anastasiya Makeyeva|Anastasiya Makeeva]] & [[:ru:Глеб Матвейчук|Gleb Matveychuk]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Vladimir Zeldin]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Rondo (group)|Alexander Ivanov]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Valeriya]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Nikolai Baskov]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Sergey Shakurov]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Alexander Rosenbaum]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Alexander Buinov]] |
|||
| colspan= |
| rowspan=2 colspan=2 {{n/a|}} |
||
|- |
|||
| colspan=2 {{n/a|}} |
|||
| [[Al Bano & Romina Power]] |
|||
| [[Vakhtang Kikabidze]] |
|||
| [[Suzi Quatro]] & [[Chris Norman]] |
|||
| {{n/a|}} |
|||
| [[Rod Stewart]] |
|||
| [[Patricia Kaas]] |
|||
| [[Billie Holiday]] |
|||
| [[Sofia Rotaru]] |
|||
| [[Nikolai Kryuchkov|Nikolay Kryuchkov]] |
|||
| [[Eric Clapton]] |
|||
| [[Tom Jones (singer)|Tom Jones]] |
|||
|} |
|} |
||
Line 657: | Line 642: | ||
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week. |
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week. |
||
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; line-height:16px;" width=" |
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; line-height:16px;" width="100%" |
||
|- |
|- |
||
! Celebrity |
! Celebrity |
||
Line 678: | Line 663: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Vakhtang Kikabidze]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Vakhtang Kikabidze]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Frank Sinatra]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Frank Sinatra]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Georg Ots]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Georg Ots]]{{efn|Mister X, «[[Mister Iks]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Tom Jones (singer)|Tom Jones]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Tom Jones (singer)|Tom Jones]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Gipsy Kings|Nicolas Reyes]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Gipsy Kings|Nicolas Reyes]] |
||
Line 684: | Line 669: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Susan Boyle]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Susan Boyle]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Ian Gillan]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Ian Gillan]] |
||
| [[Muslim Magomayev (musician)|Muslim |
| [[Muslim Magomayev (musician)|Muslim Magomaev]] |
||
| rowspan=2 style="background:gold;"| '''273''' |
| rowspan=2 style="background:gold;"| '''273''' |
||
|- |
|- |
||
Line 692: | Line 677: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Anna German]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Anna German]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Till Lindemann]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Till Lindemann]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Mithun Chakraborty]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Mithun Chakraborty]]{{efn|Jimmy, vocal — [[Vijay Benedict]], «[[Disco Dancer]]»}} |
||
| [[Maria Kallas]] |
| [[Maria Kallas]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Boris Grebenshchikov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Boris Grebenshchikov]] |
||
Line 698: | Line 683: | ||
| style="background:#ffffaa;"| [[:ru:Воронов, Николай Александрович (музыкант)|Nikolay Voronov]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[:ru:Воронов, Николай Александрович (музыкант)|Nikolay Voronov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Alla Pugacheva]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Alla Pugacheva]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Feodor Chaliapin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Feodor Chaliapin|Fyodor Shalyapin]] |
||
|- |
|- |
||
! style="background:#f78fb2;"| [[Lada Dance]] |
! style="background:#f78fb2;"| [[Lada Dance]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[C. C. Catch]] |
| style="background:#ccff88;"| [[C. C. Catch]] |
||
| [[Edita Piekha]] |
| [[Edita Piekha]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Raffaella |
| style="background:#ccff88;"| [[Raffaella Carra]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Nani Bregvadze]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Nani Bregvadze]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Alisa |
| style="background:#ccff88;"| [[Alisa Freindlich]]{{efn|Ludmila Prokofievna Kalugina, «[[Office Romance]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Сергей Пенкин|Sergey Penkin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Сергей Пенкин|Sergey Penkin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Billie Holiday]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Billie Holiday]] |
||
Line 719: | Line 704: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Yolka (singer)|Yolka]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Yolka (singer)|Yolka]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Antonella Ruggiero]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Antonella Ruggiero]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Barbara Brylska]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Barbara Brylska]]{{efn|Nadya Shevelyova, vocal - [[Alla Pugacheva]], «[[The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!]]»}} |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Cher]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Cher]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Valentina Tolkunova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Valentina Tolkunova]] |
||
| [[Debbie Harry]] |
| [[Debbie Harry]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Sia]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Sia]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Gelena Velikanova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Gelena Velikanova]] |
||
| [[Dan McCafferty]] |
| [[Dan McCafferty]] |
||
| style="background:tan;"| 271 |
| style="background:tan;"| 271 |
||
Line 747: | Line 732: | ||
| [[Kylie Minogue]] |
| [[Kylie Minogue]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Ekaterina Ivanchikova]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Ekaterina Ivanchikova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Яна Поплавская|Yana Poplavskaya]] |
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Яна Поплавская|Yana Poplavskaya]]{{efn|Little Red Riding Hood, vocal - [[:ru:Рождественская, Ольга Сергеевна|Olga Rozhdestvenskaya]], «[[About the Little Red Riding Hood]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Yulia Volkova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Yulia Volkova]]{{efn|with [[:ru:Аглая Шиловская|Aglaya Shilovskaya]] - [[Lena Katina]]}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Pink (singer)|Pink]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Pink (singer)|Pink]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Masha i medvedi|Maria Makarova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Masha i medvedi|Maria Makarova]] |
||
Line 760: | Line 745: | ||
| [[Pharrell Williams]] |
| [[Pharrell Williams]] |
||
| [[Lada Dance]] |
| [[Lada Dance]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Whitney Houston]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Whitney Houston]]{{efn|Rachel Marron, «[[The Bodyguard (1992 film)|The Bodyguard]]»}} |
||
| [[Nancy Sinatra]] |
| [[Nancy Sinatra]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Fergie (singer)|Fergie]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Fergie (singer)|Fergie]] |
||
Line 773: | Line 758: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Leonid Agutin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Leonid Agutin]] |
||
| [[:ru:Евгений Осин|Evgeny Osin]] |
| [[:ru:Евгений Осин|Evgeny Osin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Kay Metov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Kai Metov|Kay Metov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksandr Pankratov-Chyorny]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksandr Pankratov-Chyorny|Alexander Pankratov-Chyorny]]{{efn|Stepan Grushko, «[[We Are from Jazz]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Александр Айвазов|Alexander Ayvazov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Александр Айвазов|Alexander Ayvazov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Konstantin Kinchev]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Konstantin Kinchev]] |
||
| [[ |
| [[Mykola Hnatyuk|Nikolay Gnatyuk]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Градусы|Roman Pashkov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Градусы|Roman Pashkov]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Valery Leontiev]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Valery Leontiev]] |
||
| [[John Lennon]] |
| [[John Lennon]]{{efn|with Marina Lyovkina - [[Yoko Ono]]}} |
||
| rowspan=2| 262 |
| rowspan=2| 262 |
||
|- |
|- |
||
! [[:ru:Александр Бон| |
! [[:ru:Александр Бон|Alexander Bon]] |
||
| [[Yuri Shatunov]] |
| [[Yuri Shatunov]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Dima Bilan]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Dima Bilan]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Simon Le Bon]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Simon Le Bon]] |
||
| [[Ilya Lagutenko]] |
| [[Ilya Lagutenko]] |
||
| [[Elvis Presley]] |
| [[Elvis Presley]]{{efn|Steve Grayson, «[[Speedway (1968 film)|Speedway]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Jaak Joala]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Jaak Joala]] |
||
| [[Zhenya Belousov]] |
| [[Zhenya Belousov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Matthew Bellamy]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Matthew Bellamy]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[:ru: |
| style="background:#ccff88;"| [[:ru:Вася Обломов|Vasya Oblomov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Morten Harket]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Morten Harket]] |
||
| [[Sergey Lazarev]] |
| [[Sergey Lazarev]] |
||
Line 801: | Line 786: | ||
| [[Anzhelika Varum]] |
| [[Anzhelika Varum]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Miley Cyrus]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Miley Cyrus]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Nicole Kidman]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Nicole Kidman]]{{efn|Satine, «[[Moulin Rouge!]]»}} |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Zaz (singer)|Zaz]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Zaz (singer)|Zaz]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Yulia Savicheva]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Yulia Savicheva]] |
||
Line 815: | Line 800: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Uma2rman|Vladimir Kristovsky]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Uma2rman|Vladimir Kristovsky]] |
||
| [[Enrique Iglesias]] |
| [[Enrique Iglesias]] |
||
| [[Vyacheslav Tikhonov]] |
| [[Vyacheslav Tikhonov]]{{efn|Matvey Morozov, «[[It Happened in Penkovo]]»}} |
||
| [[Seryoga]] |
| [[Seryoga]] |
||
| [[Justin Timberlake]] |
| [[Justin Timberlake]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Alexander Vasilyev (musician)|Alexander Vasilyev]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Alexander Vasilyev (musician)|Alexander Vasilyev]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Peter Nalitch]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Peter Nalitch|Pyotr Nalich]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Jay Kay]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Jay Kay]] |
||
| [[Igor Talkov]] |
| [[Igor Talkov]] |
||
Line 826: | Line 811: | ||
! [[Alexey Glyzin]] |
! [[Alexey Glyzin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Al Bano]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Al Bano]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Alexander Kutikov]] |
||
| [[Jon Bon Jovi]] |
| [[Jon Bon Jovi]] |
||
| [[Aleksander Serov]] |
| [[Aleksander Serov|Alexander Serov]] |
||
| [[Sergey Garmash]] |
| [[Sergey Garmash]]{{efn|Mels' father, «[[Stilyagi (film)|Stilyagi]]»}} |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Billy Joel]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Billy Joel]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Willi Tokarev]] |
||
| [[Alexander Barykin]] |
| [[Alexander Barykin]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Sergey Shnurov]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Sergey Shnurov]] |
||
Line 843: | Line 828: | ||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
||
| [[Rihanna]] |
| [[Rihanna]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Charlie Chaplin]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Charlie Chaplin]]{{efn|A factory worker, «[[Modern Times (film)|Modern Times]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Eva Polna]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Eva Polna]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[MakSim]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[MakSim]] |
||
Line 854: | Line 839: | ||
| colspan=14 style="background:#555555;"| |
| colspan=14 style="background:#555555;"| |
||
|- |
|- |
||
! Arbitrator |
! rowspan=2 style="background:#f4bbff"| Arbitrator |
||
! style="background:#f4bbff"| [[Aziza (singer)|Aziza]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Alexander Marshal]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Natasha Korolyova]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Dmitry Malikov]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Anzhelika Varum]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Dmitry Kharatyan]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Thomas Anders]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Elena Vaenga]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Dmitry Dyuzhev]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Soso Pavliashvili]] |
|||
| colspan= |
| rowspan=2 colspan=2 {{n/a|}} |
||
|- |
|||
| [[Tatyana Doronina]]{{efn|Natasha Aleksandrova, «[[Once More About Love]]»}} |
|||
| [[Robert Plant]] |
|||
| [[Lyudmila Zykina]] |
|||
| [[Thomas Anders]] |
|||
| [[Lyubov Orlova]]{{efn|Anyuta, «[[Jolly Fellows]]»}} |
|||
| [[Salvatore Adamo]] |
|||
| [[Thomas Anders]] |
|||
| [[Lidia Ruslanova]] |
|||
| [[Semyon Slepakov]] |
|||
| [[Afric Simone]] |
|||
|} |
|} |
||
=== Season 4 (2016) === |
=== Season 4 (2016). Superseason === |
||
In this season participated nine contestants from the past seasons. |
|||
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week. |
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week. |
||
Line 891: | Line 889: | ||
! [[:ru:Максимова, Елена Геннадьевна|Elena Maksimova]] |
! [[:ru:Максимова, Елена Геннадьевна|Elena Maksimova]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Christina Aguilera]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Christina Aguilera]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Zhanna Aguzarova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Lyudmila Gurchenko]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lyudmila Gurchenko]]{{efn|Klara Bocardon, «[[The Straw Hat]]»}} |
||
| [[Bianka (singer)|Bianka]] |
| [[Bianka (singer)|Bianka]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Leningrad (band)|Alisa Voks]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Leningrad (band)|Alisa Voks]] |
||
Line 907: | Line 905: | ||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Nadezhda Kadysheva]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Nadezhda Kadysheva]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Freddie Mercury]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Freddie Mercury]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Yekaterina Vasilyeva]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Yekaterina Vasilyeva|Ekaterina Vasilyeva]]{{efn|Emilia the First Lady, vocal - [[Larisa Dolina]], «[[An Ordinary Miracle (1978 film)|An Ordinary Miracle]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Donna Summer]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Donna Summer]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Stromae]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Stromae]] |
||
Line 922: | Line 920: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Anna Netrebko]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Anna Netrebko]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Maïwenn]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Maïwenn]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Gerard Butler]] & [[Emmy Rossum]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Gerard Butler]] & [[Emmy Rossum]]{{efn|The Phantom & Christine Daae, «[[The Phantom of the Opera (2004 film)]]»}} |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Little Richard]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Little Richard]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Franzl Lang]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Franzl Lang]] |
||
Line 931: | Line 929: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Vladimir Kuzmin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Vladimir Kuzmin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Ozzy Osbourne]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Ozzy Osbourne]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Placido Domingo]] |
||
|- |
|- |
||
! style="background:#fbb46e;"| [[:ru:Евгений Дятлов|Evgeny Dyatlov]] |
! style="background:#fbb46e;"| [[:ru:Евгений Дятлов|Evgeny Dyatlov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Bono]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Bono]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksander Serov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksander Serov|Alexander Serov]] |
||
| [[Alexander Kalyagin]] |
| [[Alexander Kalyagin]]{{efn|Babbs Babberley, «[[Hello, I'm Your Aunt!]]»}} |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Yves Montand]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Yves Montand]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Basta (rapper)|Basta]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Basta (rapper)|Basta]] |
||
Line 942: | Line 940: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Scatman John]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Scatman John]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Peter Gabriel]]{{efn|with [[Gorod 312|Aya]] ― [[Kate Bush]]}} |
| style="background:#ccff88;"| [[Peter Gabriel]]{{efn|with [[Gorod 312|Aya]] ― [[Kate Bush]]}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Dmitri Hvorostovsky]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Dmitri Hvorostovsky|Dmitry Khvorostovsky]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Robbie Williams]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Robbie Williams]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Tennessee Ernie Ford]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Tennessee Ernie Ford]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Nikolai Karachentsov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Nikolai Karachentsov|Nikolay Karachentsov]] |
||
| style="background:tan;"| 297 |
| style="background:tan;"| 297 |
||
|- |
|- |
||
Line 951: | Line 949: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Marina Khlebnikova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Marina Khlebnikova]] |
||
| [[Alla Pugacheva]] |
| [[Alla Pugacheva]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Catherine Zeta-Jones]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Catherine Zeta-Jones]]{{efn|Velma Kelly, «[[Chicago (2002 film)]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Ekaterina Ivanchikova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Ekaterina Ivanchikova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Polina Gagarina]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Polina Gagarina]] |
||
Line 966: | Line 964: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[David Bowie]] |
| style="background:#ccff88;"| [[David Bowie]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Freddie Mercury]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Freddie Mercury]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Ewan McGregor]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Ewan McGregor]]{{efn|Christian, «[[Moulin Rouge!]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Serj Tankian]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Serj Tankian]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Thom Yorke]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Thom Yorke]] |
||
Line 980: | Line 978: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Adele]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Adele]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Cher]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Cher]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Irina Muravyova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Irina Muravyova]]{{efn|Nina Solomatina, vocal - [[Zhanna Rozhdestvenskaya]], «[[Carnival (1981 film)]]»}} |
||
| [[:ru:Екатерина Шаврина|Ekaterina Shavrina]] |
| [[:ru:Екатерина Шаврина|Ekaterina Shavrina]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Meghan Trainor]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Meghan Trainor]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Anastacia]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Mariah Carey]]{{efn|with Polina Griffis ― [[Whitney Houston]]}} |
| style="background:#ccff88;"| [[Mariah Carey]]{{efn|with Polina Griffis ― [[Whitney Houston]]}} |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[NK ( |
| style="background:#ffc6c6;"| [[NK (singer)|Nastya Kamenskykh]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Katy Perry]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Katy Perry]] |
||
| [[Alla Pugacheva]] |
| [[Alla Pugacheva]] |
||
Line 994: | Line 992: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Klavdiya Shulzhenko]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Klavdiya Shulzhenko]] |
||
| [[Alla Pugacheva]] |
| [[Alla Pugacheva]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Marilyn Monroe]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Marilyn Monroe]]{{efn|Lorelei Lee, «[[Gentlemen Prefer Blondes (1953 film)]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Kylie Minogue]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Kylie Minogue]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Ivan |
| style="background:#ccff88;"| [[Ivan Mladek]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Irina Ponarovskaya]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Irina Ponarovskaya]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Vadim Mulerman]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Vadim Mulerman]] |
||
Line 1,009: | Line 1,007: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Celine Dion]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Celine Dion]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Maïwenn]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Maïwenn]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Amy Irving]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Jessica Rabbit]]{{efn|vocal - [[Amy Irving]], «[[Who Framed Roger Rabbit]]»}} |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Tamara Miansarova]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Tamara Miansarova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Taylor Swift]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Taylor Swift]] |
||
Line 1,024: | Line 1,022: | ||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Kola Beldy]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Kola Beldy]] |
||
| [[Cher]] |
| [[Cher]] |
||
| [[Larisa Guzeeva]]{{efn|Larisa Ogudalova, vocal - [[Valentina Ponomaryova]], «[[A Cruel Romance]]»}} |
|||
| [[Larisa Guzeeva]] |
|||
| style="background:#ccff88;"| [[Shirley Bassey]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Shirley Bassey]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Peng Liyuan]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Peng Liyuan]] |
||
Line 1,037: | Line 1,035: | ||
! [[:ru:Родион Газманов|Rodion Gazmanov]] |
! [[:ru:Родион Газманов|Rodion Gazmanov]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Sergey Lazarev]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Sergey Lazarev]] |
||
| [[ |
| [[Zhanna Aguzarova]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Oleg Dal]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Oleg Dal]]{{efn|Anatoly Barygin-Amurskiy, «[[It Can't Be!]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[5'nizza| |
| style="background:#ccff88;"| [[5'nizza|Andrey Zaporozhets]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Bruno Mars]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Bruno Mars]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Seal (musician)|Seal]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Seal (musician)|Seal]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Bi-2| |
| style="background:#ccff88;"| [[Bi-2|Lyova Bi-2]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Sting (musician)|Sting]]{{efn|with [[Intars Busulis]] ― [[Stevie Wonder]]}} |
| style="background:#ccff88;"| [[Sting (musician)|Sting]]{{efn|with [[Intars Busulis]] ― [[Stevie Wonder]]}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Leonid Agutin]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Leonid Agutin]] |
||
Line 1,053: | Line 1,051: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Mikhail Gorsheniov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Mikhail Gorsheniov]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Aleksander Serov]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Aleksander Serov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Veniamin Smekhov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Veniamin Smekhov]]{{efn|Athos, vocal - [[Viatcheslav Nazarov|Vyacheslav Nazarov]], «[[D'Artagnan and Three Musketeers]]»}} |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksandr Marshal]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Aleksandr Marshal|Alexander Marshal]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Billy Gibbons]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Billy Gibbons]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Vladimir Presnyakov Jr.|Vladimir Presnyakov]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Vladimir Presnyakov Jr.|Vladimir Presnyakov]] |
||
Line 1,067: | Line 1,065: | ||
| colspan=15 style="background:#555555;"| |
| colspan=15 style="background:#555555;"| |
||
|- |
|- |
||
! Arbitrator |
! rowspan=2 style="background:#f4bbff"| Arbitrator |
||
! style="background:#f4bbff"| [[Maxim Galkin]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Vitas]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Maxim Galkin]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Igor Nikolaev]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Alexander Malinin]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Olga Kormukhina]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Tamara Gverdtsiteli]] & [[Nikolay Baskov]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Maxim Galkin]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Ani Lorak]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Vladimir Presnyakov Jr.|Vladimir Presnyakov]] |
|||
| colspan= |
| rowspan=2 colspan=2 {{n/a|}} |
||
|- |
|||
| [[Alexander Gradsky]] |
|||
| [[Brian Johnson]] |
|||
| [[Vladimir Tolokonnikov]]{{efn|Polygraph Polygraphovich Sharikov, «[[Heart of a Dog (1988 film)]]»}} |
|||
| [[Vladimir Mulyavin]] |
|||
| [[Andrea Bocelli]] |
|||
| [[Edita Piekha]] |
|||
| [[Prince (musician)|Prince]] |
|||
| [[Montserrat Caballe]] & [[Nikolay Baskov]] |
|||
| [[Julio Iglesias]] |
|||
| [[Celine Dion]] |
|||
| [[Robert Palmer (singer)|Robert Plamer]] |
|||
|} |
|} |
||
Line 1,086: | Line 1,096: | ||
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week. |
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week. |
||
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; line-height:16px;" width=" |
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; line-height:16px;" width="100%" |
||
|- |
|- |
||
! Celebrity |
! Celebrity |
||
Line 1,101: | Line 1,111: | ||
! Points |
! Points |
||
|- |
|- |
||
! [[:ru:Анастасия |
! [[:ru:Спиридонова, Анастасия Викторовна|Anastasiya Spiridonova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Lyubov Uspenskaya]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lyubov Uspenskaya]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Lady Gaga]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lady Gaga]] |
||
Line 1,108: | Line 1,118: | ||
| style="background:#ffffaa;"| [[Nadezhda Kadysheva]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Nadezhda Kadysheva]] |
||
| [[Diana Ross]] |
| [[Diana Ross]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Anastacia]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Irina Allegrova]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Irina Allegrova]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Adele]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Adele]] |
||
Line 1,114: | Line 1,124: | ||
| style="background:gold;"| '''249''' |
| style="background:gold;"| '''249''' |
||
|- |
|- |
||
! [[Anastasiya Makeyeva| |
! [[Anastasiya Makeyeva|Anastasiya Makeeva]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Svetlana Loboda|LOBODA]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Svetlana Loboda|LOBODA]] |
||
Line 1,146: | Line 1,156: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Rag'n'Bone Man]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Rag'n'Bone Man]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Alexander Bard]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Alexander Bard]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Willy Tokarev]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Bogdan Titomir]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Bogdan Titomir]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Louis Armstrong]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Louis Armstrong]] |
||
Line 1,153: | Line 1,163: | ||
| 244 |
| 244 |
||
|- |
|- |
||
! [[Aleksandr Panayotov]] |
! [[Aleksandr Panayotov|Alexander Panayotov]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Elvis Presley]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Elvis Presley]] |
||
| [[Alexander Gradsky]] |
| [[Alexander Gradsky]] |
||
Line 1,163: | Line 1,173: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Basta (rapper)|Basta]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Basta (rapper)|Basta]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Frank Sinatra]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Frank Sinatra]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Philipp Kirkorov]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Philipp Kirkorov|Filipp Kirkorov]] |
||
| 243 |
| 243 |
||
|- |
|- |
||
Line 1,173: | Line 1,183: | ||
| style="background:#ccff88;"| [[Marilyn Monroe]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Marilyn Monroe]] |
||
| [[Camila Cabello]] |
| [[Camila Cabello]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Eduard |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Eduard Khil]] |
||
| [[Prince (musician)|Prince]] |
| [[Prince (musician)|Prince]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[ |
| style="background:#ccff88;"| [[Zhanna Aguzarova]] |
||
| [[Laima Vaikule]] |
| [[Laima Vaikule]] |
||
| 242 |
| 242 |
||
|- |
|- |
||
! [[:ru:Александр Шоуа| |
! [[:ru:Александр Шоуа|Alexander Shoua]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Ray Charles]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Ray Charles]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Leonid Agutin]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Leonid Agutin]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Eros |
| style="background:#ccff88;"| [[Eros Ramazzotti]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Sergey Mazayev]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Sergey Mazayev|Sergey Mazaev]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[James Hetfield]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[James Hetfield]] |
||
| [[Joe Cocker]] |
| [[Joe Cocker]] |
||
| [[Tom Jones (singer)|Tom Jones]] |
| [[Tom Jones (singer)|Tom Jones]] |
||
| [[Vladimir Kuzmin]] |
| [[Vladimir Kuzmin]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Aleksander Serov]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Aleksander Serov|Alexander Serov]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Freddie Mercury]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Freddie Mercury]] |
||
| rowspan=2| 239 |
| rowspan=2| 239 |
||
Line 1,198: | Line 1,208: | ||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Ani Lorak]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Ani Lorak]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Yolka (singer)|Yolka]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Yolka (singer)|Yolka]] |
||
| [[Dimash |
| [[Dimash Qudaibergen]] |
||
| [[Barbra Streisand]] |
| [[Barbra Streisand]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Zemfira]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Zemfira]] |
||
Line 1,208: | Line 1,218: | ||
| style="background:#ffffaa;"| [[Ilya Prusikin]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Ilya Prusikin]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Lev Leshchenko]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Lev Leshchenko]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Bi-2| |
| style="background:#ccff88;"| [[Bi-2|Lyova Bi-2]] |
||
| style="background:#ffc6c6;"| [[Maksim Pokrovsky]] |
| style="background:#ffc6c6;"| [[Maksim Pokrovsky]] |
||
| [[Zhenya Belousov]] |
| [[Zhenya Belousov]] |
||
Line 1,217: | Line 1,227: | ||
| 233 |
| 233 |
||
|- |
|- |
||
! style="background:# |
! style="background-color:#b2ec5d;background:linear-gradient(to bottom,#fbb46e 50%,#f78fb2 50%)" | [[:ru:Мария Зайцева|Mariya Zaytseva]] |
||
| style="background:#ffffaa;"| [[Cher]] |
| style="background:#ffffaa;"| [[Cher]] |
||
| style="background:#ccff88;"| [[Max Barskih]] |
| style="background:#ccff88;"| [[Max Barskih]] |
||
Line 1,231: | Line 1,241: | ||
| colspan=16 style="background:#555555;"| |
| colspan=16 style="background:#555555;"| |
||
|- |
|- |
||
! Arbitrator |
! rowspan=2 style="background:#f4bbff"| Arbitrator |
||
! style="background:#f4bbff"| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Polina Gagarina]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Emin Agalarov|Emin]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[:ru:Евгений Дятлов|Evgeny Dyatlov]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Nonna Grishayeva|Nonna Grishaeva]] |
|||
| [[Anzhelika Varum]] {{efn|Arbutrator - [[Nonna Grishayeva]]}} |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Taisia Povaliy]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Igor Krutoy]] & [[Irina Dubtsova]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Tamara Gverdtsiteli]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Elena Vaenga]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Philipp Kirkorov|Filipp Kirkorov]] |
|||
| |
| rowspan=2 {{n/a|}} |
||
|- |
|||
| [[Cesaria Evora]] |
|||
| [[Edith Piaf]] |
|||
| [[Elvis Presley]] |
|||
| [[Roy Orbison]] |
|||
| [[Anzhelika Varum]] |
|||
| [[Alla Pugacheva]] |
|||
| [[Igor Krutoy]] & [[Irina Allegrova]] |
|||
| [[Montserrat Caballe]] |
|||
| [[Valentina Tolkunova]] |
|||
| {{n/a|}} |
|||
|} |
|||
=== Season 6 (2024) === |
|||
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week. |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; line-height:16px;" width="100%" |
|||
|- |
|||
! Celebrity |
|||
! Week 1 |
|||
! Week 2 |
|||
! Week 3 |
|||
! Week 4 |
|||
! Week 5 |
|||
! Week 6 |
|||
! Week 7 |
|||
! Week 8 |
|||
! Week 9 |
|||
! Week 10 - Final |
|||
! Points |
|||
|- |
|||
! Karina Koks |
|||
| style="background:#ffffaa"| [[Zhanna Aguzarova]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Kylie Minogue]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''50''' |
|||
|- |
|||
! [[Darya Antonyuk]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Shakira]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Eva Polna]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''50''' |
|||
|- |
|||
|- |
|||
! Evgeny Gor |
|||
| [[Sergey Zhukov (musician)|Sergey Zhukov]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Leonid Agutin]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''49''' |
|||
|- |
|||
! [[Lada Dance]] |
|||
| [[Elena Vaenga]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Irina Ponarovskaya]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''49''' |
|||
|- |
|||
! Nikita Malinin |
|||
| [[Michael Jackson]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Garik Sukachov]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''49''' |
|||
|- |
|||
! Yuri Titov |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Valentina Tolkunova]] |
|||
| [[Ricky Martin]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''49''' |
|||
|- |
|||
! [[:ru:Галка, Светлана Валентиновна|Svetlana Galka]] |
|||
| [[Lolita Milyavskaya|Lolita]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Alisa Freindlich]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''48''' |
|||
|- |
|||
! [[Sergei Volchkov (singer)|Sergey Volchkov]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Georg Ots]] |
|||
| style="background:#ffc6c6"| [[Lev Leshchenko]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''47''' |
|||
|- |
|||
! Valeriya Astapova |
|||
| [[Larisa Dolina]] |
|||
| style="background:#ccff88"| [[Zivert]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''46''' |
|||
|- |
|||
! [[:ru:Войтенко, Сергей Иванович|Sergey Voytenko]] |
|||
| style="background:#ffc6c6"| [[:ru:Хабиб (певец)|Khabib]] |
|||
| [[Stas Mikhaylov]] |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|'''43''' |
|||
|- |
|||
| colspan=16 style="background:#555555;"| |
|||
|- |
|||
! rowspan=2 style="background:#f4bbff"| Arbitrator |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Alexander Buinov]] |
|||
! style="background:#f4bbff"| [[Irene Nelson|Irina Nelson]] |
|||
|- |
|||
| [[Louis Armstrong]] |
|||
| [[Anzhelika Varum]] |
|||
|} |
|} |
||
Latest revision as of 18:46, 22 September 2024
Toch-v-Toch | |
---|---|
Russian | Точь-в-точь! |
Genre | Reality competition |
Presented by | Alexander Oleshko |
Judges | Leonid Yarmolnik (1-5) Anna Bolshova (1) Lyubov Kazarnovskaya (1-4) Gennady Khazanov (1-4) Maksim Averin (2-3, 5) Mikhail Boyarsky (4) Maxim Galkin (5) |
Country of origin | Russia |
Original language | Russian |
No. of series | 6 |
No. of episodes | 62 |
Production | |
Producer | Yuri Aksyuta |
Production location | Moscow |
Camera setup | Multiple camera |
Running time | 120 mins. (inc. adverts) |
Production company | WeiT Media |
Original release | |
Network | Channel One Russia |
Release | 2 March 2014 |
Related | |
Your Face Sounds Familiar |
"Toch-v-Toch" (Russian: "Точь-в-точь", "Right to a Tee") is a TV program on Russia's Channel One and the unofficial sequel to the show "Odin v odin!" (the Russian version of the international format "Your Face Sounds Familiar" by "Endemol").
Like its predecessor, "Odin v odin!", "Toch-v-toch" also involves celebrities trying to impersonate well-known musicians, singers and actors, trying to appear as similar as possible. Four jury members and an arbitrator rank the performances, with the winner being the contestant to amass the most points throughout the season.
Format
[edit]The show's contestants are singers and actors. In each episode, they need to impersonate a famous musician or actor by performing a song from said celebrity's repertoire, while dressed as them and trying to recreate the way they move, talk and sing. The jury, consisting of four people and an arbitrator, gives the contestants marks for their performances between 1 and 5, so the maximum number of points a person can receive in one episode is 25.
The number of contestants differs from one season to another. The first two seasons, as well as the fourth one, had 12 contestants; the third season had 13 participants; while the fifth season has only ten. While in "Your Face Sounds Familiar" the jury members know in advance who the contestants are, this is not the case with "Toch-v-toch". In the first episode the jury members have to try to guess the people behind the costumes, while in every consecutive episode the contestants are known already, but still are not announced, and the jury has to guess whose performance they have just watched, while already knowing who the possible contestants are.
Judges
[edit]The main jury of the project consists of four people. The only permanent jury member in all five seasons is actor Leonid Yarmolnik. Actor and comedian Gennady Khazanov and opera singer Lyubov Kazarnovskaya were permanent jury members in the first four seasons of the show, while in the fifth season the new permanent jury members are actor Maksim Averin and comedian and season three winner Maksim Galkin.
Each jury member gives a mark to each contestant after they have performed, rating their impersonation from 1 to 5. At the end of the episode, a fifth jury member - the arbitrator, appears, usually also dressed as a famous singer or actor, and also performing a number as that celebrity, before giving his marks to the contestants (also from 1 to 5). The arbitrator is different in each episode, and watches the show from a separate room.
Series overview
[edit]Season | Premiere | Final | Prize-winner | Presenter | Main judges (chair's order) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Winner | Runner-up | Third place | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||||||
1 | March 2, 2014 | June 8, 2014 | Irina Dubtsova | Nikita Presnyakov | Gleb Matveychuk | Natalia Podolskaya | Alexander Oleshko | Leonid Yarmolnik | Anna Bolshova | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | Arbitrator | ||
2 | February 15, 2015 | May 31, 2015 | Aziza | Aglaya Shilovskaya | Rodion Gazmanov | Taisia Povaliy | Maksim Averin | |||||||
3 | September 20, 2015 | January 1, 2016 | Evgeny Dyatlov | Maxim Galkin | Lada Dance | Aya | ||||||||
4 | September 18, 2016 | December 25, 2016 | Elena Maksimova | Ksana Sergienko | Gleb Matveychuk | Evgeny Dyatlov | Mikhail Boyarsky | |||||||
5 | February 14, 2021 | April 25, 2021 | Anastasia Spiridonova | Anastasia Makeeva | Darya Antonyuk | Maksim Averin | Hibla Gerzmava | Maxim Galkin | ||||||
6 | September 15, 2024 | TBA | Pelageya | Vadim Galygin |
Seasons
[edit]- Highest scoring performance and encore
- Highest scoring performance
- Lowest scoring performance
- Prize from TV Viewer
- Prize from Jury
Season 1 (2014)
[edit]The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week.
Season 2 (2015)
[edit]The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week.
Season 3 (2015)
[edit]The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week.
Season 4 (2016). Superseason
[edit]In this season participated nine contestants from the past seasons.
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week.
Season 5 (2021)
[edit]The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week.
Season 6 (2024)
[edit]The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week.
Celebrity | Week 1 | Week 2 | Week 3 | Week 4 | Week 5 | Week 6 | Week 7 | Week 8 | Week 9 | Week 10 - Final | Points | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Karina Koks | Zhanna Aguzarova | Kylie Minogue | 50 | ||||||||||||
Darya Antonyuk | Shakira | Eva Polna | 50 | ||||||||||||
Evgeny Gor | Sergey Zhukov | Leonid Agutin | 49 | ||||||||||||
Lada Dance | Elena Vaenga | Irina Ponarovskaya | 49 | ||||||||||||
Nikita Malinin | Michael Jackson | Garik Sukachov | 49 | ||||||||||||
Yuri Titov | Valentina Tolkunova | Ricky Martin | 49 | ||||||||||||
Svetlana Galka | Lolita | Alisa Freindlich | 48 | ||||||||||||
Sergey Volchkov | Georg Ots | Lev Leshchenko | 47 | ||||||||||||
Valeriya Astapova | Larisa Dolina | Zivert | 46 | ||||||||||||
Sergey Voytenko | Khabib | Stas Mikhaylov | 43 | ||||||||||||
Arbitrator | Alexander Buinov | Irina Nelson | |||||||||||||
Louis Armstrong | Anzhelika Varum |
Notes
[edit]- ^ The episode dedicated to cinema.
- ^ The episode dedicated to the anniversary of Alla Pugacheva.
- ^ The taper, «Alexander Parkhomenko»
- ^ Donkey, «Shrek»
- ^ Carlo Maria Broschi, «Farinelli»
- ^ Lena Krylova, «Carnival Night»
- ^ Manito "El Mariachi", «Desperado»
- ^ Holly Golightly, «Breakfast at Tiffany's»
- ^ Minister Administrator, «An Ordinary Miracle»
- ^ Fool, «Kidnapping, Caucasian Style»
- ^ Sugar "Kane" Kowalczyk, «Some Like It Hot»
- ^ Rita Oberoi, voice ― Parvati Khan, «Disco Dancer»
- ^ Galina Peresvetova, «Cossacks of the Kuban»
- ^ Pavel Vereschagin, «White Sun of the Desert»
- ^ Imitated himself as a younger one (from Soviet era)
- ^ Semyon Semyonovich Gorbunkov, «The Diamond Arm»
- ^ Alice Marilyn Rose, «Burlesque»
- ^ Nyura, «Three Poplars in Plyushchikha»
- ^ Marquis of Ricardo, «The Dog in the Manger»
- ^ Sally Bowles, «Cabaret»
- ^ Yashka the Gypsy, «The Elusive Avengers»
- ^ Bingo Bongo, «Bingo Bongo»
- ^ Sergey Paratov, «A Cruel Romance»
- ^ Stanley Ipkiss, «The Mask»
- ^ Dina, «The Thaw»
- ^ Zinaida Timofeeva, vocal ― Nina Brodskaya, «Ivan Vasilievich Changes Profession»
- ^ Mister X, «Mister Iks»
- ^ Jimmy, vocal — Vijay Benedict, «Disco Dancer»
- ^ Ludmila Prokofievna Kalugina, «Office Romance»
- ^ Nadya Shevelyova, vocal - Alla Pugacheva, «The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!»
- ^ Little Red Riding Hood, vocal - Olga Rozhdestvenskaya, «About the Little Red Riding Hood»
- ^ with Aglaya Shilovskaya - Lena Katina
- ^ Rachel Marron, «The Bodyguard»
- ^ Stepan Grushko, «We Are from Jazz»
- ^ with Marina Lyovkina - Yoko Ono
- ^ Steve Grayson, «Speedway»
- ^ Satine, «Moulin Rouge!»
- ^ Matvey Morozov, «It Happened in Penkovo»
- ^ Mels' father, «Stilyagi»
- ^ A factory worker, «Modern Times»
- ^ Natasha Aleksandrova, «Once More About Love»
- ^ Anyuta, «Jolly Fellows»
- ^ Klara Bocardon, «The Straw Hat»
- ^ with Boris Moiseev
- ^ Emilia the First Lady, vocal - Larisa Dolina, «An Ordinary Miracle»
- ^ with Andrey Davidyan ― Tony Bennett
- ^ The Phantom & Christine Daae, «The Phantom of the Opera (2004 film)»
- ^ with Lydmila Sokolova ― Ani Lorak
- ^ Babbs Babberley, «Hello, I'm Your Aunt!»
- ^ with Aya ― Kate Bush
- ^ Velma Kelly, «Chicago (2002 film)»
- ^ with Nikita Presnyakov ― Nick Cave
- ^ Christian, «Moulin Rouge!»
- ^ with Aglaya Shilovskaya ― Kylie Minogue
- ^ Nina Solomatina, vocal - Zhanna Rozhdestvenskaya, «Carnival (1981 film)»
- ^ with Polina Griffis ― Whitney Houston
- ^ Lorelei Lee, «Gentlemen Prefer Blondes (1953 film)»
- ^ with Elena Temnikova ― Laima Vaikule
- ^ vocal - Amy Irving, «Who Framed Roger Rabbit»
- ^ with Mikhail Bublik
- ^ Larisa Ogudalova, vocal - Valentina Ponomaryova, «A Cruel Romance»
- ^ with Tatyana Bulanova ― Edith Utyosova
- ^ Anatoly Barygin-Amurskiy, «It Can't Be!»
- ^ with Intars Busulis ― Stevie Wonder
- ^ Athos, vocal - Vyacheslav Nazarov, «D'Artagnan and Three Musketeers»
- ^ with Stas Kostyshkin
- ^ Polygraph Polygraphovich Sharikov, «Heart of a Dog (1988 film)»