View source for 偶像

==Chinese==
{{zh-forms|idol}}

===Pronunciation===
{{zh-pron
|m=ǒuxiàng
|c=ngau5 zoeng6
|ca=LL-Q9186-Luilui6666-偶像.wav
|h=pfs=ngiéu-siong
|md=ngēu-chiông
|mn=xm,tw:ngó͘-siōng/qz:gió-siǒng/zz:ngó͘-chhiāng
|mn-t=ngou2 sion3
|w=sh:6ngeu zhian
|cat=n
}}

===Noun===
{{head|zh|noun}}

# [[idol]]; [[statuette]]
# {{lb|zh|figurative}} idol {{gl|admired person}}; [[icon]]
# idol {{gl|popular performer, singer, etc}}

====Usage notes====
In the old days, the word is usually referred to [[derogatorily]]. Yet a neutral or sometimes even positive [[connotation]] has been achieved of late (i.e. [[amelioration]]).

====Synonyms====
* {{s|statuette}} {{zh-l|雕像}}, {{zh-l|塑像}}
* {{s|idol, popular performer}} {{zh-l|愛豆}}, {{zh-l|愛抖露}}

====Derived terms====
{{col3|zh|偶像派|偶像崇拜|偶像劇}}

==Japanese==
{{ja-kanjitab|ぐう|ぞう|yomi=kanyoon,goon}}

===Pronunciation===
{{ja-pron|ぐうぞう|acc=0|acc_ref=DJR,NHK}}

===Noun===
{{ja-noun|ぐうぞう|hhira=ぐうざう}}

# [[idol]], [[statue]]
# cultural icon

====Derived terms====
{{der-top}}
* {{ja-r|偶像化|ぐうぞうか}}: [[idolisation]]
* {{ja-r|偶像視|ぐうぞうし}}: [[idolisation]]
* {{ja-r|偶像崇拝|ぐうぞう すうはい}}: [[idolatry]]
* {{ja-r|偶像破壊|ぐうぞう はかい}}: [[iconoclasm]]
{{der-bottom}}

====See also====
* {{ja-r|アイドル}}

===References===
<references/>

==Korean==
{{ko-hanjatab}}

===Noun===
{{ko-noun|hangeul=우상}}

# {{hanja form of|우상|[[idol]]}}

==Vietnamese==
{{vi-hantutab}}

===Noun===
{{vi-noun|sc=Hani}}

# {{vi-Han form of|ngẫu tượng|[[idol]]}}