morter: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Rukhabot (talk | contribs)
m interwikis: +ru:morter
m templatize topical categories for lang=nn using {{C}}
 
(20 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 3: Line 3:


===Etymology===
===Etymology===
From {{etyl|la|ca}} {{m|la|mortārium}}.
{{inh+|ca|la|mortārium}}.

===Pronunciation===
* {{ca-IPA}}<!-- per GDLC -->


===Noun===
===Noun===
{{ca-noun|m}}
{{ca-noun|m}}

# [[mortar]] (mixture for bonding bricks)
# [[mortar]] (mixture for bonding bricks)
# [[mortar]] (weapon)
# [[mortar]] (weapon)
# [[mortar]] (small bowl used to crush or grind food)
# [[mortar]] (small bowl used to crush or grind food)


====Coordinate terms====
[[Category:ca:Weapons]]
* {{sense|small bowl}} {{l|ca|piló}}


====Derived terms====
----
* {{l|ca|morterada}}
* {{l|ca|morterot}}

===Further reading===
* {{R:ca:IEC2}}

{{C|ca|Artillery|Building materials|Kitchenware}}

==Middle English==

===Alternative forms===
* {{alter|enm|mortere|morteer|mortar|moorter}}

===Etymology===
Borrowed from {{bor|enm|fro|mortier}}, from {{der|enm|la|mortārium}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|enm|/mɔrˈteːr/|/ˈmɔrtɛr/|/ˈmɔːrtɛr/}}

===Noun===
{{enm-noun|morteres}}

# A [[mortar]] {{gloss|bowl which a pestle is used in}}
# Grout or mortar {{gloss|that which holds bricks together}}
# A bowl with fuel inside used for a light source.
# Any kind of bowl, vessel, or indentation.
# {{lb|enm|rare}} A bowl that wrongdoers are forced to carry.

====Descendants====
* {{desc|en|mortar}} {{see desc}}
* {{desc|sco|mortar}}
* {{desc|cy|morter|mortar|bor=1}}

====References====
* {{R:MED Online|entry=mō̆rtẹ̄̆r |pos=n.(1)|id=MED28699|accessdate=2018-11-07}}
* {{R:MED Online|entry=mō̆rtẹ̄̆r |pos=n.(2)|id=MED28700|accessdate=2018-11-07}}

[[Category:enm:Construction]]
[[Category:enm:Containers]]
[[Category:enm:Law enforcement]]
[[Category:enm:Light sources]]


==Norwegian Bokmål==
==Norwegian Bokmål==
Line 19: Line 65:
{{wikipedia|lang=no|Bombekaster}}
{{wikipedia|lang=no|Bombekaster}}


===Etymology===
===Etymology 1===
Borrowed from {{etyl|la|nb}} {{m|la|mortārium}}.
Borrowed from {{der|nb|la|mortārium}}.


===Noun===
====Noun====
{{nb-noun-m2}}
{{nb-noun-m2}}


Line 28: Line 74:
#: '''''morter''' og pistil - mortar and pestle''
#: '''''morter''' og pistil - mortar and pestle''


===Noun===
====Noun====
{{nb-noun-m1}}
{{nb-noun-m1}}


# a [[mortar]] {{qualifier|military weapon}}
# a [[mortar]] {{q|military weapon}}


===See also===
====See also====
* {{l-nn|mortar}} (''small bowl'')
* {{l-nn|mortar}} (''small bowl'')

===Etymology 2===

====Noun====
{{head|nb|noun form|g=m}}

# {{inflection of|nb|mort||indef|p}}


===References===
===References===
* {{R:The Bokmål Dictionary}}
* {{R:The Bokmål Dictionary}}
[[Category:nb:Weapons]]


{{C|nb|Weapons}}
----


==Norwegian Nynorsk==
==Norwegian Nynorsk==


===Etymology===
===Etymology===
Borrowed from {{etyl|la|nn}} {{m|la|mortārium}}.
Borrowed from {{der|nn|la|mortārium}}.


===Noun===
===Noun===
Line 54: Line 106:
===References===
===References===
* {{R:The Nynorsk Dictionary}}
* {{R:The Nynorsk Dictionary}}
[[Category:nn:Weapons]]


{{C|nn|Weapons}}
[[ca:morter]]
[[de:morter]]
[[fr:morter]]
[[io:morter]]
[[hu:morter]]
[[mg:morter]]
[[pl:morter]]
[[ru:morter]]
[[sv:morter]]
[[tl:morter]]
[[vi:morter]]

Latest revision as of 10:25, 6 May 2024

Catalan

[edit]
Catalan Wikipedia has an article on:
Wikipedia ca

Etymology

[edit]

Inherited from Latin mortārium.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

morter m (plural morters)

  1. mortar (mixture for bonding bricks)
  2. mortar (weapon)
  3. mortar (small bowl used to crush or grind food)

Coordinate terms

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Middle English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Old French mortier, from Latin mortārium.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mɔrˈteːr/, /ˈmɔrtɛr/, /ˈmɔːrtɛr/

Noun

[edit]

morter (plural morteres)

  1. A mortar (bowl which a pestle is used in)
  2. Grout or mortar (that which holds bricks together)
  3. A bowl with fuel inside used for a light source.
  4. Any kind of bowl, vessel, or indentation.
  5. (rare) A bowl that wrongdoers are forced to carry.

Descendants

[edit]
  • English: mortar (see there for further descendants)
  • Scots: mortar
  • Welsh: morter, mortar

References

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Latin mortārium.

Noun

[edit]

morter m (definite singular morteren, indefinite plural mortere, definite plural morterne)

  1. a mortar (small bowl)
    morter og pistil - mortar and pestle

Noun

[edit]

morter m (definite singular morteren, indefinite plural morterer, definite plural morterene)

  1. a mortar (military weapon)

See also

[edit]

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

morter m

  1. indefinite plural of mort

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin mortārium.

Noun

[edit]

morter m (definite singular morteren, indefinite plural morterar, definite plural morterane)

  1. a mortar (military weapon)

References

[edit]