अंदर: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
→Etymology: it is borrowed from sanskrit word |
m convert {{hi-x}} to {{uxa|hi}} |
||
| (23 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{also|अनादर|अनिद्र}} |
|||
==Hindi== |
==Hindi== |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{bor+|hi|fa-cls|اندر|tr=andar}}, from {{der|hi|pal|𐭡𐭩𐭭|tr=andar}}. {{doublet|hi|अंतर}}. |
|||
Borrowed from [[Sanskrit]] अन्तर (antarā) |
|||
=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{hi-IPA}} |
|||
{{head|hi|preposition|tr=andar|Urdu spelling|اندر}} |
|||
* {{audio|hi|LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अंदर.wav}} |
|||
===Adverb=== |
|||
# [[inside]] |
|||
{{hi-adv|ur=اندر}} |
|||
# [[within]] |
|||
# [[in]] |
|||
# [[inside]], [[within]], [[in]] |
|||
[[de:अन्दर]] |
|||
#: {{ant|hi|बाहर}} |
|||
[[ko:अन्दर]] |
|||
#: {{uxa|hi|इस अटैची को '''अंदर''' रखिए।|Keep this suitcase '''inside''' please.}} |
|||
[[hu:अन्दर]] |
|||
[[mg:अन्दर]] |
|||
====Derived terms==== |
|||
[[fj:अन्दर]] |
|||
* {{l|hi|अंदर करना}} |
|||
[[ta:अन्दर]] |
|||
* {{l|hi|के अंदर}} |
|||
[[chr:अन्दर]] |
|||
Latest revision as of 06:33, 9 June 2024
Hindi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian اندر (andar), from Middle Persian 𐭡𐭩𐭭 (andar). Doublet of अंतर (antar).
Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]अंदर • (andar) (Urdu spelling اندر)
- inside, within, in
- Antonym: बाहर (bāhar)
- इस अटैची को अंदर रखिए।
- is aṭaicī ko andar rakhie.
- Keep this suitcase inside please.