carrying pole: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
{{trans-top|a yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load}} |
{{trans-top|a yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load}} |
||
* Armenian: {{t+|hy|անկտի}} |
* Armenian: {{t+|hy|անկտի}} |
||
* Azerbaijani: {{t|az|[[çiyin]] [[ağac|ağacı]]}} |
|||
* Bashkir: {{t|ba|көйәнтә}} |
* Bashkir: {{t|ba|көйәнтә}} |
||
* Basque: {{t|eu|edarraga}}, {{t|eu|uraga}} |
* Basque: {{t|eu|edarraga}}, {{t|eu|uraga}} |
||
| Line 27: | Line 28: | ||
* Chinese: |
* Chinese: |
||
*: Dungan: {{t|dng|данзы}} |
*: Dungan: {{t|dng|данзы}} |
||
*: Mandarin: {{t+|cmn|扁擔 |
*: Mandarin: {{t+|cmn|扁擔|tr=biǎndan}}, {{t|cmn|擔杖|tr=dānzhàng}}, {{t|cmn|擔挑|tr=dāntiāo}}, {{t+|cmn|擔子|tr=dànzi}} |
||
* Chuvash: {{t|cv|кӗвенте}} |
* Chuvash: {{t|cv|кӗвенте}} |
||
* Danish: {{t|da|åg|n}} |
* Danish: {{t+|da|åg|n}} |
||
* Dutch: {{t+|nl|draagstok|m}}, {{t|nl|pikolan|m}} |
* Dutch: {{t+|nl|draagstok|m}}, {{t|nl|pikolan|m}} |
||
* Egyptian: {{t-egy|jnjwbꜣ|h=i-N-i-w-H_SPACE:R7-bA-Z1:xt}} |
* Egyptian: {{t-egy|jnjwbꜣ|h=i-N-i-w-H_SPACE:R7-bA-Z1:xt}} |
||
| Line 36: | Line 37: | ||
* Finnish: {{t+|fi|korento}}, {{t+|fi|ämmänlänget}}, {{t+|fi|ies}} |
* Finnish: {{t+|fi|korento}}, {{t+|fi|ämmänlänget}}, {{t+|fi|ies}} |
||
* French: {{t+|fr|palanche|f}}, {{t+|fr|chambalon|m}} |
* French: {{t+|fr|palanche|f}}, {{t+|fr|chambalon|m}} |
||
* Georgian: {{t|ka|უღელი}} |
* Georgian: {{t+|ka|უღელი}} |
||
* German: {{t|de|Tragjoch|n}}, {{t+|de|Tragstange|f}} |
* German: {{t|de|Tragjoch|n}}, {{t+|de|Tragstange|f}} |
||
* Indonesian: {{t+|id|pikulan}} |
* Indonesian: {{t+|id|pikulan}} |
||
| Line 43: | Line 44: | ||
* Japanese: {{t|ja|天秤棒|tr=てんびんぼう, tenbinbō}} |
* Japanese: {{t|ja|天秤棒|tr=てんびんぼう, tenbinbō}} |
||
* Kazakh: {{t|kk|иінағаш}}, {{t|kk|күйенте}} |
* Kazakh: {{t|kk|иінағаш}}, {{t|kk|күйенте}} |
||
{{trans-mid}} |
|||
* Khmer: {{t+|km|ធ្នឹម}} |
* Khmer: {{t+|km|ធ្នឹម}} |
||
* Komi-Zyrian: {{t|kpv|карнан}} |
|||
* Korean: {{t|ko|멜대}} |
* Korean: {{t|ko|멜대}} |
||
* Lithuanian: {{t|lt|naščiai|p}} |
* Lithuanian: {{t|lt|naščiai|p}} |
||
* Mari: |
|||
*: Eastern Mari: {{t|mhr|вӱдвара}} |
|||
*: Western Mari: {{t|mrj|вӹдвӓрӓ}} |
|||
* Mongolian: |
* Mongolian: |
||
*: Cyrillic: {{t+|mn|дамнуур}}, {{t+|mn|дамжуурга}} |
*: Cyrillic: {{t+|mn|дамнуур}}, {{t+|mn|дамжуурга}} |
||
| Line 66: | Line 70: | ||
* Thai: {{t|th|ไม้คาน}}, {{t+|th|คาน}} |
* Thai: {{t|th|ไม้คาน}}, {{t+|th|คาน}} |
||
* Turkish: {{t+|tr|omuzluk}} |
* Turkish: {{t+|tr|omuzluk}} |
||
* Tày: {{t|tyz|càn}} |
|||
* Udmurt: {{t|udm|карнан}} |
|||
* Ukrainian: {{t+|uk|короми́сло|n}} |
* Ukrainian: {{t+|uk|короми́сло|n}} |
||
* Uzbek: {{t+|uz|obkash}} |
* Uzbek: {{t+|uz|obkash}} |
||
Latest revision as of 08:43, 28 July 2024
English
[edit]
Alternative forms
[edit]Noun
[edit]carrying pole (plural carrying poles)
- A yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load.
Synonyms
[edit]- pingo (Sri Lanka, dated)
- shoulder pole
- milkmaid's yoke
Translations
[edit]a yoke of wood or bamboo, used by people to carry a load
| ||||||||||
