insulting: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
t+fr:injurieux t+nl:beledigend t+da:fornærmende t+da:fornærmelig t+es:insultante t+fr:insultant t+it:insultante (Assisted) |
|||
| (15 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{IPA|en|/ɪnˈsʌltɪŋ/}} |
* {{IPA|en|/ɪnˈsʌltɪŋ/}} |
||
* {{audio|en|en-us-insulting.ogg| |
* {{audio|en|en-us-insulting.ogg|a=US}} |
||
===Adjective=== |
===Adjective=== |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
# Containing [[insult]], or having the intention of insulting. |
# Containing [[insult]], or having the intention of insulting. |
||
#: |
#: {{ux|en|He received an '''insulting''' letter.}} |
||
====Derived terms==== |
====Derived terms==== |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
* Catalan: {{t+|ca|insultant}} |
* Catalan: {{t+|ca|insultant}} |
||
* Chinese: |
* Chinese: |
||
*: Mandarin: {{t+|cmn|侮辱|tr=wǔrǔ de, wūrǔ de|alt=侮辱的 |
*: Mandarin: {{t+|cmn|侮辱|tr=wǔrǔ de, wūrǔ de|alt=侮辱的}} |
||
* Danish: {{t|da|fornærmende}}, {{t|da|fornærmelig}} |
|||
* Dutch: {{t+|nl|beledigend}} |
|||
* Finnish: {{t+|fi|loukkaava}} |
* Finnish: {{t+|fi|loukkaava}} |
||
* French: {{t+|fr|outrageant}} |
* French: {{t+|fr|outrageant}}, {{t+|fr|injurieux}}, {{t+|fr|insultant}} |
||
* German: {{t+|de|beleidigend}} |
* German: {{t+|de|beleidigend}} |
||
* Greek: {{t+|el|προσβλητικός}} |
* Greek: {{t+|el|προσβλητικός}} |
||
* Hungarian: {{t+|hu|sértő}} |
* Hungarian: {{t+|hu|sértő}} |
||
* Italian: {{t+|it|adontoso}}, {{t|it|oltraggiatore}}, {{t+|it|ingiurioso}}, {{t|it|oltraggioso}}, {{t+|it|offensivo}} |
* Italian: {{t+|it|adontoso}}, {{t+|it|oltraggiatore}}, {{t+|it|ingiurioso}}, {{t|it|oltraggioso}}, {{t+|it|offensivo}}, {{t|it|contumelioso|m}}, {{t+|it|insultante}} |
||
* Japanese: {{t|ja|蔑ろ|tr=ないがしろな, naigashiro na|alt=蔑ろな|sc=Jpan}}, {{t|ja|侮辱的|tr=ぶじょくてきな, bujokuteki na|alt=侮辱的な|sc=Jpan}} |
* Japanese: {{t+|ja|蔑ろ|tr=ないがしろな, naigashiro na|alt=蔑ろな|sc=Jpan}}, {{t|ja|侮辱的|tr=ぶじょくてきな, bujokuteki na|alt=侮辱的な|sc=Jpan}} |
||
{{trans-mid}} |
|||
* Latin: {{t|la|insultans}}, {{t|la|iniuriosus}} |
* Latin: {{t|la|insultans}}, {{t|la|iniuriosus}} |
||
* Maori: {{t|mi|hākiki}} |
* Maori: {{t|mi|hākiki}} |
||
* Plautdietsch: {{t|pdt|beleidjent}} |
|||
* Polish: {{t+|pl|obraźliwy}} |
* Polish: {{t+|pl|obraźliwy}} |
||
* Portuguese: {{t+|pt|insultante}}, {{t+|pt|injurioso}}, {{t|pt|injuriante}} |
* Portuguese: {{t+|pt|insultante}}, {{t+|pt|injurioso}}, {{t|pt|injuriante}} |
||
* Romanian: {{t+|ro|insultător}}, {{t+|ro|ofensator}} |
* Romanian: {{t+|ro|insultător}}, {{t+|ro|ofensator}} |
||
* Russian: {{t+|ru|оскорби́тельный}} |
* Russian: {{t+|ru|оскорби́тельный}} |
||
* Sanskrit: |
* Sanskrit: {{t+|sa|अकीर्तिकर}} (akīrtikara) |
||
* Serbo-Croatian: [[увредљив]] / [[uvredljiv]] |
* Serbo-Croatian: [[увредљив]] / [[uvredljiv]] |
||
* Spanish: {{t+|es|afrentoso}} |
* Spanish: {{t+|es|afrentoso}}, {{t+|es|insultante}} |
||
* Swedish: {{t+|sv|förolämpande}} |
* Swedish: {{t+|sv|förolämpande}} |
||
* Ukrainian: {{t|uk|обра́зливий}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
| Line 42: | Line 45: | ||
{{head|en|verb form}} |
{{head|en|verb form}} |
||
# {{ |
# {{infl of|en|insult||ing-form}} |
||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
| Line 48: | Line 51: | ||
# The act of giving [[insult]]. |
# The act of giving [[insult]]. |
||
| ⚫ | |||
#* {{rfdatek|en|Isaac Barrow}} |
|||
#* {{quote-text|en|year=1689|author=Thomas Smith|title=diary |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
#* {{rfdatek|en|Rev. Thomas Smith}} |
|||
| ⚫ | |||
===Anagrams=== |
===Anagrams=== |
||
Latest revision as of 07:46, 20 August 2024
English
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]insulting (comparative more insulting, superlative most insulting)
- Containing insult, or having the intention of insulting.
- He received an insulting letter.
Derived terms
[edit]Translations
[edit]containing insult, or having the intention of insulting
|
Verb
[edit]insulting
- present participle and gerund of insult
Noun
[edit]insulting (plural insultings)
- The act of giving insult.
- a. 1678 (date written), Isaac Barrow, “(please specify the chapter name or sermon number). Of a Peacable Temper and Carriage”, in The Works of Dr. Isaac Barrow. […], volumes (please specify |volume=I to VII), London: A[braham] J[ohn] Valpy, […], published 1830–1831, →OCLC:
- grievous reproaches, and scornful insultings over him in his affliction
- 1689, Thomas Smith, diary:
- Many were the outragings and insultings of the Indians upon the English while Sir Edmund Andros was Governor.