gips: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m replace {{pl-p}} with {{pl-pr}}, changing syntax as appropriate
 
(47 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 5: Line 5:
{{head|en|verb form}}
{{head|en|verb form}}


# {{en-third-person singular of|gip}}
# {{infl of|en|gip||s-verb-form}}


===Anagrams===
===Anagrams===
* {{anagrams|en|PIGS|PIGs|PSIG|pigs}}
* {{anagrams|en|a=gips|psig|PIGs|pIgs|pigs|PIGS|PGIs}}

----


==Danish==
==Danish==
Line 16: Line 14:


===Etymology===
===Etymology===
From {{etyl|de|da}} {{m|de|Gips}}, from {{etyl|la|da}} {{m|la|gypsum}}, from {{etyl|grc|da}} {{m|grc|γύψος}}.
From {{der|da|de|Gips}}, from {{der|da|la|gypsum}}, from {{der|da|grc|γύψος}}.


===Noun===
===Noun===
Line 27: Line 25:
* {{l|da|gipsbandage}}
* {{l|da|gipsbandage}}


===Further reading===
----
* {{R:DDO}}


==Dutch==
==Dutch==
{{wikipedia|lang=nl}}
{{wikipedia|lang=nl}}

⚫
===Pronunciation===
⚫
* {{IPA|lang=nl|/ɣɪps/}}
⚫
* {{audio|Nl-gips.ogg|Audio|lang=nl}}
⚫
* {{rhymes|ɪps|lang=nl}}


===Etymology===
===Etymology===
Ultimately from {{der|nl|la|gypsum}}, from {{der|nl|grc|γύψος}}, probably from a Semitic language. {{etystub|nl}}
Ultimately from {{der|nl|la|gypsum}}, from {{der|nl|grc|γύψος}}, probably from a Semitic language. {{etystub|nl}}

⚫
===Pronunciation===
⚫
* {{IPA|nl|/ɣɪps/}}
⚫
* {{audio|nl|Nl-gips.ogg}}
* {{hyph|nl|gips}}
⚫
* {{rhymes|nl|ɪps|s=1}}


===Noun===
===Noun===
Line 55: Line 55:
* {{l|nl|gipszwachtel}}
* {{l|nl|gipszwachtel}}


====Descendants====
----
* {{desc|af|gips}}
* {{desc|fy|gips|bor=1}}
* {{desc|id|gips|bor=1}}
* {{desc|ja|ギプス|bor=1}}
* {{desc|ko|깁스|bor=1}}


==Norwegian Bokmål==
==Norwegian Bokmål==
Line 70: Line 75:
====Derived terms====
====Derived terms====
* {{l|nb|gipsbandasje}}
* {{l|nb|gipsbandasje}}

----


==Norwegian Nynorsk==
==Norwegian Nynorsk==
Line 83: Line 86:
====Derived terms====
====Derived terms====
* {{l|nn|gipsbandasje}}
* {{l|nn|gipsbandasje}}

----


==Occitan==
==Occitan==


===Noun===
===Noun===
{{head|oc|noun plural form}}
{{head|oc|noun form}}


# {{plural of|gip|lang=oc}}
# {{plural of|oc|gip}}

----


==Polish==
==Polish==
⚫
{{wp|lang=pl}}

===Etymology===
{{dercat|pl|grc}}
{{lbor|pl|la|gypsum}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
⚫
{{pl-pr|a=Pl-gips.ogg}}
⚫
* {{IPA|[ɟips̪]|lang=pl}}
⚫
* {{audio|Pl-gips.ogg|audio|lang=pl}}


===Noun===
===Noun===
{{pl-noun|m-in}}
{{pl-noun|m-in|adj=gipsowy}}


# [[plaster]] (a paste applied to the skin for healing)
# [[plaster]], [[cast]] {{gl|paste applied to the skin for healing}}
#: ''Mam rękę w '''gipsie'''.''
#: {{uxi|pl|Mam rękę w '''gipsie'''.|I have my hand in '''plaster'''.}}
# [[plaster]] (mixture for coating)
# [[plaster]] {{gl|mixture for coating}}
# [[gypsum]] (CaSO<sub>4</sub>·2H<sub>2</sub>O)
# [[gypsum]] {{gl|CaSO<sub>4</sub>·2H<sub>2</sub>O}}


====Declension====
====Declension====
{{pl-decl-noun-sing|gips
{{pl-decl-noun-m-in}}
|gipsu
|gipsowi
|gips
|gipsem
|gipsie
|gipsie
}}


====Derived terms====
====Derived terms====
{{col-auto|pl|title=nouns|gipsiarz|gipsówka}}
⚫
* {{l|pl|gipsowy}}
{{col-auto|pl|title=verbs|gipsować<g:impf>}}


===Further reading===
----
* {{R:pl:WSJP}}
* {{R:pl:PWN}}
* {{R:pl:PWN Encyclopedia}}

{{C|pl|Building materials|Medical equipment|Minerals}}

==Romanian==

===Alternative forms===
* {{alt|ro|ghips}}

===Etymology===
{{bor+|ro|de|Gips}} or {{bor|ro|fr|gypse}} or {{bor|ro|la|gypsum}}.

===Noun===
{{ro-noun|n|-}}

# [[gypsum]]

====Declension====
{{ro-noun-n|n=sg}}

===Further reading===
* {{R:DEX}}


==Serbo-Croatian==
==Serbo-Croatian==

===Etymology===
{{bor+|sh|grc|γύψος}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|/ɡîps/|lang=sh}}
* {{IPA|sh|/ɡîps/}}


===Noun===
===Noun===
Line 144: Line 168:
|gipsom
|gipsom
}}
}}

==Swedish==

===Etymology===
From {{bor|sv|la|gypsum}}, from {{bor|sv|grc|γύψος}}.

===Noun===
{{sv-noun|c|g2=n}}

# {{lb|sv|common}} [[gypsum]]
# {{lb|sv|neuter}} [[plaster cast]]

====Declension====
{{sv-infl-noun-c-er}}
{{sv-noun-unc-irreg-n|2=gipset|3=gips}}

====Derived terms====
⚫
* {{l|sv|gipsa}}

===Further reading===
* {{R:svenska.se|saol}}
* {{R:svenska.se|saob}}
* {{R:runeberg.org|svetym|0275.html gips}}

Latest revision as of 01:06, 4 October 2024

See also: Gips

English

[edit]

Verb

[edit]

gips

  1. third-person singular simple present indicative of gip

Anagrams

[edit]

Danish

[edit]
Danish Wikipedia has an article on:
Wikipedia da

Etymology

[edit]

From German Gips, from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).

Noun

[edit]

gips c (singular definite gipsen, not used in plural form)

  1. plaster, cast, plaster cast
  2. gypsum

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Dutch

[edit]
Dutch Wikipedia has an article on:
Wikipedia nl

Etymology

[edit]

Ultimately from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos), probably from a Semitic language. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɣɪps/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: gips
  • Rhymes: -ɪps

Noun

[edit]

gips n (uncountable)

  1. plaster cast
  2. (mineralogy) gypsum

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Afrikaans: gips
  • → West Frisian: gips
  • → Indonesian: gips
  • → Japanese: ギプス
  • → Korean: 깁스 (gipseu)

Norwegian Bokmål

[edit]
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

Noun

[edit]

gips m (definite singular gipsen)

  1. plaster (plaster of Paris)
  2. cast, plaster cast
  3. gypsum (mineral)
  4. alabaster

Derived terms

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Noun

[edit]

gips m (definite singular gipsen)

  1. gypsum (mineral)
  2. plaster (plaster of Paris)

Derived terms

[edit]

Occitan

[edit]

Noun

[edit]

gips

  1. plural of gip

Polish

[edit]
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Latin gypsum.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

gips m inan (related adjective gipsowy)

  1. plaster, cast (paste applied to the skin for healing)
    Mam rękę w gipsie. ― I have my hand in plaster.
  2. plaster (mixture for coating)
  3. gypsum (CaSO4·2H2O)

Declension

[edit]
Declension of gips
singular plural
nominative gips gipsy
genitive gipsu gipsów
dative gipsowi gipsom
accusative gips gipsy
instrumental gipsem gipsami
locative gipsie gipsach
vocative gipsie gipsy

Derived terms

[edit]
nouns
verbs

Further reading

[edit]
  • gips in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • gips in Polish dictionaries at PWN
  • gips in PWN's encyclopedia

Romanian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from German Gips or French gypse or Latin gypsum.

Noun

[edit]

gips n (uncountable)

  1. gypsum

Declension

[edit]
declension of gips (singular only)
singular
n gender indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (un) gips gipsul
genitive/dative (unui) gips gipsului
vocative gipsule

Further reading

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Ancient Greek γύψος (gúpsos).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

gȉps m (Cyrillic spelling ги̏пс)

  1. (uncountable) plaster, cast, plaster cast
  2. (uncountable) gypsum

Declension

[edit]
Declension of gips
singular
nominative gips
genitive gipsa
dative gipsu
accusative gips
vocative gipsu
locative gipsu
instrumental gipsom

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).

Noun

[edit]

gips c or n

  1. (common) gypsum
  2. (neuter) plaster cast

Declension

[edit]
Declension of gips
nominative genitive
singular indefinite gips gips
definite gipsen gipsens
plural indefinite gipser gipsers
definite gipserna gipsernas
Declension of gips
nominative genitive
singular indefinite gips gips
definite gipset gipsets
plural indefinite — —
definite — —

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=gips&oldid=82241075"