quip

English

Etymology

Perhaps from Latin quippe (“indeed”), ultimately quid (“what”).

Pronunciation

• enPR: kwĭp, (deprecated use of |lang= parameter) IPA^(key): /kwɪp/
• (deprecated use of |lang= parameter) Rhymes: -ɪp

Noun

quip (plural quips)

1. A smart, sarcastic turn or jest; a taunt; a severe retort or comeback; a gibe.
   • (Can we date this quote by {{{2}}} and provide title, author’s full name, and other details?)

     Quips, and cranks, and wanton wiles.

   • (Can we date this quote by {{{2}}} and provide title, author’s full name, and other details?)

     He was full of joke and jest, / But all his merry quips are o'er.

Synonyms

• See also Thesaurus:joke

Translations

smart, sarcastic turn or jest

• Arabic: طعني
• Czech: vtípek (cs) m
• Dutch: kwinkslag (nl) m
• Finnish: sutkaus, sivallus
• French: blague (fr) f, plaisanterie (fr) f
• German: geistreiche Bemerkung f, Witz (de) m, Witzelei (de) f, Stichelei (de) f, Erwiderung (de) f, Retourkutsche (de) f, Spöttelei (de) f
• Greek: σκώμμα (el) n (skómma), χαριτολόγημα (el) n (charitológima), πείραγμα (el) n (peíragma)
• Hungarian: beszólás (hu)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Italian: freddura (it) f, battuta (it) f, frizzo (it) m
• Occitan: trufada, galejada (oc), escarni, trach d'esperit
• Russian: ко́лкость (ru) f (kólkostʹ), остро́та (ru) f (ostróta)
• Swedish: kvickhet (sv) c
• Telugu: ^{(please verify)} వ్యంగ్యంగా చమత్కరించు (vyaṅgyaṅgā camatkariñcu) , ^{(please verify)} వెటకారం చేయు (veṭakāraṁ cēyu)
• Turkish: espri (tr)
• Urdu: طعنہ (taana)

Verb

quip (third-person singular simple present quips, present participle quipping, simple past and past participle quipped)

1. (intransitive) To make a quip.
2. (transitive) To taunt; to treat with quips.
   • Spenser

     the more he laughs, and does her closely quip

Translations

to make a quip

• Czech: vtípkovat
• Finnish: sutkauttaa
• French: blaguer (fr), plaisanter (fr)
• German: witzeln (de)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Greek: σκώπτω (el) (skópto), χαριτολογώ (el) (charitologó), πειράζω (el) (peirázo)
• Russian: язви́ть (ru) (jazvítʹ)
• Spanish: ironizar (es)