ija: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m replace <* {{ceb-IPA|ijá|pre={{lb|ceb|Bohol|Southern Leyte}}}}> with <* {{ceb-IPA|ijá|a=Bohol,Southern Leyte}}> (clean up Cebuano pronunciations now that bullets won't be auto-added and support for a=/aa=/q=/qq= exists (manually assisted))
Oniwe (talk | contribs)
Tags: no-blank-line-before-subsequent-heading skipped-heading-level new-L2
Line 100: Line 100:
* ''A posição das formas pronominais reduzidas em Xipaya'', in ''II Congresso Internacional da ABRALIN, Fortaleza, março de 2001: anais'', volume 2 (2003, Associação Brasileira de Lingüística, ABRALIN), page 100
* ''A posição das formas pronominais reduzidas em Xipaya'', in ''II Congresso Internacional da ABRALIN, Fortaleza, março de 2001: anais'', volume 2 (2003, Associação Brasileira de Lingüística, ABRALIN), page 100
<!-- also http://www.leffa.pro.br/tela4/Textos/Textos/Anais/ANPOLL_2002/arquivos/pdf/012_linguas_indigenas/carmem_rodrigues.pdf -->
<!-- also http://www.leffa.pro.br/tela4/Textos/Textos/Anais/ANPOLL_2002/arquivos/pdf/012_linguas_indigenas/carmem_rodrigues.pdf -->
==Yoruba==

===Etymology 1===
From {{af|yo|ì-|jà|t1=nominalizing prefix|id1=nominalizing prefix|t2=to fight}}

=====Alternative forms=====
*{{alter|yo|ụ̀jà}} {{q|Ekiti}}
*{{alter|yo|ùjà}}

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|ìjà}}

====Noun====
{{yo-noun|ìjà}}
# the act of [[fighting]]
# [[fight]], [[quarrel]]

=====Derived terms=====
*{{der3|yo
|{{l|yo|oníjà|t=[[fighter]]}}
|{{l|yo|ìjà-ìgboro|t=[[civil war]]}}
|{{l|yo|ọwọ́-ìjà erin|t=[[elephant]] [[tusk]]}}
}}

===Etymology 2===

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|ìjà|ìja}}

====Noun====
{{yo-noun|ìjà}} ''or'' {{yo-noun|ìja}}
# [[whirlwind]]
#:{{syn|yo|ààjà|àjị̀jà}}

===Etymology 2===
Compare with {{cog|ife|idzà}}

=====Alternative forms=====
*{{alter|yo|ụjà}} {{q|Ekiti}}

====Pronunciation====
*{{yo-IPA|ijà}}

====Noun====
{{yo-noun|ijà}}
# {{lb|yo|obsolete|Ọ̀yọ́}} [[fat]]<ref name="sc">{{cite-book|last=Raban|first=John|year=1832|title=A vocabulary of the Eyo or Aku, a dialect of Western Africa
|url=https://search.worldcat.org/title/A-vocabulary-of-the-Eyo-or-Aku-a-dialect-of-Western-Africa/oclc/253872694|location=London|page=14}}</ref>
#:{{syn|yo|ọ̀rá}}
===References===
<references />
{{C|yo|Weather}}

Revision as of 01:21, 29 July 2024

See also: Ija, Ịja, íja, -ija, and i'ja

Cebuano

Pronunciation

Pronoun

ijá (Badlit spelling ᜁᜇ᜔ᜌ)

  1. Eye dialect spelling of iya.

Determiner

ijá (Badlit spelling ᜁᜇ᜔ᜌ)

  1. Eye dialect spelling of iya.

See also

Extremaduran

Noun

ija f (plural ijas)

  1. daughter

Gothic

Romanization

ija

  1. Romanization of 𐌹𐌾𐌰

Ladino

Alternative forms

Etymology

From Old Spanish fija (compare Spanish hija), from Latin fīlia.

Noun

ija f (Latin spelling, plural ijas)

  1. daughter
    Coordinate term: (gender) ijo

Ngaju

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *isa.

Numeral

ija

  1. one

Oromo

Etymology

From *ila, from Proto-Cushitic *ʔil-. Cognates include Hadiyya ille, Sidamo ille and Somali il.

Noun

ija

  1. eye

West Makian

Pronunciation

Noun

ija

  1. pestle

References

  • James Collins (1982) Further Notes Towards a West Makian Vocabulary[2], Pacific linguistics

Xipaya

Noun

ija

  1. water

References

  • A posição das formas pronominais reduzidas em Xipaya, in II Congresso Internacional da ABRALIN, Fortaleza, março de 2001: anais, volume 2 (2003, Associação Brasileira de Lingüística, ABRALIN), page 100

Yoruba

Etymology 1

From ì- (nominalizing prefix) +‎ (to fight)

Alternative forms

Pronunciation

Noun

ìjà

  1. the act of fighting
  2. fight, quarrel
Derived terms

Etymology 2

Pronunciation

  • IPA(key): /ì.d͡ʒà/, /ì.d͡ʒā/

Noun

ìjà or ìja

  1. whirlwind
    Synonyms: ààjà, àjị̀jà

Etymology 2

Compare with Ifè idzà

Alternative forms

Pronunciation

Noun

ijà

  1. (obsolete, Ọyọ) fat[1]
    Synonym: ọ̀rá

References

  1. ^ Raban, John (1832) A vocabulary of the Eyo or Aku, a dialect of Western Africa[1], London, page 14