Jump to content

Mirjam

From Wiktionary, the free dictionary

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

From Hebrew מִרְיָם (Miryam).

Proper noun

[edit]

Mirjam

  1. (biblical) Miriam.
  2. a female given name, also spelled Miriam

Dutch

[edit]
Dutch Wikipedia has an article on:
Wikipedia nl

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Biblical Hebrew מִרְיָם.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmɪr.jɑm/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: Mir‧jam

Proper noun

[edit]

Mirjam f

  1. (biblical) Miriam
  2. a female given name, also spelled Miriam
[edit]

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

From Hebrew מִרְיָם (Miryam).

Proper noun

[edit]

Mirjam

  1. (biblical) Miriam
  2. a female given name from Hebrew, equivalent to English Miriam

Faroese

[edit]

Etymology

[edit]

From Hebrew מִרְיָם (Miryam).

Proper noun

[edit]

Mirjam f

  1. a female given name

Usage notes

[edit]

Matronymics

  • son of Mirjam: Mirjamarson
  • daughter of Mirjam: Mirjamardóttir

Declension

[edit]
Singular
Indefinite
Nominative Mirjam
Accusative Mirjam
Dative Mirjam
Genitive Mirjamar

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From Biblical Hebrew מִרְיָם (Miryam).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmirjɑm/, [ˈmirjɑ̝m]
  • Rhymes: -irjɑm
  • Hyphenation(key): Mir‧jam

Proper noun

[edit]

Mirjam

  1. (biblical) Miriam
    • 1933, Bible, Exodus 15:20:
      Ja naisprofeetta Mirjam, Aaronin sisar, otti vaskirummun käteensä, ja kaikki naiset seurasivat häntä vaskirumpuja lyöden ja karkeloiden.
      And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.
  2. a female given name
    • 1898, Eino Leino, Meiram, Mirjamin laulu:
      Kukka liityvi kukkahan, / rukka liittyvi rukkahan. / Mihinkä liityn ma Mirjam rukka, / missä on Mirjamin kukka?

Declension

[edit]
Inflection of Mirjam (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative Mirjam Mirjamit
genitive Mirjamin Mirjamien
partitive Mirjamia Mirjameja
illative Mirjamiin Mirjameihin
singular plural
nominative Mirjam Mirjamit
accusative nom. Mirjam Mirjamit
gen. Mirjamin
genitive Mirjamin Mirjamien
partitive Mirjamia Mirjameja
inessive Mirjamissa Mirjameissa
elative Mirjamista Mirjameista
illative Mirjamiin Mirjameihin
adessive Mirjamilla Mirjameilla
ablative Mirjamilta Mirjameilta
allative Mirjamille Mirjameille
essive Mirjamina Mirjameina
translative Mirjamiksi Mirjameiksi
abessive Mirjamitta Mirjameitta
instructive Mirjamein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of Mirjam (Kotus type 5/risti, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative Mirjamini Mirjamini
accusative nom. Mirjamini Mirjamini
gen. Mirjamini
genitive Mirjamini Mirjamieni
partitive Mirjamiani Mirjamejani
inessive Mirjamissani Mirjameissani
elative Mirjamistani Mirjameistani
illative Mirjamiini Mirjameihini
adessive Mirjamillani Mirjameillani
ablative Mirjamiltani Mirjameiltani
allative Mirjamilleni Mirjameilleni
essive Mirjaminani Mirjameinani
translative Mirjamikseni Mirjameikseni
abessive Mirjamittani Mirjameittani
instructive
comitative Mirjameineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative Mirjamisi Mirjamisi
accusative nom. Mirjamisi Mirjamisi
gen. Mirjamisi
genitive Mirjamisi Mirjamiesi
partitive Mirjamiasi Mirjamejasi
inessive Mirjamissasi Mirjameissasi
elative Mirjamistasi Mirjameistasi
illative Mirjamiisi Mirjameihisi
adessive Mirjamillasi Mirjameillasi
ablative Mirjamiltasi Mirjameiltasi
allative Mirjamillesi Mirjameillesi
essive Mirjaminasi Mirjameinasi
translative Mirjamiksesi Mirjameiksesi
abessive Mirjamittasi Mirjameittasi
instructive
comitative Mirjameinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative Mirjamimme Mirjamimme
accusative nom. Mirjamimme Mirjamimme
gen. Mirjamimme
genitive Mirjamimme Mirjamiemme
partitive Mirjamiamme Mirjamejamme
inessive Mirjamissamme Mirjameissamme
elative Mirjamistamme Mirjameistamme
illative Mirjamiimme Mirjameihimme
adessive Mirjamillamme Mirjameillamme
ablative Mirjamiltamme Mirjameiltamme
allative Mirjamillemme Mirjameillemme
essive Mirjaminamme Mirjameinamme
translative Mirjamiksemme Mirjameiksemme
abessive Mirjamittamme Mirjameittamme
instructive
comitative Mirjameinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative Mirjaminne Mirjaminne
accusative nom. Mirjaminne Mirjaminne
gen. Mirjaminne
genitive Mirjaminne Mirjamienne
partitive Mirjamianne Mirjamejanne
inessive Mirjamissanne Mirjameissanne
elative Mirjamistanne Mirjameistanne
illative Mirjamiinne Mirjameihinne
adessive Mirjamillanne Mirjameillanne
ablative Mirjamiltanne Mirjameiltanne
allative Mirjamillenne Mirjameillenne
essive Mirjaminanne Mirjameinanne
translative Mirjamiksenne Mirjameiksenne
abessive Mirjamittanne Mirjameittanne
instructive
comitative Mirjameinenne

Derived terms

[edit]

Statistics

[edit]
  • Mirjam is the 334th most common female given name in Finland, belonging to 1,323 female individuals (and as a middle name to 7,907 more, making it more common as a middle name), according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

German

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Hebrew מִרְיָם (Miryam).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Mirjam

  1. (biblical) Miriam.
  2. a female given name, a less common variant of Miriam

Norwegian

[edit]

Etymology

[edit]

From Hebrew מִרְיָם (Miryam).

Proper noun

[edit]

Mirjam

  1. (biblical) Miriam.
  2. a female given name, more often spelled Miriam

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

From Hebrew מִרְיָם (Miryam).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Mirjam c (genitive Mirjams)

  1. (biblical) Miriam.
  2. a female given name, also spelled Miriam