cipó

See also: cipo, ĉipo, Cipó, and cipő

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡sipoː]
• Hyphenation: ci‧pó
• Rhymes: -poː

Noun

cipó (plural cipók)

1. a small round loaf of bread

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	cipó	cipók
accusative	cipót	cipókat
dative	cipónak	cipóknak
instrumental	cipóval	cipókkal
causal-final	cipóért	cipókért
translative	cipóvá	cipókká
terminative	cipóig	cipókig
essive-formal	cipóként	cipókként
essive-modal	—	—
inessive	cipóban	cipókban
superessive	cipón	cipókon
adessive	cipónál	cipóknál
illative	cipóba	cipókba
sublative	cipóra	cipókra
allative	cipóhoz	cipókhoz
elative	cipóból	cipókból
delative	cipóról	cipókról
ablative	cipótól	cipóktól
non-attributive possessive - singular	cipóé	cipóké
non-attributive possessive - plural	cipóéi	cipókéi

Possessive forms of cipó
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	cipóm	cipóim
2nd person sing.	cipód	cipóid
3rd person sing.	cipója	cipói
1st person plural	cipónk	cipóink
2nd person plural	cipótok	cipóitok
3rd person plural	cipójuk	cipóik

Further reading

• cipó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• cipó in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Portuguese

Um cipó

Etymology

Borrowed from Old Tupi isipo.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /siˈpɔ/

• (Portugal) IPA^(key): /siˈpɔ/

• Rhymes: -ɔ
• Hyphenation: ci‧pó

Noun

cipó m (plural cipós)

1. (Brazil) liana (climbing, woody vine)

   Synonym: liana

Derived terms

• cipó amargo
• cipó capador
• cipó da mata
• cipó de rego
• cipó-amargoso
• cipó-azougue
• cipó-branco
• cipó-cabeludo
• cipó-caboclo
• cipó-camarão
• cipó-catinga
• cipó-chumbo
• cipó-cravo
• cipó-cruz
• cipó-cururu
• cipó-d'água
• cipó-d'alho
• cipó-de-boi
• cipó-de-cobra
• cipó-de-fogo
• cipó-de-imbé
• cipó-de-leite
• cipó-de-macaco
• cipó-de-morcego
• cipó-de-são-joão
• cipó-de-sapo
• cipó-d’água
• cipó-escada
• cipó-florão
• cipó-imbé
• cipó-jiboia
• cipó-mata-cobras
• cipó-matador
• cipó-mil-homens
• cipó-pau
• cipó-prata
• cipó-preto
• cipó-quina
• cipó-suma
• cipó-timbó
• cipó-titica
• cipó-tuíra
• cipó-unha-de-boi
• cipó-unha-de-gato
• cipoal
• cipoama
• cipozal
• cipozão (augmentative)
• cipozinho (diminutive)
• dipó-d’alho

 

Further reading

• “cipó”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “cipó”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024