Diferencia entre revisiones de «El matrimonio Arnolfini»

Contenido eliminado Contenido añadido
Etiqueta: Revertido
 
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1:
{{Artículo destacado}}
{{Ficha de pintura
{{Ficha de pintura|título=El matrimonio Arnolfini|imagen=[[Archivo:Van Eyck - Arnolfini Portrait.jpg|300px]]|autor=Jan van Eyck|año=1434|estilo=Gótico|técnica=Óleo sobre tabla|longitud=82 cm|anchura=60 cm|localización=[[National Gallery de Londres|National Gallery]]|ciudad=[[Londres]]|país={{GBR}}}}
|título=El matrimonio Arnolfini
 
|imagen=Van Eyck - Arnolfini Portrait.jpg
El '''''Retrato de Giovanni Arnolfini y su esposa''''' es un [[pintura|cuadro]] del pintor [[flandes|flamenco]] [[Jan van Eyck]]; fechado en 1434, representa al rico [[mercader]] [[Giovanni Arnolfini]] y a su esposa Giovanna Cenami, que se establecieron y prosperaron en la ciudad de [[Brujas]] (hoy [[Bélgica]]), entre 1420 y 1472. Al día de hoy, los historiadores del arte discuten exactamente la imagen que el cuadro presenta; la tesis durante mucho tiempo dominante, introducida por [[Erwin Panofsky]] en un ensayo de 1934, sostiene que la imagen corresponde al [[matrimonio]] de ambos, celebrado en secreto y atestiguado por el pintor. Sin embargo, muchas otras interpretaciones se han propuesto acerca del cuadro, y el consenso actual es que la teoría de Panofsky es difícilmente sostenible.
|autor=[[Jan van Eyck]]
|año=1434
|estilo=[[Pintura gótica|Gótico]]
|técnica=Óleo sobre tabla
|longitud=82 cm
|anchura=60 cm
|localización=[[National Gallery de Londres|National Gallery]]
|ciudad=[[Londres]]
|país={{GBR}}
}}
El '''''RetratoEl de Giovannimatrimonio Arnolfini y su esposa''''' es un [[pintura|cuadro]] del pintor [[flandes|flamenco]] [[Jan van Eyck]]; fechado en 1434, representa al rico [[mercader]] [[Giovanni Arnolfini]] y a su esposa Giovanna Cenami, que se establecieron y prosperaron en la ciudad de [[Brujas]] (hoy [[Bélgica]]), entre 1420 y 1472. Al día de hoy, los historiadores del arte discuten exactamente la imagen que el cuadro presenta; la tesis durante mucho tiempo dominante, introducida por [[Erwin Panofsky]] en un ensayo de 1934, sostiene que la imagen corresponde al [[matrimonio]] de ambos, celebrado en secreto y atestiguado por el pintor. Sin embargo, muchas otras interpretaciones se han propuesto acerca del cuadro, y el consenso actual es que la teoría de Panofsky es difícilmente sostenible.
 
En todo caso, la pintura —desde 1842 en la [[National Gallery de Londres|National Gallery]] de [[Londres]] tras desaparecer misteriosamente en 1813 del [[Palacio Real de Madrid]]— se considera una de las obras más notables de van Eyck. Es uno de los primeros [[Retrato pictórico|retratos]] de tema no [[Hagiografía|hagiográfico]] que se conservan, y a la vez una informativa escena costumbrista. La pareja aparece de pie, en su alcoba; el esposo bendice a su mujer, que le ofrece su mano derecha, mientras apoya la izquierda en su vientre. La pose de los personajes resulta teatral y ceremoniosa, prácticamente hierática; algunos especialistas ven en estas actitudes flemáticas cierta comicidad, aunque la extendida interpretación que ve en el retrato la representación de una boda atribuye a ello su aire pomposo.
Línea 12 ⟶ 23:
* La minuciosidad. Al ser una pintura concebida para la exhibición doméstica, lo que permite verla de cerca, los detalles se plasman con una escrupulosidad microscópica, sólo posible gracias al empleo del óleo y de plumillas especiales. Por ejemplo, en el espejo del fondo —en cuyo marco están representadas diez escenas de la [[Pasión de Cristo]]— se refleja toda la habitación vista desde atrás, incluyendo todo el mobiliario, el matrimonio, otras dos personas y el ventanal con una vista de Brujas.
* El deleite en la reproducción de objetos. Los flamencos se enorgullecen del bienestar material que han logrado, de sus pequeñas posesiones, y las representan en sus obras: la lámpara, los muebles finamente labrados, la ropa, etc. En esta obra aparecen, además, otros objetos aparentemente injustificados; la tesis de Panofsky se apoya en alto grado en ellos.
* El naturalismo. Van Eyck se preocupaba mucho por relarepresentar la realidad con la mayor exactitud posible, aunque al ojo moderno la imagen parezca escasamente realista por la actitud hierática de los retratados —incluso el perro. El movimiento es nulo en la imagen; las formas tienen una solidez escultórica, y la escena, en general, es rígida, teatral y poco espontánea.
* La preocupación por la luz y la perspectiva, propias de van Eyck, que en ello se adelantó a su tiempo: la luz que penetra por la ventana es suave y envuelve las formas delicadamente, la claridad se disuelve, poco a poco, en una atmósfera tangible; el marco arquitectónico y el recurso del espejo del fondo dan una sensación de profundidad muy verosímil. El propio [[Velázquez]] se inspiró en esta obra al pintar ''[[Las Meninas]]''.{{cr}}
 
Línea 119 ⟶ 130:
* 1523-4: En otro inventario conservado en Malinas aparece una descripción similar aunque el nombre de los retratados que ahora figura es "Arnoult Fin".
* 1558: En 1530 Margarita de Austria había dejado en herencia la obra a su sobrina, [[María de Austria (1505-1558)|María de Hungría]], quien en 1556 se vino a vivir a [[España]]. De nuevo el retrato es inconfundiblemente descrito en el inventario hecho al morir la hermana del [[Carlos I de España|emperador]] en 1558, cuando este pasa a la colección de [[Felipe II de España|Felipe II]]. El rey español encargó varios retratos de sus hijas, cuyas poses están claramente inspiradas en las de los Arnolfini y que se conservan en el [[Museo del Prado]].
* 1599: Un diplomático [[Alemania|alemán]] asegura haber visto el cuadro colgado en las paredes del [[Real Alcázar de Madrid]]. Según su relato, se le habían pintado en el marco unos versos de [[Ovidio]]: «Mira lo que prometes: ¿qué sacrificio hay en tus promesas? En promesas cualquiera puede ser rico».<br>Es casi seguro que [[Diego Rodríguez de Silva y Velázquez|Velázquez]] conoció profundamente el cuadro y se inspiró en él, al usar el espejo como recurso pictórico en varias de sus creaciones, por ejemplo ''[[Las Meninas]]'' o ''[[Venus del espejo|La Venus del espejo]]''.
* 1700: Otro inventario, este realizado tras la muerte [[Carlos II de España|Carlos II]], confirma que el cuadro seguía en el Alcázar con sus postigos y los versos de Ovidio.
* 1794: Tras el incendio que destruyó el antiguo Alcázar, se documenta ahora en el nuevo [[Palacio Real de Madrid]].
Línea 203 ⟶ 214:
 
== Enlaces externos ==
: {{commonscat|The Arnolfini Portrait|El Matrimonioby ArnolfiniJan van Eyck}}
 
: {{commonscat|The Arnolfini Portrait|El Matrimonio Arnolfini}}
* [http://www.mnemosyne.org/iconography/practice/arnolfini-1 The Arnolfini Portrait, by Mnemosyne] {{Wayback|url=http://www.mnemosyne.org/iconography/practice/arnolfini-1 |date=20050519234203 }} (en inglés)
* [https://web.archive.org/web/20160303190819/http://www.aloj.us.es/galba/MONOGRAFICOS/VERMEER/arnolfini.htm Los Arnolfini por A. González García]
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Retratos de Jan van Eyck|Giovanni Arnolfini y su esposa]]
[[Categoría:Colecciones de la National Gallery de Londres]]
[[Categoría:Pintura flamenca]]