Diferencia entre revisiones de «El Chavo del 8»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sebano1999 (discusión · contribs.)
SeroBOT (discusión · contribs.)
m Revertida una edición de 2806:2A0:214:814D:D0A7:4A5C:8DCD:88B (disc.) a la última edición de Daniel Schröder
Etiqueta: Reversión
 
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 24 usuarios)
Línea 17:
| num episodios = 290<ref name="cap290"/>
| productor = [[Enrique Segoviano]]<br /> [[Roberto Gómez Bolaños]]<br/>Carmen Ochoa (para mayor información sobre el equipo técnico, véase la sección ''[[#Producción|Producción]]'').
| director = [[Enrique Segoviano]] <small>(1973-1978)</small><br />Roberto Gómez Bolaños <small>(1978-1980)</small>
| cadena = [[Las Estrellas|Canal 2]]
| edad = '''[[RTC (México)|A]]'''
Línea 26:
| filmaffinity = 777337
| empresa productora = [[Televisa]]
| formato de imagen = [[4:3]]
| distribuidor = [[Televisa Internacional]]
}}
'''''El Chavo del 8''''' es una [[serie de televisión]] de [[comedia de situación|comedia situacional]] [[México|mexicana]] creada y protagonizada por [[Roberto Gómez Bolaños]], y producida por [[Televisión Independiente de México]] (más tarde, [[Televisa]]). Comenzó a transmitirse como serie independiente el 26 de febrero de 1973 por [[Las Estrellas|Canal 2]], y finalizó sus transmisiones el 7 de enero de 1980. Anteriormente, esta serie era un ''[[sketch]]'' que formaba parte del programa ''[[Chespirito (programa de televisión)|Chespirito]]'', transmitido por [[Televisión Independiente de México|Canal 8]], que inició en el año 1971 y terminó en 1973. Comenzó a transmitirse como serie independiente el 26 de febrero de 1973 por [[Las Estrellas|Canal 2]], y finalizó sus transmisiones el 7 de enero de 1980.
 
El programa trata sobre las vivencias de un grupo de personas que habitan una [[Vecindad (unidad habitacional)|vecindad]] mexicana donde su protagonista, [[El Chavo del 8 (personaje)|el Chavo]], lleva a cabo travesuras junto con sus amigos que ocasionan malentendidos y discusiones entre los mismos vecinos, por lo general de tono cómico. El [[Guion (género literario)|guion]] surgió de un ''sketch'' escrito por Gómez Bolaños en donde un niño pobre de ocho años discute con un vendedor de globos en un parque,<ref name="2006Gómez"/> dicho sketch se emitió por primera vez el 20 de junio de 1971.<ref name="historiadetrásdelmito"/> Se le prestó una mayor importancia al desarrollo de los personajes, a los cuales se les asignó una personalidad distintiva. Desde un comienzo, su creador contempló que ''El Chavo'' estaría dirigido al público adulto, no al infantil, aun cuando se tratara de adultos interpretando a niños.<ref name="historiadetrásdelmito"/> El elenco principal estuvo integrado por Gómez Bolaños, [[Ramón Valdés]], [[Carlos Villagrán]], [[María Antonieta de las Nieves]], [[Florinda Meza]], [[Rubén Aguirre]], [[Angelines Fernández]] y [[Édgar Vivar]], que interpretaron al Chavo, [[Don Ramón]], [[Quico]], la [[La Chilindrina (personaje)|Chilindrina]], [[Doña Florinda]], el [[El profesor Jirafales|profesor Jirafales]], [[Doña Clotilde]] y el [[El señor Barriga|señor Barriga]], respectivamente. La dirección y producción de la serie recayeron en [[Enrique Segoviano]] y en Carmen Ochoa.
Línea 40 ⟶ 42:
[[Archivo:Chanfle y recontrachanfle 14.jpg|miniaturadeimagen|Recreación del set de la serie en el restaurante temático ''[[Chanfle y Recontrachanfle]]'', ubicado en el [[Estado de México]].]]
 
''El Chavo del 8'' aborda las interacciones de un grupo de personas que habitan una [[Vecindad (unidad habitacional)|vecindad]]. El protagonista, el Chavo, es un niño huérfano que suele meterse en problemas con los demás habitantes, entre ellos Don Ramón, Doña Clotilde y Doña Florinda, debido a malentendidos, a distracciones o a sus travesuras. Ahí convive también con sus amigos Quico y la Chilindrina. Con frecuencia se lo encuentra en un [[barril]] de madera que se ubica en el patio de la vecindad (al que se acostumbra meter, casi siempre, después de que Don Ramón lo golpea en la cabeza).
 
Cada capítulo hace uso de bromas, ''[[slapstick]]'', [[ironía]], [[cómico de repetición|cómicos de repetición]] y situaciones graciosas en las que el elenco se involucra. También se incluye el uso de [[risas enlatadas|risas grabadas]] para dar énfasis en las escenas cómicas. La trama transcurre en su gran mayoría en el patio de una vecindad, donde se aprecia un barril y un lavadero. En dicha vecindad habitan la mayoría de los personajes principales, excepto el señor Barriga, su hijo Ñoño, Godínez, el profesor Jirafales y Popis. Se observa también, a primera instancia, el departamento 14 donde residen Quico y Doña Florinda, y justo a su derecha se encuentra la habitación 71, hogar de Doña Clotilde, y el departamento 72, donde viven Don Ramón y su hija la Chilindrina. Si bien existen unas escaleras que conducen al departamento 23, el interior de este nunca se muestra en ninguno de los capítulos. Hay también en la vecindad una [[Fuente (arquitectura)|fuente]], a la cual se llega al atravesar un pasillo ubicado entre los apartamentos 71 y 72.
 
Hay segmentos que ocurren en otros lugares ajenos a la vecindad, tal es el caso de un reducido predio donde, en uno de los episodios, los personajes aprenden a jugar [[fútbol americano]] con Jirafales y Don Ramón, y en [[Acapulco]], al cual acuden a pasar unas vacaciones. Existe igualmente una escuela, a la que asisten los niños de la vecindad y donde imparte clases Jirafales. No obstante, en la serie sólo se ve un [[aula]] y no todo el edificio como tal. En otros capítulos aparecen el restaurante de Doña Florinda, una peluquería en donde en una ocasión trabaja Don Ramón y la banqueta donde se ubica la entrada a la vecindad (donde los niños deciden establecer un puesto de aguas frescas en alguna ocasión, o donde Don Ramón instala un puesto provisional para vender [[churro]]s en algún instante).
Línea 48 ⟶ 50:
== Reparto ==
=== Protagonistas ===
* [[Roberto Gómez Bolaños]] como [[El Chavo del 8 (personaje)|el Chavo]]: es el protagonista que da nombre a la serie; un niño de ocho años de edad que llega a la vecindad después de escaparse de un [[orfanato]], una vez que su mamá lo abandonó.<ref name="ElDiario11">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|1995|p=11; 21|sp=sí}}</ref> Si bien acostumbra meterse en el interior de un barril situado casi en la entrada de la vecindad, vive en el departamento 8.<ref>{{Cita web |url= http://www.tvnotas.com.mx/2011/06/20/C-13527-feliz-cumpleanos-chavo-del-8.php |título= ¡Feliz cumpleaños 'Chavo del 8'! |fechaacceso= 23 de abril de 2016 |obra= Tvnotas.com |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20110622063151/http://www.tvnotas.com.mx/2011/06/20/C-13527-feliz-cumpleanos-chavo-del-8.php |fechaarchivo= 22 de junio de 2011 }}</ref> En ninguno de los capítulos se menciona su nombre verdadero. Uno de sus rasgos característicos es la «garrotera», en donde su cuerpo se encorva y mantiene paralizado ante situaciones de miedo.<ref>{{Cita web |url= https://tn.com.ar/show/famosos/2022/08/18/aseguran-que-florinda-meza-demandara-a-shakira-por-copiar-al-chavo-del-8-en-el-videoclip-de-te-felicito/ |título= Aseguran que Florinda Meza demandará a Shakira por copiar al Chavo del 8 en el videoclip de “Te felicito” |fechaacceso= 4 de febrero de 2024 |editorial= Tn.com.ar |fecha=18 de agosto de 2022 }}</ref>
 
* [[Carlos Villagrán]] como [[Quico]]: es un niño de nueve años de edad,<ref>En uno de los primeros capítulos, «Los pesos perdidos», Quico manifiesta tener esta edad al comentar que el Chavo tiene 8 años, mientras que él «apenas va a cumplir siete». En el episodio donde se celebra el cumpleaños de Quico en casa de Doña Florinda, Quico revela tener nueve años de edad.</ref> cuyo nombre verdadero es Federico. En uno de los capítulos se menciona que su padre era marinero, por lo que él acostumbra vestir siempre una indumentaria reminiscente a él.<ref>{{Cita web |url= https://heraldodemexico.com.mx/espectaculos/2022/12/31/el-chavo-del-8-esto-le-paso-realmente-al-papa-de-quico-asi-fue-su-unica-aparicion-469162.html |título= El Chavo del 8: Esto le pasó realmente al papá de Quico, así fue su única aparición |fechaacceso= 4 de febrero de 2024 |editorial= ''[[El Heraldo de México]]'' |fecha=31 de diciembre de 2022 }}</ref> Vive en el departamento 14 junto con su madre Doña Florinda. Es generalmente presumido y envidioso al mismo tiempo, por lo que suele tener conflictos con los demás niños de la vecindad.
Línea 107 ⟶ 109:
 
=== Conflicto con Villagrán y muerte de Valdés ===
EnEl 11 de diciembre de 1978, Villagrán dejó el elenco del programa para comenzar su propio espectáculo con el personaje de Quico, para lo cual le solicitó autorización a Gómez Bolaños, quien accedió.{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|p=126|sp=sí}} Sin embargo, tiempo después el primero consideró que el personaje era de su autoría y demandó a Gómez Bolaños. El resultado fue favorecedor para ''Chespirito''.{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|pp=132-133|sp=sí}} Más tarde, Villagrán dijo que su salida del elenco se debió a problemas de «celos y envidia» entre su personaje y el del Chavo. De acuerdo a Vivar, este último solía escribir los mejores chistes de la serie para Quico, pues sabía de su popularidad en la audiencia. A pesar del conflicto con el creador de la serie, Villagrán grabó sus últimos capítulos con sus compañeros en 1978, con una aparente normalidad. Una vez que abandonó ''El Chavo del 8'', Villagrán quiso usar el personaje para otro programa de Televisa, a lo cual se rehusó Gómez Bolaños ya que aquel no quería reconocer su autoría. Debido a esto, Azcárraga Milmo optó por cancelar el proyecto independiente de Quico.<ref name="historiadetrásdelmito"/> No obstante, el actor siguió usando el personaje en Venezuela en 1981.<ref name="eldebate">{{Cita web |url=http://www.debate.com.mx/eldebate/noticias/default.asp?IdArt=10593245&IdCat=6087 |título=Carlos Villagrán ´Kiko´ le dice adiós a los escenarios |fechaacceso=15 de abril de 2012 |sitioweb=El Debate |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130928160043/http://www.debate.com.mx/eldebate/noticias/default.asp?IdArt=10593245&IdCat=6087 |fechaarchivo=28 de septiembre de 2013 }}</ref>
 
En esa época, los productores [[Valentín Pimstein]] y [[Fabián Arnaud]] le pidieron a Gómez Bolaños escribir el guion para una adaptación cinematográfica de ''El Chapulín Colorado'' o de ''El Chavo del 8''. Este no quiso pues consideró que, en el caso de ''El Chavo'', su historia se desarrollaba únicamente en la vecindad, y le resultaría además difícil redactar una trama inédita que no fuera redundante con lo mostrado en la serie hasta entonces. En su lugar, se involucraron en la producción de ''[[El Chanfle]]'', que contó con el mismo reparto de ''El Chavo del 8''.{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|p=122|sp=sí}}
 
Poco después, enel 16 de abril de 1979,<ref>{{Cita web |url=http://www.chespirito.org/actores_ramon.htm |título=La historia de Ramón Valdés |fechaacceso=15 de abril de 2012 |obra=Chespirito.org |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080316052406/http://www.chespirito.org/actores_ramon.htm |fechaarchivo=16 de marzo de 2008 }}</ref> Valdés abandonó ''El Chavo'' «debido a motivos personales». Tras esto, se contrató a [[Raúl «Chato» Padilla]] para integrarse al reparto de ''El Chavo'' en 1980, aunque Gómez Bolaños no quería sustituir a Don Ramón. En su lugar, incorporó el personaje de [[Jaimito el Cartero]],{{harvnp|Gómez Bolaños|2006|p=139|sp=sí}} que de una u otra forma se convirtió en un reemplazo de Don Ramón.<ref>{{cita web|url=http://www.soho.co/historias/articulo/un-dia-en-tangamandapio/429|título=Un día en Tangamandapio|publisher=Soho.co|fechaacceso=21 de julio de 2018}}</ref> En 1981 Valdés se reincorporó al programa aunque al año siguiente volvió a dejarlo para protagonizar la serie ''[[Federrico]]'' con Villagrán. Seis años después, en 1988, trabajó nuevamente con él en ''[[¡Ah qué Kiko!]]''. Sin embargo, su estado de salud era delicado, pues le había sido detectado [[cáncer de estómago]]. Finalmente Valdés murió el 9 de agosto de ese año.<ref name="historiadetrásdelmito"/>
 
=== Últimos episodios y conflicto con De las Nieves ===
Línea 118 ⟶ 120:
{{cita|Dejé de hacerlo, precisamente por eso, porque el peor error que uno puede cometer es dejar de evolucionar. El ser humano es un producto de la evolución y tiene que ir cambiando.<ref name="historiadetrásdelmito"/>}}
 
Para cuando la serie finalizó, Gómez Bolaños tenía 63 años. Asimismo, Vivar tuvo que abandonar la producción ese mismo año debido a problemas [[Aparato circulatorio|cardiovasculares]].<ref>{{Cita web |url= http://www.tvnotas.com.mx/2011/08/05/C-15889-la-mama-de-edgar-vivar-se-encuentra-delicada-de-salud.php |título= La mamá de Édgar Vivar se encuentra delicada de salud |fechaacceso= 15 de abril de 2012 |obra= TVnotas.com.mx |fechaarchivo= 4 de diciembre de 2011 |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20111204042854/http://www.tvnotas.com.mx/2011/08/05/C-15889-la-mama-de-edgar-vivar-se-encuentra-delicada-de-salud.php |deadurl= yes }}</ref> En 2008 Chespirito confesó que tenía pensado finalizar la serie con un capítulo en donde el Chavo moría tras ser atropellado por un automóvil. Sin embargo, desistió de ello por recomendación de una de sus hijas.<ref>{{Cita web |url= https://www.emol.com/noticias/magazine/2008/07/07/311942/el-chavo-del-ocho-pudo-morir-atropellado.html |título= El "Chavo del Ocho" pudo morir atropellado |fechaacceso= 14 de abril de 2012 |obra= Emol.com |fecha= 7 de julio de 2008 |fechaarchivo= 7 de abril de 2023 |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20230407152458/https://www.emol.com/noticias/magazine/2008/07/07/311942/el-chavo-del-ocho-pudo-morir-atropellado.html |deadurl= }}</ref>
 
Entre 2002 y 2005 se llevó a cabo un proceso legal por parte de Gómez Bolaños para prohibir a De las Nieves utilizar el nombre de la Chilindrina; el proceso finalizó en buenos términos,<ref>{{Cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/419838.html |título= La Chilindrina y Chespirito amigos como siempre |fechaacceso= 14 de abril de 2012 |obra= Esmás |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20131022040217/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/419838.html |fechaarchivo= 22 de octubre de 2013 }}</ref> pero en 2006 la Chilindrina fue excluida de la serie animada. En 2010 el escritor volvió a demandar a De las Nieves por supuesto uso indebido del personaje.<ref>{{Cita web |url= http://www.prensalibre.com/espectaculos/Chespirito-Chilindrina-tribunales_0_274172722.html |título= Chespirito recurre a tribunales para detener a 'La Chilindrina&#39; |fechaacceso= 14 de abril de 2012 |obra= Prensalibre.com |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20141205070719/http://www.prensalibre.com/espectaculos/Chespirito-Chilindrina-tribunales_0_274172722.html |fechaarchivo= 5 de diciembre de 2014 }}</ref> Con respecto a posibles reencuentros de los protagonistas a manera de conmemoración de la serie, el comediante rechazó la idea. En sus palabras: «Los personajes existen y viven en la imaginación y en lo que vieron y ahí quedó».<ref>{{Cita web |url= http://archivo.laprensa.hn/Vivir/Ediciones/2011/08/12/Noticias/Chespirito-le-dice-no-al-reencuentro |título= “Chespirito” le dice no al reencuentro |fechaacceso= 14 de abril de 2012 |obra= Laprensa.hn }}</ref> Chespirito y Aguirre fallecieron en 2014 y 2016, respectivamente.<ref>{{Cita web |url= https://www.bbc.com/mundo/ultimas_noticias/2014/11/141128_ultnot_muere_roberto_gome_bolanos_chespirito_bd |título= México: muere Roberto Gómez Bolaños "Chespirito" |fechaacceso= 5 de febrero de 2024 |editorial= BBC.com |fecha=28 de noviembre de 2014 }}</ref><ref>{{Cita web |url= https://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/06/140826_muere_profesor_jirafales_ruben_aguirre_mexico_an |título= Muere Rubén Aguirre, "el Profesor Jirafales", el maestro más famoso de América Latina |fechaacceso= 5 de febrero de 2024 |editorial= BBC.com |fecha=17 de junio de 2016}}</ref>
Línea 136 ⟶ 138:
 
== Distribución ==
El primer país en el que se transmitió ''El Chavo'' fuera de México fue [[Guatemala]]. Posteriormente, llegó a [[Puerto Rico]], [[República Dominicana]] y [[Ecuador]]; inclusive, se distribuyó en otros continentes al emitirse en [[China]], [[Marruecos]], [[India]], [[Italia]], [[Rusia]] (en ese entonces la [[Unión Soviética|URSS]]) y [[Angola]].<ref name="excélsior"/> Para Gómez Bolaños, la popularidad de la serie a nivel internacional se debió al éxito previo de ''El Chapulín Colorado''.<ref name="chapulínes">{{Cita Harvard|Gómez Bolaños|2006|p=111|sp=sí}}</ref> En total, se dobló en 50 idiomas diferentes. Hasta 2011 se tiene noción de que aún era transmitida en 20 países.<ref name="excélsior"/> Por citar algunos, en [[Chile]] se transmitió por primera vez el 21 de marzo de 1977<ref>{{cita tuit |usuario=seba_flores |número=1172873666255839232 |título=El 21 de marzo de 1977 comenzaba a emitirse "El Chavo del Ocho" en Chile a través de TVN. Un afiche del día de su estreno |fecha=14 de septiembre de 2019 |fechaacceso=4 de agosto de 2022 }}</ref><ref>{{cita web |url=https://redgol.cl/tiempolibre/Ah-bueno-Asi-pos-si-El-Chavo-del-8-vuelve-a-la-television-chilena-en-las-pantallas-de-TVN-20190830-0033.html |título=Ah, bueno… Así pos si: El Chavo del 8 vuelve a la televisión chilena en las pantallas de TVN |fecha=30 de agosto de 2019 |sitioweb=Redgol |fechaacceso=4 de agosto de 2022 }}</ref><ref>{{cita web |url=https://books.google.cl/books?id=lgswAAAAYAAJ |título=Ercilla |fecha=1977 |fechaacceso=4 de agosto de 2022 |cita=En TVN, por supuesto, Chapulín Colorado seguirá en gloria y majestad, con un nuevo personaje que se llama El chavo de ocho. }}</ref> en [[Televisión Nacional|TVN]] hasta 1986, para luego ser transmitida por [[Mega (canal de televisión de Chile)|Megavisión]].<ref name="chiletv">{{Cita web |url= http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/372361.html |título= ‘El chavo’ entre los diez programas más vistos en Chile |fechaacceso= 10 de mayo de 2012 |sitioweb= Esmas.com |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20131104020305/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/372361.html |fechaarchivo= 4 de noviembre de 2013 }}</ref> En [[Brasil]], donde se denomina ''Chaves'', la cadena [[Sistema Brasileiro de Televisão|SBT]] posee los derechos de transmisión desde 1986, y transmite anualmente al menos la mitad de los capítulos producidos.<ref name="mantiene"/> El único país iberoamericano donde no se transmitió el programa, con excepción de unos cuantos días, fue [[Cuba]].<ref>{{cita web |url= http://www.chavodel8.com/noticias/escribi-el-chavo-sin-querer-queriendo/|título= "Escribí 'El Chavo' sin querer queriendo"|fechaacceso=19 de mayo|añoacceso=2012|autor= |fecha= |obra= Chavodel8.com|idioma= |cita= }}</ref> El 1 de agosto de 2020, todas las emisoras que emitían ''El Chavo'' y otros programas de ''Chespirito'' en varios países tuvieron que suspender la emisión de la serie en sus servicios debido a los conflictos entre Televisa y el Grupo Chespirito, que es propietario de los personajes y los guiones de los episodios.<ref>{{cite web |url=https://natelinha.uol.com.br/televisao/2020/07/31/chaves-deixa-o-sbt-apos-36-anos-148714.php |title=Chaves deixa o SBT após 36 anos |accessdate=2020-07-31 |publisher=NaTelinha |language=pt-BR}}</ref>En septiembre de 2024, [[Florinda Meza]] confirmó el regreso de los programas de [[Roberto Gómez Bolaños]] a la Televisión Mexicana y Mundial.<ref>{{Cita web|url=https://www.infobae.com/colombia/2024/09/09/chespirito-y-el-chavo-del-ocho-volveran-a-la-television-estas-son-las-posibilidades-de-que-llegue-a-colombia/|título=Chespirito y El Chavo del Ocho volverán a la televisión: estas son las posibilidades de que llegue a Colombia|fechaacceso=2024-09-10|apellido=Montenegro|nombre=Por Juan Manuel Arias|fecha=2024-09-09|sitioweb=infobae|idioma=es-ES}}</ref>Desde el 23 de septiembre, está disponible en [[UniMás]], [[Univision]] y en el [[streaming|servicio de ''streaming'']] [[Vix (servicio de streaming)|ViX]].<ref>{{Cita web|apellido=Napa|nombre=Renzo|url=https://rpp.pe/tv/streaming/el-chavo-del-8-cuando-regresa-a-la-television-y-donde-verlo-los-episodios-completos-de-serie-chapulin-colorado-mexico-noticia-1586321|título='El Chavo del 8' y 'El Chapulín Colorado' vuelven a la televisión: ¿cuándo y dónde ver los episodios?|fecha=23 de septiembre de 2024|sitio web=[[RPP]]|fechaacceso=26 de septiembre de 2024|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20240923205230/https://rpp.pe/tv/streaming/el-chavo-del-8-cuando-regresa-a-la-television-y-donde-verlo-los-episodios-completos-de-serie-chapulin-colorado-mexico-noticia-1586321|fechaarchivo=23 de septiembre de 2024}}</ref>
 
== Mercadotecnia ==