En el año [[53 a. C.|53 a. C.]], {{cr|mientras Milón era candidato al [[cónsul romano|consulado]] y Clodio aspiraba al [[procónsul|proconsulado]]}}pretorado, ambos rivales reunieron sus bandas, que se enfrentaron en las calles de Roma, retrasándose así las elecciones. Finalmente, el [[18 de enero]] de [[52 a. C.|52 a. C.]], Clodio fue asesinado cerca de ''[[BovillaeBoavillae]]'', en un enfrentamiento con los hombres de Milón, en la [[vía Apia]]. Sus enfurecidos seguidores establecieron su pira funeraria delantedentro de la [[Curia]]eHostilia, incendiaronsede endel Senado, incendiando el propio edificio [[Senado romano|senatorial]]. Milón fue acusado de asesinato (vi, de ambitu e lege pompeia) por [[Apio Claudio Pulcro el Mayor]] y [[Apio Claudio Pulcro el Menor|el Menor]], los dos hijos de Cayo Claudio Pulcro; Apio Claudio Pulcro (cos 54) no parece haber tomado parte en el juicio. Torpemente defendido por Cicerón (véase su Pro Milone), Milón debió exiliarse a Massilia.
