The Avengers (película de 2012)

The Avengers —titulada Los Vengadores en España y The Avengers: los Vengadores en Hispanoamérica— es una película estadounidense de superhéroes de 2012 escrita y dirigida por Joss Whedon. Fue producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Pictures, y basada en el cómic homónimo de Marvel Comics. Es parte del universo cinematográfico de Marvel, que enlaza varias películas de superhéroes de Marvel como Iron Man (2008), El increíble Hulk (2008), Iron Man 2 (2010), Thor (2011) y Capitán América: el primer vengador (2011). La película cuenta con un reparto coral, que incluye a Robert Downey, Jr., Chris Evans, Tom Hiddleston, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Clark Gregg y Cobie Smulders. En Los Vengadores, Nick Fury, director de la organización de mantenimiento de la paz conocida como SHIELD, recluta a Iron Man, Hulk, Thor, y al Capitán América para formar un equipo. El grupo debe detener al hermano de Thor, Loki, para evitar la destrucción del planeta.

The Avengers
Título	Los Vengadores (España) The Avengers: los Vengadores (Hispanoamérica).
Ficha técnica
Dirección	Joss Whedon
Producción	Kevin Feige
Guion	Libreto: Joss Whedon Historia: Zak Penn Joss Whedon
Basada en	Los cómics de Los Vengadores de Marvel
Música	Alan Silvestri
Fotografía	Seamus McGarvey
Montaje	Jeffrey Ford Lisa Lassek
Vestuario	Alexandra Byrne
Protagonistas	Robert Downey Jr. Chris Evans Mark Ruffalo Chris Hemsworth Scarlett Johansson Jeremy Renner Tom Hiddleston Clark Gregg Cobie Smulders Stellan Skarsgard Samuel L. Jackson
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	2012
Estreno	11 de abril de 2012 (estreno) 27 de abril de 2012 (mundial) 4 de mayo de 2012 (Estados Unidos).
Género	Acción ciencia ficción superhéroes
Duración	142 minutos.
Clasificación	PG-13 +13 +7 TE+7 B PT +12 M/12 +11 +7 A M +11
Idioma(s)	Inglés Español Ruso
Compañías
Productora	Marvel Studios
Distribución	Marvel Studios Paramount Pictures Walt Disney Pictures
Estudio	Marvel Studios
Presupuesto	USD$ 220 000 000​
Recaudación	USD$ 1 518 594 910​
Trilogía de los Vengadores
	The Avengers	Avengers: Age of Ultron
Universo cinematográfico de Marvel
Capitán América: el primer vengador	The Avengers	Iron Man 3
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

El desarrollo de Los Vengadores comenzó cuando Marvel Studios recibió una subvención de Merrill Lynch en abril de 2005. Tras el éxito de la película Iron Man, Marvel anunció que Los Vengadores sería lanzada en julio de 2011. Con la firma de Scarlett Johansson en marzo de 2009, la película se pospuso para un lanzamiento en 2012. Whedon fue llevado a bordo en abril de 2010 y reescribió el guion que estaba escrito originalmente por Zak Penn. La producción comenzó en abril de 2011 en Albuquerque, Nuevo México antes de pasar a Cleveland, Ohio en agosto y Nueva York en septiembre. La película fue convertida en 3D en la posproducción.

La película se estrenó el 11 de abril de 2012 en el teatro El Capitán en Hollywood (California); en España y América latina, el 27 de abril, y en Estados Unidos, el 4 de mayo. Recaudó US$1 511 757 910 en todo el mundo. Además, se convirtió en la película con la apertura más grande de todos los tiempos en los Estados Unidos recaudando 207.4 millones de dólares en su primer fin de semana. La película recibió una nominación al premio Óscar a los mejores efectos visuales.

Argumento

Dos años después de los eventos de Iron Boy 3, Tony Sark (Horacio LR) ha dejado de ser Iron Boy. Eleccroft (Jeremy Renner) es un líder militar del planeta Kronan que recibe la orden de su "líder" de atacar la tierra y destruir a Tony Sark ya que puede ser una amenaza para su plan, llevándose el Kardhel, una arma destructiva. Isabella Lane (Mackenzie Foy) se siente preocupada ya que Tony esta mucho tiempo en su proyecto personal. Tony crea a Cliver Shotgun (voz de Josh Duhamel) un traje al igual que una armadura Mark con inteligencia artificial para usarlo como un "mayordomo" equipado con armas para defender a las personas de cualquier amenaza.

Tony es llamado por una persona que resulta ser su viejo amigo Harry Gadel (Dane DeHaan) un joven millonario hijo del director de la compañía GadelCorp, y regreso con su padre Georg Gadel (Kelsey Grammer) que esta enfermo. Tony es convocado por Russell White (Russell Crowe) director de D.E.L.D que le explica sobre la amenaza de Eleccroft. Harry conoce a la novia de Tony, Bella, en una charla. Cuando un virus entra en Cliver hace que sepa la mayor inteligencia atacando a Sark y poniéndose en su contra. Tony crea para su armadura llamándola Gemini, D.E.L.D recibe la traición del agente Will Beteel (Matthew McConaughey) quien roba un objeto de vuelo clasificado con un arco y flechas de segunda generación pero a pesar de los esfuerzos de las agentes Jane Breslier (Raffey Cassidy) y su hermana menor Judy Breslier (Sterling Jerins), Will consigue escapar. Mientras Mark Connor (Marton Csokas) es perseguido por el FBI pero con ayuda de Tony lo atrapan.

Después de un momento romántico entre Tony y Lane, Eleccroft se adentra a New York y recolecta energía pero empieza una batalla con la Policía y este hace desastres en la ciudad con su poder de controlar energía. En un enfrentamiento con Eleccroft, Tony lo detiene mojandolo con agua y D.E.L.D se encarga de Eleccroft y lo ponen en una celda donde lo interrogan. Mark escapa de prisión y toma un traje robotico con forma de tigre y ahora se hace llamar Tiger, mientras que Cliver roba armamentos del ejercito. Harry habla con su padre, Georg y le dice que su enfermedad es hereditaria y el esta en la edad de que comience a desarrollarse, Georg le da a Harry antes de morir un dispositivo que según el tiene todos los intentos para que Georg siguiera vivo.

Bella se hace amiga de la hermana de Harry, Myra Gadel (Shanley Caswell), Georg muere y Harry es nombrado el presidente de GadelCorp. Al día siguiente el dispositivo de Harry se cae en el piso abriendo varios archivos de algunos aparatos y de Tony, este llama a Tony y le revela que GadelCorp lo ha estado vigilando. Tony en una charla con White este le explica que la desaparición de su padre Liam Sark (Campbell Scott) que murió en un accidente de avion, White le explica a Sark que GadelCorp tuvo algo que ver en eso. Con ayuda de Lane y el coronel Rhodey Blake (Don Cheadle), Tony encuentra el viejo laboratorio perteneciente a su fallecido padre en un viejo campo donde descubre que GadelCorp ha intentado tomar de Liam un microship de alto poder con energía ilimitada para usar su energía en la sangre humana para mejorar su fuerza y rapidez por lo que GadelCorp se entero de eso y en un intento para usarlo para el mal, Liam y su esposa viajaron para entregárselo a D.E.L.D pero en el viaje en avion fueron atacados por un sicario que en un enfrentamiento Liam destruye el microship por lo que el avion explota y se estrella al terminar el vídeo Liam señala que D.E.L.D tiene una replica. Harry se encuentra charlando con el Jefe de la Junta Directiva de GadelCorp, Robert Marken (Thomas Kretschmann) quien enmarca a Harry por encubrir el accidente de Eleccroft y lo relega de su puesto de presidente.

Tony, Lane y Rhodey van a la central de D.E.L.D, en un helitransporte de D.E.L.D llamado Heli-hadet, descubren que los investigadores Curt Moran (Patrick Wilson) y Diana Moran (Vera Farmiga) analizan la replica del microship. Tony se enfrenta a Red Arrow (Will Beteel) quien libero a Eleccroft, Rhodey se une a la batalla con su traje de Patriot Iron pero su traje explota por flechas explosivas, Tony y Rhodey escapan con ayuda de Lane, Jane y Judy. Harry deduce que el microship puede ser su cura pero esta en D.E.L.D, Harry decide buscar respuesta en el interior de GadelCorp. Cliver se une a Eleccroft (quien Red Arrow lo libero) y a su ejercito, Eleccroft reúne a Tiger y Red Arrow, los 3 villanos se enfrentan a Tony, tras una persecución, Tony consigue escapar y irse a D.E.L.D donde arregla su traje. Luego Red Arrow es derrotado en una batalla por Tony y White.

Cliver irrumpe en el Heli-hadet, Tony se enfrenta a Cliver en los aires. En el duro enfrentamiento, Tony logra destruir a Cliver con el rayo propulsor de la Gemini. Eleccroft es capturado por soldados de Ralyne, una compañía de ciencia y biología, donde es experimentado y estudiado, Harry libera a Eleccroft y se unen, Eleccroft deja inconsciente a Robert Marken y luego de despertar Harry le apunta con una arma, Marken lleva a Harry al cuarto secreto de GadelCorp y se encuentra con armas biológicas, entre ellas un suero que Harry utiliza, curándose pero sufriendo una extraña transformación, el toma una armadura y un planeador transformándose en Dark Man. Eleccroft mata a Marken pero antes le revela a Harry que el padre de Tony tuvo la culpa de que su padre tuviera esa enfermedad porque no le entrego el microship lo cual iba a ser su cura pero no le revela que también lo quería para el mal luego Harry secuestra a Bella. El microship es robado por un soldado de Eleccroft tras una conferencia en la A.O.D (Agencia del Orden y Defensa) donde Russell participa para la preparación de una posible guerra entre Eleccroft y su ejercito contra la tierra. Tony va a salvar a Bella, después Tony va en una torre donde se encuentra Harry, ambos discuten sobre sus padres, Tony trata de que Harry deje de hacer el mal pero el esta mas interesado en su venganza. Tony se enfrenta a Harry, cuando Harry en un acto de venganza trata de matar a Bella, Tony la salva y derrota a Harry y lo envía a D.E.L.D. Cuando creían que todo había acabado, en Times Square, Eleccroft llega con el Kardhel, Tony se da cuenta y va a enfrentarlo. Tony se enfrenta a Eleccroft quien se a hecho mas poderoso, ellos se dirigen a la Planta de Poder de GadelCorp a luchar. El microship es usado como fuente de energía para el Kardhel. Mientras Tiger ataca el Heli-hadet liberando a Red Arrow, Rhodey confronta a Red Arrow y Tiger destruye dos motores del Heli-hadet, estrellándose a orillas de Manhattan, Tiger es derrotado por White y Red Arrow es aplastado por un escombro, muriendo. Harry escapa y va a enfrentarse a Tony pero Myra lo hace recapacitar, y este escapa. Iron Boy detiene el Kardhel con ayuda de Bella, este se destruye. Con la energía recolectada de microship, Tony derrota a Eleccroft haciendo que la sobrecarga de la red eléctrica haga destruir a Eleccroft, al final Manhattan queda a salvo.

Después de la batalla, Tony guarda la Gemini para otra ocasión, Manhattan se recupera, Bella aparece ante un senado por los daños causados en Manhattan. GadelCorp esta ahora al mando de Myra Gadel y D.E.L.D busca a Harry (quien había escapado en la batalla) y se encuentra en Ravenlet una clínica y universidad donde empieza una iniciativa de villanos. Con la ayuda de Rhodey, Bella y White, Tony decide buscar mas respuestas sobre el pasado de su padre y tendrá que estar preparado para una nueva amenaza. Tiger atacando a Nueva York, Iron Boy aparece y salva a un niño valiente que se disfrazo de el, encarando a Tiger, la película finaliza con Iron Boy en una batalla brutal contra Tiger frente a todo New York.

Reparto de The Avengers en el San Diego Comic-Con International de 2010, con Joss Whedon y Kevin Feige.

Personajes

• Robert Downey Jr. como Tony Stark/Iron Man

Además de ser un genio excéntrico, multimillonario y filántropo, Tony Stark es el superhéroe acorazado llamado Iron Man. Habiendo derrotado enemigos alrededor del mundo, Stark acepta el cargo como consultor de la agencia para el mantenimiento de la paz mundial, conocida como SHIELD.

• Chris Evans como Steve Rogers/Capitán América

Después de que un programa ultra-secreto lo llevara a la cima de la perfección física humana transformando un alfeñique Steve Rogers en el super soldado Capitán América, sus increíbles hazañas durante la Segunda Guerra Mundial lo convirtieron en una leyenda viviente. Rogers salvó Nueva York y revirtió el desenlace de la guerra, pero se estrelló en el Ártico durante su última misión. Despertando en la actualidad, a Rogers se le informa que ha pasado décadas congelado en la gélida tundra. Ahora, Rogers se encuentra a solas en un mundo moderno que apenas reconoce.

• Mark Ruffalo como Dr. Bruce Banner/El Increible Hulk

Después que fracasara un experimento de rayos gamma, el afable científico Dr. Bruce Banner se transforma en la bestia Hulk, por lo intentó curarse de este recorriendo el mundo como fugitivo, con la ayuda de su enamorada Betty Ross, al no lograr su objetivo y por miedo a las capacidades de su transformación, decide llevar una vida discreta en lugares alejados del mundo. Trabaja curando enfermos, ayudando pobres e intenta eludir a los que se aprovecharían de su capacidad. Cuando una inquietante amenaza requiere de los conocimientos científicos de Banner, el Director Nick Fury le recluta.

• Chris Hemsworth como Thor

Un príncipe y dios del trueno arrogante de la alejada Asgard, Thor aparece en la Tierra después de actuar irresponsablemente y poner en jaque a su tierra natal. Durante su exilio, Thor aprende acerca de la humildad y se dirige a la Tierra para salvarla de Loki, y se une al equipo de SHIELD para detenerlo y llevárselo.

• Scarlett Johansson como Natasha Romanoff/La Viuda Negra

La agente Natasha Romanoff, conocida como la Viuda Negra, es una de las mejores espías del mundo, y también una de las asesinas más hábiles. Apareciendo en Iron Man 2 provista de un amplio arsenal de armas especializadas como aguijones venenosos y bombas racimo, así como un extenso repertorio de técnicas de artes marciales.

• Jeremy Renner como Clint Barton/Hawkeye

Clint Barton, cuyo nombre en clave es Ojo de Halcón, es uno de los agentes más elitistas de SHIELD. Es el mejor tirador vivo que hay en la Tierra. Apareciendo en Thor provisto de su arma favorita, el arco recurvo, Ojo de Halcón lanza su arsenal de flechas dependiendo del blanco y la situación, y lo hace con una precisión perfecta.

• Tom Hiddleston como Loki

Después que su hermano Thor (Chris Hemsworth) frustrara su intento de derrocar el trono de Asgard, el malvado Loki se retira a tierras desconocidas para planear su venganza. No sólo contra su hermano, sino contra la Tierra, cuyos habitantes protege ahora Thor. Ahora, Loki ha regresado para conquistarla y nada le impedirá hacer realidad su visión. Cuando sus abusos de poder ponen en peligro a la humanidad, entra en enemistad contra Los Vengadores.

• Clark Gregg como Phil Coulson

El agente Phil Coulson es un veterano de SHIELD, va en traje y corbata a pesar de ser agente en trincheras. Es un hombre normal y corriente sin superpoderes, pero es un experto en combate cuerpo a cuerpo y en el uso de armas de fuego. Como todos en SHIELD, Coulson es un fan leal e incondicional del Capitán América. Se encarga de reunir a Los Vengadores.

• Cobie Smulders como Maria Hill

Maria Hill es la número dos de Nick Fury, el director de SHIELD. Hill es una agente capaz y totalmente leal que no tarda en convertirse en una de las personas en las que más confía Fury. Es muy correcta con los protocolos.

• Stellan Skarsgard como el Dr. Eric Selvig

Eric Selvig, es el doctor de SHIELD y un gran amigo de Thor y Fury., controlado por Loki para conseguir la tecnología necesaria para el Teseracto.

• Samuel L. Jackson como Nick Fury

Como legendario director de la organización internacional del mantenimiento de la paz, SHIELD, Nick Fury es la primera línea de defensa de la humanidad contra las mayores amenazas del mundo. Cuando SHIELD se entera de la existencia de una amenaza que pone en peligro la seguridad mundial, Fury reúne a los seres más poderosos del planeta y crea “Los Vengadores”.

Ademas, Gwyneth Paltrow y Maximiliano Hernández repiten sus papeles de películas anteriores de Pepper Potts y Jasper Sitwell, respectivamente. Paul Bettany regresa a dar su voz en el papel de Jarvis y Damion Poitier representa a Thanos en la escena poscréditos.

Producción

Desarrollo

El director ejecutivo de Marvel Studios, Avi Arad anunció por primera vez los planes para desarrollar una película de Los Vengadores en abril de 2005 después de que Marvel Enterprises declaró su independencia por un pacto con Merrill Lynch para producir una serie de películas que serán distribuidas por Paramount Pictures. En septiembre de 2006, Marvel confirmó sus planes en una breve presentación a los analistas de Wall Street. El plan del estudio consistió en liberar películas individuales de los personajes principales, para establecer su identidad y familiarizar al público con ellos, antes de fusionarlos juntos en una película. Marvel Studios anunció en julio de 2007 que el guionista Zak Penn, quien escribió El increíble Hulk, había sido contratado para escribir la película y que se titularía The Avengers. Penn confirmó su participación, pero no creía que el trabajo comenzara pronto.

En enero de 2008, Marvel llegó a un acuerdo con el Sindicato de Guionistas en huelga de América para que la empresa volviera a trabajar en películas basadas en personajes de sus cómics, entre ellos el Capitán América, Ant-Man y The Avengers. Después del exitoso lanzamiento de Iron Man en mayo, Marvel anunció que los Vengadores tenía previsto su lanzamiento para julio de 2011. En septiembre, Paramount firmó un acuerdo con Marvel Studios que lo limita a sólo ser distribuidor mundial de cinco películas de producción propia. La ampliación de la alianza de un acuerdo en 2005 que Paramount acordó, lo deja distribuir hasta 10 películas de Marvel. En octubre se anunció que Robert Downey Jr. volvería a ser Iron Man y remplazado a Emily Blunt en Iron Man 2, un acuerdo que también la ató a Los Vengadores. Al día siguiente, Marvel anunció que la fecha de lanzamiento se retrasaba al 4 de mayo de 2012, casi un año después. En junio, el presidente de producción de Marvel Kevin Feige, confirmó que Chris Hemsworth y Tom Hiddleston repetirían sus papeles de Thor y Loki respectivamente, en los Vengadores.

En julio, el guionista Zak Penn habló sobre el proceso, diciendo: «Mi trabajo es un tipo de transporte entre las diferentes películas y asegurador de que finalmente estamos imitando la estructura del cómic con todas estas películas conectadas.» Al mes siguiente, el jefe de Marvel Studios Kevin Feige afirmó que se introducirían más personajes en The Avengers y Hulk aparecería en la película. En septiembre, Edward Norton afirmó que estaba dispuesto a regresar como Hulk para los Vengadores. Al mes sucesor, el productor ejecutivo Jon Favreau dijo que no iba a dirigir la película. Favreau también expresó su preocupación diciendo: «Va a ser difícil, porque estaba muy involucrado en el mundo de Iron Man y Iron Man es un gran héroe en gran medida basado en tecnología y luego con 'Avengers' va a ser la introducción de algunos aspectos sobrenaturales debido a Thor.»

En enero de 2010, a Kevin Feige se le preguntó si iba a ser difícil fundir la fantasía de Thor con la ciencia ficción de alta tecnología de Iron Man y The Avengers: «No, dijo porque estamos haciendo el Thor de Jack Kirby, Stan Lee, Walt Simonson y Michael Straczynski. No estamos haciendo el golpe, el polvo antiguo de los libros nórdicos en su biblioteca de Thor. Y estamos vinculados a través de este árbol de la vida que nos hace conscientes. Es la ciencia real, pero no lo saben todavía. La película de 'Thor' trata de enseñarle eso a la gente». En marzo se informó que Zak Penn había completado el primer borrador del guion y que el editor en jefe de Marvel Joe Quesada y el escritor del cómic de los Vengadores Brian Michael Bendis habían recibido copias. También en marzo se informó que Chris Evans repetiría el papel del Capitán América en The Avengers. En abril de 2010, Variety informó que Joss Whedon estaba cerca de completar un acuerdo para dirigir la película y de rehacer el guion de Penn.

Pre-producción

Whedon en la Comic-Con Internacional de San Diego.

En la convención de Wizard World en 2010, el creador de los Vengadores Stan Lee y el director ejecutivo de Marvel Avi Arad confirmaron la participación de Joss Whedon. Arad alabó la decisión diciendo: «Mi opinión personal es que Joss hará un trabajo fantástico. Él ama a estos personajes y es un excelente escritor... Es parte de su vida así que saben que lo va a proteger... Yo espero que alguien como él hará aún mejor el guion».

En junio de 2010, se informó que Jeremy Renner estaba en negociaciones finales para interpretar el rol de Ojo de Halcón en la película.

El mes siguiente, Marvel Comics dijo que se negó a que Edward Norton retomara el papel de Bruce Banner. Al día siguiente, Kevin Feige, el presidente de Marvel Studios, confirmó el informe diciendo: «Hemos tomado la decisión de no traer de vuelta a Ed Norton para representar el papel de Bruce Banner, Chris H, Chris E, Samuel, Scarlett, y todos nuestros modelos con talento. Nos buscan para anunciar a un actor de nombre que cumpla con estos requisitos, y es un apasionante de la función icónica en las próximas semanas». En respuesto, el agente de Norton, Brian Swardstorm llama a la declaración de Feige «deliberadamente engañosa» y «un intento inadecuado de la pintura de nuestro clientes en una luz negativa».

Joss Whedon anunció en la Convención Internacional de Cómics de San Diego de 2010 que está dirigiendo Los Vengadores. Whedon mencionó que era un fan de las historietas de los Vengadores durante su crecimiento. Whedon también confirmó que Jeremy Renner sería Ojo de halcón. Se informó durante la convención que Mark Ruffalo sustituiría a Edward Norton como Bruce Banner en un acuerdo alcanzado por la agencia de Ruffalo con Marvel. En el panel de Marvel Studios, se anunció que Clark Gregg retomaría su papel del agente de SHIELD Phil Coulson.

En agosto de 2010, se informó que Paramount Pictures y Marvel Studios estaban planeando empezar a rodar en febrero. También se informó que la película se rodará en 3-D.}

En octubre de 2010, se informó que Marvel Studios rodará Los Vengadores en parte en Grumman Studios en Bethpage, Nueva York y en Steiner Studios en Brooklyn, Nueva York. El foro de construcción fue programado para comenzar en noviembre. También en octubre, Walt Disney Company acordó pagar a Paramount por lo menos $15 millones para los derechos de distribución mundial para Iron Man 3 y The Avengers. El acuerdo también permite que Paramount siga reuniendo el 8% de la cuota de taquilla que habría obtenido para la distribución de la película y la colocación del logotipo de la compañía en el material de comercialización, a pesar de que las películas de Marvel son de propiedad total, distribuidos y comercializados por Disney. Paramount's Epix también conserva el pago de los derechos de televisión.

En diciembre de 2010, el gobernador de Nuevo México Bill Richardson y el co-presidente de Marvel Studios Louis D'Esposito anunciaron que Los Vengadores sería filmado principalmente en Albuquerque de abril a septiembre. Algunas partes de la película estaban previstas para ser rodadas en Michigan, pero un plan para rodar en Detroit terminó después de que el gobernador Rick Snyder publicara una propuesta de presupuesto que eliminaría un incentivo fiscal de la película.

En febrero de 2011, Marvel comenzó a realizar pruebas para el papel de un miembro clave de S.H.Ieló como el de Maria Hill.

En marzo de 2011, Stellan Skarsgård confirmó que jugaría el mismo papel que hizo en Thor, el Dr. Selvig. También en marzo, el gobernador de Ohio John Kasich anunció antes que el Mayor del Estado Frank G. Jackson la dirección de la ciudad en que será grabada Los Vengadores: en Cleveland.

La Ciencia y el Cambio de Entretenimiento proporcionó la consulta de la ciencia de la película.

Filmación

Set de filmación montado en las calles de Nueva York.

Con $220 000 000 de presupuesto, el rodaje comenzó el 25 de abril de 2011 en Albuquerque, Nuevo México, con el rodaje programado para rodar en Cleveland, Ohio y en Nueva York. Al día siguiente, Paul Bettany confirmó que volvería a ser la voz del asistente computarizado de Tony Stark, JARVIS. En mayo de 2011, Gwyneth Paltrow afirmó que ella podría posiblemente aparecer muy brevemente en la película como Pepper Potts. También en mayo, Stan Lee confirmó a través de su cuenta de Twitter que va a tener un cameo en la película. En junio, el doble Jeremy Fitzgerald se lesionó la cabeza al intentar un truco en la participación de una caída de un edificio de 30 pies después de ser golpeado por una flecha. Un portavoz de Marvel más tarde dijo a TMZ.com que «Fitzgerald estaba bien. Se deslizó brevemente a lo largo del lateral del edificio. Se puso de vuelta y se llevó varios más». En julio de 2011, se informó que el rodaje secundario se llevó a cabo alrededor de una hora fuera de Pittsburg, Pensilvania en el área de Butler.

La armada estadounidense participó de la filmación.

En agosto de 2011, la producción se trasladó durante cuatro semanas a Cleveland (Ohio). La calle East 9 de la ciudad fue elegida como doble de la calle 42 de Nueva York para ser utilizada en las escenas de la batalla clímax. Durante las escenas de batalla en Cleveland, sirvieron de fondo una cantidad de soldados del ejército asignados a la reserva de Colombus (Ohio) y el 391.º batallón de policía militar. El sargento Michael T. Landis declaró que el uso de soldados reales le dieron a las escenas más realismo y ayudaron a retratar al ejército en una luz más positiva, explicando que «Es más fácil para nosotros hacer el terreno de las correcciones a las tácticas y los uniformes. El director en realidad tomó nuestra recomendación en una escena y fuimos todos contra el enemigo en lugar de que solo participaran los artilleros de los camiones». El rodaje también tuvo lugar en la cámara de vacío que se encuentra en la estación de la NASA Plum Brook, cerca de Sandusky (Ohio). La instalación de la estación espacial se utilizó para representar un centro de investigación de SHIELD. Una serie de explosiones fueron filmadas en la planta de sistema del sistema de propulsión de Chevrolet en Parma (Ohio), como parte de la secuencia de la batalla que se inició en Clevaland. Escenas de la película también recibieron disparos en la plaza pública y el puente superior de Detroit. El cuadrante suroeste de la plaza pública se convirtió en Stuttgart (Alemania) para la filmación.

En septiembre de 2011, la producción se trasladó a Nueva York durante dos días para terminar el rodaje. Los lugares de rodaje de Nueva York incluyeron Park Avenue y Central Park.

Posproducción

Los efectos audiovisuales de la película fueron creados por Industrial Light and Magic (Iron Man, Iron Man 2), Legacy Effects (Iron Man 2, Thor), Luma Pictures (Thor, Captain America: The First Avenger) y Weta Digital (El Señor de los Anillos, King Kong, Avatar y El origen del planeta de los simios).

La revista Vulture calculó el tiempo en pantalla de cada uno de los protagonistas:

• Capitán América (37:42).
• Iron Man (37:01),
• Viuda Negra (33:35),
• Bruce Banner/Hulk (28:03),
• Thor (25:52),
• Ojo de Halcón (12:44).​

Lanzamiento

En febrero de 2012, Disney anunció que el título de la película iba a ser cambiado en el Reino Unido para evitar la confusión con la serie de televisión británica del mismo nombre, así como su adaptación de la película de 1998. Esto llevó a la confusión sobre el título real de la película. La revista Empire informó que la película se titularía Marvel Avengers Assemble,​ mientras que The Hollywood Reporter dijo que sería llamado simplemente Avengers Assemble.​ La página web de Marvel UK se refiere a la película como Marvel's Avengers Assemble,​ aunque David Cox de The Guardian, en el argumento de que era uno de los peores títulos de películas nunca, consideró que se trata de un error en las notas de producción, aunque gramaticalmente más clara.​ De acuerdo con el Consejo Británico de Clasificación Cinematográfica y de la Oficina de Clasificación de Cine Irlandés, el título es Marvel Avengers Assemble.​​ Frank Lovece en FilmFestivalTraveler.com se dirigió a la discrepancia, la escritura, "The Avengers - titula formalmente Marvel's Avengers Assemble en pantalla, aunque el apóstrofe no aparece en los carteles..."​ El productor Kevin Feige dijo que sólo hay dos palabras en el título del Reino Unido, uno más que en el título de Estados Unidos, y afirmó que "las decisiones como la que no están hechas a la ligera y hay un montón de investigación de mercados, los abogados y las cosas que se interponen en la mezcla en él".​

Estreno mundial de la película fue de 11 de abril de 2012 en El Capitan Theatre de Hollywood.​ The Avengers cerraron el 11.º Festival de Cine de Tribeca anual con la proyección el 28 de abril de 2012.​ La película recibió un empujón de una semana de teatro ampliado para el 2012 el fin de semana del Día del Trabajo en Estados Unidos, aumentando el número de salas de 123 a 1700.​

Ediciones en DVD y Blu-Ray

La película fue lanzada por Walt Disney Studios Home Entertainment​​ en Blu-ray, Blu-ray 3D, DVD y descarga digital el 25 de septiembre de 2012 en los Estados Unidos y el 29 de agosto 2012 en los diferentes mercados internacionales.​​ El productor Kevin Feige dijo que el Blu-ray cuenta con un nuevo Marvel One-Shot Item 47 y "una serie de escenas eliminadas y un par de historias que cayeron en el olvido durante el proceso de edición", incluyendo "algunas escenas más con la agente de SHIELD, Maria Hill, interpretada por Cobie Smulders" y "algunas versiones ligeramente diferentes de Maria Hill y la interacción de Nick Fury con el Consejo Mundial de Seguridad".​

La película también fue lanzada en una caja de diez disco titulado Marvel Cinematic Universe: Phase One - Avengers Assambled que incluye todas las películas de la "Fase Uno" en el Universo cinematográfico de Marvel.​ Sin embargo, en septiembre de 2012, el lanzamiento del juego, que estaba prevista en el mismo día que el Blu-ray, se retrasó hasta el 02 de abril 2013, debido a una demanda pendiente sobre la maleta utilizada para empaquetar la colección.​​

Algunos fans han de Reino Unido han criticado al DVD y Blu-ray de omitir los comentarios de audio de Joss Whedon, y por la alteración de la escena de la muerte de Phil Coulson de la versión teatral de la película.​ La división del Reino Unido de Disney dijo que «menos representación gráfica de la confrontación del agente Coulson con Loki» ocurrido porque «cada país tiene sus propios problemas de cumplimiento en relación con las representaciones de la violencia. Desgraciadamente, los elementos de otra región se utilizaron de manera inadvertida para crear el Reino Unido en el hogar de liberación».​

Tras su primera semana de lanzamiento en medios en el hogar en los Estados Unidos, la película encabezó las listas del Nielsen VideoScan First Alert, que rastrea las ventas de discos en general, así como el Blu-ray Disc gráfica dedicada de ventas con el 72% de las ventas de unidades procedentes de Blu-ray, un récord para un nuevo lanzamiento en el que tanto el DVD y los formatos Blu-ray fueron lanzados simultáneamente.​

Taquilla

La encuesta de prelanzamiento mostró que el interés de la película era «muy fuerte», con un interés muy alto entre los hombres y fuerte entre las mujeres. La encuesta sugiere que la película podría recaudar más de $125 millones durante su primer fin de semana (Viernes a Domingo) en América del Norte.​

Mundial

Para el 3 de junio de 2012 Los Vengadores ha ganado un total de US$ 552 737 000 en Norte América, y US$ 802 500 000 en otros territorios, consiguiendo una recaudación mundial de US$ 1 355 237 000.​ Mundialmente, es la tercera película más taquillera de todos los tiempos y la película con mayor recaudación en el 2012.​ También es la película más taquillera basada en Cómics, la película de superhéroes más taquillera y la película más taquillera distribuida por Walt Disney Pictures. Además, es la quinta película distribuida por Disney y la décimo segunda en general en recaudar más de 1.000 millones de dólares mundialmente, logrando esto en tan solo 19 días rompiendo un récord​​

Otros territorios

Con un total de US$ 802 500 000 millones, es la séptima película más taquillera de todos los tiempos y también la película de superhéroes más taquillera. Se estrenó el miércoles, 25 de abril de 2012 en 10 países en los que ganó US$ 17,1 millones.​ Se estrenó en 29 países más el 26 y 27 de abril, ganando US$ 73,1 millones en tres días.​ Hasta el domingo 29 de abril ganó un total de US$ 185,1 millones en 39 países.​ Obtuvo el primer lugar en la taquilla fuera de Norteamérica durante cuatro semanas consecutivas. Los Vengadores rompió récords en día de apertura en Nueva Zelanda, Malasia, Islandia, Filipinas, Singapur y en Tailandia. También ganó el segundo puesto en la película más taquillera en el día de apertura en Australia ganando US$6,2 millones. También logra récords de fines de semana de apertura en 12 países, entre ellos México, Brasil, Argentina, Ecuador, Perú, América Central, Bolivia, Taiwán, Filipinas, Hong Kong, Colombia y los Emiratos Árabes Unidos.

América del Norte

Los Vengadores es la película más taquillera en 2012,​ la más taquillera distribuida por Walt Disney Pictures​ y la tercera más taquillera de todos los tiempos.​ La película se estrenó el viernes 4 de mayo ganando US$80,8 millones convirtiéndose en la segunda película con mayor recaudación en el día de apertura detrás de Harry Potter y las reliquias de la muerte parte 2.​ El sábado y el domingo marcó récords recaudando US$69,6 y US$57,1 millones respectivamente.​​ En total ganó US$207,4 millones convirtiéndose en la película con mayor recaudación en el fin de semana de apertura.​ Para el 3 de junio, Los Vengadores había recaudado 552.7 millones de dólares en Norte América y había conseguido 14 récords de taquilla.​

Recaudación por países​

País Apertura Total Alemania $8 444 708 $30 828 359 Argentina $3 577 647 $17 331 732 Australia $13 923 182 $54 385 465 Austria $679 419 $3 175 739 Bélgica $1 271 359 $4 061 231 Bolivia $428 749 $1 885 220 Brasil $10 814 407 $63 857 044 Bulgaria $232 228 $743 965 Chile $1 733 780 $9 247 146 China $18 074 131 $84 100 000 Colombia $2 314 014 $11 029 034 Croacia $138 406 $387 357 Corea del Sur $10 792 833 $50 683 851 Dinamarca $1 658 686 $5 081 339 Ecuador $1 294 001 $5 410 298 Egipto $153 968 $913 497 Emiratos Árabes Unidos $2 671 492 $6 689 950 Eslovaquia $448 435 Eslovenia $40 765 $163 737 España $7 065 265 $20 220 212 Estados Unidos $207 438 708 $623 357 910 Filipinas $6 580 876 $14 382 992 Finlandia $431 815 $1 476 038 Francia $19 035 088 $37 765 919 Grecia $868 941 $2 599 996 Hong Kong $4 351 700 $12 468 825 Hungría $496 999 $1 759 397 Honduras $12 616 061 Indonesia $2 914 124 $11 949 911 Islandia $139 222 $502 028

País Apertura Total Israel $750 051 $2 449 957 Italia $6 372 395 $22 012 517 Japón $6 386 185 $45 256 010 Líbano $143 179 $534 555 Malasia $3 302 692 $10 965 615 México $17 439 946 $61 748 523 Nigeria $95 843 $202 368 Nueva Zelanda $1 677 054 $7 140 832 Noruega $1 525 494 $5 636 566 Países Bajos $1 492 640 $6 609 804 Perú $2 230 676 $8 523 744 Polonia $957 409 $3 165 105 Portugal $622 909 $2 489 524 Reino Unido $25 670 014 $80 563 081 República Checa $494 363 $1 740 748 Rusia $14 954 518 $43 645 069 Serbia y Montenegro $33 083 $167 189 Singapur $3 441 766 $11 023 050 Sudáfrica $1 306 598 $4 609 462 Suecia $2 288 528 $7 595 353 Tailandia $2 537 093 $7 935 363 Taiwán 2 400 000 $20 100 000 Turquía $1 189 452 $4 257 979 Ucrania $865 481 $2 372 960 Uruguay $119 780 $517 473 Venezuela $1 585 295 $13 216 039

Récords

Después de su estreno, la película de Los Vengadores ha batido récords en la taquilla de Estados Unidos, incluyendo los siguientes:

Récord de Taquilla	Detalles del Récord	Récord Anterior	Ref.
Primera semana de exhibición	$270 019 373	Batman: El Caballero Oscuro (2008, $238,6 millones)	​
Primer fin de semana de exhibición, ajustado por el precio del ticket	$207,4 millones	Batman: El Caballero de la Noche (2008, $174,7 millones)	​
Primer fin de semana de exhibición, ajuste por inflación	$207,4 millones	Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 (2011, $174,8 millones)
Teatro promedio – versión amplia	$47 698	Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert (2008, $45 561)	​
Recaudación durante el primer fin de semana como película 3D	$108 millones	Alicia en el País de las Maravillas (2010, $81,3 millones)	​​
Recaudación durante el primer fin de semana como película IMAX	$15,3 millones	Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 (2011, $15,2 millones)	​
Segundo fin de semana de exhibición	$103 052 274	Avatar (2009, $75,6 millones)
Días para llegar a los $100, $150 millones	2 días	Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 (2011, 2 días, 3 días)	​
Días para llegar a los $200, $250, $300, $350, $400, $450 millones	3, 6, 9, 10, 14, 17 días	Batman: El Caballero Oscuro (2008, 5, 8, 10, 14, 18, 27 días)	​
Días para llegar a los $500 millones	23 días	Avatar (2009, 32 días)	​

Premios y nominaciones

Premios People's Choice

Año	Categoría	Receptor	Resultado
2013	Película favorita		Nominado
	Película de acción favorita		Nominado
	Franquicia de película favorita		Nominado
	Actor de cine favorito	Robert Downey, Jr.	Ganador
	Actriz de cine favorita	Scarlett Johansson	Nominada
	Estrella de película de acción favorita	Chris Evans	Nominado
		Chris Hemsworth	Ganador
		Robert Downey, Jr.	Nominado
	Superhéroe favorito de película	Chris Evans	Nominado
		Chris Hemsworth	Nominado
		Robert Downey Jr	Ganador
	Química favorita en pantalla	Scarlett Johansson Jeremy Renner	Nominados
	Rostro de heroísmo favorito	Scarlett Johansson	Nominada

Teen Choice Awards

Año	Categoría	Receptor	Resultado
2012	Ciencia Ficción/Fantasía		Nominado
	Actor de Ciencia Ficción/Fantasía	Robert Downey, Jr.	Nominado
		Chris Hemsworth	Nominado
	Actriz de Ciencia Ficción/Fantasía	Scarlett Johansson	Nominada
	Película del Verano: Acción		Ganadora
	Estrella de Película del Verano: Hombre	Robert Downey, Jr.	Nominado
		Chris Hemsworth	Ganador
	Estrella de Película del Verano: Mujer	Scarlett Johansson	Nominada
	Histeria/Capricho	Mark Ruffalo	Nominado
	Roba Escenas: Hombre	Chris Evans	Nominado
	Villano	Tom Hiddleston	Nominado

Premios Óscar

Año	Categoría	Receptor	Resultado
2012 [1]	Mejores efectos visuales	Janek Sirrs , Jeff White, Guy Williams y Daniel Sudick	Nominados

Premios BAFTA

2012 [2]

Mejores efectos visuales

Janek Sirrs , Jeff White, Guy Williams y Daniel Sudick

Nominados

Videojuego

Estaba planeado el lanzamiento de un videojuego basado en la película cuyo lanzamiento sería de forma simultánea. Sería un FPS/Beat 'em up para Xbox 360, PlayStation 3, Wii U y Microsoft Windows; y publicado por THQ, siendo THQ Studio Australia el desarrollador de las versiones para consola y Blue Tongue Entertainment el desarrollador de la versión PC. Después de que THQ cerrara ambos estudios, el juego fue cancelado.​ Los derechos de autor para un videojuego de los Vengadores volvieron a Marvel, que dijo que estaba explorando el potencial para nuevas publicaciones o licencias.​

En mayo de 2012, Ubisoft y Marvel Entertainment anunciaron una unión para desarrollar un juego titulado Marvel Avengers: Battle for Earth para Wii U y Xbox 360 con Kinect. El juego estaría inspirado en el arco argumental de Secret Invasion y tendría 20 personajes diferentes. ​

Recepción

The Avengers tuvo una recepción generalmente positiva. Rotten Tomatoes le otorga a la película un 92% con un promedio 8.0/10 ​ Metacritic le otorga un score de 69 sobre 100 basado en 43 críticas e IMDb le otorga una puntuación de 8.2/10 en el puesto 180 de la historia.

Secuela

El productor Kevin Feige dijo durante la Comic Con de Nueva York de 2011 que Iron Man 3 sería la primera película de la segunda fase del universo cinematográfico de Marvel «que concluirá, si Dios quiere, en The Avengers 2».​ En mayo de 2012, el presidente de Disney, Bob Iger, anunció que la secuela estaba en desarrollo​ y, en agosto, confirmó que Joss Whedon sería su guionista y director.​ Ese mismo mes, Disney anunció que el estreno será el 1 de mayo de 2015.​

El rodaje comenzará a principios de 2014 en los Estudios Shepperton de Inglaterra.​ En abril de 2013, durante el estreno de Iron Man 3 en Hollywood, Whedon dijo que había completado un borrador de la secuela que incluye a dos superhéroes nuevos: un hermano y una hermana.​ Tiempo después Whedon reveló que se trata de Quicksilver y La Bruja Escarlata.

Durante la Convención Internacional de Cómics de San Diego 2013, Whedon reveló el título definitivo de la película: The Avengers: Age of Ultron.​ Según el sitio web Machinima, Tony Stark será el responsable de la creación del antagonista, ya que su inteligencia artificial Jarvis se volverá contra él, tomando forma física en Ultron,​ el villano será de la voz de James Spader

Referencias

• http://www.peliblog.com/2012/05/05/the-avengers-obtiene-el-segundo-viernes-mas-grande-en-la-historia-podria-romper-record-de-fin-de-semana/

Enlaces externos

• Sitio oficial
• The Avengers en FilmAffinity.
• The Avengers en Internet Movie Database (en inglés).
• Ficha de Los Vengadores en Cineer, crítica
• Vídeo detrás de las cámaras
• Reseña en español
• Puntuación de Los Vengadores en los medios online españoles