Wikipedia

Hosni Mubarak

Presidente de Egipto (1981-2011)
«Mubarak» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Mubarak (desambiguación).

Muḥammad Ḥusnī Sayyid Mubārak (en árabe: محمد حسنى سيد مبارك‎, pronunciado mæˈħæmmæd ˈħosni ˈsæjjed moˈbɑːɾˤɑk), conocido comúnmente como Hosni Mubarak (Kafr-El Meselha, 4 de mayo de 1928-El Cairo, 25 de febrero de 2020),[1]​ fue un político y militar egipcio que ocupó el cargo de presidente de la República Árabe de Egipto desde 1981 hasta 2011, ejerciendo el poder de manera dictatorial durante casi treinta años.[2]​[3]​[4]​[5]​[6]​[7]​

Hosni Mubarak
محمد حسنى سيد مبارك

Mubarak durante una visita a Italia en 2009

5.º Presidente de Egipto
14 de octubre de 1981-11 de febrero de 2011
Primer ministro Ahmad Fuad Mohieddin
Kamal Hassan Ali
Ali Mahmoud Lutfi
Atef Sedki
Kamal Ganzuri
Atef Ebeid
Ahmed Nazif
Ahmed Shafik
Vicepresidente Omar Suleiman
Predecesor Sufi Abu Taleb (Interino)
Sucesor Mohamed Hussein Tantawi
(Presidente del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas)

Vicepresidente de Egipto
16 de abril de 1975-14 de octubre de 1981
Presidente Anwar el-Sadat
Predecesor Hussein El-Shafei
Sucesor Omar Suleiman

Primer ministro de Egipto
7 de octubre de 1981-2 de enero de 1982
Presidente Sufi Abu Taleb (interino)
Predecesor Anwar el-Sadat
Sucesor Ahmad Fuad Mohieddin

Presidente pro tempore del Movimiento de Países No Alineados
16 de julio de 2009-11 de febrero de 2011
Predecesor Raúl Castro
Sucesor Mohamed Hussein Tantawi
Información personal
Nombre en árabe حُسني مُبارك Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 4 de mayo de 1928
Kafr-El Meselha, Egipto
Fallecimiento 25 de febrero de 2020 (91 años)
El Cairo, Egipto
Causa de muerte Complicaciones quirúrgicas Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Heliópolis Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia El Cairo Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Egipcia
Religión Musulmán Suní
Lengua materna Árabe Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge Suzanne Mubarak
Hijos Alaa y Gamal
Educación
Educado en
  • Academia Militar del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Rusia
  • Supreme Military Institute of the Armed Forces of the Kyrgyz Republic
  • Academia Militar Mijaíl V. Frunze
  • Academia Militar Egipcia (Grado en Ciencia militar y Aviación; hasta 1949) Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación político y militar
Rama militar Fuerza Aérea Egipcia Ver y modificar los datos en Wikidata
Rango militar Air marshal Ver y modificar los datos en Wikidata
Conflictos Guerra del Sinaí, guerra civil de Yemen del Norte, Guerra de los Seis Días, Guerra de Desgaste, Guerra de Yom Kipur, Guerra libio-egipcia y Guerra del Golfo Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político Partido Nacional Democrático
Información criminal
Cargos criminales Corrupción
Condena 5 años de cárcel
Situación penal Absuelto de los cargos de asesinato de manifestantes.
Firma
[editar datos en Wikidata]

Sucedió al presidente interino Sufi Abu Taleb el 14 de octubre de 1981, tras el asesinato del anterior titular, Anwar el-Sadat el 6 de octubre del mismo año.[8]​ Debido al asesinato de Sadat, Mubarak mantuvo el estado de emergencia derogado recientemente y que había sido declarado en 1967, lo que le permitió suprimir las actividades opositoras y aumentar su poder.[9]​ Fue reelegido en elecciones como candidato único en 1987,[10]​ 1993[11]​ y 1999.[12]​ En 2005 se convirtió en el primer presidente de Egipto en enfrentar un oponente en las elecciones, pero de todas formas ganó con un cuestionado 88,6% de los votos.[13]​ Su largo gobierno fue el segundo más largo en la historia de Egipto, convirtiéndose en el jefe de Estado de dicho país con más tiempo en el cargo, siendo superado únicamente por el Jedive Muhammad Ali, que gobernó desde 1805 hasta 1848, un reinado de cuarenta y tres años.[14]​

Tras gobernar el país por cerca de treinta años, Mubarak renunció a su cargo el 11 de febrero de 2011 tras una serie de protestas multitudinarias.[15]​[16]​ Mubarak fue internado el 12 de abril al haber sufrido una crisis cardíaca durante un interrogatorio.[17]​

El día 13 de abril de 2011 fue ordenada su detención junto con la de sus hijos Alaa y Gamal, a fin de indagar en los posibles delitos que se les imputaban.[18]​ El 2 de junio de 2012 fue condenado a cadena perpetua por la represión de las protestas durante la Primavera Árabe, en la que murieron entre 239[19]​ y más de 800 personas según las distintas fuentes.[20]​ Sin embargo, una corte anuló el juicio y ordenó su repetición en 2013. En noviembre de 2014, Mubarak fue absuelto por la muerte de los manifestantes y además fue declarado inocente de corrupción y enriquecimiento ilícito.[19]​

En un nuevo juicio, Mubarak y sus hijos fueron condenados el 9 de mayo de 2015, bajo cargos de corrupción.[21]​ Desde entonces, Mubarak se encontraba detenido en un hospital militar, aunque sus hijos fueron liberados por una corte de El Cairo el 12 de octubre de 2015.[22]​ Finalmente, Mubarak fue puesto en libertad el 24 de marzo de 2017, después de que la justicia desestimara las acusaciones más graves que pesaban contra él.[23]​

Falleció el 25 de febrero de 2020, a los 91 años. Fue enterrado en una parcela familiar a las afueras de El Cairo.[24]​

Biografía

editar

Primeros años

editar

Mubarak nació en Kafr El-Meselha, en Menufia, en el entonces Reino de Egipto, el 4 de mayo de 1928.[25]​ Terminados sus estudios de secundaria, ingresó en la Academia Militar de Egipto obteniendo el título en Ciencias Militares a los veinte años de edad. El 2 de febrero de 1949, salió de la Academia Militar y se unió a la Academia de la Fuerza Aérea, ganando su comisión oficial como piloto el 13 de marzo de 1950[26]​ y, finalmente, recibir una licenciatura en ciencias de la aviación.

Carrera militar

editar
Artículo principal: Guerra de Yom Kipur
 
Mubarak como miembro de la Fuerza Aérea de Egipto en 1973.

Mubarak sirvió como oficial de la Fuerza Aérea de Egipto en diversas formaciones y unidades, pasó dos años en una escuadra de Spitfire de combate.[26]​ En algún momento en la década de 1950, posterior a la revolución que derrocó a la monarquía de Faruq II y proclamó la República de Egipto, Mubarak regresó a la Academia de Fuerza Aérea como instructor, permaneciendo allí hasta principios de 1959.[26]​ Entre febrero de ese año y junio de 1961, Mubarak tuvo mayor entrenamiento y en la Unión Soviética, asistiendo a una escuela de formación de pilotos en Moscú, y luego a otra en la base de Kant, en Biskek, capital de la entonces RSS de Kirguistán (actual República Kirguiza). Mubarak recibió capacitación en el manejo de bombarderos Ilyushin II-28 y Túpolev Tu-16, ganando un lugar en la Academia Militar Frunze en Moscú.

A su regreso a Egipto, se desempeñó como comandante de ala, y luego como comandante de base. Mandó en la Base Aérea Oeste de El Cairo en octubre de 1966, y luego brevemente en la base Beni Suef.[26]​ En noviembre de 1967, cuando Egipto ya había perdido el Sinaí en la guerra de los Seis Días, Mubarak se convirtió en comandante de la Academia de la Fuerza Aérea. A él se le atribuye la duplicación del número de pilotos y navegantes de la Fuerza Aérea durante los años previos a la guerra de Yom Kipur.[27]​ Dos años más tarde, se convirtió en jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea de Egipto.

En 1972, Mubarak pasó a ser comandante de la Fuerza Aérea y viceministro de Defensa. El 6 de octubre de 1973, la Fuerza Aérea de Egipto lanzó un ataque sorpresa contra soldados israelíes en la orilla del canal de Suez. Los pilotos egipcios cumplieron el 90 % de sus objetivos, haciendo de Mubarak un héroe nacional.[28]​ Al año siguiente fue ascendido a Mariscal Supremo de la Fuerza Aérea en reconocimiento a su desempeño en la guerra contra Israel.[26]​[29]​ A Mubarak se le acreditó gran parte del rendimiento de la Fuerza Aérea durante el inicio de la guerra.[30]​ El analista egipcio Mohammed Hassanein Heikal dijo que la Fuerza Aérea jugó un papel mayormente psicológico en dicha guerra, alentando a las fuerzas terrestres, en lugar de llevar a cabo cualquier acción militar necesaria.[31]​ La influencia de Mubarak también fue disputada por la hija de Saad el-Shazly, Shahdan el-Shazly. En una entrevista con el diario independiente egipcio "Almasry Alyoum" (el 26 de febrero de 2011, tan solo dos semanas después del derrocamiento de Mubarak) postuló que el dictador exageró posteriormente su papel en la guerra como parte de su campaña política, y alteró fotos de la cámara de mando militar para retirar el rostro de su padre y poner el suyo. Shahdan manifestó que emprendería acciones legales contra Mubarak.[32]​

Vicepresidente de Egipto

editar

En 1975, Mubarak fue elegido vicepresidente de Egipto por el presidente Anwar el-Sadat. En esta posición, pudo participar en las consultas gubernamentales a cargo de la futura reconciliación con el Estado de Israel.[33]​ En septiembre de 1975, Mubarak fue en misión diplomática a Riad (Arabia Saudita) y Damasco (Siria) para persuadir a los gobiernos de ambos países de cooperar con la firma de un tratado de paz con Israel (conocido como "Sinaí II"), pero no lo logró y ni siquiera pudo concretar una reunión con el presidente de Siria Hafez al-Assad.[34]​[35]​

Durante su misión en Arabia Saudita, Mubarak desarrolló una amistad con el Príncipe Fahd, con quien Sadat se había negado a reunirse y que veía a Mubarak como una figura importante en la relación con Egipto.[36]​ A pesar de que Sadat veía la reconciliación como el único modo de recuperar la península del Sinaí para Egipto, Mubarak estuvo de acuerdo con los puntos de vista de varios mandatarios árabes y se opuso a los Acuerdos de Camp David alegando que estos no trataban varios de los puntos del conflicto árabe-israelí.[36]​ Sadat incluso transfería a Mubarak algunos de sus poderes cuando se iba de vacaciones, por ejemplo.[36]​ Mubarak se encontraba sentado junto a Sadat durante el desfile de la victoria el 6 de octubre de 1981, cuando fue asesinado por Khalid al-Islambuli después de que el presidente firmara el acuerdo de paz final con Israel. Mubarak fue herido en el atentado, y durante ocho días Sufi Abu Taleb ocupó interinamente la presidencia, hasta que Mubarak fue nombrado presidente en virtud de su posición de vicepresidente el 14 de octubre de 1981.

Presidencia de Egipto

editar

Resumen de su gobierno

editar

A pesar de que legalmente Egipto ya había retornado al sistema multipartidista,[37]​ no se presentaron otros candidatos a las elecciones de 1981 y Mubarak fue "aprobado" como presidente constitucional mediante referéndum, con el 98,5 % de los votos en una participación del 81,1 % del electorado,[10]​ para un mandato de seis años.

Una de las primeras cosas que debió afrontar Mubarak fue la expulsión de Egipto de la Liga Árabe tras los acuerdos firmados con Israel. Hasta la suspensión de Libia de la organización en 2011, durante la guerra civil, Egipto fue el único país alguna vez suspendido. No fue sino hasta 1989 que Egipto fue readmitido y la sede de la Liga volvió a El Cairo, donde había estado desde su fundación, luego de permanecer en Túnez desde la expulsión.[38]​ Mubarak fue reelegido mediante otro referéndum en 1987, sin participación de la oposición y con el 97,1 % de los votos en una participación del 88,5 %.[10]​

Egipto fue miembro de la Coalición aliada durante la guerra del Golfo Pérsico en 1991, contrario a los intentos expansionistas de Irak, y fue uno de los primeros en desembarcar en Arabia Saudita para participar en la expulsión de las tropas iraquíes de Kuwait.[39]​ En las elecciones de 1993, de nuevo sin oposición, Mubarak fue reelegido con el 96,3 % de los votos sobre una participación del 84,2 % para un tercer mandato.[10]​

Después del asesinato de Sadat, Mubarak restauró la ley de emergencia que su predecesor había anulado tan solo dieciocho meses atrás, en 1980, y que estaba vigente desde la guerra de los Seis Días en 1967.[40]​ Al amparo de esa ley, los poderes de la policía son extendidos, los derechos constitucionales quedan suspendidos y la censura es legalizada.[41]​ Mediante esa ley el gobierno podía suprimir cualquier actividad política no gubernamental (es decir, la oposición). En 2009, Human Rights Watch estima que fueron detenidas entre 5000 y 10 000 personas de manera arbitraria, que podrían quedar encarceladas por tiempo indefinido sin juicio.[42]​

Debido a sus posturas en contra del fundamentalismo islámico y sus relaciones diplomáticas con Israel, Mubarak fue víctima de varios intentos de asesinato infructuosos a lo largo de su dictadura. Según la BBC, Mubarak sobrevivió a seis atentados durante su mandato.[43]​ En junio de 1995, mientras Mubarak estaba en Etiopía para una conferencia de la Organización para la Unidad Africana, se produjo un atentado en su contra que involucraba gases nocivos y a la Yihad Islámica Egipcia.[44]​ También afirmó ser herido con un cuchillo en septiembre de 1999, en Port Said.[45]​

Durante la invasión de Irak de 2003, Mubarak se manifestó en contra de la misma, con el argumento de que el conflicto palestino-israelí debía ser solucionado primero. También alegó que la invasión traería "cien Bin Laden más".[46]​ Sin embargo, tampoco estuvo a favor de una retirada temprana de Irak por parte de los Estados Unidos porque creía que esto conduciría al caos.[47]​

Elecciones presidenciales de 2005

editar
Artículo principal: Elecciones presidenciales de Egipto de 2005
 
Fotografía de Mubarak durante su campaña en las primeras elecciones multipartidistas del país, en 2005.

En 2005, Mubarak pasaría a la historia como el primer Presidente de Egipto en enfrentar a un oponente en las elecciones presidenciales. Una modificación a la constitución, aprobada por referendo en mayo de 2005 abrió el camino para las elecciones presidenciales con múltiples candidatos y dio a las cortes judiciales (y no al gobierno ni al parlamento) la potestad de regir el proceso. Anteriormente, los egipcios sólo habían sido consultados bajo la forma de plebiscito (aprobar o rechazar) al candidato propuesto por el Parlamento de Egipto, dominado por el PDN. Algunos de los principales partidos de oposición no aceptaron participar en la elección, afirmando que era poco probable que éstas fueran libres y justas. Los oponentes a la elección dijeron que la reforma no era lo suficientemente libre dado que mantenía un estricto control del proceso por parte del gobierno, sometía las postulaciones a una selección previa por autoridades nombradas por el gobierno y daba a los candidatos independientes poco margen de maniobra, lo que hacía que el PDN tuviera una abrumadora ventaja.

Mubarak afirmó públicamente que su legado al país sería la democracia. El más grande grupo islamista de Egipto, los Hermanos Musulmanes, afirmó que no apoyarían a ningún candidato, pero animaron a la gente a participar en la elección y votar por los partidos opositores.[48]​ Por su parte, las autoridades electorales decidieron no admitir la presencia de observadores nacionales ni internacionales en los centros de votación.[49]​

A diferencia de las consultas anteriores, en donde las relaciones entre Egipto y sus vecinos eran el tema principal, la campaña presidencial para la elección presidencial 2005 se centró en temas internos. Los candidatos de oposición centraron su campaña sobre el atraso del país en infraestructura, servicios, educación, etc. tras veinticinco años de mandato de Mubarak. La campaña de Mubarak, en cambio, trataba de enfocarse en los grandes logros de Egipto en sus relaciones con el resto del mundo.[50]​

Durante la mañana del día de la votación surgieron las primeras denuncias de fraude. Se denunció entre otras cosas que los miembros del partido de gobierno presionaban a los votantes en las mesas para que votaran por el actual presidente. En otros centros se ofreció a los votantes cestas de comida para invitarlos a votar. En El Cairo, una manifestación opositora tuvo lugar la mañana de la votación invitando a la abstención, pero a pesar de la prohibición de manifestaciones, ésta no fue reprimida. En algunos pueblos, cuando a principios de la tarde pocos habían votado, se informó a la población por alto-parlantes que aquellos que no votaran serían multados; de esa forma lograron que las filas de votación se llenaran y al momento de la votación las personas fueron instruidas para votar "por la media luna" (signo del partido de gobierno) para efectivamente evitar la multa.[51]​

Según las cifras definitivas, Hosni Mubarak recibió 88 % de los votos en los comicios del 7 de septiembre. La participación fue de 23 % de los 32 millones de electores, es decir, 6,5 millones de votantes lo apoyaron. Mubarak fue juramentado como presidente el 27 de septiembre de 2005.

Corrupción estatal durante el gobierno de Mubarak

editar
 
Mubarak junto al entonces presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, en 2002.

Mientras estuvo en el poder, la corrupción política en el Ministerio del Interior de Mubarak aumentó dramáticamente. Figuras políticas y jóvenes activistas fueron encarcelados sin juicio.[52]​ Se establecieron centros de detención clandestinos donde se los mantenía detenidos de manera ilegal e indocumentada.[53]​[54]​ Universidades, mezquitas y periódicos fueron cerrados por problemas con su inclinación política.[55]​ Los militares tenían permitido violar la privacidad de los ciudadanos en virtud de la ley de emergencia.

En 2005, Freedom House, una organización no gubernamental que lleva a cabo investigaciones sobre la democracia, informó que el gobierno egipcio de bajo Mubarak expandió reglamentos burocráticos, requisitos de registro y otros controles que a menudo alimentan la corrupción. Freedom House afirmó: "La corrupción sigue siendo un problema importante en el gobierno de Mubarak, quien se comprometió a hacer mucho, pero en realidad nunca hizo nada significativo para hacer frente a ella".[56]​ En octubre de 2010, pocos meses antes del derrocamiento de Mubarak, el informe del Índice de Percepción de Corrupción, emitido por Transparencia Internacional, evaluó a Egipto con una puntuación de 3,1 basado en la percepción del grado de corrupción de empresarios y analistas de distintos países, siendo el 10 muy limpio, y el 0 muy corrupto. En ese informe, a finales de la era de Mubarak, Egipto ocupaba el puesto 98.º de los 178.º países encuestados ese año.[57]​ En el índice de democracia, por otro lado, ocupó el puesto 138.º ese mismo año, siendo descrito como un "régimen autoritario".[58]​

Fortuna personal y acusaciones de enriquecimiento ilícito

editar
 
Gamal Mubarak.

En febrero de 2011, después de la caída de Mubarak, ABC News informó que los expertos creen que la riqueza personal de la familia Mubarak era entre 40 000 y 70 000 millones de dólares estadounidenses, obtenidos mediante contratos militares realizados durante el tiempo de Mubarak en la fuerza aérea.[59]​ The Guardian informó que Mubarak y su familia tenían acumulados 70 000 millones de dólares obtenidos mediante corrupción, sobornos y actividades comerciales ilegítimas. Supuestamente el dinero estaba en diversas cuentas bancarias, incluyendo en Suiza y el Reino Unido, y la familia de Mubarak había invertido en propiedades en el extranjero. El periódico dijo que parte de la información acerca de la riqueza del exmandatario y su familia podría haber sido acumulada durante los últimos diez años.[60]​ De acuerdo a la revista Newsweek, estas acusaciones están mal fundamentadas y carecen de credibilidad.[61]​

El 12 de febrero, exactamente un día después de la renuncia de Mubarak, el gobierno suizo anunció que ya había congelado las cuentas bancarias del presidente y su familia.[62]​ El 20 de febrero, la Fiscalía General de Egipto ordenó la congelación de los activos de Mubarak, y los de su esposa Suzanne, sus hijos Alaa y Gamal Mubarak, y sus hijastras Heidi Rasekh y Khadiga Gamal. El fiscal general también ordenó al canciller egipcio comunicar esto a otros países en los que Mubarak y su familia podrían tener activos. Esta orden se produjo dos días después de los periódicos egipcios informaran que Mubarak presentó su estado financiero. El 21 de febrero, el régimen militar instaurado tras la renuncia de Mubarak provisoriamente, dio luz verde a iniciar un proceso penal contra el dictador, sin poner ninguna objeción a su enjuiciamiento por cargos de corrupción.[63]​

El 23 de febrero, el periódico egipcio Eldostor informó que "una fuente bien informada" describía la orden de la Fiscalía General de congelar los activos de Mubarak y su familia como nada más que una señal para que el dictador abandonara el país después de varios intentos de hacerlo huir voluntariamente.[64]​ La Voz de América informó que, sin embargo, el fiscal general también ordenó una prohibición de viajar tanto a Mubarak como a su familia tras reconsiderar nuevas medidas.[65]​ El 21 de mayo de 2014, el tribunal de El Cairo condenaría a Mubarak y a sus hijos por malversar el equivalente a $17,6 millones de dólares de los fondos estatales asignados originalmente para mejorar la instalación del palacio presidencial, pero finalmente destinados a reparar viviendas familiares privadas. Además de la exigencia de devolver el dinero, Mubarak sería condenado a tres años de prisión, y sus dos hijos a cuatro.[66]​

Conflicto palestino-israelí

editar
 
1 de septiembre de 2010 durante las negociaciones sobre Oriente Medio. Mubarak y el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu comprueban sus relojes para ver si ya se puso el sol. Durante el Ramadán, los musulmanes ayunan hasta la puesta del sol.

Durante su larga presidencia, Mubarak confirmó a los Estados Unidos el cumplimiento de los Acuerdos de Camp David firmados por Sadat en 1978 para la paz con el Estado de Israel. En 1982, ya bajo el mandato de Mubarak, el Sinaí fue devuelto a Egipto. Mubarak en ocasiones organizó reuniones internacionales para tratar el conflicto árabe-israelí e hizo una serie de intentos para servir como intermediario durante los mismos.[67]​ Mubarak estaba preocupado de que el rabino Menachem Mendel Schneerson no confiara en él en cuanto al conflicto palestino y trató de reunirse con él en Nueva York.[68]​

En octubre de 2000, Mubarak organizó una reunión de emergencia en la cumbre de Sharm el-Sheij para discutir el conflicto palestino-israelí. Estuvieron presentes durante la misma, el presidente de los Estados Unidos Bill Clinton, el presidente de la Organización para la Liberación de Palestina, Yasser Arafat, el primer ministro de Israel Ehud Barak, el rey de Jordania Abdalá II, el secretario general de la OTAN Javier Solana, y el secretario general de la ONU Kofi Annan.[69]​ Mubarak estuvo involucrado también en la Liga Árabe, apoyando a los esfuerzos de la misma para lograr una paz y estabilidad duradera en Oriente Medio. En la Cumbre de Beirut el 28 de marzo de 2002, la Liga adoptó la Iniciativa de Paz Árabe, un plan diseñado por Arabia Saudita para poner fin al conflicto con Israel a largo plazo.[70]​

Nuevamente en la cumbre de Sharm el-Sheij, en 2007, Mubarak estuvo reunido con Abdalá II de Jordania, el presidente de Palestina Mahmud Abás y el primer ministro Ehud Olmert. El 19 de junio de 2008, Egipto medió el cese de hostilidades entre Israel y Hamás.[71]​[72]​ Sin embargo, de acuerdo con el New York Times, ninguna de las dos partes lo respetó.[73]​ El acuerdo requería que Hamás finalizara los ataques con cohetes hacia Israel y debía cumplirse en toda la Franja de Gaza. A cambio, Hamás esperaba el fin del bloqueo, la reanudación del comercio de Gaza y los envíos de camiones para restaurarse a los niveles de 2005.[73]​[74]​ Israel no retiró el bloqueó pero si lo flexibilizó, dejando entrar noventa camiones más a Gaza, lo cual fue criticado por Hamás.[75]​ Israel, por su parte, acusó a Hamás de contrabando de armas en los túneles debajo de Egipto y reiteró que los ataques con cohetes nunca cesaron.[73]​

En 2009, Mubarak prohibió la conferencia antiguerra de El Cairo, debido a que consideraba que no tomaba suficientes acciones en contra de Israel.[76]​

Sucesión presidencial

editar

Margaret Scobey, la embajadora de Estados Unidos en Egipto afirmó en 2009 que nadie en el país sabía con certeza quien sucedería a Mubarak cuando este tuviera que dejar la presidencia, ya fuera por su incapacidad de seguir ejerciéndola o por su muerte.[77]​ Ella dijo que el candidato más probable era el hijo del dictador, Gamal Mubarak, aunque también había otros candidatos como Omar Suleiman, o el secretario general de la Liga Árabe Amr Musa.[77]​ Mubarak negó tales afirmaciones, algo que Gamal ratificó. Se le atribuye la frase: "un sistema electoral multipartidista introducido en 2005 ha vuelto el gobierno más transparente".[78]​ Nigeria Tribune describiría la sucesión de Gamal Mubarak, jamás ocurrida, como un sistema "pseudo-monárquico hereditario".[79]​

El Partido Nacional Democrático de Egipto continuó afirmando que Mubarak sería su único candidato en las elecciones de 2011. Mubarak afirmaría más tarde, el 1 de febrero, que no tenía intenciones de presentarse para otro mandato, aunque eso no ayudó a aliviar la revolución ya iniciada. El vicepresidente de Mubarak declaró que Gamal tampoco se postularía. Después de la caída de Mubarak, se acusaría a su hijo de intentar hacerse con la presidencia por la fuerza con ayuda del exministro del Interior Habbid el Adly.[80]​

Derrocamiento

editar
Artículos principales: Primavera Árabe (2010-2012), Revolución egipcia de 2011 y Atentado de Alejandría de 2011.
 
Caricatura que muestra el efecto dominó de la revolución tunecina: el próximo es Mubarak.

La caída del largo régimen de Mubarak comenzaría con el llamado "Atentado de Alejandría". El 1 de enero de 2011, fue detonado un artefacto explosivo en las afueras de una iglesia de Alejandría, matando a 23 personas e hiriendo a otras 97. Esto provocó protestas por parte de la comunidad cristiana, a la que también se sumaron algunos musulmanes, que derivaron en condenas al régimen de Mubarak.[81]​ [82]​ [83]​ Sin embargo, tal y como lo postularía ese mismo mes el candidato presiencial Mohamed ElBaradei, la debacle posterior del régimen de Mubarak fue consecuencia principalmente de la revolución regional que empezaba a gestarse en Oriente Medio.[84]​

El 14 de enero, una rebelión popular bajo la forma de protestas multitudinarias y disturbios en las calles, con apoyo de las Fuerzas Armadas, derrocó a Zine el Abidine Ben Ali, dictador de la República Tunecina que gobernaba desde 1987. Mubarak no emitió ninguna declaración internacional ante la revolución contra Ben Ali, como si lo hizo la Liga Árabe en su conjunto, y prefirió remarcar la innecesaria "injerencia de extranjeros" en los asuntos de los países árabes.[85]​ Sin embargo, ya era tarde, el 25 de enero de 2011, estallaron las protestas multitudinarias en todo el país exigiendo la renuncia de Mubarak y el restablecimiento de las libertades políticas.[86]​

 
El "Día de la Ira" del 25 de enero. Primera protesta que dio comienzo a la Revolución Egipcia.

Ese mismo día, Mubarak se opuso en un discurso a renunciar, y afirmó que "moriría en suelo egipcio" (probablemente en referencia al exilio de Zine el Abidine Ben Ali) mientras que aseguraba amplias reformas si cesaban las protestas.[87]​ El líder opositor ElBaradei no prestó atención a las declaraciones de Mubarak, calificándolas como un truco para mantenerse en el poder.[88]​ El mismo grupo de Facebook que proclamó las protestas del martes 25 de enero programó para el viernes 28 de enero una nueva revolución. Pidieron un millón de manifestantes para unirse a la llamada «Marcha de 1 millón de hombres».[89]​

Quince minutos después de las oraciones diarias, decenas de miles de manifestantes comenzaron un levantamiento que en pocas horas reunió a cientos de miles de personas. Mohamed ElBaradei, regresó a El Cairo y dijo que tenía previsto unirse a los manifestantes.[90]​[91]​ ElBaradei lideró las protestas en la ciudad de Guiza. Sin embargo, fue detenido por la policía cuando salía de una mezquita en El Cairo.[92]​

El gobierno egipcio bloqueó los servicios de Internet, aunque algunas personas consiguieron comunicarse utilizando software alternativo.[93]​ El bloqueo de internet fue ordenado por el gobierno de Mubarak a los proveedores de acceso que operan en el país árabe produciendo el corte de las conexiones internacionales. Como consecuencia de los cortes y bloqueos en la noche del 27 al 28 de enero los enrutadores y BGPs no podían intercambiar tráfico con los servidores egipcios.[94]​ Mubarak anunció la formación de un nuevo Gabinete y en un mensaje a la nación prometió reformas. Al menos murieron 29 personas en las ciudades de El Cairo y Suez. En El Cairo fallecieron 16 en los hospitales. En Suez murieron 13 personas.[95]​ El 1 de febrero, Mubarak anunció que se marcharía tras las futuras elecciones, y que se establecería una nueva constitución. Las protesta no se detuvieron y exigieron la renuncia de Mubarak antes del 4 de febrero.[96]​ Esto, sin embargo, no sucedió.

 
Los manifestantes de El Cairo celebran con fuegos artificiales, luego de que el vicepresidente Omar Suleiman anunciara la renuncia de Mubarak.

El jueves 10 de febrero, Mubarak dio un discurso televisado a las 24:00 horas, pero era un mensaje grabado durante esa misma tarde. Por esta razón, durante la tarde crecía el rumor de su salida del país. El mandatario egipcio se dirigió al pueblo para anunciar que delegaba sus responsabilidades de gobierno en el vicepresidente Omar Suleiman.[97]​ Añadió también que en septiembre abandonaría el poder tras la celebración de elecciones. Para que se produzca esta sucesión, Mubarak prometió reformar la constitución y derogar la Ley de Emergencia de 1981. Así, adoptó como propio el cambio que vive Egipto con expresiones como «nuestro movimiento de cambio no tiene vuelta atrás» y «la sangre de vuestros mártires no se va a perder». En la plaza Tahrir se vivió en directo el discurso pues esa misma tarde se habían instalado pantallas gigantes. Los manifestantes gritaron consignas en contra del presidente desde el momento en que anunció que no se marcharía de Egipto. El ejército, esa misma tarde, había reconocido que las demandas del pueblo eran justas y que lo protegerían. Además, delegó en los organizadores de la concentración el control sobre el acceso a la plaza Tahrir.

El 11 de febrero, miles de personas se concentraron en el llamado Día de la Despedida, a pesar de los consejos del ejército de desistir en las protestas, al negarse Mubarak a abandonar el poder y considerar insuficientes las reformas anunciadas en el discurso del día anterior. Al Arabiya, anunció al mediodía que el presidente Mubarak había salido del país con su familia, desde El Cairo con destino desconocido,[98]​ pero, según el Diario Al Ahram, el supuesto huido habría sido el destituido ministro de Finanzas, Youssef Butros Gali, quien habría partido hacia Beirut junto a su esposa, de nacionalidad libanesa. Tras eso, Europa Press precisó que realmente el presidente Mubarak se había trasladado a la localidad turística de Sharm el Sheij, en la península del Sinaí, para tomarse un descanso.[99]​ Por la tarde, el vicepresidente Omar Suleimán emitió un comunicado en el que anunciaba que Mubarak había renunciado de manera definitiva, dejando el poder en manos del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, con Mohamed Hussein Tantawi, ministro de Defensa, al frente. Esto desató la euforia y recelo de los opositores que se encontraban en la plaza de la Liberación de El Cairo. El Consejo del ejército egipcio disolvió posteriormente ambas cámaras del Parlamento, poniendo fin de manera definitiva al régimen de Hosni Mubarak.

Pospresidencia

editar

Juicio y absolución

editar

Mubarak no hizo apariciones públicas después de su dimisión. A excepción de su familia y un círculo cerrado de allegados, se negó a hablar con nadie, ni siquiera con sus seguidores. Se corrieron rumores de un rápido deterioro de su salud. Varias fuentes afirmaron verlo decir que ya no quería continuar sino directamente morir en Sharm el-Sheij.[100]​[101]​ Hosni Mubarak y su antiguo ministro del Interior, Habib al Adli, fueron condenados a cadena perpetua por su participación en la represión que se cobró más de 800 vidas durante la revolución que provocó su derrocamiento en 2011.[102]​[103]​ La sentencia fue dictada el sábado 2 de junio de 2012 por el Tribunal Penal de El Cairo. Sin embargo, tanto Mubarak como al Adli fueron absueltos de los cargos de corrupción y desvío de fondos públicos de los que se les acusaba, ya que, según el tribunal, los cargos ya habían prescrito, al haber ocurrido presuntamente hace 10 años. Mubarak es el único jefe de Estado depuesto en la Primavera Árabe que ha sido juzgado por su propio pueblo.[20]​

El juicio estuvo dirigido por el magistrado Ahmed Refaat. Tras concluir la sesión, Mubarak fue trasladado a la prisión egipcia de Tora, donde cumpliría sentencia. Según la televisión estatal, sufrió un "grave problema de salud" a su llegada al centro penitenciario. A pesar de su condena, los hijos de Mubarak, Alaa y Gamal, que también estaban acusados de corrupción, fueron absueltos,[104]​ aunque seguirán en prisión a la espera que se resuelva otro caso relativo a la privatización fraudulenta de un banco.[20]​ También fueron absueltos seis altos mandos policiales que participaron en la represión de la Primavera Árabe en El Cairo.[20]​

La decisión del tribunal no dejó a nadie satisfecho, puesto que los contrarios a Mubarak exigían su ejecución y la condena de los altos mandos policiales y de los hijos del rais depuesto. Mohamed Morsi, candidato de los Hermanos Musulmanes a la presidencia de la República, declaró que el proceso había sido una "farsa", mientras que sus partidarios consideraban que la sentencia había sido "injusta".[20]​

 
La policía antidisturbios vigila el tribunal donde Mubarak está siendo condenado el 2 de junio de 2012.

Miles de contrarios a Mubarak se manifestaron en la Plaza Tahrir, símbolo de la revolución, para manifestar su ira. [105]​[106]​[107]​ Tras ordenarse la repetición de su juicio en enero de 2013, un nuevo proceso contra Mubarak comenzó el 13 de abril de 2013. El juez dictó sentencia en noviembre de 2014, absolviendo al expresidente de la muerte de manifestantes del 2011, corrupción y enriquecimiento ilícito –cargos por los que estaba acusado por permitir la venta y exportación de gas a Israel por debajo del precio del mercado.[19]​[108]​ El Adly y seis de sus ayudantes también fueron absueltos.[19]​

Apoyo a Abdelfatah Al-Sisi

editar

A pesar de pasar la mayor parte del tiempo fuera de la vista del público, Mubarak concedió una rara entrevista en febrero de 2014, tres años después de su derrocamiento, con el periodista kuwaití Fajer Al-Saeed, expresando su apoyo al ministro de Defensa y Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas Abdelfatah Al-Sisi, quien hubiera derrocado al Presidente islamista electo Mohamed Morsi en julio de 2013, y que era el candidato favorito en las elecciones presidenciales. Mubarak reconoció que Sisi estaba trabajando para restaurar la confianza del pueblo en el gobierno. "La gente quiere a Sisi, y prevalecerá la voluntad de los egipcios". Mubarak también expresó su admiración hacia el difunto jeque Zayed bin Sultán Al Nahayan, presidente de los Emiratos Árabes Unidos, y a sus hijos, por su apoyo al pueblo egipcio.[109]​ También manifestó su disgusto por el candidato opositor Hamdin Sabahi, acusándolo de nasserista.[110]​

Problemas de salud

editar

En julio de 2010, cuando Mubarak aún estaba en el poder, los medios de comunicación anunciaron que Egipto estaba a punto de experimentar un cambio dramático, debido a la creencia de que Mubarak tenía cáncer. Las fuentes de inteligencia dijeron que el anciano dictador tenía cáncer de esófago,[111]​ estómago, o páncreas, pero esto fue negado por las autoridades egipcias.[112]​[113]​ Las especulaciones sobre su mala salud aumentaron después de su derrocamiento.[114]​ De acuerdo a los medios de comunicación egipcios, la salud de Mubarak empeoró después de su huida a Sharm el-Sheij. Los informes decían que estaba deprimido y que perdía la lucidez por momentos. De acuerdo a una fuente egipcia sin nombre oficial "Mubarak quiere que lo dejen solo y quiere morir en su tierra natal". La fuente negó también que Mubarak estuviera escribiendo sus memorias, ya que creía que estaba casi inconsciente.[115]​ Después de su dimisión, el embajador de Egipto en Estados Unidos Sameh Shoukry informó que sus fuentes personales dijeron que la salud de Mubarak estaba "algo deteriorada", mientras que varios periódicos egipcios decían que estaba en coma y al borde de la muerte.[116]​ El 12 de abril de 2013, se informó que había sido hospitalizado después de sufrir un ataque al corazón durante un interrogatorio por sus cargos de corrupción.[117]​

En junio de 2011, el abogado de Mubarak, Farih el-Deeb dijo que su cliente tenía cáncer de estómago y se estaba expandiendo.[118]​ Mubarak ya se había sometido a una cirugía en Alemania por este mal en 2010 y también había sufrido de problemas circulatorios con un latido irregular en su corazón.[118]​ El 13 de julio de ese mismo año, informes no confirmados indicaron que Mubarak había caído en un estado de coma en su residencia después de dar su discurso final,[119]​ y el 17 de julio, el-Deeb confirmó estos informes.[120]​ El 26 de julio, según otras fuentes, mientras estaba hospitalizado bajo custodia a la espera de su juicio, Mubarak cayó en una depresión aguda.[121]​

Un año después, el 2 de junio de 2012, se informó que Mubarak había sufrido una crisis de salud durante su traslado a la prisión después de ser condenado por cargos de complicidad en el asesinato de manifestantes. Algunas fuentes decían que había sufrido un ataque al corazón.[122]​[123]​ Los rumores sobre el deterioro progresivo del exmandatario siguieron corriendo, algunos decían que tuvo que ser tratado con un desfibrilador.[124]​[125]​ El 27 de diciembre, Mubarak fue traslado desde la prisión de Tura al hospital militar de El Cairo después de caerse y fracturarse una costilla.[126]​

Tiempo después, el 19 de junio de 2014, Mubarak se coló en un cuarto de baño del hospital militar de El Cairo, donde se encontraba detenido, y se rompió la pierna izquierda, también se fracturó el hueso del muslo izquierdo, que requirió cirugía. Mubarak permaneció en el hospital militar desde enero de 2014 debido a sus problemas de salud.[127]​ El 2 de marzo de 2017 fue absuelto por la justicia de forma definitiva de la muerte de manifestantes durante la Primavera Árabe, siendo excarcelado el 24 de marzo de 2017. Mubarak se trasladó a vivir a su residencia en Heliópolis, en El Cairo, después de pasar 6 años en prisión.[128]​

Mubarak falleció finalmente el 25 de febrero de 2020 a los 91 años de edad.[24]​

Sucesión

editar


Predecesor:
Sufi Abu Taleb
(Interino) 		 
Presidente de Egipto
1981-2011 		Sucesor:
Mohamed Hussein Tantawi
(Presidente del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas)


Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ «Murió el exdictador egipcio Hosni Mubarak». Página 12. 25 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020. 
  2. ↑ Michaelson, Ruth (24 de marzo de 2017). «Hosni Mubarak: Egypt's toppled dictator freed after six years in custody». The Guardian. Consultado el 3 de octubre de 2019. 
  3. ↑ Kirkpatrick, David D. (11 de febrero de 2011). «Egypt Erupts in Jubilation as Mubarak Steps Down». The New York Times. Consultado el 3 de octubre de 2019. 
  4. ↑ Prieto, Mónica G. (20 de junio de 2012). «Hosni Mubarak, el dictador que se creyó un faraón». El Mundo. Consultado el 3 de octubre de 2019. 
  5. ↑ González, Ricard (3 de marzo de 2017). «Absolución definitiva de Hosni Mubarak». El País. Consultado el 3 de octubre de 2019. 
  6. ↑ «Trump’s ‘favorite dictator’ panics». The Washington Post. 30 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2019. 
  7. ↑ «El ex dictador egipcio, Hosni Mubarak, en libertad». Clarín. 24 de marzo de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2019. 
  8. ↑ «Hosni Mubarak». Biografías y Vidas. 2004. Consultado el 27 de junio de 2008. 
  9. ↑ Law 1958/162 (Emergency Law) (en árabe) at EMERglobal Lex, part of the Edinburgh Middle East Report. Consultado el 2 de abril de 2010.
  10. ↑ a b c d Nohlen, D, Krennerich, M & Thibaut, B (1999) Elections in Africa: A data handbook, p345 ISBN 0-19-829645-2
  11. ↑ Mubarak haunted by a fateful past: A referendum to be held today is certain to propel Egypt's President to a third term The Independent, 4 de octubre de 1993
  12. ↑ The Middle East and North Africa 2003. Routledge. 2002. p. 304. ISBN 978-1-85743-132-2. 
  13. ↑ [1] Egypt election campaigning begins
  14. ↑ Slackman, Michael (8 de marzo de 2010). «Hosni Mubarak». The New York Times. Consultado el 25 de enero de 2011. 
  15. ↑ «La revolución egipcia fuerza la dimisión de Mubarak». 11 de febrero de 2011. Consultado el febrero de 2011. 
  16. ↑ El pueblo echa a Mubarak, en El Mundo de España.
  17. ↑ «Mubarak hospitalizado tras sufrir una crisis cardiaca durante un interrogatorio». 12 de abril de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011. 
  18. ↑ Agencia/EFE (13 de abril de 2011). «Detienen a Hosni Mubarak». http://noticierostelevisa.esmas.com. Consultado el 13 de abril de 2011. 
  19. ↑ a b c d «Hosni Mubarak es absuelto por la muerte de manifestantes en la revolución de 2011 en Egipto». Eldiario.es. 29 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014. 
  20. ↑ a b c d e «Mubarak, condenado a cadena perpetua». El País. 3 de junio de 2012. 
  21. ↑ «Egypt's Hosni Mubarak jailed in corruption retrial». BBC News. 9 de mayo de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015. 
  22. ↑ Associated Press (13 de octubre de 2015). «Jailed sons of Egypt's deposed leader Hosni Mubarak freed». 
  23. ↑ «Justicia de Egipto deja el libertad a expresidente Hosni Mubárak». La Nación. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  24. ↑ a b «Muere a los 91 años Hosni Mubarak, ex presidente de Egipto». Infobae. 25 de febrero de 2020. 
  25. ↑ «Profile: Egyptian President Hosni Mubarak». Xinhua News. 10 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011. 
  26. ↑ a b c d e «Air Marshal Mohammed Hosni Mubarak». Egyptian Armed Forces Web Site. Egyptian Armed Forces. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 30 de mayo de 2009. 
  27. ↑ «Staff Group Captain Mohammed Hosni Mubarak». Egyptian Armed Forces Web Site. Egyptian Armed Forces. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2011. 
  28. ↑ CNN Library, Hosni Mubarak Fast Facts. 31 de mayo de 2014
  29. ↑ de Borchgrave, Arnaud (2 de febrero de 2011). «The Mubarak legend – Longtime strongman can't withstand media barrage». The Washington Times. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2011. 
  30. ↑ «Middle East factfile: Key figures». The Daily Telegraph (UK). 15 de enero de 2002. Consultado el 7 de febrero de 2011. 
  31. ↑ «كتابات مصراوي – هيكل يفجر قنبلة مدوية حول لغز بقاء مبارك بشرم الشيخ». Masrawy. 21 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011. 
  32. ↑ Khalid, Osama (26 de febrero de 2011). «ar:ابنة الفريق سعدالدين الشاذلى لـ"المصري اليوم": "مبارك" زوّر التاريخ ووضع صورته مكان والدى فى "غرفة عمليات أكتوبر"». Almasry Alyoum (en árabe). Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 6 de abril de 2012. 
  33. ↑ «Eilts to Kissinger, July 22, 1975». Consultado el 29 de enero de 2011. 
  34. ↑ «Eilts to Kissinger, September 3, 1975». Consultado el 29 de enero de 2011. 
  35. ↑ «Hermann Eilts (US Ambassador to Egypt) to Henry Kissinger, September 5, 1975». Consultado el 29 de enero de 2011. 
  36. ↑ a b c Olfat M. El Tohamy (14 de octubre de 1981). «Egypt's Hosni Mubarak picks up Sadat's reins: profile». Christian Science Monitor. p. 2. Consultado el 23 de enero de 2013. 
  37. ↑ Egypt: The constitutional amendments and Article 88... And the Shura Council elections Archivado el 23 de abril de 2012 en Wayback Machine. Arab Election Watch
  38. ↑ «Middle East – Country profiles – Country profile: Egypt». BBC News (BBC News). 17 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de junio de 2007. 
  39. ↑ «Hosni Mubarak». Fundación CIDOB. 20 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015. Consultado el 27 de junio de 2008. 
  40. ↑ Law 1958/162 (Emergency Law) (en árabe) at EMERglobal Lex, part of the Edinburgh Middle East Report. Retrieved 2 de abril de 2010.
  41. ↑ Egypt After 9/11: Perceptions of the United States Archivado el 15 de julio de 2006 en Wayback Machine. 26 de marzo de 2004
  42. ↑ World Report 2010. Egypt
  43. ↑ BBC, Profile: Hosni Mubarak. 22 de agosto de 2013.
  44. ↑ Wright, Lawrence (2007). The Looming Tower: Al Qaeda and the Road to 9/11. New York: Vintage Books. pp. 242-244. ISBN 1-4000-3084-6. 
  45. ↑ Daniszewski, John (7 de septiembre de 1999). «Man Killed After Injuring Mubarak». Los Angeles Times. Consultado el 1 de febrero de 2011. 
  46. ↑ «Mubarak warns of '100 bin Ladens'». CNN. 31 de marzo de 2003. Consultado el 29 de enero de 2011. 
  47. ↑ «Mubarak: "U.S withdrawal would hurt Iraq"». USA Today. 9 de abril de 2006. Consultado el 29 de enero de 2011. 
  48. ↑ Al-Jazeera: Egypt's Brotherhood urges all to vote Egypt's Brotherhood urges all to vote.
  49. ↑ Al-Jazeera: Egyptian judges to supervise election
  50. ↑ BBC: Egypt election campaigning begins Egypt election campaigning begins
  51. ↑ Egypt: Election Offers Public Debate, Not Free Choice. Human Rights Watch, 2 de septiembre de 2005
  52. ↑ Suzanne Choney (27 de enero de 2011). «Egyptian bloggers brave police intimidation». MSNBC. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  53. ↑ Jane Mayer (30 de octubre de 2006). «The C.I.A.'s Travel Agent». The New Yorker. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  54. ↑ Kalla Fakta (18 de mayo de 2004). «Striptease brevpapperl Agent». trojkan.se. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  55. ↑ Jack Shenker (22 de noviembre de 2010). «Egyptian elections: independents fight for hearts and minds in 'fixed ballot'». The Guardian (UK). Consultado el 28 de enero de 2011. 
  56. ↑ «Country Report – Egypt». freedomhouse.org. 2005. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011. 
  57. ↑ «CPI 2010 table». Transparency International. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2010. 
  58. ↑ «Índice de Democracia de 2010 (en inglés).». 2010. 
  59. ↑ Kim, Susanna (2 de febrero de 2011). «Egypt's Mubarak likely to retain vast wealth». ABC News. Consultado el 3 de febrero de 2011. 
  60. ↑ Mubarak family fortune could reach $70bn, say experts, Guardian
  61. ↑ Dickey, Christopher (21 de febrero de 2011). «The Tragedy of Mubarak». Newsweek. p. 18. 
  62. ↑ «Switzerland freezes assets of Mubarak.». Deccan Herald. 
  63. ↑ Alwafd
  64. ↑ «تجميد أرصدة مبارك إجراء لإجباره على الخروج من مصر بعد رفضه مطالبات مسبقة, الدستور». Dostor. 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011. 
  65. ↑ «Egypt Issues Travel Ban, Asset Freeze on Mubarak». VOA. 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011. 
  66. ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2016. 
  67. ↑ Jeremy M. Sharp, Egypt: Background and U. S. Relations. CRS, 2009. Page 43.
  68. ↑ Joseph Telushkin, Rebbe: The Life and Teachings of Menachem M. Schneerson, the Most Influential Rabbi in Modern History. HarperCollins, 2014. Pages 209-09.
  69. ↑ [2]
  70. ↑ Council of Arab States (1 de octubre de 2005). «The Arab Peace Initiative, 2002». al-bab.com. Archivado desde el original el 4 de junio de 2009. Consultado el 9 de julio de 2008. 
  71. ↑ Isabel Kershner (25 de junio de 2008). «Rockets hit Israel, breaking Hamas truce». International Herald Tribune. Archivado desde el original el 2 de julio de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2016. 
  72. ↑ Hamas offering Israel truce, not peace. USA Today. Published 3/12/2008.
  73. ↑ a b c Bronner, Ethan (19 de diciembre de 2008). «Gaza Truce May Be Revived by Necessity». New York Times. Consultado el 12 de febrero de 2009. 
  74. ↑ UN Press Conference on Gaza humanitarian situation
  75. ↑ BBC Truce barely eases Gaza embargo. By Aleem Maqbool. BBC News. Published 19 de agosto de 2008.
  76. ↑ «Mubarak blocks resistance Cairo conference». Socialist Worker. 12 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2009. 
  77. ↑ a b Scobey, Margaret (19 de mayo de 2009). Scenesetter: President Mubarak's visit to Washington. WikiLeaks. Archivado desde el original el 18 de enero de 2011. Consultado el 18 de enero de 2011. 
  78. ↑ Shahine, Alaa (25 de noviembre de 2010). «Egypt's Ruling Party Tightens Grip as Mubarak Succession Nears». Bloomberg L.P. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 19 de enero de 2011. 
  79. ↑ Awolaja, Abiodun (24 de marzo de 2010). «Between Nigeria and Egypt's presidential crises». Nigerian Tribune. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 19 de enero de 2011. 
  80. ↑ «حمدى السيد: جمال مبارك كان يدبر لانقلاب على أبيه بدعم العادلى – بوابة الشروق». Shorouk News. Consultado el 15 de abril de 2011. 
  81. ↑ «Egypt Orders Tighter Security After Church Bombing» (.html) (en inglés). The New York Times. 2 de enero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011. 
  82. ↑ Hassen Jouini (8 de enero de 2011). «Muslims protect churches» (.html) (en inglés). AFP / National Post. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011. 
  83. ↑ «Egypt media warn of civil war after bombing» (en inglés). AFP. 2 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011. 
  84. ↑ Jack Shenker (20 de enero de 2011). «Warning Egypt could follow Tunisia». The Age (Melbourne). 
  85. ↑ «Arab leaders warned of 'revolution' – Middle East». Al Jazeera English. 19 de enero de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011. 
  86. ↑ Kevin Connolly (16 de mayo de 2009). «Egypt unrest: Hosni Mubarak vows to quit after polls». BBC. Consultado el 1 de febrero de 2011. 
  87. ↑ 'Egyptians celebrate a moment in history. Retrieved 12 de febrero de 2011.
  88. ↑ BBC on Mubarak. Consultado el 12 de febrero de 2011.
  89. ↑ «Friday of Anger». Facebook. 25 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011. 
  90. ↑ «ElBaradei to join Egypt protest». news24. 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011. 
  91. ↑ «Mohamed ElBaradei: There's no going back». The Guardian. 27 de enero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011. 
  92. ↑ «Policía egipcia retiene al líder opositor Mohamed El Baradei». 28 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  93. ↑ «Fresh protests erupt in Egypt - Middle East». Al Jazeera English. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  94. ↑ Egipto desaparece del mapa de Internet, 28/1/2011, Ciberpaís El País
  95. ↑ Tesón, Nuria (29 de enero de 2011). «Mubarak hace caer al Gobierno para frenar la revuelta pero se aferra al poder». El País. Consultado el 29 de enero de 2011. 
  96. ↑ «What Is the Future for President Mubarak?». Sky News. 2 de febrero de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011. 
  97. ↑ "Discurso de Mubarak"
  98. ↑ Al Arabiya afirma que Mubarak ha salido de El Cairo con su familia
  99. ↑ Mubarak y su familia se van de fin de semana
  100. ↑ "Workers at Mubarak's palace plan 'Friday of Apology' Mubarak given up, wants to die in Sharm" 15 de febrero de 2011, Al Arabiya News
  101. ↑ "Ex-Egyptian President Hosni Mubarak near death" Archivado el 14 de marzo de 2011 en Wayback Machine. 15 de febrero de 2011, New York Daily News
  102. ↑ Mubarak, condenado a cadena perpetua, en El Mundo de España.
  103. ↑ Hosni Mubarak ingresa en la prisión de Tora tras ser condenado a cadena perpetua, en ABC de España.
  104. ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012. 
  105. ↑ http://www.elmundo.es/elmundo/2012/06/02/internacional/1338632372.html
  106. ↑ http://www.elmundo.es/elmundo/2012/06/05/internacional/1338927527.html?cid=GNEW970103
  107. ↑ http://www.elmundo.es/elmundo/2012/06/02/internacional/1338653535.html
  108. ↑ Carrión, Francisco (29 de noviembre de 2014). «Mubarak, absuelto por la muerte de manifestantes en las revueltas que le derrocaron en 2011». El Mundo. Consultado el 29 de noviembre de 2014. 
  109. ↑ In rare interview, Mubarak says Egyptians want Sisi
  110. ↑ «Mubarak supports Sisi, slams Sabbahi in phone interview». Cairo Post. Consultado el 29 de abril de 2016. 
  111. ↑ «Report: Mubarak has fallen ill». The Jerusalem Post. 7 de julio de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2011. 
  112. ↑ Evan Hill (21 de noviembre de 2010). «The Muslim Brotherhood in flux – In Depth». Al Jazeera. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  113. ↑ «Report: Egypt's Mubarak dying of cancer». UPI.com. 19 de julio de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2011. 
  114. ↑ Norman, Joshua (13 de febrero de 2011). «Mubarak Mystery: In Egypt, in Germany, in Coma?». CBS. Consultado el 14 de febrero de 2011. 
  115. ↑ «'Mubarak ailing, wants to die in Egypt'». Ynetnews. 15 de febrero de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012. 
  116. ↑ «Ex-Egyptian President Hosni Mubarak near death: reports; protests flare up in Bahrain, Yemen». Daily News (New York). 15 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011. 
  117. ↑ «Former Egyptian President Mubarak hospitalized». CNN. 13 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011. 
  118. ↑ a b «Hosni Mubarak Has Cancer». The Telegraph (London). 21 de junio de 2011. Consultado el 21 de junio de 2011. 
  119. ↑ El 10 de enero
  120. ↑ «Mubarak falls into coma after final speech: report». Al Arabiya. 13 de julio de 2011. Consultado el 17 de julio de 2001. 
  121. ↑ News Desk (26 de julio de 2011). «Egypt's ousted president Hosni Mubarak is reportedly depressed and refusing solid food». Global Post. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 5 de enero de 2012. 
  122. ↑ «Hosni Mubarak 'has a heart attack' while taken to prison». Daily Telegraph. 2 de junio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012. 
  123. ↑ «Mubarak has heart attack on way to jail». AP via News24. 2 de junio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012. 
  124. ↑ «Doctors twice use defibrillator on Egypt's Mubarak». CTV Montreal. 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  125. ↑ «Hosni Mubarak 'defibrillated after heart stops'». Daily Telegraphl. 11 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012. 
  126. ↑ Hosni Mubarak asks to vote in Egypt's constitutional referendum. theguardian.com. Retrieved on 2014-01-16.
  127. ↑ «Hosni Mubarak breaks leg in jail». the Guardian. Consultado el 29 de abril de 2016. 
  128. ↑ «Mubarak sale en libertad tras seis años en prisión». Europa Press. Consultado el 24 de marzo de 2017. 

Enlaces externos

editar


Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hosni_Mubarak&oldid=163847424»