Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Prudencia Ayala»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiquetas: Revertido posible pruebas Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
He añadido el medio por el cuál Prudencia Ayala dio a conocer públicamente sus propuestas y candidatura
 
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Artículo bueno}}
{{Artículo bueno}}
{{Ficha de persona
{{Ficha de persona
|nombre =
|nacionalidad =Salvadoreña
|nombre de nacimiento =
|imagen =
|descripción =
|lugar de nacimiento = 2023
|lugar de fallecimiento = estadio cuscatlan
|nacionalidad =Italiana
|ocupación =
|nombre completo =
|padres =
}}
}}
'''Prudencia Ayala''' ([[Sonzacate]]; 28 de abril de 1885-[[San Salvador]]; 11 de julio de 1936) fue una [[escritora]], [[periodista]], [[política]] y [[activista|activista social]] [[El Salvador|salvadoreña]], que luchó por el reconocimiento de los [[derechos de la mujer]] en El Salvador, fue un referente de la historia Hispanoamericana por convertirse en la primera mujer aspirante a la presidencia en su país.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.academia.edu/43516328/Prudencia_Ayala_hija_de_la_centella|título=Prudencia Ayala, hija de la Centella|apellidos=Henriquez Consalvi|nombre=Carlos|fecha=2009|publicación=Revista Trasmallo ISSN 1817-5724|fechaacceso=|doi=|pmid=}}</ref>
'''Prudencia Ayala'''
([[Sonzacate]],nació en 2023[[San Salvador]], 11 de julio de 1936) fue una [[escritor|jugadora de fútbol]] y activista social [[El Salvador|salvadoreña]], que luchó por el reconocimiento de los [[derechos de la mujer]] en El Salvador, fue un referente de la historia Hispanoamericana por convertirse en la primera mujer aspirante a la presidencia en su país.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.academia.edu/43516328/Prudencia_Ayala_hija_de_la_centella|título=Prudencia Ayala, hija de la Centella|apellidos=Henriquez Consalvi|nombre=Carlos|fecha=2009|publicación=Revista Trasmallo ISSN 1817-5724|fechaacceso=|doi=|pmid=}}</ref>


Su postura y determinación, le permitieron dar inicio al reconocimiento de la mujer en una sociedad en la que solo el hombre gozaba de privilegios en cuanto a honores, roles y funciones claves dentro del ámbito político y económico, promoviendo la capacidad de la mujer y su importancia dentro de la sociedad.
Su postura y determinación, le permitieron dar inicio al reconocimiento de la mujer en una sociedad en la que solo el hombre gozaba de privilegios en cuanto a honores, roles y funciones claves dentro del ámbito político y económico, promoviendo la capacidad de la mujer y su importancia dentro de la sociedad.<ref>{{Cita web|url=https://www.americasquarterly.org/article/se-atrevio-a-postularse-la-improbable-historia-de-prudencia-ayala/|título=Se atrevió a postularse: La improbable historia de Prudencia Ayala|fechaacceso=2023-09-14|apellido=Castillo {{!}}|nombre=Isabel|sitioweb=Americas Quarterly|idioma=en-US}}</ref>


== Familia ==
== Familia ==
Provenía de una familia de origen [[indígena]], sus padres fueron Aurelia Ayala y Vicente Chief, descendientes de indígenas nahuapipiles. Aunque se expresó y escribió en castellano entendía el idioma [[Idioma náhuat|náhuat]] gracias al cuidado de sus abuelas. Su madre participó en la [[Revolución de los 44]], levantamiento de 1894 contra el general [[Carlos Ezeta]], motivo por el que fue condecorada como coronela<ref name=":0">{{Cita libro|apellidos=Salamanca|nombre=Elena|título=Prudencia Ayala. La niña con los pájaros en la cabeza|año=2021|editorial=Kalian|isbn=9789996179082|editor=Jorge Galán|idioma=Español}}</ref>. Cuando contaba con diez años de edad, se trasladó a la ciudad de [[Santa Ana (ciudad, El Salvador)|Santa Ana]], donde comenzó sus estudios primarios en el colegio de la profesora María Luisa de Cristofine,<ref name=CoLatino/> los cuales nunca pudo concluir debido a la falta de recursos económicos en su familia,<ref name=Reyes>{{cita web

Provenía de una familia de origen italiano sus padres fueron Aurelia Ayala y Fabio Chief, descendientes de los italianos Aunque se expresó y escribió en castellano entendía el idioma italiano gracias al cuidado de sus abuelas. Su madre participó en la [[Revolución de los 44]], levantamiento de 1894 contra el general [[Carlos Ezeta]], motivo por el que fue condecorada como coronela<ref name=":0">{{Cita libro|apellidos=Salamanca|nombre=Elena|título=Prudencia Ayala. La niña con los pájaros en la cabeza|año=2021|editorial=Kalian|isbn=9789996179082|editor=Jorge Galán|idioma=Español}}</ref>. Cuando contaba con diez años de edad, se trasladó a la ciudad de [[Santa Ana (ciudad, El Salvador)|Santa Ana]], donde comenzó sus estudios primarios en el colegio de la profesora María Luisa de Cristofine,<ref name=CoLatino/> los cuales nunca pudo concluir debido a la falta de recursos económicos en su familia,<ref name=Reyes>{{cita web
|apellido = Reyes
|apellido = Reyes
|nombre = José Luis
|nombre = José Luis
Línea 42: Línea 31:
|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20081226225940/http://www.diariocolatino.com/attachment/000000125.pdf
|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20081226225940/http://www.diariocolatino.com/attachment/000000125.pdf
|fechaarchivo = 26 de diciembre de 2008
|fechaarchivo = 26 de diciembre de 2008
}}</ref> En 1899, a los 14 años, publicó su primer artículo en el Diario de Occidente, periódico de [[Ana Delgado de Rossi]]<ref name=":0" />, donde la empiezan a llamar «la ''Sibila'' santaneca». En [[1914]] pronosticó la caída del [[Guillermo_II_de_Alemania|káiser de Alemania]] y la entrada de los Estados Unidos en la guerra.<ref name="CoLatino" /> De ahí en adelante, su nombre tomaría realce por sus planteamientos feministas y lo esotérico de su figura.
}}</ref> En 1899, a los 14 años, publicó su primer artículo en el Diario de Occidente, periódico de Ana Delgado de Rossi<ref name=":0" />, donde la empiezan a llamar «la ''Sibila'' santaneca». En 1914 pronosticó la caída del [[Guillermo_II_de_Alemania|káiser de Alemania]] y la entrada de los Estados Unidos en la guerra.<ref name="CoLatino" /> De ahí en adelante, su nombre tomaría realce por sus planteamientos feministas y lo esotérico de su figura.<ref>{{Cita web|url=https://www.dw.com/es/prudencia-ayala-la-loca-analfabeta-que-cambi%C3%B3-la-historia-de-el-salvador/a-52645088|título=La “loca analfabeta” que cambió la historia de El Salvador – DW – 05/03/2020|fechaacceso=2023-09-14|sitioweb=dw.com|idioma=es}}</ref>


== Participación social ==
== Participación social ==
[[Archivo:Prudencia y Aurelia Ayala.jpg|miniaturadeimagen|Prudencia Ayala junto a su madre Aurelia Ayala]]
[[Archivo:Prudencia y Aurelia Ayala.jpg|miniaturadeimagen|Prudencia Ayala junto a su madre Aurelia Ayala]]
A partir de sus publicaciones en el Diario de Occidente comienza a involucrarse en temas políticos y manifestándose partidaria del [[antiimperialismo]], el [[feminismo]] y el unionismo centroamericano, además de expresar su rechazo a la invasión [[Estados Unidos|estadounidense]] de [[Nicaragua]]. También publicó poemas en varios periódicos del país.

En 1919 fue encarcelada por criticar en una de sus columnas, al alcalde de [[Atiquizaya]] y luego, en [[Guatemala]], fue encarcelada varios meses, acusada de colaborar con la planeación de un [[golpe de Estado]].<ref name=CoLatino/> En 1921 publicó el libro ''Escible. Aventuras de un viaje a [[Guatemala]]'' donde narraba su viaje a ese país en los últimos meses del gobierno dictatorial de [[Manuel Estrada Cabrera]]. Además publicó los libros ''Inmortal, amores de loca'' (1925) y ''Payaso literario'' (1928). A finales de la década de los años 1920 fundó y dirigió el periódico ''Redención femenina'', donde expresó su postura en defensa de los derechos ciudadanos de las mujeres.<ref name=Lycos>{{cita web
|apellido = Lycos
|título = Prudencia Ayala
|url = http://usuarios.lycos.es/geomiguel/prudencia.html
|fechaacceso = 27 de abril de 2007
|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20070501050050/http://usuarios.lycos.es/geomiguel/prudencia.html
|fechaarchivo = 1 de mayo de 2007
}}</ref>


== Participación política ==
== Participación política ==
Línea 51: Línea 50:
[[File:Prudencia Ayala, 1920.jpg|thumb|Ayala en 1920]]
[[File:Prudencia Ayala, 1920.jpg|thumb|Ayala en 1920]]


En [[1930]], intentó postularse como candidata a la [[Presidente de El Salvador|presidencia de la república]], a pesar de que la legislación salvadoreña no reconocía el [[derecho]] al [[sufragio]] femenino. Su plataforma de gobierno incluía el apoyo a los [[sindicato]]s, la honradez y transparencia en la administración pública, la limitación de la distribución y consumo del [[aguardiente]], el respeto por la libertad de cultos y el reconocimiento de los «hijos ilegítimos» (hijos fuera del matrimonio).<ref name=CoLatino/> Se inició un debate público de argumentos [[Jurisprudencia|jurídicos]] y [[Política|políticos]] a favor y en contra de su pretensión. Uno de los defensores de su candidatura fue el filósofo, maestro, escritor y [[diputado]] [[Alberto Masferrer]], quien escribió en el periódico ''Patria'':
En 1930, intentó postularse como candidata a la [[Presidente de El Salvador|presidencia de la república]], a pesar de que la legislación salvadoreña no reconocía el [[derecho]] al [[sufragio]] femenino. Lanzó su candidatura y programa de gobierno mediante ''Redención Femenina'', el diario que fundó.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-43958266|título=Quién es Prudencia Ayala, la primera mujer en América Latina que aspiró a la presidencia de un país y a la que tildaron de loca|fechaacceso=7 de mayo de 2024|autor=Analía Llorente|fecha=27 mayo 2018|sitioweb=BBC News Mundo}}</ref> Su plataforma de gobierno incluía el apoyo a los [[sindicato]]s, la honradez y transparencia en la administración pública, la limitación de la distribución y consumo del [[aguardiente]], el respeto por la libertad de cultos y el reconocimiento de los «hijos ilegítimos» (hijos fuera del matrimonio).<ref name=CoLatino/> Se inició un debate público de argumentos [[Jurisprudencia|jurídicos]] y [[Política|políticos]] a favor y en contra de su pretensión. Uno de los defensores de su candidatura fue el filósofo, maestro, escritor y [[diputado]] [[Alberto Masferrer]], quien escribió en el periódico ''Patria'':


{{cita|Prudencia Ayala defiende una causa justa y noble, cual es el derecho de la mujer a ser elector y ocupar altos puestos. Su programa de gobierno no es inferior en claridad, sentido práctico y sencillez, al de otros candidatos que se toman en serio.<ref name=ISDEMU>{{cita web
{{cita|Prudencia Ayala defiende una causa justa y noble, cual es el derecho de la mujer a ser elector y ocupar altos puestos. Su programa de gobierno no es inferior en claridad, sentido práctico y sencillez, al de otros candidatos que se toman en serio.<ref name=ISDEMU>{{cita web
Línea 63: Línea 62:
}}</ref>}}
}}</ref>}}


Finalmente su solicitud fue rechazada por la [[Corte Suprema de Justicia de El Salvador|Corte Suprema de Justicia]] y Prudencia se retiró de la política pero cerca del trabajo de masas y movimientos sociales. No se tiene constancia de su participación en el [[Levantamiento campesino de 1932 (El Salvador)|levantamiento campesino de 1932]] pero se cree que colaboró con los alzados.<ref name="Histora de El Salvador">{{cita libro|autor=Ministerio de Educación de la República de El Salvador|título=Historia de El Salvador, tomo II|año=1994|editorial=San Salvador: MINED}}</ref> Prudencia Ayala murió en el [[11 de julio]] de [[1936]].
Finalmente su solicitud fue rechazada por la [[Corte Suprema de Justicia de El Salvador|Corte Suprema de Justicia]] y Prudencia se retiró de la política pero cerca del trabajo de masas y movimientos sociales. No se tiene constancia de su participación en el [[Levantamiento campesino de 1932 (El Salvador)|levantamiento campesino de 1932]] pero se cree que colaboró con los alzados.<ref name="Histora de El Salvador">{{cita libro|autor=Ministerio de Educación de la República de El Salvador|título=Historia de El Salvador, tomo II|año=1994|editorial=San Salvador: MINED}}</ref> Prudencia Ayala murió en el 11 de julio de 1936.


Sin embargo, el debate sobre la participación de las mujeres en la política continuó y su intento de postularse como presidenta de la República dio impulso al movimiento femenino. En 1939, se aprobó el derecho al sufragio femenino<ref name="womensuffrage.org">{{cita web|apellido = Women's suffrage
Sin embargo, el debate sobre la participación de las mujeres en la política continuó y su intento de postularse como presidenta de la República dio impulso al movimiento femenino. En 1939, se aprobó el derecho al sufragio femenino<ref name="womensuffrage.org">{{cita web
|apellido = Women's suffrage
|título = Central & South America Suffrage Timeline
|título = Central & South America Suffrage Timeline
|url = http://womensuffrage.org/?page_id=109
|url = http://womensuffrage.org/?page_id=109
|fechaacceso = 8 de marzo de 2014
|fechaacceso = 8 de marzo de 2014
|fechaarchivo = 27 de abril de 2019
}}</ref> y en la Constitución de [[1950]], bajo la aprobación del presidente [[Óscar Osorio]], se dio reconocimiento legal a los derechos políticos de la mujer en El Salvador.<ref name="CIC-UES">{{cita web
|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20190427202930/http://womensuffrage.org/?page_id=109
|deadurl = yes
}}</ref> y en la Constitución de 1950, bajo la aprobación del presidente [[Óscar Osorio]], se dio reconocimiento legal a los derechos políticos de la mujer en El Salvador.<ref name="CIC-UES">{{cita web
|apellido = CIC-UES
|apellido = CIC-UES
|título = Sufragismo y feminismo en El Salvador: visibilizando los aportes de las mujeres
|título = Sufragismo y feminismo en El Salvador: visibilizando los aportes de las mujeres
Línea 79: Línea 82:


== Homenajes póstumos ==
== Homenajes póstumos ==
[[File:Placa en honor a prudencia ayala, en san salvador.png|thumb|Placa en honor a prudencia ayala, en San Salvador. Ayala se convirtió en la primera mujer en declararse candidata para la Presidencia salvadoreña(o cualquier Presidencia de América Latina para el caso)]]
[[File:Placa en honor a prudencia ayala, en san salvador.png|thumb|Placa en honor a prudencia ayala, en San Salvador. Ayala se convirtió en la primera mujer en declararse candidata para la Presidencia salvadoreña (o cualquier Presidencia de América Latina para el caso)]]
En el centro de [[San Salvador]], cerca de la Catedral Metropolitana, se encuentra una [[plaza]] de pequeño tamaño con el nombre de Ayala. En el sitio hay una placa que dice
En el centro de [[San Salvador]], cerca de la Catedral Metropolitana, se encuentra una [[plaza]] de pequeño tamaño con el nombre de Ayala. En el sitio hay una placa que dice


Línea 110: Línea 113:


== Bibliografía ==
== Bibliografía ==
* {{cita libro|autor=Ministerio de Educación de la República de El Salvador|título=Historia de El Salvador, tomo II|año=1994|editorial=San Salvador: MINED}}.
* {{cita libro|autor=Ministerio de Educación de la República de El Salvador|título=Historia de El Salvador, tomo II|año=1994|editorial=San Salvador: MINED}}


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
Línea 125: Línea 128:
[[Categoría:Escritoras de El Salvador]]
[[Categoría:Escritoras de El Salvador]]
[[Categoría:Fallecidos en San Salvador]]
[[Categoría:Fallecidos en San Salvador]]
[[Categoría:Afrocentroamericanos]]

Revisión actual - 07:23 7 may 2024

Prudencia Ayala
Información personal
Nacimiento 28 de abril de 1885 Ver y modificar los datos en Wikidata
Sonzacate (El Salvador) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 11 de julio de 1936 Ver y modificar los datos en Wikidata (51 años)
San Salvador (El Salvador) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Salvadoreña
Información profesional
Ocupación Escritora, periodista, suffragette y política Ver y modificar los datos en Wikidata
Género Prosa Ver y modificar los datos en Wikidata
Firma

Prudencia Ayala (Sonzacate; 28 de abril de 1885-San Salvador; 11 de julio de 1936) fue una escritora, periodista, política y activista social salvadoreña, que luchó por el reconocimiento de los derechos de la mujer en El Salvador, fue un referente de la historia Hispanoamericana por convertirse en la primera mujer aspirante a la presidencia en su país.[1]

Su postura y determinación, le permitieron dar inicio al reconocimiento de la mujer en una sociedad en la que solo el hombre gozaba de privilegios en cuanto a honores, roles y funciones claves dentro del ámbito político y económico, promoviendo la capacidad de la mujer y su importancia dentro de la sociedad.[2]

Familia

[editar]

Provenía de una familia de origen indígena, sus padres fueron Aurelia Ayala y Vicente Chief, descendientes de indígenas nahuapipiles. Aunque se expresó y escribió en castellano entendía el idioma náhuat gracias al cuidado de sus abuelas. Su madre participó en la Revolución de los 44, levantamiento de 1894 contra el general Carlos Ezeta, motivo por el que fue condecorada como coronela[3]​. Cuando contaba con diez años de edad, se trasladó a la ciudad de Santa Ana, donde comenzó sus estudios primarios en el colegio de la profesora María Luisa de Cristofine,[4]​ los cuales nunca pudo concluir debido a la falta de recursos económicos en su familia,[5]​ por lo que desarrolló una formación autodidacta.

Aprendió el oficio de costurera y lo ejerció paralelo a sus futuras actividades. Aseguraba que tenía la capacidad de predecir el futuro mediante revelaciones de «voces misteriosas»,[5][6]​ lo cual le daba relevancia entre sus allegados, permitiéndole ganar fama y reconocimiento. Dicha afirmación provocó, además, críticas y burlas por parte de algunos grupos sociales.[4]​ En 1899, a los 14 años, publicó su primer artículo en el Diario de Occidente, periódico de Ana Delgado de Rossi[3]​, donde la empiezan a llamar «la Sibila santaneca». En 1914 pronosticó la caída del káiser de Alemania y la entrada de los Estados Unidos en la guerra.[4]​ De ahí en adelante, su nombre tomaría realce por sus planteamientos feministas y lo esotérico de su figura.[7]

Participación social

[editar]
Prudencia Ayala junto a su madre Aurelia Ayala

A partir de sus publicaciones en el Diario de Occidente comienza a involucrarse en temas políticos y manifestándose partidaria del antiimperialismo, el feminismo y el unionismo centroamericano, además de expresar su rechazo a la invasión estadounidense de Nicaragua. También publicó poemas en varios periódicos del país.

En 1919 fue encarcelada por criticar en una de sus columnas, al alcalde de Atiquizaya y luego, en Guatemala, fue encarcelada varios meses, acusada de colaborar con la planeación de un golpe de Estado.[4]​ En 1921 publicó el libro Escible. Aventuras de un viaje a Guatemala donde narraba su viaje a ese país en los últimos meses del gobierno dictatorial de Manuel Estrada Cabrera. Además publicó los libros Inmortal, amores de loca (1925) y Payaso literario (1928). A finales de la década de los años 1920 fundó y dirigió el periódico Redención femenina, donde expresó su postura en defensa de los derechos ciudadanos de las mujeres.[8]

Participación política

[editar]
Ayala en 1920

En 1930, intentó postularse como candidata a la presidencia de la república, a pesar de que la legislación salvadoreña no reconocía el derecho al sufragio femenino. Lanzó su candidatura y programa de gobierno mediante Redención Femenina, el diario que fundó.[9]​ Su plataforma de gobierno incluía el apoyo a los sindicatos, la honradez y transparencia en la administración pública, la limitación de la distribución y consumo del aguardiente, el respeto por la libertad de cultos y el reconocimiento de los «hijos ilegítimos» (hijos fuera del matrimonio).[4]​ Se inició un debate público de argumentos jurídicos y políticos a favor y en contra de su pretensión. Uno de los defensores de su candidatura fue el filósofo, maestro, escritor y diputado Alberto Masferrer, quien escribió en el periódico Patria:

Prudencia Ayala defiende una causa justa y noble, cual es el derecho de la mujer a ser elector y ocupar altos puestos. Su programa de gobierno no es inferior en claridad, sentido práctico y sencillez, al de otros candidatos que se toman en serio.[10]

Finalmente su solicitud fue rechazada por la Corte Suprema de Justicia y Prudencia se retiró de la política pero cerca del trabajo de masas y movimientos sociales. No se tiene constancia de su participación en el levantamiento campesino de 1932 pero se cree que colaboró con los alzados.[11]​ Prudencia Ayala murió en el 11 de julio de 1936.

Sin embargo, el debate sobre la participación de las mujeres en la política continuó y su intento de postularse como presidenta de la República dio impulso al movimiento femenino. En 1939, se aprobó el derecho al sufragio femenino[12]​ y en la Constitución de 1950, bajo la aprobación del presidente Óscar Osorio, se dio reconocimiento legal a los derechos políticos de la mujer en El Salvador.[13]​ En 1956 Rosa Amelia Guzmán de Araujo, Blanca Ávalos de Méndez y María Isabel Rodríguez serían las primeras diputadas de El Salvador[3]​.

Homenajes póstumos

[editar]
Placa en honor a prudencia ayala, en San Salvador. Ayala se convirtió en la primera mujer en declararse candidata para la Presidencia salvadoreña (o cualquier Presidencia de América Latina para el caso)

En el centro de San Salvador, cerca de la Catedral Metropolitana, se encuentra una plaza de pequeño tamaño con el nombre de Ayala. En el sitio hay una placa que dice

Prudencia Ayala, salvadoreña de sangre indígena, precursora de la lucha por los derechos humanos de la mujer.[14]

Existen diversas organizaciones que hacen honor a su nombre, destacando la Concertación Feminista Prudencia Ayala.[15]

En marzo de 2009, con motivo del día de la mujer, y en homenaje a Prudencia Ayala, se representó la obra de teatro Prudencia en tiempos de brujería.[16]​ En 2017, el Kolectivo San Jacinto, productora comunitaria de cine, revivió su historia con el cortometraje "Prudencia"[17]​. El Museo de la Palabra y la Imagen tiene también una exposición permanente que recupera la historia de Ayala.[18]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. Henriquez Consalvi, Carlos (2009). «Prudencia Ayala, hija de la Centella». Revista Trasmallo ISSN 1817-5724. 
  2. Castillo |, Isabel. «Se atrevió a postularse: La improbable historia de Prudencia Ayala». Americas Quarterly (en inglés estadounidense). Consultado el 14 de septiembre de 2023. 
  3. a b c Salamanca, Elena (2021). Jorge Galán, ed. Prudencia Ayala. La niña con los pájaros en la cabeza. Kalian. ISBN 9789996179082. 
  4. a b c d e Diario Co Latino (2007). «Prudencia Ayala, la luchadora incansable (El Salvador)». Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de octubre de 2007. 
  5. a b Reyes, José Luis. «Prudencia Ayala, ‘hija de la centella’». Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de abril de 2007. 
  6. Benítez, Mariela. «Prudencia Ayala». Archivado desde Prudencia el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de abril de 2007. 
  7. «La “loca analfabeta” que cambió la historia de El Salvador – DW – 05/03/2020». dw.com. Consultado el 14 de septiembre de 2023. 
  8. Lycos. «Prudencia Ayala». Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007. Consultado el 27 de abril de 2007. 
  9. Analía Llorente (27 de mayo de 2018). «Quién es Prudencia Ayala, la primera mujer en América Latina que aspiró a la presidencia de un país y a la que tildaron de loca». BBC News Mundo. Consultado el 7 de mayo de 2024. 
  10. Instituto Salvadoreño para El Desarrollo de la Mujer (2006). «Participación de las mujeres en el período de 1900 a 1989». Archivado desde el original el 9 de junio de 2007. Consultado el 26 de octubre de 2007. 
  11. Ministerio de Educación de la República de El Salvador (1994). Historia de El Salvador, tomo II. San Salvador: MINED. 
  12. Women's suffrage. «Central & South America Suffrage Timeline». Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2014. 
  13. CIC-UES. «Sufragismo y feminismo en El Salvador: visibilizando los aportes de las mujeres». Archivado desde el original el 15 de mayo de 2007. Consultado el 27 de abril de 2007. 
  14. CIC-UES, María Luisa. «Prudencia Ayala o la conquista de la libertad». Archivado desde el original el 29 de junio de 2007. Consultado el 27 de abril de 2007. 
  15. Concertación Feminista Prudencia Ayala. «Concertación Feminista Prudencia Ayala». Consultado el 26 de octubre de 2007. 
  16. Prudencia en tiempos de brujería.
  17. «Cine comunitario, la rebeldía del Séptimo Arte que revivió a Prudencia Ayala». GatoEncerrado. 6 de marzo de 2017. Consultado el 30 de enero de 2022. 
  18. Arroyo, Lorena (7 de marzo de 2021). «Prudencia Ayala, la primera mujer que intentó ser presidenta en América Latina». El País. Consultado el 30 de enero de 2022. 

Bibliografía

[editar]
  • Ministerio de Educación de la República de El Salvador (1994). Historia de El Salvador, tomo II. San Salvador: MINED. 

Enlaces externos

[editar]