Diferencia entre revisiones de «El cuerpo del deseo»

El cuerpo del deseo
	Serie de televisión
Género	Telenovela
Creado por	Julio Jiménez Muñoz
Basado en	En cuerpo ajeno de Julio Jiménez
Guion por	Julio Jiménez
Dirigido por	David Posada; Danny Gavidia; Jaime Segura
Protagonistas	Mario Cimarro; Lorena Rojas; Martín Karpan; Vanessa Villela; Erick Elías
Temas principales	El cuerpo del deseo; (compuesto por Lorena Rojas); Hoy te vuelvo a enamorar; (compuesto por Diego Vargas)
Ambientación	2005-2006
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Español; con subtítulos en inglés
N.º de episodios	143
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Aurelio Valcárcel Carroll
Productor(es)	Alejandro García Ramón; Alicia Ávila
Duración	42-45 minutos
Distribuidor	Telemundo Internacional
Lanzamiento
Medio de difusión	Telemundo; Caracol Television
Calificación por edades
Horario	lunes a viernes 11:30 a. m. 8pm/7c
Formato de imagen	SDTV 480i
Formato de audio	Sonido estereofónico
Primera emisión	18 de julio de 2005
Última emisión	28 de febrero de 2006
Producciones relacionadas
	En otra piel; Amar a muerte
Enlaces externos
	Sitio web oficial
	Ficha en FilmAffinity
	Ver todos los créditos (IMDb)
	Ficha en IMDb
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 23:00 18 jun 2024

El cuerpo del deseo es una telenovela estadounidense producida por Telemundo-RTI para Telemundo. Es una nueva versión de la telenovela colombiana En cuerpo ajeno, producida en el año 1992.

Protagonizada antagónicamente por Lorena Rojas, junto a Mario Cimarro, Vanessa Villela y Erick Elías como protagonistas, con Martín Karpan, Roberto Moll y Martha Picanes en los roles antagónicos. Cuenta además con la actuación especial del primer actor Andrés García.

Argumento

Pedro José Donoso es un hombre de mucha fortuna que a sus 67 años había conseguido todo lo que quería, incluido el amor de Isabel Arroyo, una joven y atractiva mujer. Sin embargo, por causas del destino, Pedro José muere súbitamente de un ataque al corazón, al mismo tiempo que fallece un joven campesino llamado Salvador Cerinza (el hombre que siempre veía y sentía en sus visiones). Sin querer resignarse a perderlo todo, Pedro José se reencarna e invade el cuerpo del malogrado Salvador, resucitando justo antes de ser enterrado.

Gracias a esta nueva oportunidad que le da la vida, Pedro José regresa en busca de todo lo que perdió, sin sospechar lo que va a descubrir. El insólito regreso de Pedro José, convertido en un apuesto joven, desata una serie de acontecimientos en donde secretos, verdades y engaños quedan al descubierto.

Así, Pedro José descubrirá que Isabel, era la amante de uno de sus empleados de confianza, Andrés Corona; que la vidente que le ayudó en su enfermedad, Gaetana Charry, lo asesoraba bajo engaños; que su suegra, Nina Macedo, y la hermana de esta, Rebeca Macedo, son unas interesadas; y que Walter Franco, el mayordomo que le atendía, le profesaba un profundo odio y le hurtaba sus joyas.

Gracias a su nueva condición, Pedro José, con ayuda de Gaetana, trabajando de incógnito como chofer y asumiendo la identidad de Salvador, podrá desenmascarar a Walter, Rebeca, Andrés e Isabel, y reafirmar su confianza en Ángela, su hija; Abigail, su fiel ama de llaves y los hijos de ella; así como en Valeria, la dulce y bondadosa prima de Isabel. Culpables o inocentes, nadie podrá escapar de la inquietante presencia de ese extraño que viene a ajustar las cuentas contra aquellos que jugaron con él y a salvar a los que verdaderamente le amaron; enterándose de lo que nunca conoció en vida.

Elenco

Mario Cimarro - Salvador Cerinza / Pedro José Donoso.
Lorena Rojas - Isabel Arroyo Macedo.
Andrés García - Pedro José Donoso.
Martín Karpan - Andrés Corona.
Vanessa Villela - Ángela Donoso.
Roberto Moll - Walter Franco.
Jeannette Lehr - Gaetana Charry.
Erick Elías - Antonio Domínguez.
Diana Osorio - Valeria Guzmán Macedo.
Martha Picanes - Rebeca Macedo.
Anna Silvetti - Abigail Domínguez.
Pablo Azar - Simón Domínguez.
Yadira Santana - Virginia "Vicky" Santacruz.
Rosalinda Rodríguez - Cantalicia Muñetón de Cerinza.
Vivian Ruiz - Guadalupe Flores.
Eduardo Serrano - Felipe Madero.
Liz Coleandro - Saturnina Macedo.
Emmanuel Castillo - Salvador Alonso Cerinza Muñetón "Moncho".
Sabrina Olmedo - Matilda Serrano.
Arianna Coltellacci - Consuelo Guerrero.
Rubén Camelo - Padre Jacobo Madero.
Xavier Coronel - Rodrigo Domínguez.
Johnny Acero - Jaime Ocampo.
Carmen Olivares - Fátima.
Gabriel Traversari - Dr. Valencia.
Alcira Gil - Doña Lilia.
Rubén Darío Gómez - Fermín.
Erwin Dorado - Avendaño.
Mercedes Enríquez - Vicentina.
Julieta García - Clara.
Sonia Noemí González - Pilar Moreno.
Josué Gutiérrez - Pablo "Pablito".
Gonzalo Madurga - Lic. Carlos Belaunde.
Juan Troya - Evelio Arturo Ramírez.
Fidel Pérez Michel - Dr. Alejandro Robledo.
Silvestre Ramos - Camilo.

Premios

Premios Orquídea 2005 de la Asociación Orquídea USA
- Mejor Actor Internacional 2005: Mario Cimarro
- Mejor Actriz Internacional USA 2005: Lorena Rojas
- Mejor Actor Revelación USA 2005: Pablo Azar

La revista estadounidense FAMA
- Mejor interpretación masculina: Mario Cimarro

Premios Talento Caracol 2014
- Mejor Producción Extranjera

Versiones

En cuerpo ajeno (1992), una producción de RTI Televisión (Colombia), protagonizada por Amparo Grisales como la malvada Isabel Arroyo y Danilo Santos como Salvador Cerinza y la participación especial del primer actor Julio Medina como Pedro José Donoso El Salvador.
En otra piel (2014), producida por Telemundo y protagonizada por María Elisa Camargo como Adriana Aguilar y David Chocarro, y antagonizada por Vanessa Villela de nueva cuenta en esta versión siendo la malvada Elena Serrano y Jorge Luis Pila como el estafador Gerardo Fonsi, con la participación especial de Laura Flores como Mónica Serrano. En esta historia los personajes principales cambian por mujeres.
Amar a muerte (2018), escrita por Leonardo Padrón y producida por W Studios para Televisa, usando como argumento la transmigración. Protagonizada por Angelique Boyer como Lucía Borges y Michel Brown como Macario Valdés, "el Chino", y la participación especial de Alexis Ayala como León Carvajal.

Referencias

Datos: Q501415

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 | género                   = [[Telenovela]]
 | basado en                = ''[[En cuerpo ajeno]]'' de [[Julio Jiménez (escritor)|Julio Jiménez]]
+| reparto                  = [[Mario Cimarro]]<br />[[Lorena Rojas]]<br />[[Martín Karpan]]<br />[[Vanessa Villela]]<br />[[Erick Elías]]
-| guionista                = [[Julio Jiménez (escritor)|Julio Jiménez]]
-| director                 = {{En varias líneas
+| tema principal           = El cuerpo del deseo
-| [[David Posada]]
-| Danny Gavidia
-| Jaime Segura
-}}
-| reparto                  = {{En varias líneas
-| [[Mario Cimarro]]
-| [[Lorena Rojas]]
-| [[Martín Karpan]]
-| [[Vanessa Villela]]
-| [[Erick Elías]]
-}}
-| tema principal           = «El cuerpo del deseo»
 | autor tema principal     = [[Lorena Rojas]]
-| tema principal 2         = «Hoy te vuelvo a enamorar»
+| tema principal 2         = Hoy te vuelvo a enamorar
-| autor tema principal 2   = [[Diego Vargas]]
+| autor tema principal 2   = Diego Vargas
-| país de origen           = [[Estados Unidos]]
+| país de origen           = {{USA}}
 | ambientación             = 2005-2006
-| idioma                   = [[Idioma español|Español]]<br />[[Idioma inglés|con subtítulos en Inglés]]
+| idioma                   = [[Idioma español|Español]]<br />[[Idioma inglés|con subtítulos en inglés]]
-| num temporadas = 1
+| num episodios            = 143
-| num episodios            = 155
+| productor                = Alejandro García Ramón<br />Alicia Ávila
 | productor ejecutivo      = [[Aurelio Valcárcel Carroll]]
-| productor                = {{En varias líneas
+| director                 = [[David Posada]]<br />Danny Gavidia<br />Jaime Segura
+| guionista                = [[Julio Jiménez (escritor)|Julio Jiménez]]
-| Alejandro García Ramón
-| Alicia Ávila
-}}
-| duración                 = 42-45 minutos
 | distribuidor             = [[Telemundo Internacional]]
-| cadena                   = {{En varias líneas
+| formato de imagen        = [[Definición estándar|SDTV]] [[480i]]
-| [[Telemundo]]
-| [[Caracol Television]]
-}}
-| edad                     =
-| horario                  = lunes a viernes 11:30 am 8pm/7c
-| formato de imagen        = [[480i]] [[SDTV]]
 | formato de audio         = [[Sonido estereofónico]]
+| cadena                   = [[Telemundo]]<br />[[Caracol Television]]
-| primera emisión          = {{Fecha|18|7|2005}}
-| última emisión           = {{Fecha|28|2|2006}}
+| edad                     = [[Archivo:TV-14-DLSV icon.svg|30px]]
-| precedido por            =
+| horario                  = lunes a viernes 11:30 a.&nbsp;m. 8pm/7c
-| sucedido por             =
+| duración                 = 42-45 minutos
+| primera emisión          = 18 de julio de 2005
+| última emisión           = 28 de febrero de 2006
+| emitido antes            = ''[[La mujer en el espejo (telenovela de 2004)|La mujer en el espejo]]''
+| emitido después          = ''[[Tierra de pasiones (telenovela)|Tierra de pasiones]]''
 | relacionados             = ''[[En otra piel]]''<br />''[[Amar a muerte]]''
 }}
-'''''El cuerpo del deseo''''' es una telenovela estadounidense producida por [[Telemundo Global Studios|Telemundo-RTI]] para [[Telemundo]]. Es una nueva versión de la telenovela colombiana ''[[En cuerpo ajeno]]'', producida en el año [[1992]]. Se estrenó por [[Caracol Television]] el 18 de julio de 2005 en sustitución de ''[[La mujer en el espejo (telenovela de 2004)|La mujer en el espejo]]'' y finalizó el 28 de febrero de 2006 siendo reemplazado por ''[[Tierra de pasiones (telenovela)|Tierra de pasiones]]''.
+'''''El cuerpo del deseo''''' es una telenovela estadounidense producida por [[Telemundo Global Studios|Telemundo-RTI]] para [[Telemundo]]. Es una nueva versión de la telenovela colombiana ''[[En cuerpo ajeno]]'', producida en el año 1992.
-Está protagonizada por [[Mario Cimarro]] y [[Lorena Rojas]], con la actuación de [[Vanessa Villela]] y [[Erick Elías]], junto con las participaciones antagónicas de [[Martín Karpan]], [[Roberto Moll]] y [[Martha Picanes]]. Cuenta además con la actuación especial del primer actor [[Andrés García]].
+Protagonizada antagónicamente por [[Lorena Rojas]], junto a [[Mario Cimarro]], [[Vanessa Villela]] y [[Erick Elías]] como protagonistas, con [[Martín Karpan]], [[Roberto Moll]] y [[Martha Picanes]] en los roles antagónicos. Cuenta además con la actuación especial del primer actor [[Andrés García (actor)|Andrés García]].
 == Argumento ==
@@ Línea 65: / Línea 48: @@
 Gracias a su nueva condición, Pedro José, con ayuda de Gaetana, trabajando de incógnito como chofer y asumiendo la identidad de Salvador, podrá desenmascarar a Walter, Rebeca, Andrés e Isabel, y reafirmar su confianza en Ángela, su hija; Abigail, su fiel ama de llaves y los hijos de ella; así como en Valeria, la dulce y bondadosa prima de Isabel. Culpables o inocentes, nadie podrá escapar de la inquietante presencia de ese extraño que viene a ajustar las cuentas contra aquellos que jugaron con él y a salvar a los que verdaderamente le amaron; enterándose de lo que nunca conoció en vida.
-== Reparto ==
+== Elenco ==
+* [[Mario Cimarro]] - ''Salvador Cerinza / Pedro José Donoso''.
-=== Principales ===
+* [[Lorena Rojas]] - ''Isabel Arroyo Macedo''.
-* [[Mario Cimarro]] como Salvador Cerinza / Pedro José Donoso
+* [[Andrés García (actor)|Andrés García]] - ''Pedro José Donoso''.
-* [[Lorena Rojas]] como Isabel Arroyo Macedo
+* [[Martín Karpan]] - ''Andrés Corona''.
-* [[Andrés García (actor)|Andrés García]] como Pedro José Donoso
-* [[Martín Karpan]] como Andrés Corona
+* [[Vanessa Villela]] - ''Ángela Donoso''.
-* [[Vanessa Villela]] como Ángela Donoso
+* [[Roberto Moll]] - ''Walter Franco''.
-* [[Roberto Moll]] como Walter Franco
+* [[Jeannette Lehr]] - ''Gaetana Charry''.
+* [[Erick Elías]] - ''Antonio Domínguez''.
-* [[Jeannette Lehr]] como Gaetana Charry
+* [[Diana Osorio]] - ''Valeria Guzmán Macedo''.
-* [[Erick Elías]] como Antonio Domínguez
-* [[Diana Osorio]] como Valeria Guzmán Macedo
+* [[Martha Picanes]] - ''Rebeca Macedo''.
+* [[Anna Silvetti]] - ''Abigail Domínguez''.
-* [[Martha Picanes]] como Rebeca Macedo
-* [[Anna Silvetti]] como Abigail Domínguez
+* [[Pablo Azar]] - ''Simón Domínguez''.
+* [[Yadira Santana]] - ''Virginia "Vicky" Santacruz''.
-* [[Pablo Azar]] como Simón Domínguez
+* [[Rosalinda Rodríguez]] - ''Cantalicia Muñetón de Cerinza''.
-* Yadira Santana como Virginia "Vicky" Santacruz
+* [[Vivian Ruiz]] - ''Guadalupe Flores''.
-* Rosalinda Rodríguez como Cantalicia Muñetón de Cerinza
+* [[Eduardo Serrano (actor)|Eduardo Serrano]] - ''Felipe Madero''.
-* Vivian Ruiz como Guadalupe Flores
+* [[Liz Coleandro]] - ''Saturnina Macedo''.
-* [[Eduardo Serrano (actor)|Eduardo Serrano]] como Felipe Madero
+* [[Emmanuel Castillo]] - ''Salvador Alonso Cerinza Muñetón "Moncho"''.
-* Liz Coleandro como Saturnina Macedo
+* [[Sabrina Olmedo]] - ''Matilda Serrano''.
-* Emmanuel Castillo como Salvador Alonso Cerinza Muñetón "Moncho"
+* [[Arianna Coltellacci]] - ''Consuelo Guerrero''.
-* [[Sabrina Olmedo]] como Matilda Serrano
+* [[Rubén Camelo]] - ''Padre Jacobo Madero''.
-* Ariana Coltellacci como Consuelo Guerrero
+* [[Xavier Coronel]] - ''Rodrigo Domínguez''.
-* Rubén Camelo como el Padre Jacobo Madero
-* [[Xavier Coronel]] como Rodrigo Domínguez
+* [[Johnny Acero]] - ''Jaime Ocampo''.
+* [[Carmen Olivares]] - ''Fátima''.
-* Johnny Acero como Jaime Ocampo
+* [[Gabriel Traversari]] - ''Dr. Valencia''.
-* Carmen Olivares como Fátima
+* [[Alcira Gil]] - ''Doña Lilia''.
-* [[Gabriel Traversari]] como el Doctor Valencia
+* [[Rubén Darío Gómez]] - ''Fermín''.
+* [[Erwin Dorado]] - ''Avendaño''.
-=== Recurrentes e invitados especiales ===
-* [[Alcira Gil]] como Doña Lilia
+* [[Mercedes Enríquez]] - ''Vicentina''.
+* [[Julieta García]] - ''Clara''.
-* Rubén Darío Gómez como Fermín
+* [[Sonia Noemí González]] - ''Pilar Moreno''.
-* Erwin Dorado como Avendaño
+* [[Josué Gutiérrez]] - ''Pablo "Pablito"''.
-* Mercedes Enríquez como Vicentina
+* [[Gonzalo Madurga]] - ''Lic. Carlos Belaunde''.
-* [[Julieta García]] como Clara
+* [[Juan Troya]] - ''Evelio Arturo Ramírez''.
-* Sonia Noemí González como Pilar Moreno
+* [[Fidel Pérez Michel]] - ''Dr. Alejandro Robledo''.
-* Michelle Jones como Paola Jiménez
+* [[Silvestre Ramos]] - ''Camilo''.
-* Josué Gutiérrez como Pablo "Pablito"
-* Gonzalo Madurga como el licenciado Carlos Belaunde
-* Juan Troya como Evelio Arturo Ramírez
-* Fidel Pérez Michel como el Doctor Alejandro Robledo
-* Silvestre Ramos como Camilo
 == Premios ==
@@ Línea 120: / Línea 99: @@
 == Versiones ==
-* '''''[[En cuerpo ajeno]]''''' ''([[1992]])'', una producción de [[RTI Televisión]] ([[Colombia]]), protagonizada por [[Amparo Grisales]] como la malvada Isabel Arroyo y [[Danilo Santos]] como Salvador Cerinza y la participación especial del primer actor [[Julio Medina (actor)|Julio Medina]] como Pedro José Donoso El Salvador.
+* '''''[[En cuerpo ajeno]]''''' (1992), una producción de [[RTI Televisión]] ([[Colombia]]), protagonizada por [[Amparo Grisales]] como la malvada Isabel Arroyo y [[Danilo Santos]] como Salvador Cerinza y la participación especial del primer actor [[Julio Medina (actor)|Julio Medina]] como Pedro José Donoso El Salvador.
-* '''''[[En otra piel]]''''' ''([[2014]])'', producida por [[Telemundo]] y protagonizada por [[María Elisa Camargo]] como Adriana Aguilar y [[David Chocarro]], y antagonizada por [[Vanessa Villela]] de nueva cuenta en esta versión siendo la malvada Elena Serrano y [[Jorge Luis Pila]] como el estafador Gerardo Fonsi, con la participación especial de [[Laura Flores]] como Mónica Serrano. En esta historia los personajes principales cambian por mujeres.
+* '''''[[En otra piel]]''''' (2014), producida por [[Telemundo]] y protagonizada por [[María Elisa Camargo]] como Adriana Aguilar y [[David Chocarro]], y antagonizada por [[Vanessa Villela]] de nueva cuenta en esta versión siendo la malvada Elena Serrano y [[Jorge Luis Pila]] como el estafador Gerardo Fonsi, con la participación especial de [[Laura Flores]] como Mónica Serrano. En esta historia los personajes principales cambian por mujeres.
-* '''''[[Amar a muerte]]''''' ''([[2018]])'', escrita por [[Leonardo Padrón]] y producida por [[W Studios]] para [[Televisa]], usando como argumento la [[transmigración]]. Protagonizada por [[Angelique Boyer]] como Lucía Borges y [[Michel Brown]] como Macario Valdés, "el Chino", y la participación especial de [[Alexis Ayala]] como León Carvajal.
+* '''''[[Amar a muerte]]''''' (2018), escrita por [[Leonardo Padrón]] y producida por [[W Studios]] para [[Televisa]], usando como argumento la [[transmigración]]. Protagonizada por [[Angelique Boyer]] como Lucía Borges y [[Michel Brown]] como Macario Valdés, "el Chino", y la participación especial de [[Alexis Ayala]] como León Carvajal.
 == Referencias ==
 {{listaref}}