Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Santa María del Naranco»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Etiqueta: Revertido
MaeseLeon (discusión · contribs.)
6986 ediciones
 
(No se muestran 38 ediciones intermedias de 20 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de Patrimonio de la Humanidad
{{Ficha de Patrimonio de la Humanidad
| Nombre = [[Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias]]
| Nombre = [[Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias]]
| Imagen = Santa María del Naranco, Oviedo edited.jpg
| Imagen = Santa María del Naranco 2021.jpg
| Pie = Santa María del Naranco.
| Pie = Santa María del Naranco.
| mapa_loc = España
| mapa_loc = España
| etiqueta_mapa_loc = Santa María del Naranco
| etiqueta_mapa_loc = Santa María del Naranco
| País = {{Francia}}
| País = {{ESP}}
| Tipo_división_administrativa = Comunidad
| Tipo_división_administrativa = Comunidad
| División_administrativa = {{bandera2|Asturias}}
| División_administrativa = {{bandera2|Asturias}}
Línea 12: Línea 12:
| Criterios = i, ii, iv
| Criterios = i, ii, iv
| ID = 312
| ID = 312
| Región = [[Europa]] y [[América del Norte]]
| Región = [[Europa]]
| Año = 1985
| Año = 1985
| Extensión = 1998
| Extensión = 1998
}}
}}


'''Santa María del Naranco''' es un antiguo palacio situado a cuatro kilómetros de [[Oviedo]] ([[Asturias]], [[España]]), sobre la ladera sur del [[monte Naranco]]. Originalmente no se proyectó como iglesia, sino que fue el ''[[Aula Regia]]'' del conjunto palacial que el rey [[Ramiro I de Asturias|Ramiro I]] mandó construir en las afueras de la capital del [[reino de Asturias]], y que se terminó en el año [[842]]. Su estilo artístico es el denominado [[arte asturiano]] o "ramirense", dentro del [[prerrománico]].
'''Santa María del Naranco''' es un antiguo palacio situado a cuatro kilómetros de [[Oviedo]] ([[Asturias]], [[España]]), sobre la ladera sur del [[monte Naranco]]. Originalmente no se proyectó como iglesia, sino que fue el ''[[Aula Regia]]'' del conjunto palacial que el rey [[Ramiro I de Asturias|Ramiro&nbsp;I]] mandó construir en las afueras de la capital del [[reino de Asturias]], y que se terminó en el año 842. Algunos investigadores sostienen que se trató en realidad de un mausoleo.<ref>{{cita noticia|título=Santa María del Naranco se construyó para albergar la tumba de Ramiro I|url=https://www.elcomercio.es/oviedo/santa-maria-naranco-construyo-albergar-tumba-ramiro-20240422191122-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fbackend.710302.xyz%3A443%2Fhttps%2Fwww.elcomercio.es%2Foviedo%2Fsanta-maria-naranco-construyo-albergar-tumba-ramiro-20240422191122-nt.html|fechaacceso=28 de mayo de 2024|editorial=El Comercio|fecha=22 de abril de 2024}}</ref>


Su estilo artístico es el denominado [[arte asturiano]] o "ramirense", dentro del [[prerrománico]], y está declarado [[Patrimonio de la Humanidad]] dentro de ''[[Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias]]''.
== Historia ==
== Historia ==
[[Archivo:Santa María del Naranco interior.jpg|miniatura|izquierda|Interior de Santa María del Naranco]]
[[Archivo:Santa María del Naranco interior.jpg|miniatura|izquierda|Interior de Santa María del Naranco]]
Línea 27: Línea 28:
El complejo arquitectónico al que pertenecía este edificio también comprendía la cercana iglesia de [[San Miguel de Lillo]], erigida a tan solo cien metros de distancia. Sin embargo, a causa del derrumbamiento de la cabecera y de parte de las naves de San Miguel, el ''Aula Regia'' fue transformada en iglesia, probablemente durante el siglo{{esd}}XII, pues la ''[[Historia Silense|crónica silense]]'' de 1150 ya lo registra como templo de Santa María.<ref name=enc>{{cita web |url=http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761586715/Palacio_del_Naranco.html |fechaacceso=20 de octubre de 2009 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090529175238/http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761586715/Palacio_del_Naranco.html |fechaarchivo=29 de mayo de 2009 }}</ref> El edificio se ubica en la ladera meridional del [[Monte Naranco]] donde existía un bosque en el que abundaba la caza. La ausencia de un [[ábside]] destinado a contener el trono del rey hace pensar que el edificio hubo de tener carácter de palacio de campo o residencia real dedicada al ocio.<ref name=enc />
El complejo arquitectónico al que pertenecía este edificio también comprendía la cercana iglesia de [[San Miguel de Lillo]], erigida a tan solo cien metros de distancia. Sin embargo, a causa del derrumbamiento de la cabecera y de parte de las naves de San Miguel, el ''Aula Regia'' fue transformada en iglesia, probablemente durante el siglo{{esd}}XII, pues la ''[[Historia Silense|crónica silense]]'' de 1150 ya lo registra como templo de Santa María.<ref name=enc>{{cita web |url=http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761586715/Palacio_del_Naranco.html |fechaacceso=20 de octubre de 2009 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090529175238/http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761586715/Palacio_del_Naranco.html |fechaarchivo=29 de mayo de 2009 }}</ref> El edificio se ubica en la ladera meridional del [[Monte Naranco]] donde existía un bosque en el que abundaba la caza. La ausencia de un [[ábside]] destinado a contener el trono del rey hace pensar que el edificio hubo de tener carácter de palacio de campo o residencia real dedicada al ocio.<ref name=enc />


El templo fue declarado [[Patrimonio Mundial|Patrimonio Mundial de la Humanidad]] por la [[Unesco]] en diciembre de [[1985]].<ref>{{cita web|título=Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias|url=http://whc.unesco.org/es/list/312|editorial=UNESCO Culture Sector|fechaacceso=17 de febrero de 2013}}</ref>
El templo fue declarado [[Patrimonio Mundial|Patrimonio Mundial de la Humanidad]] por la [[Unesco]] en diciembre de 1985.<ref>{{cita web|título=Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias|url=http://whc.unesco.org/es/list/312|editorial=UNESCO Culture Sector|fechaacceso=17 de febrero de 2013}}</ref>


== Arquitectura ==
== Arquitectura ==
Tiene una planta rectangular de 21 metros de largo por 6 de ancho, y está dividida en dos pisos, con una altura total de unos 9{{esd}}m,<ref>{{cita web |url=http://www.mirabiliaovetensia.com/Santa_Maria_de_Naranco.html |título=Santa María de Naranco |fechaacceso=12 de julio de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120208132233/http://www.mirabiliaovetensia.com/Santa_Maria_de_Naranco.html |fechaarchivo=8 de febrero de 2012 }}</ref> resultando una planta bastante alargada. En sus lados mayores existen dos salientes de los cuales el del lado norte corresponde a una escalera de dos tiros por la que se accede a la planta superior.
Tiene una planta rectangular de 21 metros de largo por 6 de ancho, y está dividida en dos pisos, con una altura total de unos 9{{esd}}m,<ref>{{cita web |url=http://www.mirabiliaovetensia.com/Santa_Maria_de_Naranco.html |título=Santa María de Naranco |fechaacceso=12 de julio de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120208132233/http://www.mirabiliaovetensia.com/Santa_Maria_de_Naranco.html |fechaarchivo=8 de febrero de 2012 }}</ref> resultando una planta bastante alargada. En sus lados mayores existen dos salientes de los cuales el del lado norte corresponde a una escalera de dos tiros por la que se accede a la planta superior.


[[Archivo:Santa Maria del Naranco.jpg|miniatura|Santa María del Naranco, fachada oriental]]
[[Archivo:Santa Maria del Naranco.jpg|miniatura|Santa María del Naranco, fachada oriental con ventana [[trífora]]]]


La planta baja consta de un amplio cuerpo central cubierto de [[bóveda de cañón]] recorrido por arcos fajones que descansan directamente sobre el muro, por lo que presenta grandes similitudes con la capilla inferior de la [[Cámara Santa de Oviedo]], en la catedral ovetense. Fue posiblemente utilizado como oratorio palatino, aunque se especula con que se tratase de una cámara regia donde se recibiese audiencia, esta teoría se apoya en el bancada que recorre las paredes, y está flanqueado por dos cámaras laterales con cubierta de madera. De estas cámaras laterales la del lado este comunica con el cuerpo central y tuvo funciones de sala de baño (interpretación controvertida) o [[aljibe]], conservando su pila. La del lado oeste solo es accesible desde el exterior, desconociéndose su función, pudiendo haber acogido una garita.
La planta baja consta de un amplio cuerpo central cubierto de una [[bóveda de cañón]] recorrido por arcos fajones que descansan directamente sobre el muro, por lo que presenta grandes similitudes con la capilla inferior de la [[Cámara Santa de Oviedo]], en la catedral ovetense. Fue posiblemente utilizado como oratorio palatino, aunque se especula con que se tratase de una cámara regia donde se recibiese audiencia, esta teoría se apoya en el bancada que recorre las paredes, y está flanqueado por dos cámaras laterales con cubierta de madera. De estas cámaras laterales la del lado este comunica con el cuerpo central y tuvo funciones de sala de baño (interpretación controvertida) o [[aljibe]], conservando su pila. La del lado oeste solo es accesible desde el exterior, desconociéndose su función, pudiendo haber acogido una garita.


La planta superior fue planta noble, presentando una distribución similar a la de la planta baja. La gran sala central, rectangular y cubierta por bóveda de cañón peraltada atravesada por seis arcos fajones que se apoyan en ménsulas. Está recorrida en sus lados mayores por una arquería ciega que se apoya en dobles columnas de fustes sogueados de origen celta. Se encuentra flanqueada en este caso por dos miradores o tribunas también cubiertos con bóveda.
La planta superior fue planta noble, presentando una distribución similar a la de la planta baja. La gran sala central, rectangular y cubierta por bóveda de cañón peraltada atravesada por seis arcos fajones que se apoyan en ménsulas. Está recorrida en sus lados mayores por una arquería ciega que se apoya en dobles columnas de fustes sogueados de origen celta. Se encuentra flanqueada en este caso por dos miradores o tribunas también cubiertos con bóveda.
Línea 51: Línea 52:


== En la cultura popular ==
== En la cultura popular ==
La película del director estadounidense [[Woody Allen]], ''[[Vicky Cristina Barcelona]]'', está rodada en parte en el templo de Santa María del Naranco.<ref> [http://cine.coveralia.com/noticias/-Vicky-Cristina-Barcelona-,-Woody-Allen-descubre-Espana-283.php]. coveralia.com </ref>
La película del director estadounidense [[Woody Allen]], ''[[Vicky Cristina Barcelona]]'', está rodada en parte en el templo de Santa María del Naranco.<ref> [http://cine.coveralia.com/noticias/-Vicky-Cristina-Barcelona-,-Woody-Allen-descubre-Espana-283.php]. coveralia.com </ref> Sirvió como telón de fondo del videoclip ''Lamento de gaitas'', del grupo [[Los Archiduques]], cuyo solista era en ese momento [[Tino Casal]].
==Nuevas hipótesis==
En 2024 el arqueólogo César García de Castro afirmó que Santa María del Naranco pudo tratarse de un mausoleo, tras el hallazgo de una losa funeraria de Ramiro I<ref>{{cita noticia|título=Las obras de conservación de Santa María del Naranco sacan a la luz una losa que podría ser del sarcófago del rey Ramiro I|url=https://www.eldiario.es/asturias/obras-conservacion-santa-maria-naranco-sacan-luz-losa-sarcofago-rey-ramiro-i_1_11310397.html|fechaacceso=28 de mayo de 2024|editorial=El Diario.es|fecha=22 de abril de 2024}}</ref> en unas obras de restauración, fechada en el {{siglo|IX||s}} y por tanto coetánea a la construcción del edificio.<ref>{{cita noticia|título=Misterio en el monte Naranco: ¿La última morada del rey Ramiro I descubierta?|url=https://www.larazon.es/asturias/misterio-monte-naranco-ultima-morada-rey-ramiro-descubierta_2024042366278f3fc18d400001925a75.html|fechaacceso=28 de mayo de 2024|editorial=La Razón|fecha=23 de abril de 2024}}</ref> El anuncio se hizo con la presencia de autoridades como la consejera de cultura, el alcalde de Oviedo y el director de Patrimonio, dando por tanto un importante respaldo a esta hipótesis. Los investigadores no descartan que pudiera tener más usos a lo largo del tiempo. De confirmarse, la antigua hipótesis de aula regia o palacio de verano pasaría a un segundo plano.


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 61: Línea 64:
* [https://web.archive.org/web/20090125095806/http://designlaboratory.com/courses/a222.f95/a222.f95.finex.diaz.html Dibujos y planos de la iglesia]
* [https://web.archive.org/web/20090125095806/http://designlaboratory.com/courses/a222.f95/a222.f95.finex.diaz.html Dibujos y planos de la iglesia]
* [https://sketchfab.com/3d-models/church-of-st-mary-at-mount-naranco-year-848-53fb47f430424176bddddc88aba68506 Modelo 3D de Santa María del Naranco]
* [https://sketchfab.com/3d-models/church-of-st-mary-at-mount-naranco-year-848-53fb47f430424176bddddc88aba68506 Modelo 3D de Santa María del Naranco]
* [http://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=df5b33e5089e59dd72c2127c5c5e6d56 Modelo 3D en Google Earth]
* [http://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=df5b33e5089e59dd72c2127c5c5e6d56 Modelo 3D en Google Earth] {{Wayback|url=http://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=df5b33e5089e59dd72c2127c5c5e6d56 |date=20121013130909 }}
* [https://web.archive.org/web/20091031040902/http://www.mirabiliaovetensia.com/Santa_Maria_de_Naranco.html ''Mirabilia Ovetensia'': Ficha, imágenes, y visita virtual al monumento]
* [https://web.archive.org/web/20091031040902/http://www.mirabiliaovetensia.com/Santa_Maria_de_Naranco.html ''Mirabilia Ovetensia'': Ficha, imágenes, y visita virtual al monumento]


Revisión actual - 09:49 13 sep 2024

Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias

Patrimonio de la Humanidad de la Unesco

Santa María del Naranco.
Santa María del Naranco ubicada en España
Santa María del Naranco
Santa María del Naranco
Ubicación en España.
Localización
País EspañaBandera de España España
Comunidad Bandera de Asturias Asturias
Localidad Oviedo
Coordenadas 43°22′45″N 5°51′57″O / 43.37902778, -5.86597222
Datos generales
Tipo Cultural
Criterios i, ii, iv
Identificación 312
Región Europa
Inscripción 1985 (IX sesión)
Extensión 1998
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Santa María del Naranco es un antiguo palacio situado a cuatro kilómetros de Oviedo (Asturias, España), sobre la ladera sur del monte Naranco. Originalmente no se proyectó como iglesia, sino que fue el Aula Regia del conjunto palacial que el rey Ramiro I mandó construir en las afueras de la capital del reino de Asturias, y que se terminó en el año 842. Algunos investigadores sostienen que se trató en realidad de un mausoleo.[1]​

Su estilo artístico es el denominado arte asturiano o "ramirense", dentro del prerrománico, y está declarado Patrimonio de la Humanidad dentro de Monumentos de Oviedo y del Reino de Asturias.

Historia

[editar]
Interior de Santa María del Naranco
Vista exterior de Santa María del Naranco, ubicada en el monte Naranco junto a Oviedo
Relieves del interior de Santa María del Naranco
Planta de Santa María del Naranco

El complejo arquitectónico al que pertenecía este edificio también comprendía la cercana iglesia de San Miguel de Lillo, erigida a tan solo cien metros de distancia. Sin embargo, a causa del derrumbamiento de la cabecera y de parte de las naves de San Miguel, el Aula Regia fue transformada en iglesia, probablemente durante el siglo XII, pues la crónica silense de 1150 ya lo registra como templo de Santa María.[2]​ El edificio se ubica en la ladera meridional del Monte Naranco donde existía un bosque en el que abundaba la caza. La ausencia de un ábside destinado a contener el trono del rey hace pensar que el edificio hubo de tener carácter de palacio de campo o residencia real dedicada al ocio.[2]​

El templo fue declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco en diciembre de 1985.[3]​

Arquitectura

[editar]

Tiene una planta rectangular de 21 metros de largo por 6 de ancho, y está dividida en dos pisos, con una altura total de unos 9 m,[4]​ resultando una planta bastante alargada. En sus lados mayores existen dos salientes de los cuales el del lado norte corresponde a una escalera de dos tiros por la que se accede a la planta superior.

Santa María del Naranco, fachada oriental con ventana trífora

La planta baja consta de un amplio cuerpo central cubierto de una bóveda de cañón recorrido por arcos fajones que descansan directamente sobre el muro, por lo que presenta grandes similitudes con la capilla inferior de la Cámara Santa de Oviedo, en la catedral ovetense. Fue posiblemente utilizado como oratorio palatino, aunque se especula con que se tratase de una cámara regia donde se recibiese audiencia, esta teoría se apoya en el bancada que recorre las paredes, y está flanqueado por dos cámaras laterales con cubierta de madera. De estas cámaras laterales la del lado este comunica con el cuerpo central y tuvo funciones de sala de baño (interpretación controvertida) o aljibe, conservando su pila. La del lado oeste solo es accesible desde el exterior, desconociéndose su función, pudiendo haber acogido una garita.

La planta superior fue planta noble, presentando una distribución similar a la de la planta baja. La gran sala central, rectangular y cubierta por bóveda de cañón peraltada atravesada por seis arcos fajones que se apoyan en ménsulas. Está recorrida en sus lados mayores por una arquería ciega que se apoya en dobles columnas de fustes sogueados de origen celta. Se encuentra flanqueada en este caso por dos miradores o tribunas también cubiertos con bóveda.

Al exterior, en sus lados mayores, son visibles los contrafuertes que se corresponden con los arcos fajones interiores. En los lados menores la fachada se estructura en tres pisos, correspondiendo el central a la planta noble, cuyos miradores se abren al exterior mediante tres arcos de medio punto peraltados, en los que el central es ligeramente mayor. Este mismo esquema, a una escala mucho más reducida y estilizada, se repite por encima de ellos, formando el ventanal de dos cámaras a las que no existe acceso excepto con la ayuda de una escalera y su utilidad era de guardar el tesoro del noble

Principalmente el material utilizado es el sillarejo, como es corriente en el arte asturiano.

El resultado es un edificio elevado, esbelto y elegante, modulado por la simetría de los contrafuertes y la gracia de sus arcos de medio punto peraltados, alguna de cuyas soluciones constructivas y decorativas, como las bóvedas de cañón, los arcos fajones, los contrafuertes exteriores o la supeditación de la decoración escultórica a la arquitectura, suponen un claro anticipo del románico.

Decoración escultórica

[editar]

Además del sogueado en fustes y capiteles, éstos se encuentran decorados con animales, tema que se repite en los treinta y dos medallones ubicados en las enjutas de sus arcos, junto con aves, cuadrúpedos, caballos y caballeros en actitud de combate. Los medallones los podemos encontrar tanto en el interior como el exterior del edificio, como remate inferior de pilastras o cintas, largas y estriadas en el exterior y cortas bajo las ménsulas en las que se apoyan los arcos fajones interiores.

Es una decoración algo tosca, que denota influencia oriental tardorromana y que se encuentra supeditada a la arquitectura.

[editar]

La película del director estadounidense Woody Allen, Vicky Cristina Barcelona, está rodada en parte en el templo de Santa María del Naranco.[5]​ Sirvió como telón de fondo del videoclip Lamento de gaitas, del grupo Los Archiduques, cuyo solista era en ese momento Tino Casal.

Nuevas hipótesis

[editar]

En 2024 el arqueólogo César García de Castro afirmó que Santa María del Naranco pudo tratarse de un mausoleo, tras el hallazgo de una losa funeraria de Ramiro I[6]​ en unas obras de restauración, fechada en el siglo IX y por tanto coetánea a la construcción del edificio.[7]​ El anuncio se hizo con la presencia de autoridades como la consejera de cultura, el alcalde de Oviedo y el director de Patrimonio, dando por tanto un importante respaldo a esta hipótesis. Los investigadores no descartan que pudiera tener más usos a lo largo del tiempo. De confirmarse, la antigua hipótesis de aula regia o palacio de verano pasaría a un segundo plano.

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Santa María del Naranco se construyó para albergar la tumba de Ramiro I». El Comercio. 22 de abril de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  2. ↑ a b https://web.archive.org/web/20090529175238/http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761586715/Palacio_del_Naranco.html. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2009.  Falta el |título= (ayuda)
  3. ↑ «Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias». UNESCO Culture Sector. Consultado el 17 de febrero de 2013. 
  4. ↑ «Santa María de Naranco». Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012. 
  5. ↑ [1]. coveralia.com
  6. ↑ «Las obras de conservación de Santa María del Naranco sacan a la luz una losa que podría ser del sarcófago del rey Ramiro I». El Diario.es. 22 de abril de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024. 
  7. ↑ «Misterio en el monte Naranco: ¿La última morada del rey Ramiro I descubierta?». La Razón. 23 de abril de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_María_del_Naranco&oldid=162426908»