Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Lhasa»

Editar enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Serg!o (discusión · contribs.)
17 330 ediciones
Sin resumen de edición
Lo correcto en español es "Lasa".
(No se muestran 3 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 26: Línea 26:
| web = www.lasa.gov.cn/
| web = www.lasa.gov.cn/
}}
}}
'''Lhasa''' ({{Lang-bo|ལྷ་ས།}}, {{zh|c=拉萨}}, ''Lāsà'') es la capital de la [[Región Autónoma de Xizang]], en la [[República Popular China]]. Se encuentra situada en la [[meseta tibetana]], rodeada por las montañas del [[Himalaya]]. Cuenta con una población de alrededor de {{esd|250&nbsp;000 habitantes}}. Se encuentra a una [[altitud]] de 3650&nbsp;[[metros sobre el nivel del mar|m s. n. m.]], en el valle del río [[Brahmaputra]], y es la segunda [[Anexo:Ciudades más altas de Asia|ciudad más alta de Asia]] y una de las [[Anexo:Ciudades más altas del mundo|más altas del mundo]], tanto que la cantidad de oxígeno disponible es solo un 68&nbsp;% de la del nivel del mar.<ref name="Dorje 1999, p. 68">Dorje (1999), p. 68.</ref>
'''Lasa'''<ref>{{Cita web|url=https://x.com/RAEinforma/status/1511287817749598213|título=Tuit de la RAE.}}</ref> ({{Lang-bo|ལྷ་ས།}}, {{zh|c=拉萨}}, ''Lāsà'') es la capital de la [[Región Autónoma de Tíbet]], en la [[República Popular China]]. Se encuentra situada en la [[meseta tibetana]], rodeada por las montañas del [[Himalaya]]. Cuenta con una población de alrededor de {{esd|250&nbsp;000 habitantes}}. Se encuentra a una [[altitud]] de 3650&nbsp;[[metros sobre el nivel del mar|m s. n. m.]], en el valle del río [[Brahmaputra]], y es la segunda [[Anexo:Ciudades más altas de Asia|ciudad más alta de Asia]] y una de las [[Anexo:Ciudades más altas del mundo|más altas del mundo]], tanto que la cantidad de oxígeno disponible es solo un 68&nbsp;% de la del nivel del mar.<ref name="Dorje 1999, p. 68">Dorje (1999), p. 68.</ref>


La ciudad es la sede tradicional de los [[lamaísmo|lamas]] y lugar donde se encuentran los palacios de [[Potala]], [[Norbulingka]] y el [[Templo de Jokhang]], incluidos en el [[Patrimonio de la Humanidad]]<ref name="unesco">{{Cita web|url=http://whc.unesco.org/es/list/707|título=Conjunto histórico del Palacio de Potala, Lhasa|editorial=Unesco|fechaacceso=28 de febrero de 2008}}</ref> y es considerado por el [[budismo tibetano]] como el centro más sagrado del [[Tíbet]].
La ciudad es la sede tradicional de los [[lamaísmo|lamas]] y lugar donde se encuentran los palacios de [[Potala]], [[Norbulingka]] y el [[Templo de Jokhang]], incluidos en el [[Patrimonio de la Humanidad]]<ref name="unesco">{{Cita web|url=http://whc.unesco.org/es/list/707|título=Conjunto histórico del Palacio de Potala, Lhasa|editorial=Unesco|fechaacceso=28 de febrero de 2008}}</ref> y es considerado por el [[budismo tibetano]] como el centro más sagrado del [[Tíbet]].

Revisión del 17:54 14 sep 2024

Para la corriente de agua, véase Río Lhasa.
Lhasa
ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར།
拉萨市
Ciudad-prefectura

Desde arriba hacia la izquierda: templo de Jokhang, palacio de Norbulingka, palacio de Potala, monasterio, ruedas de oración y vista satelital de Lhasa.
Lhasa ubicada en República Popular China
Lhasa
Lhasa
Localización de Lhasa en China
Lhasa ubicada en Región Autónoma del Tíbet
Lhasa
Lhasa
Localización de Lhasa en Tíbet
Coordenadas 29°38′45″N 91°08′27″E / 29.6457567, 91.1408186
Idioma oficial tibetano y chino
Entidad Ciudad-prefectura
 • País Bandera de la República Popular China China
Subdivisiones 1 distritо
7 cоndados
Superficie  
 • Total 53 km²
Altitud  
 • Media 3650 m s. n. m.
Población (2015)  
 • Total 902 500 hab.
 • Densidad 30,45 hab./km²
Huso horario CST (UTC +8)
Código postal 850000[1]​
Prefijo telefónico 891
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Lasa[2]​ (en tibetano: ལྷ་ས།, en chino, 拉萨, Lāsà) es la capital de la Región Autónoma de Tíbet, en la República Popular China. Se encuentra situada en la meseta tibetana, rodeada por las montañas del Himalaya. Cuenta con una población de alrededor de 250 000 habitantes. Se encuentra a una altitud de 3650 m s. n. m., en el valle del río Brahmaputra, y es la segunda ciudad más alta de Asia y una de las más altas del mundo, tanto que la cantidad de oxígeno disponible es solo un 68 % de la del nivel del mar.[3]​

La ciudad es la sede tradicional de los lamas y lugar donde se encuentran los palacios de Potala, Norbulingka y el Templo de Jokhang, incluidos en el Patrimonio de la Humanidad[4]​ y es considerado por el budismo tibetano como el centro más sagrado del Tíbet.

Asimismo, limita al norte con la prefectura de Nagqu, al este con la prefectura de Nyingchi, al sur con la prefectura de Shannan, y al suroeste con la prefectura de Xigaze. Comprende, igualmente, los barrios o distritos de Lhünzhub, Damxung, Nyêmo, Qüxü, Doilungdêqê, Dagzê y Maizhokunggar.

Toponimia

Lhasa quiere decir 'lugar de los dioses' (ལྷ Lha, dios; ས Sa, lugar), aunque antiguos documentos tibetanos e inscripciones han demostrado que hasta principios del siglo VII se llamaba Rasa (ར་ས 'lugar de cabras') ya que era un sitio de pastoreo.[5]​

El nombre fue cambiado a Lhasa, tras su establecimiento como capital del Tíbet, y la construcción del templo de Jokhang, que albergaba una estatua sagrada de Buda.[6]​[7]​ Lhasa aparece por primera vez como nombre, en referencia al templo de Jowo de la zona, en un tratado redactado entre China y el Tíbet en el año 822.[8]​

Historia

Existe un considerable debate sobre la importancia geográfica de Lhasa en el Tíbet a principios de la historia.

A mediados del siglo VII, Songtsen Gampo se convirtió en el líder del Imperio tibetano, que se había elevado al poder en el valle del río Yarlung. En el año 641 d. C., Songtsän Gampo, que para entonces había conquistado toda la región tibetana, se casó con la princesa Bhrikuti de Nepal y la princesa Wen Cheng de la corte imperial Tang. A través de estos matrimonios, se convirtió al budismo y procedió a la construcción de templos Ramoche y Jokhang en Lhasa para albergar dos estatuas de Buda, traídas a su corte por las dos princesas. Los documentos de la dinastía Tang reflejan que el imperio de Songtsän Gampo era mayormente nómada y que mantenía audiencias en grandes tiendas móviles resplandecientes.

Interior del Templo de Jokhang.

Tras la caída de la monarquía, el centro del poder político en la región tibetana se desplazó fuera de Lhasa.[9]​ Sin embargo, la importancia de Lhasa como lugar religioso se hizo cada vez mayor con el avance de los siglos. En el siglo XV, la ciudad de Lhasa había cobrado relevancia tras la fundación de tres grandes monasterios de la escuela tibetana del budismo Gelug por Je Tsongkhapa y sus discípulos.

El quinto dalái lama, Lobsang Gyatso (1617-1682), conquistó el Tíbet, trasladando el centro de su administración a Lhasa, que pasó a ser la capital política y religiosa del Tíbet.

Vista de la vía principal de Lhasa.

En 1645, se inició la reconstrucción del palacio de Potala en la Colina Roja, el nombre Potala deriva posiblemente del monte Potalaka, la morada mitológica del Bodhisattva Avalokiteshvara. En 1648, se terminó el Potrang Karpo (Palacio Blanco), parte del Potala. A partir de ese momento, el Palacio Potala fue utilizado como residencia de invierno del dalái lama. El Potrang Marpo (Palacio Rojo) fue construido entre 1690 y 1694. Durante esa época, al Templo de Jokhang se le agregaron una serie de ampliaciones. Varios monasterios y construcciones del casco histórico proceden de esta segunda expansión de Lhasa.

En el siglo XVIII fue construido el Norbulingka por el 7.º dalái lama.[10]​

En la primera mitad del siglo XX, varios exploradores occidentales, tales como Francis Younghusband, Alexandra David-Néel y Heinrich Harrer, llevaron a cabo viajes a la ciudad. Lhasa era el centro del budismo tibetano, y casi la mitad de su población eran monjes. La población de Lhasa se estimó en 25 000 en 1951, con excepción de unos 15 000 monjes en los monasterios de la zona, aunque con la invasión del Ejército Popular de Liberación chino muchas personas huyeron de la ciudad, entre ellos el 14.º dalái lama, que en 1959 tuvo que abandonar su residencia en el Palacio de Potala rumbo al exilio en India, estableciendo la sede del Gobierno en la ciudad de Dharamsala en el estado de Himachal Pradesh.

El yak, estatua en Lhasa.

Entre 1987 y 1989 se produjeron grandes manifestaciones pro independencia contra el régimen chino encabezadas por monjes y monjas. Como resultado, el Gobierno chino castigó a los instigadores de las protestas. Esto se manifestó en sesiones de "reeducación", en las que se invitaba a los monjes a denunciar al dalái lama y al independentismo tibetano. Muchos monjes que se negaron fueron condenados a penas de prisión, mientras que otros abandonaron los monasterios y fueron muchos los que escaparon a la India. El castigo fue tan grande que apenas hubo movimientos opositores posteriores.

A partir de comienzos de la década del 2000, la población de la ciudad es de alrededor de 255 000 habitantes. Para más información sobre la historia del Tíbet desde 1950, véase el artículo historia del Tíbet.

Geografía y clima

El valle tibetano de Lhasa.

Lhasa y su prefectura cubren un área de 30 000 km² en total. El centro urbano posee un área de 544 km² y una población de 500 000 habitantes, de los cuales, la mitad, aproximadamente, vive en el centro urbano de la ciudad.[11]​

Es una de las ciudades más altas del mundo y se encuentra localizada al fondo de un pequeño valle rodeado de montañas. Lhasa tiene una elevación de 3650 metros y se encuentra en el centro de la meseta tibetana.[12]​ Las montañas de alrededor se elevan hasta los 5500 metros y el río Kyi, un afluente del Brahmaputra, cruza toda la ciudad.

Cuenta con un clima muy suave durante todo el año, ya que su temperatura media anual durante el día es de 8 °C. No sufre inviernos extremadamente fríos ni veranos demasiado calurosos. Además, sus habitantes gozan de unas 3000 horas anuales de sol, que le ha servido para ser conocida, en algunas ocasiones, como "la Ciudad Iluminada". Las épocas de mayores precipitaciones suelen darse en julio, agosto y septiembre y son consideradas como las mejores del año. Suele llover por la noche y el resto del día es soleado.


  Parámetros climáticos promedio de Lhasa 
Mes Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual
Temp. máx. media (°C) 7 9 13 16 20 23 22 21 20 17 12 8 15.7
Temp. mín. media (°C) -8 -5 -2 2 6 10 11 10 8 2 -4 -8 1.8
Precipitación total (mm) 0.8 1 2.3 5.6 23.1 58.9 96.8 98 55.6 4.8 0.5 0.5 348
Fuente: [13]​ 27 de diciembre de 2007

Administración

La división administrativa de Lhasa, como una ciudad prefectura, se compone de un distrito y siete condados. El distrito de Chengguan comprende la ciudad de Lhasa.

Mapa
# Nombre Hanzi Hanyu Pinyin tibetano Wylie Población
(est. 2003) 		Área (km²) Densidad
(hab./km²)
1 Distrito de Chengguan 城关区 Chéngguān Qū ཁྲིན་ཀོན་ཆུས་ khrin kon chus 140 000 525 267
2 Condado de Lhünzhub 林周县 Línzhōu Xiàn ལྷུན་གྲུབ་རྫོང་ lhun grub rdzong 60 000 4100 15
3 Condado de Damxung 当雄县 Dāngxióng Xiàn འདམ་གཞུང་རྫོང dam gzhung rdzong 40 000 10 234 4
4 Condado de Nyêmo 尼木县 Nímù Xiàn སྙེ་མོ་རྫོང་ snye mo rdzong 30 000 3266 9
5 Condado de Qüxü 曲水县 Qūshuǐ Xiàn ཆུ་ཤུར་རྫོང་ chu shur rdzong 30 000 1624 18
6 Distrito de Doilungdêqên 堆龙德庆区 Duīlóngdéqìng Qū སྟོད་ལུང་བདེ་ཆེན་རྫོང་ stod lung bde chen rdzong 40 000 2672 15
7 Condado de Dagzê 达孜县 Dázī Xiàn སྟག་རྩེ་རྫོང་ stag rtse rdzong 30 000 1361 22
8 Condado de Maizhokunggar 墨竹工卡县 Mòzhúgōngkǎ Xiàn མལ་གྲོ་གུང་དཀར་རྫོང་ mal gro gung dkar rdzong 40 000 5492 7

Demografía

La población total de la Prefectura de Lhasa es de 521 500 habitantes (incluyendo la población de inmigrantes). De estos, 257 400 están en la zona urbana (incluyendo la población inmigrante de 100 700), mientras que 264 100 están en los alrededores.[14]​

Lhasa es el hogar de los tibetanos, los chinos han y los chinos hui, así como de otros y variopintos grupos étnicos. Los tibetanos, según fuentes chinas, siguen siendo la etnia más extendida, constituyendo un 87 % de la población. Muchos tibetanos afirman, sin embargo, que debido a la afluencia masiva de emigrantes de otras zonas de China como política de control étnico al igual que en Xinjiang, los tibetanos son hoy en día una minoría.[15]​[16]​

Distribución étnica de la prefectura de Lhasa, según el censo del año 2000
Total Tibetanos Han Otros
Prefectura de Lhasa 474 499 387 124 81,6 % 80 584 17 % 6791 1,4 %
Chengguan 223 001 140 387 63,0 % 76 581 34,3 % 6033 2,7 %
Lhünzhub 50 895 50 335 98,9 % 419 0,8 % 141 0,3 %
Damxung 39 169 38 689 98,8 % 347 0,9 % 133 0,3 %
Nyêmo 27 375 27 138 99,1 % 191 0,7 % 46 0,2 %
Qüxü 29 690 28 891 97,3 % 746 2,5 % 53 0,2 %
Doilungdêqên 40 543 38 455 94,8 % 1868 4,6 % 220 0,5 %
Dagzê 24 906 24 662 99,0 % 212 0,9 % 32 0,1 %
Maizhokunggar 38 920 38 567 99,1 % 220 0,6 % 133 0,3 %

Cultura y lugares de interés

El Barkhor, un lugar donde caminar, meditar e ir de compras.

Lhasa tiene muchos lugares de interés histórico, incluyendo el palacio de Potala, el templo de Jokhang, el monasterio de Sera, el templo de Zhefeng, el monasterio de Drepung y el palacio de Norbulingka. Sin embargo, muchos de estos importantes lugares resultaron dañados o destruidos, en su mayoría, durante la Revolución Cultural.[17]​[18]​[19]​

La ciudad de Lhasa cuenta con tres círculos concéntricos utilizados por los peregrinos para recorrer por el exterior el templo sagrado de Johkhang, muchos de los cuales los recorren total o parcialmente postrados a lo largo de sus sendas con el fin de ganar méritos espirituales. El primer círculo, el Nangkor (Nang-skor), se encuentra dentro del Templo de Jokhang, y rodeando el santuario de la Jowo Shakyamuni, la estatua más sagrada del budismo tibetano. El círculo del centro, el Barkor (Bar-skor), pasa a través de la Ciudad Vieja y rodea el Templo de Jokhang y otros edificios vecinos. El más exterior de los círculos, el Lingkor (Gling-skor) delimita las fronteras tradicionales de la ciudad de Lhasa. Debido a la construcción de una larga calle, la Pekín Lam, el Lingkor no es normalmente utilizado por los peregrinos.

Cada agosto, el festival Shoton, uno de los mayores festivales tradicionales del Tíbet, tiene su centro neurálgico en Lhasa, donde fue celebrado por vez primera en el siglo VII.

La comida en Lhasa puede ser también vista como parte de su cultura. Normalmente, los tibetanos se alimentan de carne de cordero y vacuna. Especialmente por parte de los carniceros, quienes desecan estas carnes antes de que el invierno haga su entrada, posibilitando así contar con suministros suficientes durante los meses más fríos. El vino es indispensable para los tibetanos, quienes lo beben con un qingke, una especie de planta que crece en la meseta del Tíbet.

Monumentos y lugares de interés

Turismo

Según las autoridades de la región, 1,1 millones de personas visitaron el Tíbet en el 2004. Las autoridades chinas planean un ambicioso plan de crecimiento del turismo en la región esperando a diez millones de visitantes en 2020; estos visitantes se espera que sean principalmente de la etnia china.

Festival Sho dun (Shotun).

Los partidarios de la autonomía del Tíbet creen que el incremento del turismo redundará en una degradación de la cultura indígena del Tíbet; en particular, estos partidarios de la autonomía tibetana creen que la remodelación de los entornos de los lugares históricos, como el palacio de Potala, un Patrimonio de la Humanidad, según la Unesco, convertirán a la zona en una especie de parque de atracciones desvirtuando el lugar sagrado.[20]​

Transporte

Carretera

La ciudad se encuentra bien comunicada por carretera mediante la autopista G109 que discurre por el noreste hacia la localidad de Xining para terminar en Pekín y es el camino más utilizado, la ciudad también cuenta con la autopista G318 que discurre hacia el este y la comunica con Chengdu y finaliza en Shanghái y con la autopista G219 que discurre hacia el norte y la comunica con Yecheng en Sinkiang, esta última ruta es la menos usada debido a la baja calidad de sus instalaciones y a que carece de suficientes estaciones de servicio.

Vista de la calle principal.

Ferrocarril

Artículo principal: Estación de ferrocarril de Lhasa

La ciudad cuenta con una importante estación de ferrocarril conectada con la línea Qinghai–Tíbet que es la línea de ferrocarril que discurre a más altura en todo el mundo y que comunica a la ciudad con localidades importantes a nivel nacional como Pekín, Chengdu o Cantón. Inicialmente la diferencia de altura que presentaban los tramos de la ruta provocaba que muchos de los pasajeros enfermaran de mal de montaña, en la actualidad esto se ha solucionado mediante la utilización de máscaras de oxígeno para los pasajeros y bombeando extra oxígeno a través del sistema de ventilación.[21]​

Transporte aéreo

La ciudad es servida por el Aeropuerto de Lhasa Gonggar que se encuentra localizado a unos 45 kilómetros del centro urbano, este aeropuerto posee conexiones a varias localidades chinas como Pekín y Chengdu y a Katmandú, la capital de Nepal.

Edificios importantes

El palacio de Potala en Lhasa.
  • El palacio de Potala forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco y es uno de los monumentos más importantes del país.[4]​
  • El templo de Jokhang, el más antiguo de la capital tibetana, construido en el año 647, durante la dinastía Tang, siglo VII, formando parte del Patrimonio de la Humanidad.
  • El monasterio de Sera (en tibetano: སེ་ར་) es una de las "tres grandes" universidades monasterio gelukpa del Tíbet. Sera significa Recinto de Rosas. El monasterio está a unos 5 km al norte del de Jokhang.
  • El monasterio de Drepung (literalmente, Pila de arroz) está situado a los pies del Monte Gephel y es otro de las "tres grandes" universidades monasterio gelukpa del Tíbet.
  • El palacio de Norbulingka (en tibetano: ནོར་འུ་གླིང་ཀ་) es un palacio que sirvió como residencia tradicional de verano de los sucesivos dalái lamas desde 1780 hasta la toma de poder de la República Popular China en la década de 1950, formando parte del Patrimonio de la Humanidad.

Galería

  • Vista del palacio de Potala.
    Vista del palacio de Potala.
  • Templo de Jokhang.
    Templo de Jokhang.
  • Monasterio de Drepung.
    Monasterio de Drepung.
  • El palacio de Norbulingka en agosto de 1993.
    El palacio de Norbulingka en agosto de 1993.
  • Monjes practicando sus habilidades de debate en el monasterio de Sera.
    Monjes practicando sus habilidades de debate en el monasterio de Sera.
  • Río Lhasa al sur de la capital.
    Río Lhasa al sur de la capital.

Referencias

  1. ↑ «郵遞區號查詢 - 郵編庫» [Consulta de código postal]. tw.youbianku.com (en chino). 2005. Consultado el 25 de enero de 2018. 
  2. ↑ «Tuit de la RAE.». 
  3. ↑ Dorje (1999), p. 68.
  4. ↑ a b «Conjunto histórico del Palacio de Potala, Lhasa». Unesco. Consultado el 28 de febrero de 2008. 
  5. ↑ Kolmaš, Josef. (1967) Tibet and Imperial China: A Survey of Sino-Tibetan Relations up to the end of the Manchu Dynasty in 1912, p. 7. Occassional paper 7. The Australian National University - Centre of Oriental Studies, Canberra.
  6. ↑ Anne-Marie Blondeau and Yonten Gyatso, 'Lhasa, Legend and History,' in Françoise Pommaret-Imaeda (ed.)Lhasa in the seventeenth century: the capital of the Dalai Lamas, BRILL, 2003, pp.15–38, pp.21–22.
  7. ↑ John Powers, Introduction to Tibetan Buddhism, Snow Lion Publications, 2007, p.144.
  8. ↑ Anne-Marie Blondeau and Yonten Gyatso, 'Lhasa, Legend and History,' pp.21–22.
  9. ↑ Bloudeau, Anne-Mari & Gyatso, Yonten. 'Lhasa, Legend and History' in Lhasa in the Seventeenth Century: The Capital of the Dalai Lamas, 2003, pp. 24-25.
  10. ↑ Dorje (1999) pág 69
  11. ↑ National Geographic Atlas of China (2007), p. 88. National Geographic, Washington, D.C. ISBN 978-1-4262-0136-3.
  12. ↑ «Lhasa, Tibet : Image of the Day». earthobservatory.nasa.gov. Consultado el 1 de noviembre de 2009. 
  13. ↑ «Weather AveragesLhasa, CHN» (en inglés). MSN. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008. Consultado el 2007|fechaacceso= y |mesacceso= redundantes (ayuda). 
  14. ↑ People's Government of Lhasa Official Website - "Administrative divisions"
  15. ↑ China cracks down on protests in Tibet
  16. ↑ Midnight ultimatum for Tibet showdown
  17. ↑ Bradley Mayhew y Michael Kohn. Tibet. 6th Edition (2005), pp. 36-37. Lonely Planet. ISBN 1-74059-523-8
  18. ↑ Keith Dowman. The Power-Places of Central Tibet: The Pilgrim's Guide, (1988) pp. 8-13. Routledge & Kegan Paul, Ltd., London and New York. ISBN 0-7102-1370-0.
  19. ↑ Laird, Thomas. (2006). The Story of Tibet: Conversations with the Dalai Lama, pp. 345-351.Grove Press, New York. ISBN 978-0-8021-1827-1.
  20. ↑ Miles, Paul (8 de abril de 2005). «Tourism drive 'is destroying Tibet'». Telegraph. Consultado el 20 de mayo de 2009. 
  21. ↑ Train 27, Now Arriving Tibet, in a 'Great Leap West'

Véase también

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lhasa&oldid=162451419»