Diferencia entre revisiones de «Zelten»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Mantenimiento de Control de autoridades |
m Reemplazos con Replacer: Siglo sin versalitas |
||
| Línea 5: | Línea 5: | ||
El nombre procede de la palabra alemana ''selten'' (‘raramente’), usada para señalar las ocasiones especiales en que se elabora, principalmente en [[Gastronomía navideña|época navideña]].<ref>{{cita web | url=http://eppisearch.netsons.org/ricette-tradizionali-venete/18_Ricetta-e-storia-dello-Zelten-Trentino.html | título=Ricetta e storia dello Zelten Trentino | fecha=28 de diciembre de 2007 | idioma=italiano | fechaacceso=11 de noviembre de 2010 | urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100620135302/http://eppisearch.netsons.org/ricette-tradizionali-venete/18_Ricetta-e-storia-dello-Zelten-Trentino.html | fechaarchivo=20 de junio de 2010 }}</ref> Inicialmente el ''zelten'' había nacido como un dulce invernal, periodo en el que se tenían disponibles más frutos secos, y más tarde se convirtió en un símbolo auténtico y propio de la [[pastelería]] típica trentina. |
El nombre procede de la palabra alemana ''selten'' (‘raramente’), usada para señalar las ocasiones especiales en que se elabora, principalmente en [[Gastronomía navideña|época navideña]].<ref>{{cita web | url=http://eppisearch.netsons.org/ricette-tradizionali-venete/18_Ricetta-e-storia-dello-Zelten-Trentino.html | título=Ricetta e storia dello Zelten Trentino | fecha=28 de diciembre de 2007 | idioma=italiano | fechaacceso=11 de noviembre de 2010 | urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100620135302/http://eppisearch.netsons.org/ricette-tradizionali-venete/18_Ricetta-e-storia-dello-Zelten-Trentino.html | fechaarchivo=20 de junio de 2010 }}</ref> Inicialmente el ''zelten'' había nacido como un dulce invernal, periodo en el que se tenían disponibles más frutos secos, y más tarde se convirtió en un símbolo auténtico y propio de la [[pastelería]] típica trentina. |
||
La receta ya era conocida a principios del siglo |
La receta ya era conocida a principios del {{siglo|XVIII||s}}, cuando fue mencionada en libros de cocina, y también fue incluida en un manuscrito disponible en la biblioteca pública de [[Rovereto]], en el que se describe la preparación del ''celteno''.<ref>{{cita web | url=http://www.girovagandointrentino.it/puntate/2003/inverno_2003_2004/trento_bondone/trento_bondone.htm | título=Trento - Monte Bondone | fecha=20 de diciembre de 2003 | idioma=italiano | urlarchivo=https://web.archive.org/web/20101128081327/http://www.girovagandointrentino.it/puntate/2003/inverno_2003_2004/trento_bondone/trento_bondone.htm | fechaarchivo=28 de noviembre de 2010 }}</ref> |
||
Aunque la variedad de los ingredientes cambia de una región a otra, puede reconocerse una masa con una base común a todos los tipos de ''zelten'' consistente en [[harina]], [[huevo (alimento)|huevo]], [[mantequilla]], [[azúcar]] y [[levadura]]. Los frutos secos principalmente usados son las nueces, los [[higo seco|higos]], las almendras, los piñones y la [[sultanina]] [[uva pasa|pasa]]. |
Aunque la variedad de los ingredientes cambia de una región a otra, puede reconocerse una masa con una base común a todos los tipos de ''zelten'' consistente en [[harina]], [[huevo (alimento)|huevo]], [[mantequilla]], [[azúcar]] y [[levadura]]. Los frutos secos principalmente usados son las nueces, los [[higo seco|higos]], las almendras, los piñones y la [[sultanina]] [[uva pasa|pasa]]. |
||
Revisión actual - 06:36 11 nov 2023
El zelten es un dulce de frutos secos (piñones, nueces, almendra) y confitada típico de la región de Trentino-Alto Adigio (Italia).
El nombre procede de la palabra alemana selten (‘raramente’), usada para señalar las ocasiones especiales en que se elabora, principalmente en época navideña.[1] Inicialmente el zelten había nacido como un dulce invernal, periodo en el que se tenían disponibles más frutos secos, y más tarde se convirtió en un símbolo auténtico y propio de la pastelería típica trentina.
La receta ya era conocida a principios del siglo XVIII, cuando fue mencionada en libros de cocina, y también fue incluida en un manuscrito disponible en la biblioteca pública de Rovereto, en el que se describe la preparación del celteno.[2]
Aunque la variedad de los ingredientes cambia de una región a otra, puede reconocerse una masa con una base común a todos los tipos de zelten consistente en harina, huevo, mantequilla, azúcar y levadura. Los frutos secos principalmente usados son las nueces, los higos, las almendras, los piñones y la sultanina pasa.
Notas
[editar]- ↑ «Ricetta e storia dello Zelten Trentino» (en italiano). 28 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2010.
- ↑ «Trento - Monte Bondone» (en italiano). 20 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010.
