Diferencia entre revisiones de «Kobudō»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 11:41 22 abr 2017

Kobudō (古武道, ''Kobudō''^? lit. «el arte marcial ancestral») es un término japonés se refiere a un arte marcial de origen ryukyuense, que estudia el uso de las armas tradicionales de madera o metal.

Tonfas, armas características del kobudō de Okinawa.

Anteriormente se le conocía como Ryūkyū Kobujutsu (琉球古武術, Ryūkyū Kobujutsu^? lit. «técnica marcial ancestral de Ryūkyū») aunque ahora el término utilizado es kobudō (ko de viejo o antiguo, bu de arma o guerrero y dō sendero o camino espiritual) (El camino antiguo de las armas o del guerrero).

En Japón, el término de "kobudo" se utiliza para referirse a cualquier arte marcial tradicional (por ejemplo, la escuela de esgrima Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū donde se entrenan varias armas tradicionales y clásicas), pero fuera de Japón generalmente se refiere al uso de diferentes armas tradicionales provenientes de la isla de Okinawa; el kobudo era el arte marcial practicado junto con el karate antiguo (tote o "mano china", llamado también mano de Okinawa, ti, tode, tuidi, o tegumi) en sus dos principales variantes (Shuri Te y Naha-te, de las cuales se derivan los principales estilos de Karate hoy conocidos). En algunas escuelas de algunos estilos de Karate, el Kobudo sigue incluido en el programa de entrenamiento, mientras que en general hoy en día se enseña el karate y el kobudo por separado.

Kobudō de Okinawa

La guerra civil de Japón en 1609 recompensó políticamente al perdedor dando la conquista de Okinawa y el control sobre la dinastía okinawense Sho al clan samurai Satsuma, quienes invadieron finalmente la isla mediante el uso de destacamentos equipados con armas de fuego portuguesas. Marcó una fecha de singular importancia para la isla de Okinawa, dado que señala el fin de la isla como estado independiente y el comienzo del control absoluto de las fuerzas del clan japonés Satsuma y, por ende, a la familia Shimazu, sobre todas las islas Ryukyu.

El líder del clan Satsuma, Yoshihisa Shimazu, proclamó numerosas nuevas disposiciones para los habitantes de las islas, entre ellas la prohibición absoluta de posesión y uso de toda clase de armas. El único poder que toleró fue una autoridad policial y un destacamento de guardias y guardaespaldas formado por los guerreros nobles o Pechin, al servicio del depuesto rey Sho tai. (Aunque ya antes otros reyes de Okinawa habían emitido leyes contra el porte de armas, pero menos estrictas, debido a que la isla era considerada un puerto libre, donde confluían gentes de nacionalidad variada: chinos, coreanos, japoneses, filipinos, y hasta estadounidenses balleneros). Los habitantes de Okinawa, por lo menos los pertenecientes al pueblo llano, no podían tener consigo o en sus hogares ningún utensilio que pudiera ser utilizado como arma. En la plaza principal de cada villa se colocaba un cuchillo que se suponía que era el único existente y que estaba bien guardado por centinelas. El citado cuchillo debía cubrir todas las necesidades domésticas de la comunidad. Los nobles o 'pechin', con conocimientos de las artes marciales chinas y el kenjutsu o esgrima japonesa, y los aldeanos de Okinawa, movidos por el odio a los samurai invasores, desarrollaron armas para resistir a los invasores basándose en los simples instrumentos de la vida cotidiana, como las herramientas agrícolas y de pesca.

Hasta principios del siglo XX el kobudo no era considerado en la isla un arte marcial organizado. Cada instrumento o herramienta se practicaba en secreto por diferentes familias y villas; algunas eran expertos en bō (bastón largo), otros en el eku (remo), kama (hoz), o con el timbei (escudo de caparazón de tortuga) y el Rochin (machete), entre otras. Cada uno guardaba celosamente sus técnicas codificadas en determinadas formas o kata. Con el tiempo algunos nobles o Pechin y maestros de armas (Bushi) tomaron la iniciativa de sistematizar y agrupar todos los conocimientos de las armas de Okinawa de forma metódica y organizada.

Al mismo tiempo, el maestro Shinko Matayoshi del estilo Shorin Ryu de karate se interesó por el arte de las armas tradicionales, conocido hasta entonces como kobujutsu. Como inspector minero tuvo la ocasión de visitar las ciudades chinas de Shanghái, Annan, Manchuria y Sakkalin, y de estudiar así las artes marciales chinas. Por esa misma razón desarrolló el estudio el kobujutsu. Contrariamente a Moden Yabiku, no enseñó su arte al público, sino que lo transmitió sólo a su hijo, Shinpo Matayoshi. En Okinawa, Shinko era bastante conocido y respetado como experto del kobujutsu, siendo su arma preferida el kama (hoces cortas), por lo que se le conocía también por el apodo de «kama no tee» (Matayoshi, experto en kama).

Actualmente existen numerosas organizaciones de kobudo en Okinawa y la mayoría son sólo ramas de las dos escuelas principales. Una de ellas es el estilo de Matayoshi del kobudo practicado por Zen Okinawa Kobudō Renmei (toda la federación de Okinawa kobudo) y la otra es la Ryukyu Kobujutsu Kenkyu Kai, creada por Modem Yabiku.

Archivo:Shinken taira old.jpg

Shinken Taira, alumno de Moden Yabiku y creador de la Ryukyu Kobudo Hozon Shinko Kai.

Fuera de Japón el término kobudo se utiliza generalmente para referirse al kobudo de Okinawa. Este arte marcial se centra en el uso de diversas armas tradicionales, entre las que destacan el rokushakubō (vara de unos 183 cm, conocida comúnmente como «bō»), el sai (arma) (daga corta sin filo), la tonfa (porra con mango), el kama (hoz japonesa), y el nunchaku (bastón de madera constituido por dos secciones de aproximadamente 30 cm unidas por una cuerda o cadena). Otras armas de Okinawa menos conocidas son el tekko (puño de hierro o nudillos de acero), el tinbei y el rochin (el escudo de caparazón de tortuga o de mimbre, y la lanza corta, o machete), suruchin (cadena, o cuerda con pesos de piedra), jō (bastón medio largo o del caminante, de aprox. 1.30 mts de longitud), Hanbō (bastón medio de aprox. 90 cm), Tambō (bastón corto de aprox. 30cm), el eku (remo tradicional, de aprox. 1.60 mts), el sansetsukon (similar al nunchaku pero de 3 secciones de aprox. 60 cm cada una), el kuwa (azadón), el nunti (sai con una de las guardas hacia abajo) o el nunti bo (bo con un nunti en uno de los extremos). Sin embargo, es importante notar, que en occidente está extendida la idea errónea de que el kobudo se reduce solo a unas pocas armas, siendo de estas las mas conocidas: el bō, el sai, la tonfa, los nunchaku y las kama.

Asimismo, es importante notar que existen varios dojos donde se instruye en el arte marcial sin armas del karate en sus varios estilos, tanto okinawenses como japoneses, que dan clases orientadas al uso de las armas tradicionales, como complemento a la práctica marcial y/o como parte de su currículo y sistema de grados.

Independientemente del estilo practicado, el kobudo sufre actualmente de una diferenciación entre dos tipos de práctica de un modo similar a lo que sucede en el Karate moderno, donde hay una practica que corresponde a la vertiente deportiva (donde el objetivo es la mejora física del practicante, y la optimización del rendimiento basado en unos estándares de estética, velocidad, precisión y fuerza que pueden ser evaluados en competiciones bajo criterios homologados de puntuación) y otra minoritaria que corresponde a la vertiente tradicional, donde se interpreta el uso de las armas, como arte marcial y cada elemento se busca tener una aplicación real y eficaz de autodefensa ante una posible confrontación o agresión real. El significado filosófico o formativo frecuente en las artes marciales tradicionales o "Do", sin embargo, puede estar presente en ambas.

Véase también

Enlaces externos

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 {{nihongo|'''''Kobudō'''''|古武道|extra=lit. «el [[budō|arte marcial ancestral]]»}} es un término japonés se refiere a un arte marcial de origen [[islas Ryūkyū|ryukyuense]], que estudia el uso de las armas tradicionales de madera o metal.
+[[Archivo:Tonfas.jpg|thumb|250px|Tonfas, armas características del kobudō de Okinawa.]]
 Anteriormente se le conocía como {{nihongo|Ryūkyū Kobujutsu|琉球古武術|extra=lit. «técnica marcial ancestral de Ryūkyū»}} aunque ahora el término utilizado es ''kobudō'' ('''''ko''''' de viejo o antiguo, '''''bu''''' de arma o guerrero y '''''dō''''' sendero o camino espiritual) (El camino antiguo de las armas o del guerrero).
@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 Actualmente existen numerosas organizaciones de kobudo en Okinawa y la mayoría son sólo ramas de las dos escuelas principales. Una de ellas es el estilo de Matayoshi del kobudo practicado por [[Zen Okinawa Kobudō Renmei]] (toda la federación de Okinawa kobudo) y la otra es la [[Ryukyu Kobujutsu Kenkyu Kai]], creada por Modem Yabiku.
-[[Archivo:Shinken taira old.jpg|thumb|500px|[[Shinken Taira]], alumno de Moden Yabiku y creador de la ''Ryukyu Kobudo Hozon Shinko Kai''.]]
+[[Archivo:Shinken taira old.jpg|thumb|250px|[[Shinken Taira]], alumno de Moden Yabiku y creador de la ''Ryukyu Kobudo Hozon Shinko Kai''.]]
 Fuera de Japón el término kobudo se utiliza generalmente para referirse al kobudo de Okinawa. Este arte marcial se centra en el uso de diversas armas tradicionales, entre las que destacan el [[bō|rokushakubō]] (vara de unos 183 cm, conocida comúnmente como «bō»), el [[sai (arma)]] (daga corta sin filo), la [[tonfa]] (porra con mango), el [[Kama (arma)|kama]] (hoz japonesa), y el [[nunchaku]] (bastón de madera constituido por dos secciones de aproximadamente 30 cm unidas por una cuerda o cadena). Otras armas de Okinawa menos conocidas son el [[tekko]] (puño de hierro o nudillos de acero), el [[tinbei]] y el [[rochin]]  (el escudo de caparazón de tortuga o de mimbre, y la lanza corta, o machete), [[suruchin]] (cadena, o cuerda con pesos de piedra), [[jō]] (bastón medio largo o del caminante, de aprox. 1.30 mts de longitud), [[Hanbō]] (bastón medio de aprox. 90 cm), [[Tambō]] (bastón corto de aprox. 30cm), el [[eku]] (remo tradicional, de aprox. 1.60 mts), el [[sansetsukon]] (similar al nunchaku pero de 3 secciones de aprox. 60 cm cada una), el [[kuwa]] (azadón), el [[nunti]] (sai con una de las guardas hacia abajo) o el [[nunti bo]] (bo con un ''nunti'' en uno de los extremos). Sin embargo, es importante notar, que en occidente está extendida la idea errónea de que el kobudo se reduce solo a unas pocas armas, siendo de estas las mas conocidas: el [[bō]], el [[Sai (arma)|sai]], la [[tonfa]], los [[nunchaku]] y las [[Kama (arma)|kama]].