Usuario discusión:Oxilium

Hola, Oxilium. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.

Hola

Buenas tardes, Oxilium, yo lo hago con Ver, pero por como veo tu historial, parece que no llevas mucho tiempo por aquí, por lo que te recomendaria que primero te habituases algo más a wikipedia, si no es así, disculpa. Gracias. Leugim1972 (discusión) 12:58 15 abr 2010 (UTC)

La verdad es que poco te tengo que decir, supongo que te refieres a este Vox-ATypI, esta francamente bien para ser el primero, como dices falta terminar, pero muy bien, sólo dos cositas, las referencias WP:REF, y si es traducción de otra wikipedia, indicarlo con la plantilla correspondiente. Para cualquier duda ya sabes donde estoy. Un saludo. Leugim1972 (discusión) 13:25 15 abr 2010 (UTC)

Café

Tienes respuestas en el Café. Supongo que las habrás visto, pero como adviertes de tu bisoñez ;-) prefiero pasarme de cauto. Y ya que estoy, te doy la bienvenida, la enhorabuena y las gracias por animarte a contribuir con este proyecto. Si te puedo ayudar en algo, ya sabes dónde me tienes. 4lex (discusión) 15:19 15 abr 2010 (UTC)

He de confesar que comparando los artículos en inglés y en castellano no veo claras las diferencias de las que hablas, supongo que por estar poco familiarizado con ellos, jeje. En contra de reestructurar y de añadir plantillas no creo que haya nadie, pero como digo, si localizas a algún editor que haya participado mucho en ese artículo en concreto puede no estar de más consultarle, o al menos advertirle amigablemente. Lo de las imágenes míralo con mucho cuidado: no sé si ha cambiado la cosa, pero recuerdo que éramos más estrictos con la libertad que los de la en:. (pausa) Vale, lo acabo de comprobar, y es como recuerdo. Entra en la imagen y verás que dicen que fuera de EEUU no garantizan que sea legal. Me parece que todo lo que hay en commons sí que es libre y lo puedes usar sin miedo. Allí verás que tienes cosas sobre Naruto, pero no imágenes del cómic. Incluir interwikis yo creo que nunca está de más, me suena que hay robots haciéndolo, pero no sé exactamente qué algoritmos usan, así que yo cuando veo algo que falta lo añado a mano por si acaso. -- 4lex (discusión) 19:26 15 abr 2010 (UTC)

Vox-ATypI

Hola Oxilium y bienvenido. Aunque el artículo está en obras y no es habitual que se hagan modificaciones mientras otro usuario está trabajando en él, como estás empezando me he permitido hacer unos pequeños retoques en el artículo Vox-ATypI y que se pueden resumir en:

• Image -> Archivo.
• Un nivel más en las secciones (el nivel 1 es demasiado, nadie lo utiliza).
• Ortografía: acentos.
• Plantilla {{--}}, en lugar de espacios, para evitar que las imágenes se pasen a la sección siguiente.

Si tienes alguna duda, puedes plantearme lo que desees en mi página de discusión. Saludos, Furado (discusión) 23:06 16 abr 2010 (UTC)

RE: Letras de canciones

La verdad es que como yo trabajo habitualmente en artículos sobre animales no estoy seguro, pero, en principio, teniendo en cuenta que las letras de las canciones tienen copyright, estoy casi seguro que no se podrá, pues, lógicamente, los temas sobre derechos de autor se llevan de forma muy estricta en Wikipedia.

De todas formas, para estar seguro, y para comentar el caso en concreto (por si fueran derechos de canciones antiguas y ya caducados), puedes echarle un vistazo a este comentario en el Café que habla del tema, y para estar más seguro todavía, puedes hablar con algún usuario del Wikiproyecto:Música (la lista puedes verla aquí), que seguro que saben más que yo del tema, aunque en principio ya te digo que casi seguro que no se puede. Saludos, Furado (discusión) 11:18 19 abr 2010 (UTC)

Correcciones en artículos de Naruto

Hola, Oxilium!

Gracias por escribirme! Siempre es bueno leer mensajes como el tuyo, gratificantes. Para ser honesta absolutamente, te cuento que en los artículos sobre manga y anime en general paso ligerito, porque suelen ser muy largos, (y son muchos!) pero voy a intentar detenerme un poco más de ahora en adelante. Saludos! --Cari TDF | Mensajes 23:10 29 abr 2010 (UTC)

Aquí hay plantillas de bienvenida. Pero si es IP, es ésta --Cari TDF | Mensajes 23:16 29 abr 2010 (UTC)

Lady Gaga

Bueno, gracias por corregir el error. Acordate siempre de poner referencias en los artículos de LG, en realiadad en todos, bueno nos vemos !

Adiós, --The Monster (discusión) 16:04 2 may 2010 (UTC)

Lost

Pues parece que no.

http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikiproyectos/Directorio

Wikiproyecto:Pokémon

Hola Oxilium, veo que te has apuntado para los interesados al Wikiproyecto. Espero que estés verdaderamente interesado en colaborar ya que apenas vamos tres personas y ver como hacemos para poner a flote el proyecto y darlo a conocer (sobre todo en PR:AyM) y otros puntos como se indica en el procedimiento. Saludos. Toonamimaniacolatino 15:47 7 may 2010 (UTC)

Borges

Gracias por preguntar!, estoy por darle una repasada final desde hace semanas para llevarlo a AD...y entre los vandalismos recurrentes y la botánica no he podido :) Sería genial si pudieras hacerlo!, te agradezco desde ya.CASF (discusión) 13:03 19 may 2010 (UTC)

ETSECCPB

Hola Oxilium. Creo que el artículo ha quedado bien. Lo del "ránking" ya sale por universidades en el Anexo:Ranking de universidades de España y no me parece necesario hacerlo por facultades y escuelas. Respecto a los otros dos arículos, también los veo bien (en el de la Iglesia de Val-de-Grâce había demasiada letra en negrita, pero ya te lo cambié). No sé ocultar texto, nunca lo uso. Saludos--Banderas (discusión) 16:49 7 jun 2010 (UTC)

Flexión esviada

Hola, has puesto la plantilla de cita requerida justo en una línea que cita sus fuentes (Eurocódigo) ¿creés necesario que busque el capítulo exacto donde se cita? no tengo tiempo ahora mismo... Koke (discusión) 10:25 9 jun 2010 (UTC)

Seria interesante, pero la flexión compuesta creo que está definida en general en la teoría de resistencia de materiales y no únicamente en el EN-1993. Sobre los Eurocodigos: creo que sería interesante ampliar los articulos de cada fascículo un poco más.-oXi (discusión) 12:05 9 jun 2010 (UTC)

Re: Estilos, reglas y demás cosas

La mayoría es convención del wikiproyecto solamente, no todo lo que dice ahí es obligatorio en la aplicación con Wikipedia, sobre las comillas, la RAE y el ME recomienda las «latinas», aunque eso queda más a discreción del redactor (por lo que si ves alguna "" por ahí, mejor preguntar antes de cambiar ;)) Lo del formato de mayúsculas, no, no es así, por falta de consenso se permite tanto que "Estén Escrito de Esta Forma" como que "Estén escritos de esta forma" por lo que es mejor respetar la opción elegida por el redactor a la hora de crear el artículo. Lo de las tablas, pues no, la única forma de darle formato a las tablas es esa (hasta donde sé)

Espero haberte sido de ayuda --by Màñü飆¹5 ^talk 02:46 11 jun 2010 (UTC)

Para que le eches un ojo a los cambios que introduje, sobre todo que no se te olvide incluir el interwiki correcto y... las categorías. No sabría en cuál ponerla y dado que conoces mejor el tema (me remití a correcciones formales), quizás tú mismo lo puedas hacer. Saludos y felicitaciones por el trabajo, Roy 10:47 15 jun 2010 (UTC)

Referencias en Taquipsiquia

Hola Oxilium, el artículo Taquipsiquia en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aun leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. También puedes utilizar nuestro asistente, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo enciclopédico. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Petronas (discusión) 11:01 15 jun 2010 (UTC)

Re: Categorías en psicología

Hola Oxilium, qué bueno saber que te interesas por traducir artículos de psicología. En un rato más reviso Taquipsiquia y Fuga de ideas y veo qué hacer con ellos (a ver si los amplío un poco y veo cómo los modifico para poder referenciarlos). Lo de categorizarlos no será problema, pero lo más complicado para estos dos artículos es que no tienen referencias, como veo que ya te ha explicado Petronas. Sería bueno que de aquí en adelante no traduzcas artículos desde otras wikis cuando no estén adecuadamente refernciados, porque no podrás estar seguro de que el autor de la otra wiki se ha apoyado en fuentes fiables. La mera mención del artículo en el proyecto hermano no basta como referencia, porque Wikipedia no es fuente primara. Si, en cambio, traduces artículos que tienen referencias, puedes traer esas mismas acá a tu artículo traducido (aunque sea primeramente con literatura en otro idioma). De ahí te puedo ayudar a encontrar traducciones (en el caso de las notas a pie de página) u obras equivalentes en español (en el caso de la literatura recomendada). Un gran saludo Mar (discusión) 12:47 15 jun 2010 (UTC)

Pues ahí voy arreglando de a poco. He tenido que cambiar mucho, porque había cosas que definitivamente no me encajaban con lo que creía saber. He desempolvado mis viejos libros y diccionarios de psicopatología ;) y algo pude corregir. Lo que pasa es que el artículo que tradujiste presentaba la taquipsiquia como si fuese una entidad clínica, como trastorno o enfermedad aislable y eso definitivamente no es así, sino que se trata de un trastorno del curso de pensamiento como síntoma, que se puede observar en variados cuadros clínicos (lo análogo hubiera sido presentar la "fiebre" como una enfermedad). Ahora está demasiado distinto, no sé si cabe la referencia a la traducción (y sobre todo cómo, yo creo que habría que pasarla a la página de discusión con una plantilla que marca la versión exacta). Preguntaré. Lo de las categorías también hay que arreglarlo, no sé por qué razones hay "Psicología Clinica" y "Psicología clínica" también preguntaré... El otro artículo no lo he tocado aún. Mañana lo veo. Saludos Mar (discusión) 20:27 15 jun 2010 (UTC)

Títulos

Hola Oxilium, pues creo que lo tienes bastante claro.

En cuanto a las mayúsculas en los títulos en inglés o alemán, hasta que no se llegue a un consenso, prima la edición original, es decir, lo que escribió el que creó el artículo. Te puedes pasar por aquí para comprobar que se ha discutido ampliamente...

En cuanto a las canciones, se escriben entre comillas, preferiblemente latinas (« »), pero si usas ", aunque menos correcto, nadie te dirá nada. ¿Por qué? Porque se consideran parte de una obra. Es decir, el álbum es la obra (en cursiva) y las canciones son parte de ella (entre comillas), como los capítulos de un libro o los episodios de una serie de televisión.

Cualquier duda estoy a tu disposición, Gons (¿Digame?) 18:06 17 jun 2010 (UTC).

RE:Plantilla:Ficha de elemento químico

Bueno, me parece excelente. Gracias por tu ayuda. Saludos. Aibdescalzo (mailbox) - 20:45 17 jun 2010 (UTC)

Realiza todas las modificaciones que creas pertinentes sin miedo, la plantilla la habré creado yo pero no es mía. Saludos. Aibdescalzo (mailbox) - 12:28 18 jun 2010 (UTC)

Bueno está bien, hagan todas las modificaciones que crean prudentes. Saludos. Aibdescalzo (mailbox) - 06:58 1 jul 2010 (UTC)

Oxilium

¿Puedes ayudarme en las etiquetas <span></span>? Gracias, Blacki4 | ディスカッション 16:05 24 jun 2010 (UTC)

Más claramente estas:<span style="..."></span>--Gracias, Blacki4 | ディスカッション 16:11 24 jun 2010 (UTC)

::すけ^Suke De la firma de すけ.--Gracias, Blacki4 | ディスカッション 16:16 24 jun 2010 (UTC)Vale.--Gracias, Blacki4 | ディスカッション 16:18 24 jun 2010 (UTC)

Wimbledon

Uy, no lo sabía que ibas a actualizarlo, aun así, muchas gracias por tu granito de arena aportado. --RaVaVe Parla amb mi 17:47 24 jun 2010 (UTC)

Re: Calendario

He revisado por encima lo que me has planteado y en el Café, y lo veo interesante, pero intuyo que la implementación podría ser bastante más eficiente y seguramente con una única plantilla para cualquier mes de cualquier año, y no una por día inicial o una por mes. Veamos si responde alguien más en el Café (que intuyo también que no) y en unos días, una vez resuelva varios compromisos anteriores, me pondré con el asunto. Estamos en contacto. - José Emilio Mori –jem– Tú dirás... 18:35 24 jun 2010 (UTC)

Ficha de equipos de automovilismo

Está muy completa, lo único que me hace falta para incluirla, es simplificarla, quiero decir, que se pueda copiar, pegar y rellenar --Sentoan (discusión) 11:04 28 jun 2010 (UTC)

no, me refería a ponerlo así: Plantilla:Ficha de piloto de carreras --Sentoan (discusión) 15:55 28 jun 2010 (UTC)

Ya se como explicártelo, lo que quiero es una plantilla de documentación de esa plantilla. Gracias, aprecio mucho tu trabajo.--Sentoan (discusión) 16:27 9 jul 2010 (UTC)

Borrado rápido

Los artículos con un historial extenso o antiguos no son generalmente para borrado rápido, prueba con la consulta de borrado o en el café busca consensoEsteban (discusión) 13:11 28 jun 2010 (UTC)

¡Muchisimas gracias...

por esto! Así pierdo menos tiempo. --Gracias, Blacki4 | ディスカッション 13:10 29 jun 2010 (UTC)

Se refiere a cambiar {{{nombre}}} por {{{1}}}.--Gracias, Blacki4 | ディスカッション 13:20 29 jun 2010 (UTC) No, a eso no se refería. --Gracias, Blacki4 | ディスカッション 13:22 29 jun 2010 (UTC)

RE:

Esta página te puede ayudar bastante sobre el modelo de un artículo de un videojuego. También existe el Wikiproyecto:Videojuegos para complementar información acerca de ellos -- Diegusjaimes Amaiamonterízame 17:49 29 jun 2010 (UTC)

Twinrova

He fusionado los tres artículos que mencionas, dejando como principal el título "Gemelas Rova". Sabbut (めーる) 20:43 29 jun 2010 (UTC)

Re: Felicidades !

¡Muchas gracias Oxilium!, si, ya me cayó otro añito en la «vida real» , y pronto voy a ser mayor de edad en la wiki . Gracias de nuevo . Furado (discusión) 13:18 30 jun 2010 (UTC)

tipo de sangre?

Hola Oxilium:

este parámetro, salvo para un personaje de vampiro, no se me ocurre para qué más pueda servir... ¿no crees que es demasiado específico? quizá sea mejor para esos casos incluir un parámetro "otro_nombre" y "otro_contenido", donde en "otro_nombre" escribes "tipo de sangre" y en el otro lo que pondrías en {{{sangre|}}}. Saludos, Farisori » 14:24 30 jun 2010 (UTC)

Ah, de hecho ya existen para eso los parámetros "data1" y "lbl1". Farisori » 14:25 30 jun 2010 (UTC)

Hola Oxilium: incluir esa clase de parámetros en el ejemplo que me señalas corresponde a un dato irrelevante, y además poco verificable. Para otro caso en que se justificase, sin embargo, lo que puedes hacer es escribir:

lbl1 = Tipo de sangre
data1 = B

Ese artículo Heihachi Mishima necesita obligatoriamente de referencias que verifiquen su contenido. Te sugiero además leer Wikipedia:Ficción. Sé que el artículo no lo creaste tú, pero te digo por si sueles frecuentarlos y piensas en mejorarlos ;-)

Con respecto a lo último del Wikiproyecto:Plantillas, este sigue activo, y aunque no lo creas hay usuarios trabajando arduamente en algunas de las tareas (yo, por ejemplo, llevo casi 1 año fusionando algunas fichas de geografía en {{ficha de entidad subnacional}}). La {{Ficha de elemento químico}} fue creada por Aibdescalzo (disc. · contr. · bloq.), un usuario muy experimentado en plantillas, algo que de lo que pocos de los usuarios de la wiki en inglés se pueden jactar. Te recomiendo conversar con él antes de realizar cualquier cambio crítico en la ficha. Muchos saludos!! Farisori » 15:28 30 jun 2010 (UTC)

No hay de qué.. bueno, una tarea pendiente es justamente la inclusión de esta plantilla de elemento químico en los artículos restantes. Farisori » 15:42 30 jun 2010 (UTC)

Pues entonces adelante ;) Farisori » 16:07 1 jul 2010 (UTC)

Desambiguar

Hola Oxilium.

Sólo comentarte que es preferible asegurarse de que se enlaza al artículo concreto, porque sino hay que ir desambiguando uno por uno. En este caso, había varios artículos en Wikipedia que enlazaban a RPG, así que he enlazado al artículo concreto, referido a los videojuegos.

Por cierto, ya a modo de comentario personal, buenos tus consejos gramaticales. Alucino cuando leo artículos técnicos (no en la wikipedia, sino en otros sitios de internet) y veo incorrecciones como lo de poner coma entre sujeto y verbo, debe ser que ellos LEEN así, o que parece que así queda más creativo.

Un saludo.--Kekkyojin (discusión) 16:58 1 jul 2010 (UTC)

Re: Plantillas y más plantillas

Hola Oxilium, te he respondido aquí (el Wikiproyecto:Francia no lo vigilo así que si gustas me respondes en mi discusion o en el primer enlace). Con respecto al ejemplo de la ficha de bandera, no me funciona el enlace que me diste. Muchos saludos, Farisori » 16:41 3 jul 2010 (UTC)

Ayudando

Hola, Oxilium. Gracias por tus indicaciones. ¿Hay alguna página donde se indique en qué artículos falta esa plantilla de elemento químico o simplemente hay que ir buscando en la tabla periódica? Un saludo. Mecamático (discusión) 12:11 9 jul 2010 (UTC)

De acuerdo, voy a intentar hacerlo en Telurio y luego te cuento. Un saludo. Mecamático (discusión) 12:57 9 jul 2010 (UTC)

Ya he puesto la ficha en ese artículo según los datos que había en el artículo, además del número CAS, que lo he copiado de Wikipedia en inglés. Tengo algunas dudas:

• ¿Hay algún sitio donde puedan verificarse esos datos?
• No sé si he aplicado bien el color, he puesto el que aparece en la tabla periódica del principio de la ficha.
• En «estructura_cristalina» si pongo «Hexagonal» (enlazando con Sistema cristalino hexagonal), entonces no sale la figura del sistema cristalino al principio, pero si pongo «Hexagonal», entonces sí sale en la imagen. Lo malo es que el artículo Hexagonal no trata en concreto sobre ese sistema crsitalino.
• No sé para qué sirve «electrones_por_nivel», pues ya está «configuración_electrónica».
• No sé para qué sirve «isótopo1_isomería».
• Me ha parecido entender al ver el ejemplo de Níquel que has puesto que «isotopo1_neutrones», sólo se usa cuando el isótopo es estable ¿verdad?.

Creo que habría que ajustar el ancho de {{ficha de elemento químico}} para que salga lo de «2.ª Energía de ionización» en una misma fila.

Un saludo. Mecamático (discusión) 14:45 9 jul 2010 (UTC)

Gracias por tus respuestas. He añadido los números CAS y EINECS desde Hidrógeno hasta Aluminio (en este último habían vandalizado la ficha hace unos días y también lo he revertido). El siguiente es Silicio, donde añadiré la ficha dentro de un rato. En un siguiente paso habrá que comprobar todos esos datos que aparecen en las fichas. Un saludo. Mecamático (discusión) 17:58 9 jul 2010 (UTC)

Yo también estaré animando a la Roja, aunque sea a distancia. Pásalo bien. Un saludo. Mecamático (discusión) 09:28 10 jul 2010 (UTC)

Hola. He puesto la evolución de la tarea en mi página de usuario. Trataré de terminar hoy el periodo 5. Posiblemente no pueda seguir ayudando la semana que viene, pues me tendré que ir de viaje. Lo de las imágenes tal vez podría arreglarse subiendo las imágenes con esos nombres o haciendo que la plantilla ponga otra imagen si se especifica en el artículo. En la mayoría de los casos que he visto, me gustan más las imágenes que aparecen en los artículos de los elementos químicos en Wikipedia en inglés, que se aprecian mucho mejor, en parte porque aparecen más grandes y en parte porque muchas de ellas no tienen el material metido en un tubo de cristal, que en Wikipedia en español a veces está sucio o viejo. Un ejemplo podría ser Boro (véase artículo en español y artículo en inglés). Un saludo. Mecamático (discusión) 11:18 11 jul 2010 (UTC)

Votación

Estimado wikipedista, en Wikipedia todas las votaciones son para todos los usuarios habilitados para votar. Si usted puede votar, por ejemplo, en una consulta de borrado, también podrá votar aquí. Espero haberle sido útil, Emilio - Fala-me 11:55 12 jul 2010 (UTC)

Re: Duda sobre plantillas

Ya lo he resuelto. Si observas el diff, verás que ibas bien encaminado, pero los #if simples evalúan únicamente la presencia o ausencia de cualquier texto, con lo que al haber corchetes, la palabra Archivo... etc., siempre daba resultado positivo. En este caso hacía falta un #ifexist que evalúa la existencia de páginas, aunque como tenemos las imágenes en Commons hay que hilar fino y usar Media: para el if y Archivo: para mostrar la imagen (no tiene sentido, pero es la única combinación que funciona). Por cierto que eso está explicado en Help:Parser functions, y también son muy recomendables Help:Parser functions y Help:Template. Como es fácil de deducir, tenemos un déficit de documentación al respecto en español (aunque imagino que ya habrás leído Ayuda:Plantillas), que espero que algún día podamos resolver desde el wikiproyecto.

Por cierto que, ya que me he metido en el ajo y he visto cómo están las cosas, un consejo que te pediría encarecidamente que siguieras es cambiar la Ficha de elemento químico para que se base en la metaplantilla Ficha, ya que es un proceso que estamos siguiendo con todas las fichas (falta documentarlo adecuadamente, también hay que decirlo). Mira por ejemplo la Ficha de escritor. Te lo digo sobre todo porque el mantenimiento se simplifica mucho y, como de todas formas se acabará haciendo el cambio, si tienes que seguir haciendo ajustes ahora, te resultarían más sencillos. Entre otras cosas, al hacer el cambio creo que sería interesante que la imagen del parámetro apariencia se trasladara a las zonas reservadas a imágenes en la Ficha.

Si te animas con ello, aparte de por mi discusión, podría estar bien que te pasaras por el canal IRC pinchando aquí para intercambiar "interactivamente" más impresiones sobre todo esto, además del tema de los calendarios y otras ideas que tengo para el Wikiproyecto Plantillas... - José Emilio Mori –jem– Tú dirás... 18:34 12 jul 2010 (UTC)

Propuesta de borrado en Anexo:Lista de armas de Call of Duty: Modern Warfare 2

Hola Oxilium, se ha propuesto para su borrado al artículo Anexo:Lista de armas de Call of Duty: Modern Warfare 2 en el que has colaborado según el proceso de propuesta de borrado. Todas las contribuciones son bienvenidas, pero puede que este artículo no satisfaga las políticas de Wikipedia, y la etiqueta de la propuesta explica porqué (véase también Lo que Wikipedia no es y la política de borrado). Si no estás de acuerdo, consúltalo con quien colocó la plantilla {{propb}} en el artículo o en [[Discusión:Anexo:Lista de armas de Call of Duty: Modern Warfare 2|la página de discusión]], y explica por qué crees que debe conservarse. Valora la posibilidad de mejorar el artículo para solucionar los problemas que se apuntan. Aún así, el artículo podría borrarse según los criterios de borrado rápido o puede abrirse una consulta de borrado, donde se borraría si se alcanza un consenso. Si estás de acuerdo con el borrado del artículo y eres la única persona que ha hecho ediciones puedes acelerar su borrado poniendo {{destruir|yo, autor del artículo, estoy de acuerdo con la propuesta de borrado}} al principio del artículo. Bedwyr (Mensajes) 19:35 13 jul 2010 (UTC)

Buenas. Pues eso ya según las ganas que tengas ;) Una tabla con datos objetivos sobre las armas y su relación con el juego estaría bien, que esto no es de papel, pero tal como está... ¿Te animas? –Bedwyr (Mensajes) 11:38 14 jul 2010 (UTC)

Ahora ya está mucho mejor :) Con alguna referencia de algún libro/compendio de armas donde salgan los datos estaría ya de lujo. Gracias por los arreglos –Bedwyr (Mensajes) 22:21 15 jul 2010 (UTC)

Votaciones

Mr. O»«ili@T, en la votación pueden participar todos aquellos usuarios registrados con más de 100 aportaciones y más de 1 mes de antigüedad (WP:VO) condiciones que, por lo que veo (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Contribuciones&offset=20100611143434&limit=250&contribs=user&target=Oxilium), te incluyen.

Eres bienvenido. Flakinho (discusión) 21:45 14 jul 2010 (UTC)

Re: Un pequeño artículo de medicina

Pues bueno, no soy médico, pero ahí pasé con una primera varita mágica :D y creo que quedó algo mejor. No he encontrado fuentes que respalden la "prueba de Rosenthal". Lo dejé eso ahí, por mientras, con una marca fea. Si nadie más lo arregla, hay que retirar el párrafo. Un gran saludo Mar (discusión) 14:28 20 jul 2010 (UTC)

Nav box de McFly

Me parece muy bien que critiqueis a la wikipedia inglesa como siempre, pero la verdad, digais lo que digais es la mas intuitiva de todas, en mi opinión. Los lectores potenciales de la wikipedia son usuarios no registrados, y ese tipo de plantilla, aunque sea redundante con los anexos de discografías y tal, favorecen que se visiten los artículos relacionados. En mi opinión es más intuitiva que una categoría, que es más dificil de encontrar dentro de un artículo. --SirElement (discusión) 16:22 20 jul 2010 (UTC)

AyM

Hola, Oxilium, me alegra leer tu consulta. Lo que se me ocurre sobre lo que me comentas:

• yo las negritas las elimino sin pudor, por sistema, todas excepto las del título del artículo en la primera frase, o, cuando hay redirecciones, la de los sinónimos
• a las curiosidades le pongo un {{curiosidades}}, o bien se puede uno ventilar la sección directamente
• algunas secciones que no se llaman curiosidades realmente lo son, se les puede dar el mismo tratamiento
• las listas que ocupan medio artículo yo me las llevo a un anexo, para gran alivio del artículo, y además así te llevas a los editores sólo interesados en añadir elementos a una lista y te dejan tranquilo el artículo ;-)
• el texto mal escrito se puede señalar con un {{copyedit}} si no tienes tiempo o ganas de corregirlo
• si con lo de interwikis en los títulos de las subcategorías te refieres a enlaces internos en los titulos de las secciones, se pueden mover a la primera mención del título de la sección, que suele haberla, si hablas de enlaces a otros idiomas, se cambian siempre por enlaces internos, sin dudar, aunque queden en rojo

Pero aparte:

• si no hay referencias ni versiones en otros idiomas, y una búsqueda en google no lo deja claro, se le puede poner un {{SRA}} y pasar al siguiente
• si en la historia ves que el texto ha venido de golpe, y no hay artículos en otros idiomas, o son muy breves, en vez de un {{referencias}} se le puede poner un {{FP}}, porque es bien probable que sea un ensayo personal sin basarse en fuentes, y pasar al siguiente

Ejemplos buenos, pues supongo que los buenos, ¿no?: Dragon Ball GT, Dragon Ball (objeto), Anexo:Episodios de Pokémon, Jigoku Shōjo, Pokémon (anime), Sherlock Holmes (anime) :-) Saludos, 4lex (discusión) 14:59 22 jul 2010 (UTC)

Re: Qué nervios!

Pues nada de nervios! Mira que yo llevo algún tiempo más por acá, pero tampoco tengo ni la menor idea de lo que será "participar en un reto". Lo que tengo claro es que hoy, a partir de las 10:00 UTC no haré ninguna otra cosa más que wikificar. Lo otro que tengo claro es que yo soy una tortuga: no sé cuántos artículos podré hacer, pero probablemente no sean muchos (pero ya alguien los contará después) te confieso que ni siquiera tengo la menor idea de cuántos artículos he iniciado o reformulado aquí en estos años, ni nada de eso. Ojalá se entusiasmen muchos wikipedistas con más y menos experiencia, más y menos rápidos y simplemente nos den una mano. Saludete Mar (discusión) 08:33 23 jul 2010 (UTC)

Respuesta: Cursivas

Hola, compañero. Me halaga y alegra que me consultes o pidas mi opinión acerca de un asunto lingüístico; gracias. Yo entiendo que un programa de televisión es una obra artística, ya que es un audiovisual como las series de televisión y las películas, aunque algo menos elaborado que ellas. Así pues, yo aplicaría el estilo de letra cursiva al nombre o título de cualquier programa de televisión sin siquiera dudarlo. Espero haberte sido de ayuda. Saludos. Sermed (discusión) 17:42 25 jul 2010 (UTC)

Tienes toda la razón... Muchas gracias por animarme; realmente lo necesito ahora mismo. Acerca de lo último que estás editando, las cursivas están bien, pero te aconsejo que mires el uso de las mayúsculas; así estará perfecto. Saludos. Sermed (discusión) 19:27 25 jul 2010 (UTC)

Ya he intentado cambiar algunas cosas, y con muchos esfuerzos he conseguido algunas, pero otras no... Y visto lo visto últimamente (y a lo largo del año que llevo en Wikipedia en español), muchos miembros no se merecen que pierda mi tiempo y mis nervios discutiendo en vano o incluso en mi perjuicio. Si algún día discutes algo acerca de lingüística avísame y veré si puedo apoyarte, pero yo ya me lo voy a pensar más de dos veces antes de proponer o discutir nada por mí mismo... La democracia no siempre es buena. Más miembros como tú y yo hacen falta... Gracias y saludos. Sermed (discusión) 08:54 26 jul 2010 (UTC)

Dije eso porque no únicamente una vez me han deshecho cambios totalmente legítimos, sino muchas, y la mayoría han quedado así solo porque la mayoría no comprendía la norma que lo regula, o lo que es peor, no quería comprenderla o aceptarla. Mi intención era provocar, pero no gratuitamente, sino con el fin de que los lectores recapacitaran y se dieran cuenta de que no se debe jamás deshacer una edición claramente no vandálica de alguien, ya demuestre ser culto o experto o no, sin antes consultar alguna fuente, o como mínimo abrir una nueva discusión en algún lugar apropiado. Y ahí reside el peor defecto de Wikipedia, que todos, sean expertos o especialistas o no, tienen la misma autoridad (no estoy hablando de burócratas, sino de los miembros ordinarios) que cualquier persona que se le antoje venir a «colaborar» un ratito, una tarde; y por consiguiente lo que prima no es el conocimiento «oficial», sino el «conocimiento» popular, que la mayoría de veces no es el adecuado. Por todo ello ya he dejado de proponer cosas e intentar mejorar nada, y todavía estoy pensando si seguir haciendo correcciones en Wikipedia en español... Saludos. Sermed (discusión) 11:01 27 jul 2010 (UTC)

Yu-Gi-Oh!

Hola Oxilium. La verdad es que lo encontré revisando tus contribuciones :) como tengo vigilado Anexo:Personajes de Yu-Gi-Oh!, y vi que estabas mejorando artículos relacionado, encontré ése y le coloqué la plantilla. Ahora, sobre las directrices, básate especialmente en tu sentido común, por ejemplo, si encuentras a personajes que no tienen un desarrollo «fluido», apareciendo muy pocas veces, eso indica que no tiene relevancia enciclopédica como para tener un artículo propio. Si te propones a wikificar los artículos respectivos a la serie, sólo debes tener en cuenta el Manual de estilo y nuevamente el sentido común, pues a mí tampoco me parece relevante eso de los mazos de cartas, así como las secciones de curiosidades, por lo que sería ideal retirarlas. Un saludo, y a tu orden. Nixón (wop!) 16:39 26 jul 2010 (UTC)

Que hacer con un usuario?

Buenas. Si consideras que este usuario esta cometiendo un acto vandalico, debes suponer buen fe, es decir, pensar siempre que la primera o incluso la segunda edicion pueda haberlas hecho por error o desconocimiento. A continuacion, ademas de revertir la edicion, debes darle un aviso de que lo que hace es incorrecto, poniendo el motivo de que este mal lo que esta haciendo. Si tras tres avisos, sigue por los mismos derroteros, debes notificar su comportamiento en la pagina de vandalismos en curso. Un saludo. Galandil (discusión) 17:13 26 jul 2010 (UTC)

Ficha de compuesto químico

Hola, Mr. O»«ili@T. Con respecto a una consulta que comenzaste hace un par de meses en el Wikiproyecto química, me gustaría colaborar. He añadido algunas cosas: Wikiproyecto Discusión:Química#Plantilla de elemento químico. Si aún estás interesado, me encantaría saber tu opinión. Gracias. Flakinho (discusión) 14:48 9 ago 2010 (UTC)

Colaboración en artículo Vox-ATypI

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 16 de abril de 2010, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 18 de junio de 2010). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 21:06 13 ago 2010 (UTC)

Colaboración en artículo Ondine (película)

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 15 de junio de 2010, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 28 de junio de 2010). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 21:26 13 ago 2010 (UTC)

Colaboración en artículo Groove Coverage

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 16 de junio de 2010, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 16 de junio de 2010). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 21:29 13 ago 2010 (UTC)

Colaboración en artículo Fable III

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 15 de junio de 2010, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 22 de junio de 2010). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 15:16 20 ago 2010 (UTC)

Colaboración en artículo Reginald Fils-Aime

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 24 de junio de 2010, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 05 de julio de 2010). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 15:17 20 ago 2010 (UTC)

Juegos

Suelo ser tolerante con ellos hasta que se convierten en un foco atractor de spam (especialmente los juegos que invitan a la gente a enviar enlaces para atraer nuevos jugadores). Tenemos por ejemplo el caso de Tribalwars, El Bruto o Pet Society (los primeros que me vienen a la memoria). Magister 18:19 29 ago 2010 (UTC)

Re: Elementos químicos

Hola, Oxilium. Hasta el momento he puesto la ficha en los artículos que indico en la tabla periódica que hay en mi página de usuario. El número CAS lo obtengo del artículo de Wikipedia en inglés y lo verifico aquí cambiando en la lista desplegable «#EC (EINECS# / ELINCS# / NLP#)» por «CAS#», donde obtengo además el número EINECS. Los demás datos no los he verificado por el momento y lo he dejado para una segunda fase, limitándome por ahora a normalizar el formato de la ficha. La segunda fase de verificación y adición de referencias la tengo prevista en la sección «Otras tareas» de mi página de usuario. Para ello tengo previsto hacer un verificador con el que comprobar los datos rápidamente. Creo que la mayoría de los datos pueden comprobarse en Webelements, pero no aparecen todos los datos de un mismo elemento unificados en una misma página, sino que cada tipo de datos aparece en una página diferente de ese sitio web. Los datos que aparezcan en páginas con direcciones similares podrían referenciarse automáticamente editando la plantilla, simplemente con que en cada artículo se indique el nombre en inglés. Por ejemplo, la electronegatividad aparece en http://www.webelements.com/iron/electronegativity.html para el hierro y en http://www.webelements.com/ruthenium/electronegativity.html para el rutenio, cambiando únicamente el nombre en inglés en la dirección web.

Durante esta semana (6-12 de septiembre) estaré algo ocupado y es posible que no pueda avanzar mucho en la primera fase, así no creo que tengamos muchos conflictos de edición por ahora. Puedes ir avanzando la primera fase y a la semana siguiente (13-19 de septiembre) terminamos esa fase para empezar con la segunda. Un saludo. Mecamático (discusión) 10:22 5 sep 2010 (UTC)

RE:Referencias del Concierto de Aranjuez

Hola Oxilium, uff!!! es mucho tiempo sin ver ese artículo. El análisis del adagio fue utilizado el artículo de wikipedia en versión de inglés y ahora ha sido actualizada. Lo siento mucho que no podido encontrar a esa página de versión inglés. No obstante que no participo a la sección musical. Por lo tanto que estoy realmente alejado del interés por la música. Saludo.--Diego2891 (discusión) 08:10 16 sep 2010 (UTC)

Álbum Ya viene el sol

Pues si no me equivoco hay una canción con el mismo nombre. Lo hice para diferenciarlo. Ya no lo cambio por si acaso no sea así.Tipar (discusión) 13:49 6 nov 2010 (UTC)

Re: Gracias

De nada, para eso estamos cuando podamos. Aunque no estoy siguiendo los plazos que te indiqué y ya los doy por obsoletos, sigo teniendo esa tarea de las fichas en mente y la continuaré, pero sin prisa. El estado de la tarea está indicado en mi página de usuario y cuando tengas tiempo puedes pasarte por aquí a echar una mano con esa tarea o con aquellas mejoras de la enciclopedia que te apetezcan más en cada momento. Un saludo. Mecamático (discusión) 19:59 10 nov 2010 (UTC)

Hola y...

Hola Oxilium. Espero que no te importa, pero he retirado tu plantilla SRA en Nave hal barda kirby. Creo que será más efectivo proponer un Borrado rápido, que es lo que he hecho. Un saludo, --Technopat (discusión) 00:12 10 ene 2011 (UTC)

Ficha de arte marcial

Lo mismo pense yo cuando la vi pero tiene un inconveniente, que esa ficha trata sobre los tipos de artes marciales mas no de la persona que los efectua, lo digo porque no tiene opciones como por ejemplo poner su fecha de nacimiento y lugar y lo mismo de muerte y tambien lo relacionado a sus records, es por esto que creo debe ser necesaria, almenos en el inglés vi que es especifica para los combatientes de artes marciales mixtas pero si fuese creada pienso que deveria de ser en general para todo tipo de artes marciales, o tambien de pronto las opciones que normbre anteriormente podrian ser incluidas en la ficha ya existente. saludos--Wiki2010XD (discusión) 21:15 18 ene 2011 (UTC)

Borrado sin explicación

Hola. La borré porque vi que era más propicio hacer ese tipo de peticiones en el Taller de Vexilología y como aún no habíais respondido en el otro taller, pues no creí necesario comentar nada y cambiar. No obstante, si te tomases la molestia del encargo te lo agradecería, en ese caso ya esta vez si lo avisaría en el otro lado para evitar confusiones. En cualquier caso, perdona este entuerto, todavía no me apaño bien en el mecanismo de estos talleres --Manuchansu (discusión) 16:26 31 ene 2011 (UTC)

Re:Val-de-Grâce.

Hola, Oxilium. No hay de qué, la verdad es que mi contribución fue más bien por casualidad, estaba haciendo unas cosas en el artículo de Pierre Mignard y por casualidad entre en ese. Respecto a lo de llevarlo a AB su tamaño es bastante reducido y he mirado la Wiki francesa por si se pudiera ampliar con ella pero tampoco allí tiene demasiada extensión, así que lo veo complicado, la verdad, a menos que algún día se produzca una ampliación sustanciosa en el artículo en francés y luego pudiera traducirse. Un saludo.--Outisnn (discusión) 16:46 13 feb 2011 (UTC)

Re: Borrado Killzone 3

Ya fue restaurado, de todos modos sigue siendo una traducción defectuosa, --Oscar (discusión) 17:49 23 feb 2011 (UTC)

Re:Colores

Hola Oxilium! un millón de gracias por hacerte cargo de ello :-) lo de los colores diría que eran únicamente para que el creador de dichas plantillas supiera dónde estaba parado.. en realidad los tonos usados son muy feos y no representan el contenido, así que te propongo que sencillamente elijas colores claros y más simples... incluso quizás ni sean necesarios tantos colores... en definitiva, improvisa :-) Muchos saludos! Farisori » 21:06 25 feb 2011 (UTC)

Oxilium, me parece muy bien! quizás el azul y el rojo intenso impiden ver plenamamente las letras (pienso en un daltónico).. podrían ser un poco más claros, pero si gustas lo dejas así no más, que ya harto trabajo ha significado :-) Muchas gracias! Cuando acabes si quieres me avisas para eliminar las plantillas. Saludos! Farisori » 11:25 26 feb 2011 (UTC)

Muchísimas gracias :-) Farisori » 20:55 27 feb 2011 (UTC)

Premio Rocky Balboa

A tí, Oxilium, te entrego el Premio Rocky Balboa por servirme de gran ayuda cuando la necesito firma, La Academia

K-F.U.N II.O 13:05 27 feb 2011 (UTC)

Reactivación de Wikiproyecto:Fusiones

{{Wikiproyecto:Fusiones/aviso de reactivación 2011}} daimond (?)(susurramelo! ☏) 02:15 9 mar 2011 (UTC)

Ya que viste el cartel lo censuré para que no se trage los avisos abajo de el, y si, me equivoque en lo de echo jeje gracias ;)daimond (?)(susurramelo! ☏) 22:56 9 mar 2011 (UTC)

PD:Ya lo estoy arreglando PD2:Entonces ya te inscribiste, por la letra que empiezes ponte en la lista (si quieres hacer todas las letras o una mayoria)

A ok, pero con , ejem, con una plantilla no estanto papeleo pero aveces si es mucho...eee.mmm..estem. mejor olvidalo si xD daimond (?)(susurramelo! ☏) 23:00 9 mar 2011 (UTC)

A ok? osea que en la WP inglesa hay demasiadas plantillas? ha no lo sabia daimond (?)(susurramelo! ☏) 23:06 9 mar 2011 (UTC)

Continuo / continúo / continuó

¡Hola, Oxilium! Antes que nada, gracias por escribirme. La verdad yo entiendo muy bien de lo que se trata, lo que pasa es que estoy discutiendo con un usuario en una página húngara sobre lenguas, que tiene otra "teoría" sobre diptongos e hiatos del español, y no puedo convencerlo de que en el primer y tercer caso hay diptongo (uo), pero en continúo hay hiato (ú-o) y la palabra es de cuatro sílabas. Por eso pedí que alguien lo grabara, y así se podría incluir la muestra de audio también en los artículos respectivos sobre la acentuación del español. Gracias de todas formas. Un saludo desde Hungría. --Mex ^plática 21:30 15 mar 2011 (UTC)

Ficha de terremoto

Hola, Oxilium: Concuerdo parcialmente con lo que dices: es necesario mejorar la ficha y/o su documentación pero no tiene sentido discutir lo que pedí ayer ya que es evidente que debe ser corregido. Entre las mejoras, pediré aclarar qué es tipo y qué incluir en Mercalli. Saludos. --Adelpine (discusión) 18:55 16 mar 2011 (UTC)

Torneo de fusiones

Hola oxilium, vine parra decurte que en torneo de fusiones vas de 3^er lugar »-Daimond-Hunter-I>(susurramelo! ☏) 01:56 24 mar 2011 (UTC)

Nuevo torneo

Oxilium, acaba de terminar el torneo, y la segunda etapa comienza mañana, queria invitarte (y supongo que Daimond también) a participar debido que ahora tienes una nueva oportunidad de ganar. Un Saludo-- Lcsrns (Discusión) 00:51 25 mar 2011 (UTC)

Fusión de discusiones

Hola, Oxilium puedes leer esto? y luego poner los artículo que fusionaste si es que llegaron a tener en esa página tal y como se indica, gracias »-Daimond-Hunter-I>(susurramelo! ☏) 20:56 27 mar 2011 (UTC)

Como quieras ;) cuando realices fusiones tambien deja ahí el aviso de fusión de discusiones o lo puedes hacer tu mismo ;) »-Daimond-Hunter-I>(susurramelo! ☏) 23:33 28 mar 2011 (UTC)

Torneo activado

Hola Oxilium, como miembro de proyecto fusiones, es mi deber indicarte que el torneo del periodo 29/04 ya inició, te deseo lo mejor y suerte »-Daimond-Hunter-I> 20:22 29 abr 2011 (UTC)

A fusionar.

[discusión:Oxilium&action=edit editar]

---

El Wikiproyecto:Fusiones se a presentado inactivo por cierto tiempo, paremos con esto y empecemos a fusionar, además, hay un premio secreto que no se específica en el wikiproyecto, y ya el wikiproyecto a caído en la inactividad una vez, pues no dejemos que pase, y ¡ pongámonos a fusionar!, recuerden que cada fusión que hagan deben anunciarlo en la tabla abajo de la lista de fusiones por letras, lean y rellenen el formulario que se específica allí. saludos cordiales, ~~~~. »-Daimond-Hunter-I> (ZeroCool) 00:05 2 jul 2011 (UTC)

Con eso no hay problema ;) contalmente que el proyecto no quede inactivo, un saludo »-Daimond-Hunter-I> (ZeroCool) 21:45 2 jul 2011 (UTC)

Plantilla "traducido ref"

De pura casualidad me encontré con el artículo International Bartenders Association, y como vi que lo habías creado tu, te quería hacer un pequeño comentario respecto al uso de la plantilla {{traducido ref}}. Tal como se indica en la propia documentación de la plantilla y en Ayuda:Cómo traducir un artículo, esta plantilla puede añadirse al final del artículo, preferiblemente justo antes de las categorías e interwikis pero NO en la sección de referencias o bibliografía. Esta plantilla únicamente tiene una finalidad informativa y de reserva de los derechos de autor del artículo traducido, pero la sección de referencias o la de bibliografía se utilizan exclusivamente para las referencias que sustentan la información que se incluye en el texto de los artículos, y un artículo de Wikipedia en otro idioma en ningún caso puede considerarse como referencia (si te das cuenta estaríamos citándonos a nosotros mismos como referencia, algo a todas luces inadmisible), pues lo que realmente sirve para cumplir uno de los principios más importantes de Wikipedia, la verificabilidad, son las referencias que tenía el artículo base para la traducción (de ahí la importancia de que siempre que se traduzca un artículo no nos olvidemos de incluir también todas sus referencias) pero no el artículo en si mismo.

Si (como es el caso de el artículo del que hablamos) no hay otra sección al final del artículo, como puede ser la de "Enlaces externos", puedes crearla para incluir la plantilla, o, simplemente, en lugar de utilizar {{traducido ref}} (una plantilla, por otra parte, bastante polémica), puedes utilizar {{traducido de}} en la página de discusión del artículo y así ya no hay ningún problema.

Como siempre, me tienes a tu disposición para lo que necesites. Un cordial saludo, Furado (discusión) 22:58 21 jul 2011 (UTC)

Sí, lamentablemente hay bastantes artículos sin referencias, y, teniendo en cuenta que cualquiera puede redactar o modificar un artículo y que además Wikipedia no es una fuente primaria, esto es, que no se dedica a desarrollar trabajos originales sino a transmitir lo ya existente en las distintas ramas del conocimiento, las referencias son absolutamente fundamentales para sustentar lo que editamos y para que los posibles lectores puedan verificar que la información que se transmite es realmente válida y que está avalada por fuentes respetables y solventes.

Respecto a tu pregunta sobre si se puede utilizar la base de datos de un videojuego como fuente fiable, yo creo que no. Evidentemente, esto es sólo mi opinión personal, pero ten en cuenta que una referencia tiene que ser una fuente fiable, y el objetivo de las fichas sobre coches que tiene un videojuego es darle una cierta crecibilidad y sensación de realidad a los jugadores, no ser una auténtica base de datos sobre coches, y los datos que ofrecen no siempre son reales o por lo menos no todo lo fiables que debieran, y, por otra parte, hay fuentes realmente serias que ofrecen esa información, publicada por autores o publicaciones que son una autoridad en relación con el tema en cuestión, y los fabricantes de videojuegos serán una autoridad en programación y entretenimiento, pero no creo que se puedan considerar una autoridad respetable en materia de automovilismo. Saludos, Furado (discusión) 23:33 22 jul 2011 (UTC)

Re: Ficha de localidad vs ficha de entidad subnacional

Hola Oxilium, la verdad es que igual sigo trabajando.. pienso en unas dos semanas más quizá darme un descanso eso sí ;-) mismos deseos para ti: el descanso es bueno para todos jeje. Bueno: así es, existen varias fichas de localidades redundantes y basadas en {{Ficha de localidad}}, pero que eventualmente deberán fusionarse en {{Ficha de entidad subnacional}}, siguiendo el destino de todos los demás cientos de fichas de geografía que existieron en su momento. Pero tiempo al tiempo, que no podemos hacer todo al mismo tiempo :-) Muchos saludos! Farisori » 18:45 22 jul 2011 (UTC)

RE:Tik Tok

Exacto, algo así con fondo transparente y el texto. Si lo podes hacer, mil gracias.--Ṉίςolaṡ TheMons†eŖ ທ ≤Discusiön≥ 11:18 5 sep 2011 (UTC)

Anexo:Temporada 2011/12 del Fútbol Club Barcelona

Hola, veo que perteneces al wikiproyecto de plantillas, y estoy traducieno unas páginas de las temporadas del FCB de la en.wiki y me he trabado con el uso de esta plantilla. En esta no funciona casi ningún parámetro. Aqui te dejo el link de una de las dos páginas en la que la he usado y he rellenado todos los parámetros más solo aparecen un pequeño grupo de ellos. Puedes verificar que parámetros no funcionan en el link de la plantilla. Espero que puedas ayudarme, sin más --Saludos. Qban What's Up? 23:57 17 nov 2011 (UTC)

Muchas gracias de todas formas.--Saludos. Qban What's Up? 17:58 18 nov 2011 (UTC)

Zapruder

Pues puede que tengas razón. Los temas están muy imbricados (todo gira alrededor del testimonio y especialmente de la película) pero pueden llegar a desarrollarse separadamente. Felices fiestas igualmente. Saludos, wikisilki 16:18 19 dic 2011 (UTC)

Wikproyecto fusiones

Por si todavía te interesa. Saludos, Metrónomo (tic-tac) 20:26 6 ene 2012 (UTC)

La ayuda siempre es bienvenida. Observa éste, for de record. Podrías ayudar revisando las especies en Categoría:Arachnida y subcategorías. Lo que hay que hacer es buscar grupos de especies que tengan una denominación trinomial (nombre científico de tres palabras) y hacer con ellas un único artículo. En el WP:TAB/F encontrarás muchos ejemplos. Si tienes dudas sobre cómo se hace puedes leer la discusión de Lcsrns o preguntarme. —Metrónomo (tic-tac) 09:00 7 ene 2012 (UTC)

Re: Vectorizar firmas

Yo uso también InkScape para vectorizarlas. Para firmas suelen quedar bastante bien dándole a «pasar a trayecto» (o algo similar) y ajustando los ajustes (valga la redundancia) hasta que quede lo mejor posible (recuerda marcar «eliminar color de fondo»). No obstante ten cuidado porque con cosas más complicadas, o dependiendo de si incluyen texto pueden quedar mal, para cosas más complejas puedes pedirle consejo a House (disc. · contr. · bloq.) o a Robot8A (disc. · contr. · bloq.), que controlan bastante más que yo de edición gráfica. Un saludo. —— ♠♠♠ Mr.Ajedrez Comenta la jugada ♠♠♠ —— 15:25 30 ene 2012 (UTC)

Re: Plantilla de jardines

Hola Oxilium, sería suficiente la {{Ficha de parque}}? Quizás podría incluirse en ella los parámetros que faltaran. Saludos, Farisori » 22:30 9 jul 2012 (UTC)

Mandar a destruir la plantilla Lk

Hola. Te apurás mucho en mandar a destruir inmediatamente las propuestas de tus colegas. Pará un poco la máquina, por favor. --angus (msjs) 15:40 11 jul 2012 (UTC)

Wikiconcurso

Apúntate en mi grupo, adelante ;-) será un placer. Hay que traducir artículos destacados de otros idiomas que aquí sean de un tamaño inferior a 15 kb o que no existan. Adelante :D Rastrojo Gráname 11:03 13 jul 2012 (UTC)

Química

Hola Oxilium, tanto gusto. Paso por aquí porque te he visto entre los participantes (o antiguos participantes, no sé) del Wikiproyecto: Química, y apreciaría muchísimo si te pudieras pasar por el artículo del oxígeno para darle un repasillo, pues he terminado la traducción desde la versión en inglés, pero no soy para nada un experto en la materia, por lo que es probable que haya cometido alguna imprecisión. Nada más, quedo en espera de tu respuesta y, sea cual sea esta, muchas gracias! Cheveri (discusión) 00:49 20 jul 2012 (UTC)

Actualización de lista de participantes del PR:P

Hola Oxilium, actualmente figuras en la lista de participantes del Wikiproyecto:Plantillas. Esta lista no se actualiza desde julio de 2008, por lo que creemos necesario actualizarla. Es por ello que te pedimos que si estás interesado en seguir formando parte de ella, escribas {{sí}} junto a tu nombre en la lista. De lo contrario, puedes sencillamente hacer caso omiso de este mensaje. Muchas gracias, y disculpa las molestias. LlamaAl (discusión) 21:16 4 mar 2013 (UTC)

Wikiproyecto: Mejora de artículos esenciales

Buenas. Estoy tratando de reactivar el Wikiproyecto: Mejora de artículos esenciales, y, ya que usted esta anotado en la lista de participantes, quisiera preguntar si aún quisiera participar del proyecto.

Wikiproyecto:Relaciones bilaterales

-- Fobos | ¿algo que decirme? 02:02 9 jul 2017 (UTC)

Wikiproyecto Música

Hola @Oxilium:

estamos trabajando en la mejora del Wikiproyecto:Música, para ello, actualizamos la lista de participantes.

Rogamos conteste a este mensaje en mi discusión para saber si aún está activo en el Wikiproyecto.

En el plazo de un mes su usuario será borrado de la lista de participantes en caso de no recibir dicho mensaje.

¡Muchas gracias por su participación y su tiempo! Wifrey (discusión) 10:53 2 ene 2021 (UTC)

Bienvenido

Hola, soy wikipedista y vi que eres miembro del wikiproyecto de anime y manga , por tal motivo te invito a formar parte del grupo de telegram sobre wikiproyecto de anime y manga en donde podras hablar sobre ediciones "frikis" : https://t.me/joinchat/MjuE3OVyclhmYWRh — El comentario anterior sin firmar es obra de Hastengeims (disc. • contribs • bloq). 16:11 16 ago 2021 (UTC)