Ramón Pané

Ramón Pané, monje de la Orden de San Jerónimo, de origen catalán, nació en la segunda mitad del siglo XV. Acompañante de Cristóbal Colón en su segundo viaje a las indias, fue quizá el primer europeo en estudiar y aprender una lengua lengua indígena, el taíno hablado en la isla La Española. Por encargo del almirante Cristóbal Colón, investigó y escribió el primer libro escrito y editado en América '''''Relación acerca de las antigüedades de los indios'''''.

Biografía

Conocido de manera indirecta por la copia que de su libro aparece en la famosa biografía que sobre Cristóbal Colón hiso su propio hijo Hernando Colón. Redescubierto por el profesor cubano Juan José Arrom sus orígenes, como su vida, misma son no obstante inciertos. Lo cierto es que Ramon Pané era catalán, corroborándolo así tanto su apellido (que en correcta ortografía catalana se escribiría Paner) como el valioso testimonio que de el hace fray Bartolomé de Las Casas cuando dice que: "(...) no hablaba bien nuestra castellana lengua como fuera catalán de nación".