Discusión:Mario Benedetti
Redacción
El texto cambia continuamente de tiempo verbal, alterna entre el pretérito y el presente histórico. Habría que cambiarlo Franu 21:32 30 jul 2007 (CEST)
Fecha de muerte
¿De dónde salio la información de su muerte? Según varios sitios web de noticias después de haber sido internado fue dado de alta el día 31 de marzo de 2008. Aquí algunas fuentes:
http://afp.google.com/article/ALeqM5iM7PReA9kjfhnoCAWwfYxfGUyPgw http://www.milenio.com/index.php/2008/03/31/216928/ http://www2.elcomercio.com/noticiaEC.asp?id_noticia=181269&id_seccion=5 http://www.eluniverso.com/2008/03/31/0001/262/C487EBDC62DA460284E4AEB2D474D6D6.aspx
¿Me podrían confirmar la información?
--Juan Estévez (discusión) 01:47 2 abr 2008 (UTC)
- Parece que sí, acaba de informar el informativo del canal 4 (Montevideo)
- http://www.elpais.com.uy/090517/ultmo-417676/ultimomomento/fallecio-mario-benedetti
Hola, soy nuevo en esto de editar artículos, y me gustaría editar este, para poder añadir editoriales de otros libros que no los tienen, solo tienen publicados los de Six Barral!
Saludos--Maoma76 (discusión) 01:43 19 may 2009 (UTC)
"Fallecimiento"
Ya que no me dejan editar el artículo: alguien que tenga autorización puede cambiar la palabra fallecimiento y derivados(falleció, etc.) por muerte y derivados?
De la novela La Tregua, de Mario:
<<“Falleció”, dijo la voz del tío. La palabra es un asco. Falleció significa un trámite: “Una mala noticia, señor”, había dicho el tío. ¿Él qué sabe? ¿Qué sabe cómo una mala noticia puede destruir el futuro y el rostro y el tacto y el sueño? ¿Qué sabe, eh? Lo único que sabe es decir: “Falleció”, algo tan insoportablemente fácil como eso. Seguramente se estaba encogiendo de hombros. Y eso también era un asco. (…) Cuando estuve en casa solo en mi cuarto, cuando hasta la pobre Blanca me retiró el consuelo de su silencio, moví los labios para decir: “Murió. Avellaneda murió”, porque murió es la palabra, murió es el derrumbe de la vida, murió viene de adentro, trae la verdadera respiración del dolor, murió es la desesperación, la nada frígida y total, el abismo sencillo, el abismo.>> Jimifloydrix (discusión) 02:34 19 may 2009 (UTC)
- Perdón, pero no entendí la fundamentación para dicho cambio, ya que pareces argumentarlo citando una opinión de uno de los personajes de uno de sus libros. Si es así, al menos a mi entender es bastante insuficiente. --Zeroth (discusión) 02:49 19 may 2009 (UTC)
Estoy totalmente de acuerdo con Jimifloydrix, aunque parezca algo banal, Benedetti "pidió" que lo honraran así, o al menos así pensó que se debía honrar a quien muere, sin eufemismos. Sí, es alejarse del corte enciclopédico, pero sabiendo lo que escribió Benedetti me siento mal de pensar que hablamos de su muerte tal como él pidió que no se hiciera. --SIVAINVI (discusión) 21:14 23 may 2009 (UTC)
- Apoyo el caso. En su honor, deberíamos decir "murió" y no "falleció". Katze Canciola (discusión) 14:31 26 may 2009 (UTC)
- Francamente, siendo sinónimos, no hay diferencia entre cual utilizar. Les recuerdo a los compañeros que este artículo no es un homenaje o un memorial a Benedetti, si no que pretende ser un artículo enciclopédico. Por lo que las preferencias que Benedetti pudiera o no tener en cuanto a léxico, deberían quedar al margen a la hora de escribirlo. --Zeroth (discusión) 14:51 26 may 2009 (UTC)
- Apoyo el caso. En su honor, deberíamos decir "murió" y no "falleció". Katze Canciola (discusión) 14:31 26 may 2009 (UTC)
- Si son sinónimos tampoco importa mucho si ponemos uno u otro, y ni muerte ni fallecimiento suenan o están mal. Así que, ¿por qué no utilizar "muerte" si Mario Benedetti lo prefería? Es increíble que nos pongamos a discutir sobre esto... Katze Canciola (discusión) 16:06 27 may 2009 (UTC)
- Pues porque, como dice Zeroth, esta no es una página de admiradores de Benedetti, por mucho que algunos de nosotros lo admiremos -créeme, no eres el único-. Si un personaje de Benedetti (que no el propio Benedetti, por cierto) hubiera dicho que no le gustaba la palabra "uruguayo", que prefería "charrúa", ¿habría que cambiar también esa palabra en el artículo? Como tú dices no tiene mayor importancia, pero me parece un mal precedente el dejar que las preferencias del "biografiado" nos influyan en nuestra forma de escribir su biografía. Sin más. Un saludo, Santiperez discusión 16:22 27 may 2009 (UTC)
Adición de link externo
Quisiera hacer un enlace a una nota muy buena sobre la muerte de Benedetti, ponerla como link externo, ¿puedo? muchas gracias El link sería [1] Muchas gracias, espero ver respuesta. Julia.---Juliacipriani (discusión) 16:02 27 may 2009 (UTC)
- Creo que no aporta nada el link que propones. Es decir, son unas pocas líneas de impresiones personales y luego una cita de un parrafo del libro "La muerte y otras sorpresas". Parece una mensaje de foro. --Zeroth (discusión) 17:43 27 may 2009 (UTC)
Hijos, nietos
¿ que hay sobre la familia de mario, donde vive cuantos hijos y nietos tiene?
- No tiene hijos, y mucho menos nietos. --Enosis 06:58 19 dic 2007 (CET)
Hola!. por favor poner atencion.
Quisiera saber si ustedes pudiesen agrandar y editar mas a este articulo.
Es decir, otros poetas tan distingidos y famosos como Benedetti siempre tienen un cierto pasaje o ficha adentro del articulo que describe como es su literatura... yo se que este autor tiene muchisimos libros pero quiero preguntarle a algien si pudiesen describir con mas detalle como es la literatura de Benedetti. Como la describirian.....Lei el articulo y para ser tan famoso de autor se necesita un poco mas de informacion sobre el.
--Fuwikepedia (discusión) 04:42 13 ago 2009 (UTC)
- Gracias por tu sugerencia. Cuando pienses que un artículo necesita ser creado o modificado, por favor, siéntete libre para hacer los cambios que te parezcan necesarios. Wikipedia es una enciclopedia de contenido libre escrita por voluntarios de todo el mundo, así que cualquiera la puede editar pulsando el enlace Editar. Ni siquiera necesitas registrarte, aunque hay ciertos motivos por los que tal vez te interese. La comunidad de Wikipedia te anima a ser valiente. No te preocupes demasiado por si cometes algún error; es probable que se encuentre y se corrija rápidamente. Si no te queda claro cómo editar una página, puedes consultar la ayuda de edición y puedes practicar lo que vas aprendiendo en la zona de pruebas. Los nuevos colaboradores son siempre bienvenidos a Wikipedia. Aleposta (discusión) 20:41 13 ago 2009 (UTC)
Cuentos
Hola, compañeros, perdón por venir a meter la nariz sin aviso previo :P ... Alguien acaba de incluir Tan amigos en la sección «cuentos», lo que a mi modo de ver es correcto. Existe Montevideanos. ¿Por qué el libro y no cada uno de sus cuentos?. Saludos, Ialad (discusión) 08:06 8 feb 2010 (UTC)
Fecha de Nacimiento
Hola, les avisaba que la fecha de nacimiento del articulo estaba mal puesta, en una parte dice 1920 y el el periodo que esta a la derecha esta puesto 1945. Ojala que lo puedan cambiar. Muchas gracias. Julianito009 (discusión) 09:38 10 Junio 2010 (UTC)
Puntuación
Algunas líneas tienen problemas de puntuación. Como la siguiente: "Tras una fallida estadía en ese sitio (donde fueron víctimas de una estafa), se trasladaron a Montevideo, cuando Mario Benedetti contaba con los cuatro años de edad, inició sus estudios en 1928." La colocación de un punto cambia muchísimo el sentido de las líneas. Podría quedar así: "Tras una fallida estadía en ese sitio (donde fueron víctimas de una estafa), se trasladaron a Montevideo. Mario Benedetti contaba con cuatro años de edad. Inició sus estudios en 1928.