congratular

Español

congratular
pronunciación (AFI)	[koŋ.gɾa.tuˈlaɾ]
silabación	con-gra-tu-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín congrātulārī, compuesto de con- y grātulārī ("alegrarse, agradecer"), a su vez derivado de grātus ("grato").

Verbo transitivo

1

Expresar alegría y complacencia por un suceso feliz que le ha acaecido a alguien. Manifestarle que uno se alegra con y por esa persona.

• Sinónimo: felicitar.

Conjugación

Flexión de congratular primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	congratular			haber congratulado
Gerundio	congratulando			habiendo congratulado
Participio	congratulado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	congratulo	congratulastú congratulásvos	congratula	congratulamos	congratuláis	congratulan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	congratulaba	congratulabas	congratulaba	congratulábamos	congratulabais	congratulaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	congratulé	congratulaste	congratuló	congratulamos	congratulasteis	congratularon
Futuro	congratularé	congratularás	congratulará	congratularemos	congratularéis	congratularán
Condicional  o  Pospretérito	congratularía	congratularías	congratularía	congratularíamos	congratularíais	congratularían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he congratulado	has congratulado	ha congratulado	hemos congratulado	habéis congratulado	han congratulado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había congratulado	habías congratulado	había congratulado	habíamos congratulado	habíais congratulado	habían congratulado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube congratulado	hubiste congratulado	hubo congratulado	hubimos congratulado	hubisteis congratulado	hubieron congratulado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré congratulado	habrás congratulado	habrá congratulado	habremos congratulado	habréis congratulado	habrán congratulado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría congratulado	habrías congratulado	habría congratulado	habríamos congratulado	habríais congratulado	habrían congratulado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	congratule	congratulestú congratulésvos2	congratule	congratulemos	congratuléis	congratulen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	congratulara	congratularas	congratulara	congratuláramos	congratularais	congratularan
	congratulase	congratulases	congratulase	congratulásemos	congratulaseis	congratulasen
Futuro   (en desuso)	congratulare	congratulares	congratulare	congratuláremos	congratulareis	congratularen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya congratulado	hayastú congratulado hayásvos2 congratulado	haya congratulado	hayamos congratulado	hayáis congratulado	hayan congratulado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera congratulado	hubieras congratulado	hubiera congratulado	hubiéramos congratulado	hubierais congratulado	hubieran congratulado
	hubiese congratulado	hubieses congratulado	hubiese congratulado	hubiésemos congratulado	hubieseis congratulado	hubiesen congratulado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere congratulado	hubieres congratulado	hubiere congratulado	hubiéremos congratulado	hubiereis congratulado	hubieren congratulado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		congratulatú congratulávos	congratule	congratulemos	congratulad	congratulen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivación: gracia, grato, agraciadamente, agraciado, agraciar, agradable, agradador, agradamiento, agradar, agradecer, agradecido, agradecimiento, agrado, congraciador, congraciamiento, congraciar, congratulación, congratular, congratulatorio, desagraciar, desagraciado, desagradable, desagradablemente, desagradar, desagradecer, desagradecido, desagradecimiento, desagrado, desgracia, desgraciadamente, desgraciado, desgraciar, desgradecido, desgrado, gracejado, gracejar, gracejo, graciable, graciado, graciano, gracias, grácil, gracilidad, graciola, graciosamente, graciosidad, gracioso, gradecer, grado, gratamente, gratificación, gratificador, gratificante, gratificar, gratis, gratisdato, gratitud, gratuidad, gratuitamente, gratuito, ingratamente, ingratitud, ingrato.

Traducciones

Traducciones

Inglés: [1] congratulate (en)