vesi: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
|||
| 175. rida: | 175. rida: | ||
#:*{{id}}: [[air]] |
#:*{{id}}: [[air]] |
||
#:*inglise: [[water]] |
#:*inglise: [[water]] |
||
#:*{{inh}}: [[хий]] |
|||
#:*ipili: [[ipa]] |
#:*ipili: [[ipa]] |
||
#:*{{is}}: [[vatn]] |
#:*{{is}}: [[vatn]] |
||
Redaktsioon: 14. aprill 2022, kell 22:17
Eesti
Nimisõna
vesi
- Puhas või lisanditega divesinikoksiid.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- abasiini: дзы
- abau: hu
- abhaasi: аӡы
- lääneabnaki: nebi
- abroni: enzuo
- abui: ya
- abuni: sul
- adjie: rhëʔ
- adnjamathanha: awi
- adzera: mpui
- adõgee: псы
- afrikaani: water
- aguli: хьед
- ahtena: tuu
- ahvahhi: лълъени
- aimara: uma
- ainu: wakka
- akavai: tuuna
- alamsorbi: wóda
- alangani: tubig
- albaania: ujë
- alemanni: Wasser
- aleuudi: taangax̂
- altai: суу
- alutiigi: taangaq
- alutori: mí-məl (мимыл)
- amanabi: bu
- amara: eiki
- amblongi: ai
- amhara: ውሃ
- andi: лълъени
- anuaki: pii
- anuta: vai
- apinaje: gô
- apalai: tuna
- araabia: ماء
- aragoni: aigua
- araki: ai
- aramea: ܡܝܐ
- arikara: tstoóxuʾ
- armeenia: ջուր
- aromuuni: apã
- arutani: akohã
- aserbaidžaani: su, سو
- assami: জল, পানি
- assiniboini: miní
- astuuria: agua
- aškuni: âbo
- atajali: usiak
- atšoli: pii
- avaari: лъим
- babuza: to
- baieri: wassa, Wossa
- baki: wei
- bali: yeh
- bambara: ji
- bandiali: mal
- bandžari: banyu
- bantiki: ake
- baškiiri: һыу
- baski: ur
- bataki: aek
- belau: ralm
- bemba: amenshi
- bengali: জল, পানি
- berti: mi
- biaki: wār
- bikoli: tubig
- bima: oi
- bimini: ok
- bislama: water
- bodo: दै
- bola: naru
- bosnia: voda
- brahui: دیر
- bretooni: dour
- bugi: wae
- bulgaaria: вода
- bununi: danom
- bura: yimi
- burjaadi: уһан
- butuanoni: tubig
- buru: wae
- dagbani: kom
- danezaa: chuu
- dargi: шин
- dari: آب
- deg-hinagi: te
- delavari: mpi
- denaina: miłni
- dene: tu
- ibo: te
- dieri: ngapa
- dobeli: kwar
- dobu: boasi, bwasi
- dolgaani: уу
- džeru: ino
- duau: bwasi
- dusun-dejahi: ranuʼ
- dusun-malangi: ranuʼ
- dusun-vitu: ranuʼ
- dõmli: ab
- edelatanna: nu
- eenetsi: би
- egiptuse:
mw
- emiilia: aqua
- ende: ae
- enga: ipa
- ersa: ведь
- esperanto: akvo
- eveeni: му
- evengi: му
- fataluku: ira
- fidži: wai
- fipa: amanzi
- friisi: wetter
- friuuli: aghe
- fulnio: ohya
- futuna: vai
- fääri: vatn
- gagauusi: su
- gaeli: uisge
- galeegi: agua, auga, augua
- garifuna: duna
- genova: ægua
- godoberi: лълъени
- gooti: 𐍅𐌰𐍄𐍉 (watō)
- gorontalo: taluhu
- gruusia: წყალი
- grööni: imeq
- guaranii: y, î
- gudžarati: પાણી
- gurindži: ngawa
- gusilai: mal
- gvitšini: chuu
- haiti: dlo
- hakö: ramun
- halia: ramun
- hakassi: суғ
- handi: йӛӈк (Vahhi murdes), йиӈк
- hani: chu, chuu
- hani (lolo): eelquvq
- havai: wai
- heti: 𒉿𒀀𒋻
- hidatsa: mirí
- hiina: 水 (shuǐ)
- hiligainoni: tubig
- hinalugi: хьу (khu)
- hindi: पानी
- hispaania: agua
- hiškarjana: tuna
- holikatšuki: too
- hollandi: water
- hopi: kuuyi
- hotšangi: nįį
- hua: zòò
- huitšoli: haa
- hupde: dëh
- ibani: ai
- idamnongi: dak
- ido: aquo
- iduna: gufa
- iiri: uisce, dobhar
- iloko: danom
- Inari saami: čääci
- indoneesia: air
- inglise: water
- inguši: хий
- ipili: ipa
- islandi: vatn
- isuri: vesi
- itaalia: acqua
- iteri: u
- ivatani: danom
- jaapani: 水 (mizu)
- jabuti: bziru
- jagani: síma
- jagnoobi: об
- jakuudi: уу
- jana: xana
- janeša: oñ
- japi: raen
- jeji: ami
- jopno: pakbi
- jukpa: kuna
- juroki: pa'ah
- kabiili: aman
- kalujanuni: tubig
- kalkutungi: kuu
- kamsa: buyesh
- kamve: yimi
- kani: 水 (sui3)
- kanuri: nji
- kapingamarangi: wai
- kara: raarum
- kara (Nigeeria): mal
- karamodžongi: ngakipi
- karatšai-balkaari: суу
- karihona: tuna
- karitiana: ese
- karrieri: too
- kasa: mal
- kašaja: qha
- katalaani: aigua
- kate: opâ
- kedangi: wei
- keskjupiki: emeq (mage), meq (mage)
- kesknikobari: dak
- Kesk-Okinawa: みじ
- Kesk-Siberi jupiki: мыӄ
- kesksubanoni: tubig
- tunebo (kesktunebo): riha
- keti: уль
- ketšua: unu, yaku
- keva: ipa
- kikapuu: nepi
- kikuju: maĩ
- Kildini saami: ча̄дзь
- kilivila: sopi
- kirgiisi: суу
- kitše: ja’
- kojukoni: too
- koltasaami: čää´čč
- komi: ва
- koosa: amanzi
- kopti: ⲙⲟⲟⲩ
- kora (Andimani): ino
- korea: 물 (mul)
- korjaki: мимыл
- korni: dowr
- korovai: akh, maun
- korsika: acqua
- kreeka: νερό
- krimmitatari: suv
- krio: wata
- krõmtšaki: suv
- kumzaari: hau
- kujononi: tubig
- kumõki: сув
- kvaza: hã
- kõmri: dŵr, dwfr
- ladina: aqua
- lagvani: am
- latgali: iudiņs
- lenakeli: nu
- leedu: vanduo
- lembena: ipa
- letseburgi: Waasser
- liivi: vež
- limburgi: water
- loloda: akere
- ložban: djacu
- lombardi: acqua
- luo: pi
- lõunapomo: ʔahkʰa
- läti: ūdens
- läänesubanoni: tubig
- lääneapatši: tú
- läänekerese: tsʾítsị
- maasai: enkare
- majo: ba'am
- makasae: ira
- makedoonia: вода
- makiritari: tuna
- makuši: tuna
- malagassi: rano
- malai: air
- malajalami: ജലം
- maldiivi: ފެން
- malta: ilma
- manipuri: ইসিং
- mandani: miní
- mansi: вит
- maoori: wai
- mapudunguni: ko
- masahua: réhé
- masaliti: saa
- matšigenga: nia
- meskvaki: nepi
- Mezquitali otomi: dehe
- mikmaki: samqwan
- mohegani-pekoti: nupi
- mongoli: ус
- mongondou: tubig
- mori-atase: uwoi
- mori-bavahi: uwoi
- mubi: am
- mujuvi: sopi
- muna: bai
- mura: pi
- mustjalaindiaani: aohkíí
- mustlaskeel: paji
- mäemari: вӹд
- nabi: sup
- nafaanra: nyumu
- naskapi: ᓂᐱᔾ
- ndebele: amanzi
- nepali: पानी
- nganassaani: бы”
- niidumari: вӱд
- nivhi: ч'аӽ
- njankole: amaizi
- njoro: amaizi
- nogai: сув
- norra: vann
- nueri: pi
- nuhhalki: qla
- nuu: ǃqhaa
- okinoerabu: みじ
- oksitaani: aiga
- olo: tepe
- padoe: uwoi
- pangasinani: danom
- palue: vae
- pekali: ayah
- pemoni: tuna
- permikomi: ва
- petši: asó
- pipili: at
- Pite saami: tjáhtse
- poola: woda
- pooni: kiícuʾ
- portugali: água
- potavatomi: mbish
- prantsuse: eau
- gallo murre: aèv
- pueltše: yagüp
- putšikvari: ino
- põhjafriisi: weeder
- põhjasaami: čáhci
- ralte: tui
- rama: sii
- ratahani: ake
- rennelli-bellona: bai
- resigaro: hooní
- riifi: aman
- ronga: mati
- rootsi: vatten
- rotokase: uukoa
- rumeenia: apă
- saksa: Wasser
- salaari: su
- samoa: vai
- sango: ngû
- sanskriti: उदन्
- sardi: abba
- savosavo: piva
- sebu: tubig
- semai: teew
- serbia: вода (voda)
- sgoo: ထံ
- siivi: aman
- sinaugoro: nanu
- siriono: i
- sitsiilia: acqua, iacqua, jacqua
- šooni: nepi
- slovaki: voda
- sloveeni: voda
- soome: vesi
- sorani: aw (ئاو)
- suabo: saa
- suahiili: maji
- suulu: amanzi
- svani: ლიც
- šaieeni: mahpe
- šavante: â
- šilha: ⴰⵎⴰⵏ
- šilluki: pi
- zenaga: aman
- taani: vand
- tabaru: akere
- tabassaraani: шар, шид
- tadžiki: об
- tagalogi: tubig
- tahiti: pape, vai
- tai: น้ำ
- takuu: vai
- tamahaki: aman
- tamasikti: ⴰⵎⴰⵏ
- tausuugi: tubig
- tehueltše: le'
- tebi: ai
- ternati: ake
- tidori: ake
- tikopia: vai
- tobelu: akere
- tikuna: dexá
- tlingiti: héen
- tokelau: vai
- tok-pisini: wara
- tondano: rano
- tontemboani: rano
- tonga: vai
- trio: tuna
- tsafiki: pi
- tsimši: aks
- tsonga: mati
- turkana: ngakipi
- türgi: su, ab (vananenud)
- türkmeeni: suw, ab vananenud
- tšamorro: aqua, hanom, hånom
- tšatši: pi
- tšehhi: voda
- tšilkotini: tu
- tšuktši: мимыл
- tšuugi: chaan, kkónik
- tuvalu: vai
- udmurdi: ву
- ukraina: вода
- ungari: víz
- usbeki: suv
- uusnorra: vatn
- vaari: am
- vadja: vesi
- vagimani: wahan
- vahhi: jupk
- vai: ꕀ
- vaimiri-atroari: syna
- vaivai: tuuna
- vajana: tuna
- valgevene: вада
- vallooni: aiwe, êwe
- vanainglise: wæter
- vanakreeka: ὕδωρ
- vanimo: daa
- vapišana: wyn
- varai: tubig
- vatubela: al
- venda: maḓi
- vene: вода
- veneti: aqua
- vepsa: vezi
- vietnami: nước
- vintu: me·m
- vitu: naru
- volapük: vat
- volofi: ndox
- vuvulu-aua: xanu
- võru: vesi
- äivoo: nuwoi
- Ülem-Tanana: tuu
- joroni: みじ
- kirjutises: ...
Vormid
| Kääne | Ainsus | Mitmus |
|---|---|---|
| Nimetav | vesi | veed |
| Omastav | vee | vete |
| Osastav | vett | vesi |
| Sisseütlev | vette veesse |
vetesse vesisse |
Tuletised
Liitsõnad
- ajuvesi
- allikavesi
- allvee-
- allveekaabel
- allveelaev
- kevadveed
- kevadvesi
- kirmevesi
- kraanivesi
- loevesi
- looteveed
- magevesi
- merevesi
- paguvesi
- ründevesi
- sitavesi
- soolvesi
- suhkruvesi
- tulvavesi
- tõusuvesi
- veealune
- veekaabel
- veekeetja
- veekogu
- veeloom
- veetaim
- veetolm
- vesiehitis
- vesijamss
- vesimadrats
- vesimärk
- vesipapp
- vesipilt
- vesiriis
- vesivill
Välislingid
Isuri
Nimisõna
vesi
Soome
Nimisõna
vesi
Vormid
- Ainsuse omastav: veden
- Ainsuse osastav: vettä
Fraasid
Liitsõnad
Võru
Nimisõna
vesi
Vormid
- Ainsuse omastav: vii
- Ainsuse osastav: vett