پرش به محتوا

فهرست میراث جهانی در ارمنستان: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
[نسخهٔ بررسی‌شده][نسخهٔ بررسی‌نشده]
→ تفاوت قدیمی‌ترتفاوت جدیدتر ←
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دیداریویکی‌متن
جز ربات: افزودن رده‌های همسنگ
Farhad wenda (بحث | مشارکت‌ها)
۳۴ ویرایش‌ها
جز اقدامات فوق نمایشی و جهت روشن کردن موضوع برای کاربر luckie luck صورت گرفت کە در صفحات خاصی اقدام به انجام اعمال خرابکارانه می‌کند. در صورتتکرار اعمال فوق دامنه گسترش این اقدامات گسترده‌تر خواهد شد.
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش کاربر تازه‌وارد در مقالهٔ خوب یا برگزیده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۱: خط ۱:
{{فهرست برگزیده}}
{{فهرست برگزیده}}

{{جعبه اطلاعات فهرست میراث جهانی یونسکو
| تصویر = Flag of UNESCO.svg
| تصویر۲ = Flag of Armenia.svg
| کشور = [[ارمنستان]]
| تاریخ ثبت = [[۵ سپتامبر]] [[۱۹۹۳]]
| آثار ثبت شده = ۳
| فهرست آزمایشی = ۴
| میراث در خطر =
| وبگاه = [http://whc.unesco.org/en/statesparties/am am]
}}
'''میراث جهانی در ارمنستان''' شامل ۳ اثر (۲ اثر فرهنگی و یک اثر ترکیبی) از مکان‌های تاریخی، فرهنگی و طبیعی در [[ارمنستان]] می‌باشد. ارمنستان ۵ سپتامبر ۱۹۹۳ به این کنوانسیون پیوست و تا سال ۲۰۲۰ افزون بر ۳ سایت ثبت شده ۴ سایت نیز از این کشور در فهرست آزمایشی قرار گرفته‌است. در بیستمین جلسه کمیته میراث جهانی در سال ۱۹۹۶، [[صومعه هاقپات]]، با توجه به اینکه از ارزش جهانی برجسته‌ای برخوردار است و نمونه ای استثنایی از معماری کلیسایی است به عنوان نخستین اثر در ارمنستان به ثبت رسید.<ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/decisions/2975|title=Inscription: The Monastery of Haghpat (Armenia)|publisher=UNESCO World Heritage Centre|accessdate=17 August 2020|archive-date=12 دسامبر 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201212115804/http://whc.unesco.org/en/decisions/2975}}</ref>
'''میراث جهانی در ارمنستان''' شامل ۳ اثر (۲ اثر فرهنگی و یک اثر ترکیبی) از مکان‌های تاریخی، فرهنگی و طبیعی در [[ارمنستان]] می‌باشد. ارمنستان ۵ سپتامبر ۱۹۹۳ به این کنوانسیون پیوست و تا سال ۲۰۲۰ افزون بر ۳ سایت ثبت شده ۴ سایت نیز از این کشور در فهرست آزمایشی قرار گرفته‌است. در بیستمین جلسه کمیته میراث جهانی در سال ۱۹۹۶، [[صومعه هاقپات]]، با توجه به اینکه از ارزش جهانی برجسته‌ای برخوردار است و نمونه ای استثنایی از معماری کلیسایی است به عنوان نخستین اثر در ارمنستان به ثبت رسید.<ref>{{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/decisions/2975|title=Inscription: The Monastery of Haghpat (Armenia)|publisher=UNESCO World Heritage Centre|accessdate=17 August 2020|archive-date=12 دسامبر 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201212115804/http://whc.unesco.org/en/decisions/2975}}</ref>


سایت‌های میراث جهانی سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی [[سازمان ملل متحد|ملل متحد]]، [[یونسکو]] مکان‌هایی هستند که دارای اهمیت [[میراث فرهنگی|فرهنگی]] یا [[میراث طبیعی|طبیعی]] هستند، همان‌طور که در پیمان‌نامه [[میراث جهانی یونسکو]]، که در سال ۱۹۷۲ تأسیس شده، شرح داده شده‌است. طبق کنوانسیون یونسکو هر اثری پس از ثبت توسط این کمیته باید از سوی کشور نگهدارنده اثر مورد توجه ویژه قرار گیرد و انجام هرگونه دخل و تصرف یا اقدامی که باعث به خطر افتادن آن شود، ممنوع است.<ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/convention/|title=UNESCO World Heritage Centre – The World Heritage Convention|publisher=UNESCO World Heritage Centre|accessdate=25 October 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160827065310/https://whc.unesco.org/en/convention/|archivedate=27 August 2016}}</ref>
سایت‌های میراث جهانی سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی [[سازمان ملل متحد|ملل متحد]]، [[یونسکو]] مکان‌هایی هستند که دارای اهمیت [[میراث فرهنگی|فرهنگی]] یا [[میراث طبیعی|طبیعی]] هستند، همان‌طور که در پیمان‌نامه [[میراث جهانی یونسکو]]، که در سال ۱۹۷۲ تأسیس شده، شرح داده شده‌است. طبق کنوانسیون یونسکو هر اثری پس از ثبت توسط این کمیته باید از سوی کشور نگهدارنده اثر مورد توجه ویژه قرار گیرد و انجام هرگونه دخل و تصرف یا اقدامی که باعث به خطر افتادن آن شود، ممنوع است.<ref>{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/convention/|title=UNESCO World Heritage Centre – The World Heritage Convention|publisher=UNESCO World Heritage Centre|accessdate=25 October 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160827065310/https://whc.unesco.org/en/convention/|archivedate=27 August 2016}}</ref>

[[صومعه گغارد]] به همراه [[رود آزات]] با وسعتی نزدیک به ۳ هکتار که شامل تعدادی کلیسا و مقبره است و اوج معماری قرون وسطایی ارمنستان را نشان می‌دهد آخرین اثر ثبت شده در این کشور از سال ۲۰۰۰ می‌باشد.


== میراث جهانی ==
== میراث جهانی ==

نسخهٔ ‏۴ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۳۲

میراث جهانی در ارمنستان شامل ۳ اثر (۲ اثر فرهنگی و یک اثر ترکیبی) از مکان‌های تاریخی، فرهنگی و طبیعی در ارمنستان می‌باشد. ارمنستان ۵ سپتامبر ۱۹۹۳ به این کنوانسیون پیوست و تا سال ۲۰۲۰ افزون بر ۳ سایت ثبت شده ۴ سایت نیز از این کشور در فهرست آزمایشی قرار گرفته‌است. در بیستمین جلسه کمیته میراث جهانی در سال ۱۹۹۶، صومعه هاقپات، با توجه به اینکه از ارزش جهانی برجسته‌ای برخوردار است و نمونه ای استثنایی از معماری کلیسایی است به عنوان نخستین اثر در ارمنستان به ثبت رسید.[۱]

سایت‌های میراث جهانی سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد، یونسکو مکان‌هایی هستند که دارای اهمیت فرهنگی یا طبیعی هستند، همان‌طور که در پیمان‌نامه میراث جهانی یونسکو، که در سال ۱۹۷۲ تأسیس شده، شرح داده شده‌است. طبق کنوانسیون یونسکو هر اثری پس از ثبت توسط این کمیته باید از سوی کشور نگهدارنده اثر مورد توجه ویژه قرار گیرد و انجام هرگونه دخل و تصرف یا اقدامی که باعث به خطر افتادن آن شود، ممنوع است.[۲]

میراث جهانی

یونسکو سایت‌ها را با ده معیار فهرست می‌کند. هر ورودی باید حداقل یکی از معیارها را داشته باشد.[۳]

   میراث فرهنگی
   میراث طبیعی
   میراث طبیعی و فرهنگی
   میراث در خطر
# نگاره نام موقعیت
(استان‌های ارمنستان) 		سال شماره ثبت
معیارها 		شرح منبع
۱ صومعه هاقپاتصومعه ساناهین صومعه‌های هاقپات و ساناهین لوری ۱۹۹۶ ۷۷۷
(ii)(iv) 		این دو صومعه بیزانسی در منطقه تومانیان در زمان دودمان کیوریکیان از مراکز مهم آموزشی بودند. ساناهین برای مدرسه روشنگری‌ها و خوشنویسی‌های آن مشهور بود. این دو مجموعه صومعه نمایانگر شکوفایی معماری مذهبی ارمنستان است که سبک منحصر به فردی از ترکیب عناصر معماری کلیسایی بیزانس و معماری سنتی بومی منطقه قفقاز به‌وجود آمده‌است. صومعه هاقپات در روستایی به همین‌نام در نزدیکی شهر آلاوردی و نزدیک مرز گرجستان قرار دارد و صومعه ساناهین نیز در روستای ساناهین واقع شده‌است. ساخت این دو بنا سده ۱۰ تا ۱۳ میلادی انجام گرفته‌است. [۴]
۲ پرستشگاه زوارتنوتساچمیادزین کلیسای اچمیادزین و آثار باستان‌شناسی زوارتنوتس آرماویر ۲۰۰۰ ۱۰۱۱
(ii)(iii) 		کلیسای جامع و کلیساهای اچمیادزین و آثار باستان‌شناسی در زوارتنوتس مزین شدن نمای کلیسا نشان دهنده سیر تحول و پیشرفت سبک کلیسای متقاطع با گنبد مرکزی با پلان چهار گوش یا پلان صلیبی است که تأثیر عمیقی بر پیشرفت معماری و هنری در منطقه گذاشت. اچمیادزین در زمانی که بخشی از ایران بود سه‌کلیسا و اوچ‌کلیسا نامیده می‌شد و حدود سال ۴۸۰ ساخته شده‌است. واژه اچمیادزین به معنای ظهور تک‌فرزند است و به عیسی اشاره دارد. ساخت کلیسای جامع زوارتنوتس به فرمان جاثلیق کل ارمنیان، نرسس سوم معروف به نرسس سازنده بین سال‌های ۶۴۱ تا ۶۴۳ میلادی آغاز و در سال ۶۵۲ میلادی به پایان رسید. [۵]
۳ صومعه گغاردرود آزات صومعه گغارد و رود آزات کوتایک ۲۰۰۰ ۹۶۰
(ii) 		صومعه گغارد شامل تعدادی کلیسا و مقبره است که بخشی از کوه مجاور آن است که از سنگ تراشیده شده، که نشان از اوج معماری قرون وسطایی ارامنه دارد. مجموعه بناهای قرون وسطایی در منظره‌ای با طبیعیتی بسیار زیبا قرار گرفته‌است که در ورودی دره آزات توسط صخره‌های برجسته احاطه شده‌است. گغارد درون دره‌ای خوش منظره در فاصله ۹ کیلومتری از معبد گارنی نهفته‌است، این کلیسا نام خود را از نیزه مقدسی که مسیح در زمان مصلوب شدن به وسیله آن مجروح شده گرفته‌است. ساختمان این کلیسای، از جنس گرانیت است. رود آزات که در کنار صومعه گغارد قرار دارد از اسپیتاکاسار سرچشمه می‌گیرد و به ارس می‌ریزد. طول آن ۵۵ کیلومتر (۳۴ مایل) و مساحت حوضه آبخیز آن ۵۲۶ کیلومتر مربع می‌باشد. [۶]

موقعیت جغرافیایی

موقعیت میراث روی نقشه ارمنستان



فهرست آزمایشی

علاوه بر سایت‌های موجود در فهرست میراث جهانی، کشورهای عضو می‌توانند فهرستی از سایت‌های آزمایشی را که ممکن است برای نامزدی در نظر بگیرند، در این فهرست قرار دهند. نامزدها در فهرست میراث جهانی تنها در صورتی پذیرفته می‌شوند که سایت قبلاً در فهرست آزمایشی قرار داشته باشد.[۷]

# نگاره نام موقعیت سال ثبت شماره ثبت
معیارها 		شرح منبع
۱ سایت باستان‌شناسی دوین سایت باستان‌شناسی شهر دوین آرارات ۱۹۹۵ ۸
(iii)(iv)(vi) 		قدمت شهر به هزاره دوم پیش از میلاد بازمی‌گردد ولی رشد و گسترش آن اواسط سده چهارم آغاز گردید و جایگزین آرتاشات شد. این شهر باستانی توسط خسرو سوم، پادشاه ارمنی-ایرانی ساخته شده‌است و به عنوان یک مرکز اداری در دوره شاهنشاهی ساسانی و سپس خلفای بغدادی شناخته شده‌بود. سازه‌های حفاری شده تاریخ کل سایت را تا تخریب آن توسط مغول‌ها در سده سیزدهم نشان می‌دهد. [۸]
۲ سایت باستان‌شناسی یریرویکی سایت باستان‌شناسی باسیلیکای یریرویکی شیراک ۱۹۹۵ ۱۰
(iii)(iv)(vi) 		این مکان باستانی در فلاتی در نزدیکی رودخانه آخوریان ساخته شده‌است که مرز با ترکیه را تعیین می‌کند و در حدود ۵ کیلومتری جنوب شرقی شهر باستانی آنی قرار دارد. بازیلیکا از نمونه‌های باستانی معماری ارمنی به‌شمار می‌رود که قدمت آن به دوران هنر و معماری ابتدای مسیحیت بازمی‌گردد. [۹]
۳ صومعه نوراوانک صومعه نوراوانک و دره آماغوی وایوتس‌جور ۱۹۹۵ ۱۳
(i)(iii)(vi)(vii)(ix) 		این بنا متعلق به سدهٔ ۱۳ میلادی و در ۱۲۲ کیلومتری ایروان در درهٔ رودخانهٔ آماغو قرار گرفته‌است. نام نوراوانک در زبان ارمنی به معنی «صومعهٔ نو» است. در سده‌های سیزدهم و چهاردهم میلادی، این صومعه به اقامتگاه اسقف‌های سیونیک و به تبع آن، به یک مرکز مهم مذهبی و سپس مرکز فرهنگی ارمنستان تبدیل شد. [۱۰]
۴ صومعه تاتو صومعه‌های تاتو و تاتوی آناپات و مناطق مجاور دره رود وروتان سیونیک ۱۹۹۵ ۱۴
(i)(ii)(iv)(vi)(vii)(ix) 		صومعه تاتو و تاتوی آناپات از کلیسای حواری ارمنی متعلق به سده نهم و هفدهم میلادی هستند که در نزدیکی روستای تاتو، ساحل راست رود وروتان واقع شده‌است. صومعه تاتو متشکل از سه کلیسا است و در سده ۱۴ و ۱۵ میزبان «دانشگاه تاتو» بوده‌است که وقف ترویج علم، مذهب، فلسفه و نشر کتاب‌ها و پیشرفت نگارگری ارمنی شده بود. [۱۱]

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ "Inscription: The Monastery of Haghpat (Armenia)". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 17 August 2020.
  2. ↑ "UNESCO World Heritage Centre – The World Heritage Convention". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 25 October 2015.
  3. ↑ "UNESCO World Heritage Centre – The Criteria for Selection". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 12 June 2016. Retrieved 17 August 2018.
  4. ↑ "Monasteries of Haghpat and Sanahin". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 16 August 2020.
  5. ↑ "Cathedral and Churches of Echmiatsin and the Archaeological Site of Zvartnots". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 16 August 2020.
  6. ↑ "Monastery of Geghard and the Upper Azat Valley". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 16 August 2020.
  7. ↑ "Tentative Lists". UNESCO. Archived from the original on 24 September 2005. Retrieved October 7, 2010.
  8. ↑ "The archaeological site of the city of Dvin". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 16 August 2020.
  9. ↑ "The basilica and archaeological site of Yererouk". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 16 August 2020.
  10. ↑ "The monastery of Noravank and the upper Amaghou Valley". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 16 August 2020.
  11. ↑ "The monasteries of Tatev and Tatevi Anapat and the adjacent areas of the Vorotan Valley". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 16 August 2020.

پیوند به بیرون

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ فهرست میراث جهانی در ارمنستان موجود است.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=فهرست_میراث_جهانی_در_ارمنستان&oldid=38983219»